_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 WDTLLOG ZF 8300 08.10.2008-11:22 OK <#001>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "取消" <#001>WDTL_OK_BUTTON 012 "確定" <#001>WDTL_PASSWORD_BUTTON 012 "密碼" <#001>WDTL_SYSTEM_BUTTON 012 "系統" <#002>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "取消" <#002>WDTL_OK_BUTTON 012 "確定" <#003>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "取消" <#003>WDTL_OK_BUTTON 012 "確定" <#004>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "取消" <#004>WDTL_OK_BUTTON 012 "確定" <#005>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "取消" <#005>WDTL_OK_BUTTON 012 "確定" <#006>WDTL_CANCEL_PASSWD 012 "取消" <#006>WDTL_OK_PASSWD 012 "確定" <#002>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "使用選擇的系統作為預設" <#003>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "使用選擇的系統作為預設" <#004>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "使用選擇的系統作為預設" <#005>WDTL_ABAPDEBUG_CHECKBOX 060 "ABAP 除錯程式" <#005>WDTL_AUTOLOGON_CHECKBOX 120 "自動登入" <#005>WDTL_LOWSPEED_CHECKBOX 120 "低速連線" <#005>WDTL_SAPRFC_CHECKBOX 120 "使用 SAPRFC.INI" <#005>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "使用選擇的系統作為預設" <#005>WDTL_TRACEON_CHECKBOX 028 "追蹤開啟" <#001>WDTL_LABEL_CLIENT 020 "用戶端" <#001>WDTL_LABEL_LANGUAGE 020 "語言" <#001>WDTL_LABEL_PASSWORD 020 "密碼" <#001>WDTL_LABEL_USER 020 "使用者" <#003>WDTL_LABEL_GROUPNAME 020 "群組名稱" <#003>WDTL_LABEL_MESSAGESERVER 028 "訊息伺服器" <#003>WDTL_LABEL_SAPROUTER 020 "SAP 路由器" <#003>WDTL_LABEL_SYSTEM 012 "系統" <#004>WDTL_LABEL_HOST 012 "主機" <#004>WDTL_LABEL_SAPROUTER 020 "SAP 路由器" <#004>WDTL_LABEL_SYSTEM 012 "系統" <#004>WDTL_LABEL_SYSTEMNUMBER 028 "系統號碼" <#005>WDTL_LABEL_ADDROUTER 120 "附加 GUI 路由器" <#005>WDTL_LABEL_CODEPAGE 012 "代碼頁" <#005>WDTL_LABEL_DESTINATION 028 "目的地" <#005>WDTL_LABEL_MILLISECONDS 008 "s" <#006>WDTL_LABEL_NEWPASSWORD 028 "新密碼" <#006>WDTL_LABEL_OLDPASSWORD 028 "舊密碼" <#006>WDTL_LBL_REPEATPASSWD 028 "重複密碼" WDTL_ADVANCED_TITLE 012 "進階" WDTL_GROUPTITLE_USERDATA 020 "使用者資料" WDTL_GROUP_TITLE 012 "群組" WDTL_SERVER_TITLE 012 "伺服器" WDTL_SYSTEM_TITLE 012 "系統" WDTL_CHANGEPASSWDDLG_TITLE 028 "更改密碼" WDTL_CHANGEPASSWORDDLG_TITLE 028 "更改初始密碼" WDTL_LOGONFULLDLG_TITLE 028 "SAP Logon" WDTL_USER_DLG_TITLE 070 "SAP Logon 時間" WDTL_CHANGE_NOT_ALLOWED 255 "無法更改密碼。" WDTL_ERRORGROUP 255 "錯誤群組\r\n\r\n" WDTL_INVALIDOLD_PASSWDLEN 255 "舊密碼長度不正確" WDTL_INVALIDRPASSWDLEN 255 "重複密碼長度不正確" WDTL_INVALID_PASSWD_LEN 255 "新密碼長度不正確" WDTL_LOGONREQUEST 255 "如要更改初始密碼,請以 SAP GUI 登入。" WDTL_MESSAGE 255 "\r\n\r\n訊息\r\n\r\n" WDTL_MSGBOX_TITLE 255 "SAP Logon 控制" WDTL_NOERROR_DISPLAY 255 "沒有要顯示的錯誤" WDTL_PASSWD_LOGONREQ 255 "如要更改密碼,請以 SAP GUI 登入。" WDTL_PASSWD_MOREDETAIL 255 "若使用者為 SAP*、DDIC、SAPCPICEARLYWATCH\r\n或 super user,則無法更改密碼。\r\n" WDTL_PASSWD_MOREDETAILS 255 "無法更改使用者 SAP*、DDIC、SAPCPICEARLYWATCH 和 super user 的初始密碼。\r\n\r\n" WDTL_PASSWD_NOTIDENTICAL 255 "指定的密碼必須相同。" WDTL_PASSWNOT_ALLOWED 255 "不允許密碼。" WDTL_PASSW_NOT_DETAIL 255 "一天僅能更改密碼一次,或無法更改此使用者的密碼。" WDTL_PERDAYCHANGE 255 "一天僅能更改密碼一次。\r\n\r\n" WDTL_RFCERROR_PGM 255 "RFC_ERROR_PROGRAM" WDTL_RFCERR_APP_EXCEPTN 255 "RFC_ERROR_APPLICATION_EXCEPTION" WDTL_RFCERR_BUSY 255 "RFC_ERROR_BUSY" WDTL_RFCERR_CANCEL 255 "RFC_ERROR_CANCELLED" WDTL_RFCERR_INTERNAL 255 "RFC_ERROR_INTERNAL" WDTL_RFCERR_LOGON_FAIL 255 "RFC_ERROR_LOGON_FAILURE" WDTL_RFCERR_PROTOCOL 255 "RFC_ERROR_PROTOCOL" WDTL_RFCERR_RESOURCE 255 "RFC_ERROR_RESOURCE" WDTL_RFCERR_SYSTEM_FAIL 255 "RFC_ERROR_SYSTEM_FAILURE" WDTL_RFC_ERROR_COMMN 255 "RFC_ERROR_COMMUNICATION" WDTL_SSOLOGININFO 255 "先登入 Single Sign-On (SSO) 或您的 Secure Network Communication (SNC) 軟體。" WDTL_SUSR_CHANGE_PASSWD 255 "呼叫 SUSR_USER_CHANGE_PASSWORD_RFC 時發生不明錯誤\n\n" WDTL_UNKNOWN 255 "UNKNOWN"