_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 WDTLLOG PT 1100 08.10.2008-11:20 OK <#001>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Cancelar" <#001>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#001>WDTL_PASSWORD_BUTTON 012 "Senha" <#001>WDTL_SYSTEM_BUTTON 012 "Sistema" <#002>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Cancelar" <#002>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#003>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Cancelar" <#003>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#004>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Cancelar" <#004>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#005>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Cancelar" <#005>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#006>WDTL_CANCEL_PASSWD 012 "Cancelar" <#006>WDTL_OK_PASSWD 012 "OK" <#002>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "Utilizar o sistema selecionado como standard" <#003>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "Utilizar o sistema selecionado como standard" <#004>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "Utilizar o sistema selecionado como standard" <#005>WDTL_ABAPDEBUG_CHECKBOX 060 "Depurador ABAP" <#005>WDTL_AUTOLOGON_CHECKBOX 120 "Logon automático" <#005>WDTL_LOWSPEED_CHECKBOX 120 "Conexão lenta" <#005>WDTL_SAPRFC_CHECKBOX 120 "Utilizar SAPRFC.INI" <#005>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "Utilizar o sistema selecionado como standard" <#005>WDTL_TRACEON_CHECKBOX 028 "Trace on" <#001>WDTL_LABEL_CLIENT 020 "Mandante" <#001>WDTL_LABEL_LANGUAGE 020 "Idioma" <#001>WDTL_LABEL_PASSWORD 020 "Senha" <#001>WDTL_LABEL_USER 020 "Usuário" <#003>WDTL_LABEL_GROUPNAME 020 "Nome do grupo" <#003>WDTL_LABEL_MESSAGESERVER 028 "Servidor de mensagens" <#003>WDTL_LABEL_SAPROUTER 020 "SAP Router" <#003>WDTL_LABEL_SYSTEM 012 "Sistema" <#004>WDTL_LABEL_HOST 012 "Host" <#004>WDTL_LABEL_SAPROUTER 020 "SAP Router" <#004>WDTL_LABEL_SYSTEM 012 "Sistema" <#004>WDTL_LABEL_SYSTEMNUMBER 028 "Nº de sistema" <#005>WDTL_LABEL_ADDROUTER 120 "Roteador GUI adicional" <#005>WDTL_LABEL_CODEPAGE 012 "Code page" <#005>WDTL_LABEL_DESTINATION 028 "Destino" <#005>WDTL_LABEL_MILLISECONDS 008 "P" <#006>WDTL_LABEL_NEWPASSWORD 028 "Senha nova" <#006>WDTL_LABEL_OLDPASSWORD 028 "Senha antiga" <#006>WDTL_LBL_REPEATPASSWD 028 "Repetir senha" WDTL_ADVANCED_TITLE 012 "Ampliado" WDTL_GROUPTITLE_USERDATA 020 "Dados do usuário" WDTL_GROUP_TITLE 012 "Grupo" WDTL_SERVER_TITLE 012 "Servidor" WDTL_SYSTEM_TITLE 012 "Sistema" WDTL_CHANGEPASSWDDLG_TITLE 028 "Modificar senha" WDTL_CHANGEPASSWORDDLG_TITLE 028 "Modificar senha inicial" WDTL_LOGONFULLDLG_TITLE 028 "SAPlogon" WDTL_USER_DLG_TITLE 070 "SAPLogon em" WDTL_CHANGE_NOT_ALLOWED 255 "Não é possível modificar a senha" WDTL_ERRORGROUP 255 "Erro grupo\r\n\r\n" WDTL_INVALIDOLD_PASSWDLEN 255 "O comprimento da senha está incorreto" WDTL_INVALIDRPASSWDLEN 255 "O comprimento da senha repetida está incorreto" WDTL_INVALID_PASSWD_LEN 255 "O comprimento da senha nova está incorreto" WDTL_LOGONREQUEST 255 "Contatar SAP GUI para modificar a senha inicial." WDTL_MESSAGE 255 "\r\n\r\nMensagemt\r\n\r\n" WDTL_MSGBOX_TITLE 255 "SAP Logon Control" WDTL_NOERROR_DISPLAY 255 "Não exibir erros" WDTL_PASSWD_LOGONREQ 255 "Contatar SAP GUi para modificar a senha." WDTL_PASSWD_MOREDETAIL 255 "Caso o usuário não seja SAP*, DDIC, SAPCPIC, EARLYWATCH\r\, nem superusuário, não é possível modificar a senha.\r\n" WDTL_PASSWD_MOREDETAILS 255 "A senha inicial para o usuário SAP*, DDIC, SAPCPIC, EARLYWATCH e para o superusuário não pode er modificada.\r\n\r\n" WDTL_PASSWD_NOTIDENTICAL 255 "As senhas indicadas devem ser idênticas." WDTL_PASSWNOT_ALLOWED 255 "Senha não permitida" WDTL_PASSW_NOT_DETAIL 255 "A senha só pode ser modificada uma vez por dia, ou a senha inicial para este usuário não pode ser modificada" WDTL_PERDAYCHANGE 255 "A senha só pode ser modificada uma vez por dia.\r\n\r\n" WDTL_RFCERROR_PGM 255 "RFC_ERROR_PROGRAM" WDTL_RFCERR_APP_EXCEPTN 255 "RFC_ERROR_APPLICATION_EXCEPTION" WDTL_RFCERR_BUSY 255 "RFC_ERROR_BUSY" WDTL_RFCERR_CANCEL 255 "RFC_ERROR_CANCELLED" WDTL_RFCERR_INTERNAL 255 "RFC_ERROR_INTERNAL" WDTL_RFCERR_LOGON_FAIL 255 "RFC_ERROR_LOGON_FAILURE" WDTL_RFCERR_PROTOCOL 255 "RFC_ERROR_PROTOCOL" WDTL_RFCERR_RESOURCE 255 "RFC_ERROR_RESOURCE" WDTL_RFCERR_SYSTEM_FAIL 255 "RFC_ERROR_SYSTEM_FAILURE" WDTL_RFC_ERROR_COMMN 255 "RFC_ERROR_COMMUNICATION" WDTL_SSOLOGININFO 255 "Efetuar o logon primeiro com Single Sign-On (SSO) ou com o seu software Secure Network Communication (SNC)." WDTL_SUSR_CHANGE_PASSWD 255 "Erro desconhecido na chamada de SUSR_USER_CHANGE_PASSWORD_RFC\n\n" WDTL_UNKNOWN 255 "UNKNOWN"