_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 WDTLLOG ET 1904 08.10.2008-11:18 OK <#001>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Tühista" <#001>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#001>WDTL_PASSWORD_BUTTON 012 "Parool" <#001>WDTL_SYSTEM_BUTTON 012 "Süsteem" <#002>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Tühista" <#002>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#003>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Tühista" <#003>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#004>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Tühista" <#004>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#005>WDTL_CANCEL_BUTTON 012 "Tühista" <#005>WDTL_OK_BUTTON 012 "OK" <#006>WDTL_CANCEL_PASSWD 012 "Tühista" <#006>WDTL_OK_PASSWD 012 "OK" <#002>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "Kasuta valitud süsteemi vaikesüsteemina" <#003>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "Kasuta valitud süsteemi vaikesüsteemina" <#004>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "Kasuta valitud süsteemi vaikesüsteemina" <#005>WDTL_ABAPDEBUG_CHECKBOX 060 "ABAP-silur" <#005>WDTL_AUTOLOGON_CHECKBOX 120 "Automaatne sisselogimine" <#005>WDTL_LOWSPEED_CHECKBOX 120 "Aeglane võrguühendus" <#005>WDTL_SAPRFC_CHECKBOX 120 "Kasuta SAPRFC.INI-t" <#005>WDTL_SYSDEFAULT_CHECKBOX 120 "Kasuta valitud süsteemi vaikesüsteemina" <#005>WDTL_TRACEON_CHECKBOX 028 "Jälgimine sisse lülitatud" <#001>WDTL_LABEL_CLIENT 020 "Klient" <#001>WDTL_LABEL_LANGUAGE 020 "Keel" <#001>WDTL_LABEL_PASSWORD 020 "Parool" <#001>WDTL_LABEL_USER 020 "Kasutaja" <#003>WDTL_LABEL_GROUPNAME 020 "Rühma nimi" <#003>WDTL_LABEL_MESSAGESERVER 028 "Teateserver" <#003>WDTL_LABEL_SAPROUTER 020 "SAP-i ruuter" <#003>WDTL_LABEL_SYSTEM 012 "Süsteem" <#004>WDTL_LABEL_HOST 012 "Host" <#004>WDTL_LABEL_SAPROUTER 020 "SAP-i ruuter" <#004>WDTL_LABEL_SYSTEM 012 "Süsteem" <#004>WDTL_LABEL_SYSTEMNUMBER 028 "Süsteemi number" <#005>WDTL_LABEL_ADDROUTER 120 "Täiendav GUI ruuter" <#005>WDTL_LABEL_CODEPAGE 012 "Koodileht" <#005>WDTL_LABEL_DESTINATION 028 "Sihtkoht" <#005>WDTL_LABEL_MILLISECONDS 008 "s" <#006>WDTL_LABEL_NEWPASSWORD 028 "Uus parool" <#006>WDTL_LABEL_OLDPASSWORD 028 "Vana parool" <#006>WDTL_LBL_REPEATPASSWD 028 "Korrake parooli" WDTL_ADVANCED_TITLE 012 "Täpsemalt" WDTL_GROUPTITLE_USERDATA 020 "Kasutajaandmed" WDTL_GROUP_TITLE 012 "Rühm" WDTL_SERVER_TITLE 012 "Server" WDTL_SYSTEM_TITLE 012 "Süsteem" WDTL_CHANGEPASSWDDLG_TITLE 028 "Parooli muutmine" WDTL_CHANGEPASSWORDDLG_TITLE 028 "Esmase parooli muutmine" WDTL_LOGONFULLDLG_TITLE 028 "SAP Logon" WDTL_USER_DLG_TITLE 070 "SAP-i sisselogimine:" WDTL_CHANGE_NOT_ALLOWED 255 "Parooli ei saa muuta." WDTL_ERRORGROUP 255 "Tõrkerühm\r\n\r\n" WDTL_INVALIDOLD_PASSWDLEN 255 "Parooli pikkus on vale." WDTL_INVALIDRPASSWDLEN 255 "Kordusparooli pikkus on vale." WDTL_INVALID_PASSWD_LEN 255 "Uue parooli pikkus on vale." WDTL_LOGONREQUEST 255 "Algse parooli muutmiseks logige sisse SAP GUI kaudu." WDTL_MESSAGE 255 "\r\n\r\nTeade\r\n\r\n" WDTL_MSGBOX_TITLE 255 "SAP Logon Control" WDTL_NOERROR_DISPLAY 255 "Kuvatavaid tõrkeid pole." WDTL_PASSWD_LOGONREQ 255 "Parooli muutmiseks logige sisse SAP GUI kaudu." WDTL_PASSWD_MOREDETAIL 255 "Kasutajate SAP*, DDIC, SAPCPIC, EARLYWATCH\r\nja eeliskasutaja paroole ei saa muuta.\r\n" WDTL_PASSWD_MOREDETAILS 255 "Kasutajate SAP*, DDIC, SAPCPIC, EARLYWATCH ja eeliskasutaja algset parooli ei saa muuta.\r\n\r\n" WDTL_PASSWD_NOTIDENTICAL 255 "Määratud paroolid peavad olema identsed." WDTL_PASSWNOT_ALLOWED 255 "Parool pole lubatud." WDTL_PASSW_NOT_DETAIL 255 "Parooli saab muuta vaid üks kord päevas või selle kasutaja algset parooli ei saa muuta." WDTL_PERDAYCHANGE 255 "Parooli saab muuta vaid üks kord päevas.\r\n\r\n" WDTL_RFCERROR_PGM 255 "RFC_ERROR_PROGRAM" WDTL_RFCERR_APP_EXCEPTN 255 "RFC_ERROR_APPLICATION_EXCEPTION" WDTL_RFCERR_BUSY 255 "RFC_ERROR_BUSY" WDTL_RFCERR_CANCEL 255 "RFC_ERROR_CANCELLED" WDTL_RFCERR_INTERNAL 255 "RFC_ERROR_INTERNAL" WDTL_RFCERR_LOGON_FAIL 255 "RFC_ERROR_LOGON_FAILURE" WDTL_RFCERR_PROTOCOL 255 "RFC_ERROR_PROTOCOL" WDTL_RFCERR_RESOURCE 255 "RFC_ERROR_RESOURCE" WDTL_RFCERR_SYSTEM_FAIL 255 "RFC_ERROR_SYSTEM_FAILURE" WDTL_RFC_ERROR_COMMN 255 "RFC_ERROR_COMMUNICATION" WDTL_SSOLOGININFO 255 "Logige esmalt sisse üksiksisselogimise (SSO) või turvalise võrguühenduse (SNC) kaudu." WDTL_SUSR_CHANGE_PASSWD 255 "Tundmatu tõrge funktsiooni SUSR_USER_CHANGE_PASSWORD_RFC kutsumisel\n\n" WDTL_UNKNOWN 255 "UNKNOWN"