_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 CHARTDESIGNER ZF 8300 08.10.2008-06:26 OK ChartType.0000 042 "更改圖表類型" ChartType.0001 132 "選擇新的圖表類型;資料系列將會根據新的圖表類型重新指派" ChartType.0002 132 "使用概觀視窗內的 '拖&放' 功能更改系列指派" ChartType.0003 017 "更改(&C)" ChartType.0004 017 "取消(&A)" Elements.AnalysisFunction 042 "分析功能" Elements.AnalysisFunctionHLP 132 "分析功能會顯示未來資料的方向" Elements.Area 010 "範圍" Elements.AreaHLP 132 "以範圍圖顯示資料,即下方有填滿範圍的線段" Elements.Axis 010 "軸" Elements.AxisHLP 132 "軸決定圖形物件的位置" Elements.Background 025 "背景" Elements.BackgroundHLP 087 "更改圖表的背景" Elements.Bars 010 "長條圖" Elements.BarsHLP 090 "以橫條列顯示資料" Elements.CategoryAxis 032 "種類軸" Elements.CategoryAxisHLP 132 "種類軸指派圖形物件的位置" Elements.CategoryDataProps 032 "種類資料" Elements.CategoryDataPropsHLP 105 "包含資料種類的屬性" Elements.Columns 017 "圓柱圖" Elements.ColumnsHLP 090 "以垂直區塊圖顯示資料" Elements.DataCatCollection 052 "種類集合" Elements.DataCatCollectionHLP 072 "資料種類集合" Elements.DataCollection 055 "資料系列集合" Elements.DataCollectionHLP 082 "資料系列物件集合" Elements.DefaultSeries 035 "預設系列" Elements.DefaultSeriesHLP 097 "包含預設系列自訂" Elements.DeltaChart 027 "差異圖表" Elements.DeltaChartHLP 125 "顯示資料和其差異值的對比" Elements.Doughnut 020 "環圈圖" Elements.DoughnutHLP 132 "多個系列的同心環;每個環均代表一個資料系列,其中可包含一個或多個資料種類" Elements.FreeText 010 "內文" Elements.FreeTextHLP 080 "顯示自由定位的內文" Elements.Gantt 012 "甘特圖" Elements.GanttHLP 075 "以甘特圖顯示資料" Elements.GlobalSettings 037 "通用設定" Elements.GlobalSettingsHLP 105 "包含圖表的通用設定" Elements.GridLine 022 "格線" Elements.GridLineHLP 132 "顯示繪圖範圍的格線,使圖形物件的位置/值更清楚" Elements.Histogram 022 "直方圖" Elements.HistogramHLP 097 "以分類的直欄顯示資料" Elements.Layout 015 "配置" Elements.LayoutHLP 110 "定義特殊元素的自訂配置" Elements.Legend 015 "圖例" Elements.LegendHLP 132 "圖例顯示更多關於圖形物件的資訊" Elements.Line 010 "線" Elements.LineHLP 132 "軸線顯示主要和次要刻度的刻度線" Elements.Lines 012 "折線圖" Elements.LinesHLP 065 "以線段顯示資料" Elements.MTA 007 "MTA" Elements.MTAHLP 060 "里程碑趨勢分析" Elements.Pie 007 "圓餅圖" Elements.PieHLP 132 "以圓餅圖塊顯示資料;其圖塊為資料系列的種類" Elements.PlotArea 022 "繪圖範圍" Elements.PlotAreaHLP 107 "更改圖形繪製的範圍" Elements.PointCollection 070 "資料點自訂集合" Elements.PointCollectionHLP 107 "全部資料點自訂物件集合" Elements.PointDataProps 025 "資料點" Elements.PointDataPropsHLP 097 "包含資料點的屬性" Elements.PointProperties 042 "資料點自訂" Elements.PointPropertiesHLP 087 "自訂資料點外觀" Elements.Polar 012 "極座標圖" Elements.PolarHLP 132 "將圖表的每個物件顯示為由物件中點到物件值再至相鄰物件值組成的範圍" Elements.Portfolio 022 "投資組合圖" Elements.PortfolioHLP 132 "在數個扇形圖內顯示投資組合管理資料" Elements.ProfileArea 030 "數據圖範圍" Elements.ProfileAreaHLP 132 "線段與種類軸間有填滿範圍的數據圖" Elements.Profiles 020 "數據圖" Elements.ProfilesHLP 132 "旋轉後的折線圖,垂直軸體現其種類,水平軸體現其值" Elements.Property 020 "屬性" Elements.PropertyHLP 092 "包含任一物件的屬性" Elements.Radar 012 "雷達圖" Elements.RadarHLP 077 "以網狀圖上的線段顯示資料" Elements.Scatter 017 "散佈圖" Elements.ScatterHLP 132 "使用像扇形般的兩個值軸來顯示資料" Elements.SeriesAxis 027 "序列軸" Elements.SeriesAxisHLP 132 "序列軸指派圖形物件的位置" Elements.SeriesCollection 072 "自訂系列集合" Elements.SeriesCollectionHLP 100 "自訂物件系列集合" Elements.SeriesDataProps 027 "資料系列" Elements.SeriesDataPropsHLP 100 "包含資料系列的屬性" Elements.SeriesProperties 045 "自訂系列" Elements.SeriesPropertiesHLP 090 "自訂系列的外觀" Elements.SmartMap 020 "熱點圖" Elements.SmartMapHLP 132 "以平舖長方形和臨界色彩的樹狀圖顯示資料" Elements.Speedometer 027 "測速錶" Elements.SpeedometerHLP 132 "其種類以指在測速錶上的數值的線段表示" Elements.SplitPie 022 "分割圓餅圖" Elements.SplitPieHLP 132 "以圓餅圖顯示資料;其資料系列以不同大小楔形表示" Elements.StackedArea 030 "疊層圖" Elements.StackedAreaHLP 132 "以範圍圖顯示資料,其資料系列一個堆疊另一個之上" Elements.StackedBars 030 "堆疊長條圖" Elements.StackedBarsHLP 100 "以水平堆疊長條圖顯示資料" Elements.StackedColumns 037 "堆疊圓柱圖" Elements.StackedColumnsHLP 100 "以垂直堆疊區塊顯示資料" Elements.StackedLines 032 "堆疊折線圖" Elements.StackedLinesHLP 085 "以堆疊線段圖顯示資料" Elements.StackedProfileArea 050 "堆疊數據圖範圍" Elements.StackedProfileAreaHLP 132 "以數據圖範圍圖表顯示資料,其範圍一個堆疊另一個之上" Elements.StackedProfiles 040 "堆疊數據圖" Elements.StackedProfilesHLP 092 "以堆疊數據圖顯示資料" Elements.StackedRadar 032 "堆疊雷達圖" Elements.StackedRadarHLP 097 "以網狀圖上堆疊線段顯示資料" Elements.StackedTimeBars 042 "堆疊時間長條圖" Elements.StackedTimeBarsHLP 132 "以堆疊的橫條顯示資料,按時間分組" Elements.StackedTimeColumns 050 "堆疊時間圓柱圖" Elements.StackedTimeColumnsHLP 132 "以垂直堆疊區塊顯示資料,按時間分組" Elements.Subtitle 020 "副標題" Elements.SubtitleHLP 047 "顯示副標題" Elements.TextCollection 037 "內文集合" Elements.TextCollectionHLP 065 "內文物件集合" Elements.TextureCollection 045 "紋理集合" Elements.TextureCollectionHLP 055 "紋理集合" Elements.TextureProperties 017 "紋理" Elements.TexturePropertiesHLP 090 "包含紋理屬性" Elements.TimeAxis 022 "時間軸" Elements.TimeAxisHLP 132 "時間軸是用來顯示依據時間的物件" Elements.TimeBars 022 "時間長條圖" Elements.TimeBarsHLP 130 "以水平長條顯示資料,按時間分組" Elements.TimeColumns 030 "時間圓柱圖" Elements.TimeColumnsHLP 130 "以垂直區塊顯示資料,按時間分組" Elements.TimeScatter 030 "時間散佈圖" Elements.TimeScatterHLP 107 "使用值及時間軸顯示資料" Elements.Title 012 "標題" Elements.TitleHLP 040 "顯示標題" Elements.Unit 010 "單位" Elements.UnitHLP 110 "顯示軸使用的單位" Elements.ValueAxis 025 "值軸" Elements.ValueAxisHLP 132 "值軸用於決定圖形物件的大小" Elements.ValueRange 027 "值範圍" Elements.ValueRangeHLP 125 "值範圍用於您的圖表元素上標記範圍" Enums.100MilliSeconds 037 "100 毫秒" Enums.10MilliSeconds 035 "10 毫秒" Enums.Always 015 "固定" Enums.ArrowDown 022 "向下箭頭" Enums.ArrowLeft 022 "向左箭頭" Enums.ArrowRight 025 "向右箭頭" Enums.ArrowUp 017 "向上箭頭" Enums.Ascending 022 "升冪" Enums.AtBorder 020 "於框線" Enums.AtZero 015 "於零" Enums.Automatic 022 "自動" Enums.AutomaticTicks 035 "自動刻度" Enums.Average 017 "平均" Enums.BMP 007 "BMP" Enums.BackwardDiagonal 040 "反向對角線" Enums.Below 012 "下方" Enums.Bold 010 "粗體" Enums.BoldItalic 025 "粗斜體" Enums.Bottom 015 "底端" Enums.BottomLeft 025 "底端左方" Enums.BottomRight 027 "底端右方" Enums.Card 010 "卡片" Enums.Center 015 "中心" Enums.CenterFit 022 "置中位置" Enums.CenterOnPosition 040 "置中於位置" Enums.Century 017 "百年" Enums.Circle 015 "圓形" Enums.Circular 020 "循環" Enums.Cone 010 "圓錐形" Enums.Cross 012 "交叉" Enums.Cube 010 "立方體" Enums.Curve 012 "曲線" Enums.Custom 015 "自訂" Enums.Cylinder 020 "圓柱體" Enums.Dashdotted 025 "虛線和點線" Enums.Dashed 015 "虛線" Enums.Day 007 "日" Enums.Decade 015 "十年" Enums.Default 017 "預設" Enums.Descending 025 "降冪" Enums.DiagonalCross 032 "十字對角線" Enums.DiagonalDown 030 "左斜" Enums.DiagonalUp 025 "右斜" Enums.Diamond 017 "菱形" Enums.Direct 015 "直接" Enums.Dotted 015 "點線" Enums.Down 010 "往下" Enums.Drop 010 "放置" Enums.East 010 "右側" Enums.Exponential 027 "指數" Enums.Fit 007 "最適" Enums.FitToRectangle 035 "符合於長方形" Enums.Fixed 012 "固定" Enums.Flat 010 "平面" Enums.ForwardDiagonal 037 "正向對角線" Enums.FourDayWeek 027 "有四個工作天的週" Enums.Frog 010 "Enjoy" Enums.FullWeek 020 "有全部工作天的週" Enums.GIF 007 "GIF" Enums.GaussianDistribution 050 "常態分佈" Enums.HSB 007 "HSB" Enums.Hexagon 017 "六邊形" Enums.Hierarchic 025 "階層" Enums.HorizCenter 027 "水平置中" Enums.Horizontal 025 "水平" Enums.Hour 010 "小時" Enums.InsideChart 027 "於圖表中" Enums.Interpolated 030 "插值" Enums.Italic 015 "斜體" Enums.JPG 007 "JPG" Enums.Left 010 "左側" Enums.Line 010 "行" Enums.Linear 015 "線性" Enums.Logarithmic 027 "對數" Enums.Manual 015 "手動" Enums.ManualStepsize 035 "手動步驟大小" Enums.ManualTicks 027 "手動刻度" Enums.Millenium 022 "千年" Enums.MilliSecond 027 "毫秒" Enums.Minute 015 "分鐘" Enums.Month 012 "月" Enums.MovingAverage 032 "移動平均" Enums.Never 012 "決不" Enums.None 010 "無" Enums.Normal 015 "一般" Enums.North 012 "頂端" Enums.Octagon 017 "八角形" Enums.Only 010 "唯一" Enums.OnlyLegend 025 "僅限圖例" Enums.PNG 007 "PNG" Enums.Percent 017 "百分比" Enums.Percentual 025 "百分比" Enums.PlaceOnPosition 037 "放置於位置" Enums.Plain 012 "一般" Enums.Polygon 017 "多邊形" Enums.Power 012 "效力" Enums.Primary 017 "主要" Enums.PseudoThree 027 "2.5 D" Enums.Pyramid 017 "金字塔形" Enums.Quadratic 022 "正方形" Enums.Quarter 017 "季" Enums.RGB 007 "RGB" Enums.Rectangle 022 "長方形" Enums.Rectangular 027 "長方形" Enums.Reverse 017 "迴轉" Enums.Right 012 "右側" Enums.Root 010 "根目錄" Enums.SVG 007 "SVG" Enums.Saw 007 "鋸" Enums.ScaledAuto 025 "自動定標" Enums.Second 015 "秒" Enums.Secondary 022 "次要" Enums.SemiAutomatic 032 "半自動" Enums.Snake 012 "水平" Enums.Solid 012 "實心的" Enums.South 012 "底端" Enums.Sphere 015 "球形" Enums.Square 015 "正方形" Enums.Stacked 017 "堆疊" Enums.Star 010 "星形" Enums.StepByCategory 035 "按種類的步驟" Enums.StepHorizontalFirst 047 "首先執行水平步驟" Enums.StepVerticalFirst 042 "首先執行垂直步驟" Enums.Straight 020 "垂直" Enums.Streamline 025 "簡化" Enums.Stretch 017 "延展" Enums.Text 010 "內文" Enums.Three 012 "三個" Enums.TicksAtZero 027 "零點刻度" Enums.Tile 010 "功能磚" Enums.ToBackground 030 "至背景" Enums.ToPlotArea 025 "至繪圖範圍" Enums.Top 007 "頂端" Enums.TopLeft 017 "頂端左側" Enums.TopRight 020 "頂端右側" Enums.Tradeshow 022 "內部預映" Enums.Triangle 020 "三角形" Enums.Two 007 "二個" Enums.Up 005 "往上" Enums.UserDefined 027 "使用者定義的" Enums.Value 012 "值" Enums.VertCenter 025 "垂直置中" Enums.Vertical 020 "垂直" Enums.Void 010 "作廢" Enums.WBMP 010 "WBMP" Enums.Week 010 "週" Enums.West 010 "左側" Enums.Year 010 "年度" Enums.Zero 010 "零" Globals.AUTO 020 "自動" Globals.CHARTTYPE 030 "更改圖表類型" Globals.CMENU 020 "關閉功能表" Globals.HTML 040 "複製 HTML 代碼至剪貼簿" Globals.LCUST 030 "載入自訂" Globals.NONE 020 "無" Globals.PROPS 030 "屬性:" Globals.RGB 040 "複製 RGB 代碼至剪貼簿" Globals.SCUST 030 "儲存自訂" Main.0000 020 "元素" Main.0001 020 "元素" Main.0002 020 "屬性" Main.0003 040 "圖表設計家屬性清單" Main.0004 040 "圖表設計家概觀" Main.0005 040 "圖表設計家預覽" Main.0006 040 "錯誤日誌" Main.0007 040 "精靈" Overview.0000 020 "概觀" Overview.0001 027 "新增系列(&A)" Overview.0002 030 "編輯系列(&E)" Overview.0003 035 "重新命名系列(&R)" Overview.0004 035 "刪除系列(&D)" Overview.0005 025 "新增點(&A)" Overview.0006 027 "編輯點(&E)" Overview.0007 032 "重新命名點(&R)" Overview.0008 032 "刪除點(&D)" Overview.0009 025 "系列" Overview.0010 015 "點" Overview.0011 027 "資料系列" Overview.0012 025 "屬性" Overview.0013 010 "複製" Overview.0014 012 "貼上" Overview.0016 037 "資料種類" Overview.0017 107 "您確定要刪除選擇的物件?" Overview.0018 037 "新增值範圍" Overview.0019 040 "編輯值範圍" Overview.0020 045 "重新命名值範圍" Overview.0021 045 "刪除值範圍" Overview.0022 010 "輔助說明" Overview.0023 020 "紋理" Overview.0024 030 "開啟紋理" Overview.0025 035 "刪除紋理" Overview.0026 035 "新增紋理..." Overview.0028 052 "新增分析函式" Overview.0029 055 "編輯分析函式" Overview.0030 060 "重新命名分析函式" Overview.0031 060 "刪除分析函式" Overview.0032 025 "種類" Overview.0033 012 "內文" Overview.0034 040 "新增內文元素" Overview.0035 042 "編輯內文元素" Overview.0036 047 "重新命名內文元素" Overview.0037 047 "刪除內文元素" Properties.0000 025 "屬性" Props.AlignToPlot 032 "對齊繪圖" Props.AlignToPlotHLP 062 "對齊物件至繪圖範圍" Props.Alignment 022 "對齊" Props.AlignmentHLP 132 "參照其他圖表對齊圖形物件" Props.Area 037 "範圍屬性" Props.AreaHLP 120 "群組所有定義範圍輸出的屬性" Props.ArrowSize 025 "箭頭大小" Props.ArrowSizeHLP 097 "指定箭頭指標的長度" Props.AutoBorder 027 "自動框線" Props.AutoBorderHLP 132 "如果物件很小,將自動顯示無框線的物件以增加清晰度" Props.Automatic 022 "自動" Props.AutomaticCaption 042 "自動標題" Props.AutomaticCaptionHLP 132 "使用函式類型和相對應序列作為圖例內文" Props.AutomaticHLP 072 "自動安排配置" Props.AutomaticMajorTicks 022 "自動" Props.AutomaticMajorTicksHLP 125 "自動設定顯示的主要刻度數" Props.AutomaticMinorTicks 022 "自動" Props.AutomaticMinorTicksHLP 125 "自動設定顯示的次要刻度數" Props.Axis.Color 012 "色彩" Props.Axis.ColorHLP 132 "使用色彩選擇器或輸入實際色彩名稱來更改軸線色彩" Props.Axis.Style 012 "樣式" Props.Axis.StyleHLP 072 "指定軸線樣式" Props.Axis.Width 012 "寬度" Props.Axis.WidthHLP 072 "指定軸線寬度" Props.AxisLine 050 "軸線屬性" Props.AxisLineHLP 132 "群組所有定義軸線輸入的屬性" Props.AxisType 022 "軸線類型" Props.AxisTypeHLP 052 "定義軸線類型" Props.AxisWiz 010 "軸" Props.BlockStyle 027 "區塊樣式" Props.BlockStyleHLP 132 "設定區塊樣式,比如長方形、圓柱形等" Props.Border 042 "框線屬性" Props.BorderColor 012 "色彩" Props.BorderColorHLP 132 "使用色彩選擇器或鍵入於實際色彩名稱來更改框線色彩" Props.BorderColorWiz 030 "框線色彩" Props.BorderHLP 122 "群組所有定義框線輸出的屬性" Props.BorderStyle 012 "樣式" Props.BorderStyleHLP 065 "指定框線樣式" Props.BorderWidth 012 "寬度" Props.BorderWidthHLP 065 "指定框線寬度" Props.CanvasColor 030 "畫布色彩" Props.CanvasColorHLP 132 "定義預設背景色彩〈在背景元素之後,可為透明〉" Props.Caption 017 "標題" Props.CaptionHLP 122 "指定圖形物件的顯示內文" Props.CategoriesCount 040 "種類計數" Props.CategoriesCountHLP 117 "指定要建立的資料種類數目" Props.CategoryGap 030 "種類間距" Props.CategoryGapHLP 117 "指定種類之間間距的數目" Props.CenterPoint 030 "中心點" Props.CenterPointHLP 132 "極座標圖分隔線延伸至中間角或結束線的中點" Props.Centered 020 "置中" Props.CenteredHLP 105 "顯示置於軸線刻度中央的內文" Props.CenteredPointCu 065 "中心點自訂" Props.CenteredPointCuHLP 132 "自訂會影響點前後的線段或點之前的範圍" Props.Chart 012 "圖表" Props.ChartHLP 077 "決定圖表位置" Props.ChartType 025 "圖表類型" Props.ChartType.Bottom 015 "底端" Props.ChartType.BottomHLP 102 "圖表的底端位置〈以百分比表示〉" Props.ChartType.Left 010 "左側" Props.ChartType.LeftHLP 097 "圖表的左側位置〈以百分比表示〉" Props.ChartType.Right 012 "右側" Props.ChartType.RightHLP 100 "圖表的右側位置〈以百分比表示〉" Props.ChartType.Top 007 "頂端" Props.ChartType.TopHLP 095 "圖表的頂端位置〈以百分比表示〉" Props.ChartTypeHLP 047 "設定圖表類型" Props.Color 012 "色彩" Props.ColorHLP 132 "使用色彩選擇器或鍵入色彩名稱來更改色彩" Props.ColorOrder 027 "色彩順序" Props.ColorOrderHLP 115 "指定圖表物件的色彩順序" Props.ColorPalette 032 "色彩調色盤" Props.ColorPaletteHLP 120 "指定圖表物件的色彩調色盤" Props.ConnectionLines 040 "連線" Props.ConnectionLinesHLP 130 "顯示圖表物件間的連線" Props.Content 017 "內容" Props.ContentHLP 087 "內文元素的本文內容" Props.CuID 055 "自訂識別碼" Props.CuIDHLP 057 "設定自訂 ID" Props.DataIndex 025 "資料索引" Props.DataIndexHLP 050 "資料系列索引" Props.Dimension 022 "範圍" Props.DimensionHLP 107 "指定圖表顯示象限" Props.Distance 020 "距離" Props.DistanceHLP 132 "指定圖表物件間的距離〈以百分比表示〉" Props.DrawInBackground 045 "在背景中繪製" Props.DrawInBackgroundHLP 112 "在背景中繪製分析函式" Props.End 007 "結束" Props.EndHLP 060 "指定結束值" Props.EqualizeValueAxes 047 "使值軸線均等" Props.EqualizeValueAxesHLP 132 "定義兩個值軸線的範圍是否應相等" Props.ExtendToEdge 035 "延伸至邊緣" Props.ExtendToEdgeHLP 107 "延伸分析函式至邊界" Props.Extension 022 "延伸" Props.ExtensionHLP 132 "指定工具秘訣或網頁轉向的延伸" Props.Filled 015 "已填入" Props.FilledHLP 132 "指定圖表物件是否要填滿" Props.FirstWeek 025 "第一週" Props.FirstWeekHLP 065 "指定週類型" Props.FirstWeekStartDate 055 "第一週的開始日期" Props.FirstWeekStartDateHLP 127 "指定第一個日曆週的開始日期" Props.Font.Color 012 "色彩" Props.Font.ColorHLP 062 "設定內文的字型色彩" Props.Font.FontFamily 027 "字型集" Props.Font.FontFamilyHLP 077 "設定內文的字型集" Props.Font.Size 010 "大小" Props.Font.SizeHLP 060 "設定內文的字型大小" Props.Font.Style 012 "樣式" Props.Font.StyleHLP 062 "設定內文的樣式" Props.FontColorWiz 025 "字型色彩" Props.FontFamily 027 "字型集" Props.FontFamilyHLP 132 "設定圖表中所有內文的預設字型集" Props.FontSizeWiz 022 "字型大小" Props.FontStyleWiz 025 "字型樣式" Props.Format 015 "格式" Props.FormatHLP 100 "指定標籤輸出的格式" Props.FunctionType 040 "函式類型" Props.FunctionTypeHLP 100 "指定分析函式的類型" Props.Gaps 010 "間距" Props.GapsHLP 115 "定義如何處理資料中的間距" Props.GaussianScaling 067 "高斯曲線等級" Props.GaussianScalingHLP 127 "指定高斯曲線的分級係數" Props.Gradient 020 "漸層" Props.GradientHLP 132 "設定由主要色彩至次要色彩的漸淡色彩漸層" Props.GridLinesWiz 025 "格線" Props.GridMajorLinesWiz 040 "主要格線" Props.GridMinorLinesWiz 040 "次要格線" Props.HoleSize 022 "環圈大小" Props.HoleSizeHLP 095 "設定內環圈的大小" Props.Insets 015 "偏移" Props.InsetsHLP 132 "指定物件與其他界限物件的偏移" Props.IsValue 020 "實際值" Props.IsValueHLP 132 "指定需繪出此值或將其處理為空值" Props.Label 012 "標籤" Props.LabelHLP 120 "指定物件的顯示標籤內文" Props.LabelOffset 030 "標籤偏移" Props.LabelOffsetHLP 132 "指定標籤的偏移,亦即與其相關物件的距離" Props.LabelsWiz 015 "標籤" Props.Legend 015 "圖例" Props.Legend.Bottom 015 "底端" Props.Legend.BottomHLP 105 "圖例底端位置〈以百分比表示〉" Props.Legend.Left 010 "左側" Props.Legend.LeftHLP 100 "圖例左側位置〈以百分比表示〉" Props.Legend.Right 012 "右側" Props.Legend.RightHLP 102 "圖例右側位置〈以百分比表示〉" Props.Legend.Top 007 "頂端" Props.Legend.TopHLP 097 "圖例頂端位置〈以百分比表示〉" Props.LegendHLP 080 "決定圖例的位置" Props.LegendOnly 027 "僅限圖例" Props.LegendOnlyHLP 082 "顯示不含圖表的圖例" Props.LegendPositionWiz 037 "圖例位置" Props.Line 037 "線段屬性" Props.LineColor 012 "色彩" Props.LineColorHLP 132 "使用色彩選擇器或鍵入實際色彩名稱來更改線段色彩" Props.LineFormat1 032 "線段格式 1" Props.LineFormat1HLP 092 "指定時間單位的格式" Props.LineFormat2 032 "線段格式 2" Props.LineFormat2HLP 092 "指定時間單位的格式" Props.LineFormat3 032 "線段格式 3" Props.LineFormat3HLP 092 "指定時間單位的格式" Props.LineHLP 117 "群組所有定義線段輸出的屬性" Props.LineStep1 027 "線段步驟 1" Props.LineStep1HLP 090 "指定時間單位的步驟" Props.LineStep2 027 "線段步驟 2" Props.LineStep2HLP 090 "指定時間單位的步驟" Props.LineStep3 027 "線段步驟 3" Props.LineStep3HLP 090 "指定時間單位的步驟" Props.LineStyle 012 "樣式" Props.LineStyleHLP 060 "指定線段樣式" Props.LineType 022 "線段類型" Props.LineType1 027 "線段類型 1" Props.LineType1HLP 045 "設定時間單位" Props.LineType2 027 "線段類型 2" Props.LineType2HLP 045 "設定時間單位" Props.LineType3 027 "線段類型 3" Props.LineType3HLP 045 "設定時間單位" Props.LineTypeHLP 050 "設定線段類型" Props.LineWidth 012 "寬度" Props.LineWidthHLP 060 "指定線段寬度" Props.LowerArea 052 "低範圍屬性" Props.LowerAreaHLP 132 "分組用於定義低範圍輸出的所有屬性" Props.MajorLines.Color 012 "色彩" Props.MajorLines.ColorHLP 092 "設定主要格線的色彩" Props.MajorLines.Style 012 "樣式" Props.MajorLines.StyleHLP 092 "設定主要格線的樣式" Props.MajorLines.Width 012 "寬度" Props.MajorLines.WidthHLP 092 "設定主要格線的寬度" Props.MajorTickCalculation 055 "主要刻度計算" Props.MajorTickCalculationHLP 112 "決定如何計算主要刻度的數量" Props.MajorTickGap 035 "主要刻度間距" Props.MajorTickGapHLP 035 "主要刻度間距" Props.MajorTicks 027 "主要刻度" Props.MajorTicks.Color 012 "色彩" Props.MajorTicks.ColorHLP 082 "設定主要刻度的色彩" Props.MajorTicks.Style 012 "樣式" Props.MajorTicks.StyleHLP 082 "設定主要刻度的樣式" Props.MajorTicks.Width 012 "寬度" Props.MajorTicks.WidthHLP 082 "設定主要刻度的寬度" Props.MajorTicksHLP 080 "設定主要刻度的自訂" Props.ManualPosition 037 "手動位置" Props.ManualPosition.Bottom 015 "底端" Props.ManualPosition.BottomHLP 132 "手動模式下元素的底端位置〈以百分比表示〉" Props.ManualPosition.Left 010 "左側" Props.ManualPosition.LeftHLP 132 "手動模式下元素的左側位置〈以百分比表示〉" Props.ManualPosition.Right 012 "右側" Props.ManualPosition.RightHLP 132 "手動模式下元素的右側位置〈以百分比表示〉" Props.ManualPosition.Top 007 "頂端" Props.ManualPosition.TopHLP 132 "手動模式下元素的頂端位置〈以百分比表示〉" Props.ManualPositionHLP 132 "決定手動模式下元素的位置" Props.MarkerShape 030 "記號形狀" Props.MarkerShapeHLP 075 "指定記號的形狀" Props.MarkerSize 027 "記號大小" Props.MarkerSizeHLP 050 "設定記號大小" Props.MaxDataValue 045 "最大資料值" Props.MaxDataValueHLP 132 "指定要建立的亂數值之最大資料值" Props.Maximum 032 "最大值" Props.MaximumAutomatic 042 "最大自動值" Props.MaximumAutomaticHLP 132 "根據最大資料值計算最大值;將覆寫 '最大值'" Props.MaximumCalculation 047 "最大值計算" Props.MaximumCalculationHLP 115 "決定最大值如何計算" Props.MaximumHLP 132 "定義軸線的結束位置/物件的最大尺寸〈如果啟用 '最大自動值',則會覆寫此項〉" Props.MaximumSize 030 "最大尺寸" Props.MaximumSizeHLP 132 "設定圖形中物件的最大尺寸;物件不可達到此最大尺寸" Props.MimeType 022 "MIME 類型" Props.MimeTypeHLP 072 "該紋理的 mime 類型" Props.MinDataValue 045 "最小資料值" Props.MinDataValueHLP 132 "指定要建立的亂數值之最小資料值" Props.Minimum 032 "最小值" Props.MinimumAutomatic 042 "最小自動值" Props.MinimumAutomaticHLP 132 "根據最小資料值來計算最小值;將以 '最小值' 覆寫" Props.MinimumCalculation 047 "最小計算" Props.MinimumCalculationHLP 115 "決定最小值如何計算" Props.MinimumHLP 132 "定義軸線的開始位置/物件最小大小〈'最小自動值' 啟用時將覆寫〉" Props.MinimumSize 030 "最小尺寸" Props.MinimumSizeHLP 052 "設定最小尺寸" Props.MinorLines.Color 012 "色彩" Props.MinorLines.ColorHLP 105 "指定次要格線的色彩" Props.MinorLines.Style 012 "樣式" Props.MinorLines.StyleHLP 105 "指定次要格線的樣式" Props.MinorLines.Width 012 "寬度" Props.MinorLines.WidthHLP 105 "指定次要格線寬度" Props.MinorTicks 027 "次要刻度" Props.MinorTicks.Color 012 "色彩" Props.MinorTicks.ColorHLP 082 "設定次要刻度色彩" Props.MinorTicks.Style 012 "樣式" Props.MinorTicks.StyleHLP 082 "設定次要刻度樣式" Props.MinorTicks.Width 012 "寬度" Props.MinorTicks.WidthHLP 082 "設定次要刻度寬度" Props.MinorTicksHLP 080 "設定次要刻度自訂" Props.Mirrored 020 "已鏡向反射" Props.MirroredHLP 110 "定義網際網路圖形服務是否已鏡向反射圖表" Props.MoreInfo 022 "更多資訊" Props.MoreInfoHLP 132 "新增附加資訊至圖例內容,例如點自訂或大小資訊" Props.MovingAveragePeriod 052 "移動平均期間" Props.MovingAveragePeriodHLP 107 "指定移動平均的期間" Props.Name 010 "名稱" Props.NameHLP 080 "此紋理的邏輯名稱" Props.NegativeValues 037 "負值" Props.NegativeValuesHLP 132 "增加負值至要建立的圖表資料" Props.NumberMajorTicks 015 "號碼" Props.NumberMajorTicksHLP 102 "要顯示的主要刻度數" Props.NumberMinorTicks 015 "號碼" Props.NumberMinorTicksHLP 102 "要顯示的次要刻度數" Props.Order 012 "訂單" Props.OrderByData 032 "按資料排序" Props.OrderByDataHLP 132 "若選擇,則根據資料安排輸入項" Props.OrderByRow 030 "按列排序" Props.OrderByRowHLP 132 "若選擇,則輸出與列對齊;若未選擇,則與欄對齊" Props.OrderHLP 132 "指定圖表物件〈非內文〉的排序順序" Props.Orientation 027 "方向" Props.OrientationHLP 082 "顯示軸線的方向" Props.Overlap 017 "重疊" Props.OverlapHLP 117 "指定 0 至 50 百分比的重疊範圍" Props.Pattern 017 "模式" Props.PatternHLP 132 "指定使用色彩及次要色彩的模式" Props.Percentage 025 "百分比" Props.PercentageHLP 132 "將堆疊圓柱圖/長條圖調整為 100% 比例,以百分比區段顯示圖表物件" Props.Position 020 "定位" Props.Position.Bottom 015 "底端" Props.Position.BottomHLP 107 "元素底端位置〈以百分比表示〉" Props.Position.Left 010 "左側" Props.Position.LeftHLP 102 "元素左側位置〈以百分比表示〉" Props.Position.Right 012 "右側" Props.Position.RightHLP 105 "元素右側位置〈以百分比表示〉" Props.Position.Top 007 "頂端" Props.Position.TopHLP 100 "元素頂端位置〈以百分比表示〉" Props.PositionHLP 105 "更改此圖表元素的位置" Props.SashColor 025 "視窗框線色彩" Props.SashColorHLP 055 "視窗框線色彩" Props.SashStyle 025 "視窗框線樣式" Props.SashStyleHLP 067 "視窗框線的線條樣式" Props.SashWidth 025 "視窗框線寬度" Props.SashWidthHLP 055 "視窗框線寬度" Props.ScalingType 030 "縮放比例類型" Props.ScalingTypeHLP 132 "指定位置計算的縮放間距類型" Props.SecondaryColor 037 "次要色彩" Props.SecondaryColorHLP 132 "定義模式及漸層使用的次要色彩" Props.Section 045 "區段屬性" Props.SectionHLP 132 "分組定義區段輸出的所有屬性" Props.SeriesCount 030 "序列計數" Props.SeriesCountHLP 107 "指定要建立的資料系列數" Props.SeriesIndex 030 "序列索引" Props.SeriesIndexHLP 132 "選擇要顯示於此圖表類型的系列" Props.ShowArrows 027 "顯示箭頭" Props.ShowArrowsHLP 110 "顯示投資組合圖的趨勢箭頭" Props.ShowInLegend 035 "於圖例中顯示" Props.ShowInLegendHLP 125 "於圖例中顯示系列標籤" Props.ShowLabel 027 "顯示標籤" Props.ShowLabelHLP 105 "顯示圖表物件上的標籤" Props.ShowLabels 027 "顯示標籤" Props.ShowLabelsHLP 105 "顯示圖表物件上的標籤" Props.ShowLines 025 "顯示線段" Props.ShowLinesHLP 130 "顯示圓餅圖塊的分隔線及框線" Props.ShowValues 027 "顯示值" Props.ShowValuesHLP 132 "以圓餅圖或圓柱圖顯示投資組合圖物件的其他值" Props.SizeInPercent 037 "百分比尺寸" Props.SizeInPercentHLP 132 "顯示與兩軸斜邊相關的投資組合圖物件大小" Props.Start 012 "開始" Props.StartAngle 027 "開始角度" Props.StartAngleHLP 120 "指定此圖表類型的開始角度" Props.StartHLP 065 "指定開始值" Props.Subtitle 020 "副標題" Props.Subtitle.Bottom 015 "底端" Props.Subtitle.BottomHLP 110 "副標題底端位置〈以百分比表示〉" Props.Subtitle.Left 010 "左側" Props.Subtitle.LeftHLP 105 "副標題左側位置〈以百分比表示〉" Props.Subtitle.Right 012 "右側" Props.Subtitle.RightHLP 107 "副標題右側位置〈以百分比表示〉" Props.Subtitle.Top 007 "頂端" Props.Subtitle.TopHLP 102 "副標題頂端位置〈以百分比表示〉" Props.SubtitleHLP 085 "決定副標題位置" Props.Text 037 "內文屬性" Props.Text.Color 012 "色彩" Props.Text.ColorHLP 067 "定義內文色彩" Props.Text.Direction 022 "方向" Props.Text.DirectionHLP 105 "指定內文輸出方向" Props.Text.FontFamily 027 "字型集" Props.Text.FontFamilyHLP 092 "指定內文字型集" Props.Text.HorizontalPosition 047 "水平位置" Props.Text.HorizontalPositionH 112 "指定內文水平位置" Props.Text.Size 010 "大小" Props.Text.SizeHLP 062 "設定內文大小" Props.Text.Style 012 "樣式" Props.Text.StyleHLP 052 "設定內文樣式" Props.Text.VerticalPosition 042 "垂直位置" Props.Text.VerticalPositionHLP 090 "設定內文輸出位置" Props.TextHLP 132 "群組所有定義內文視覺輸出的屬性" Props.Texture 017 "紋理" Props.TextureHLP 042 "選擇紋理" Props.TextureMode 030 "紋理模式" Props.TextureModeHLP 087 "指定紋理輸出模式" Props.ThreeD.Depth 020 "3D 深度" Props.ThreeD.DepthCalculation 050 "3D 深度計算" Props.ThreeD.DepthCalculationH 095 "決定深度如何計算" Props.ThreeD.DepthHLP 112 "指定邊界範圍的深度/高度" Props.ThreeD.Distance 027 "3D 距離" Props.ThreeD.DistanceHLP 132 "以百分比指定圖表物件間的距離" Props.ThreeD.Ratio 020 "3D 比率" Props.ThreeD.RatioHLP 120 "指定圓餅圖/雷達圖/極座標圖比率" Props.ThreeD.Thickness 030 "3D 厚度" Props.ThreeD.ThicknessDepHLP 132 "決定派狀圖切片厚度是否要為資料相關" Props.ThreeD.ThicknessDependen 047 "厚度相關" Props.ThreeD.ThicknessHLP 122 "指定邊界區域厚度/高度" Props.ThreeD.ThicknessIndex 037 "厚度指數" Props.ThreeD.ThicknessIndexHLP 132 "選擇決定派狀圖厚度的系列" Props.Title 012 "標題" Props.Title.Bottom 015 "底端" Props.Title.BottomHLP 102 "標題底端位置〈以百分比表示〉" Props.Title.Left 010 "左側" Props.Title.LeftHLP 097 "標題左側位置〈以百分比表示〉" Props.Title.Right 012 "右側" Props.Title.RightHLP 100 "標題右側位置〈以百分比表示〉" Props.Title.Top 007 "頂端" Props.Title.TopHLP 095 "標題頂端位置〈以百分比表示〉" Props.TitleHLP 077 "決定標題的位置" Props.Transparency 030 "透明度" Props.TransparencyHLP 132 "指定物件的透明度,範圍介於 0 與 100 百分比之間" Props.TransparentColor 042 "透明色彩" Props.TransparentColorHLP 132 "定義由背景內容替代的色彩" Props.UpperArea 052 "高範圍屬性" Props.UpperAreaHLP 132 "分組用於定義高範圍輸出的所有屬性" Props.Url 007 "URL" Props.UrlHLP 057 "此紋理的 URL" Props.UseCategories 035 "使用種類" Props.UseCategoriesHLP 087 "在系列或種類間切換" Props.UsedSpace 025 "已使用空間" Props.UsedSpaceHLP 090 "圖表使用的空間〈以百分比表示〉" Props.Value 012 "值" Props.ValueHLP 080 "指定物件的值" Props.ValueType0 017 "X 值" Props.ValueType0HLP 085 "用於水平軸上的值" Props.ValueType1 017 "Y 值" Props.ValueType1HLP 085 "用於垂直軸上的值" Props.ValueType2 010 "大小" Props.ValueType2HLP 122 "調整投資組合圖物件大小的值" Props.ValueType3 017 "趨勢 X" Props.ValueType3HLP 132 "用於繪製投資組合圖箭頭方向的值" Props.ValueType4 017 "趨勢 Y" Props.ValueType4HLP 132 "用於繪製投資組合圖箭頭方向的值" Props.ValueType5 010 "時間" Props.ValueType5HLP 092 "用於時間軸的時間值" Props.ValueType6 027 "圖表值" Props.ValueType6HLP 132 "用於迷你圖表的值,也用於投資組合圖" Props.ValueType7 012 "寬度" Props.ValueType7HLP 132 "用於水平調整投資組合圖物件大小的值" Props.ValueType8 015 "高度" Props.ValueType8HLP 132 "用於垂直調整投資組合圖物件大小的值" Props.VariableCategories 047 "變數種類" Props.VariableCategoriesHLP 072 "顯示變數種類寬度" Props.VaryColorsByPoint 057 "按種類改變色彩" Props.VaryColorsByPointHLP 132 "按種類改變色彩指數而非系列" Props.Visibility 025 "可見性" Props.VisibilityHLP 065 "隱藏或顯示此物件" Props.WrapText 025 "自動換行" Props.WrapTextHLP 132 "指定對長文自動換行或縮短" Props.XAxisId 037 "水平軸" Props.XAxisIdHLP 100 "設定水平軸的位置" Props.XAxisTitleWiz 012 "標題" Props.XAxisUnitWiz 010 "單位" Props.XAxisWiz 037 "水平軸" Props.YAxisId 032 "垂直軸" Props.YAxisIdHLP 095 "設定垂直軸的位置" Props.YAxisTitleWiz 012 "標題" Props.YAxisUnitWiz 010 "單位" Props.YAxisWiz 032 "垂直軸" WizPg1.Cockpit 017 "控制台" WizPg1.CustomTypes 025 "自訂類型" WizPg1.Description 050 "指定圖表類型" WizPg1.Green 012 "綠色" WizPg1.LabelTree 050 "選擇圖表類型" WizPg1.Quadrant 020 "四分圖" WizPg1.Red 007 "紅色" WizPg1.StandardTypes 025 "標準類型" WizPg1.TipSamplesTree 080 "選擇此清單內的一個圖表樣例" WizPg1.Title 030 "圖表類型選擇" WizPg1.Yellow 015 "黃色" WizPg1b.Description 050 "設定圖表內文和樣本資料" WizPg1b.LabelDataSource 050 "設定樣本資料" WizPg1b.LabelLegend 020 "圖例" WizPg1b.LabelSubtitle 020 "副標題" WizPg1b.LabelTitle 020 "標題" WizPg1b.TipLegend 050 "選擇圖表的圖例位置" WizPg1b.TipSubtitle 050 "於此處新增圖表的副標題" WizPg1b.TipTitle 050 "於此處新增圖表的標題" WizPg1b.Title 030 "內文和資料選擇" WizPg1b.Titles 040 "輸入內文" WizPg2.Description 050 "設定元素色彩和樣式" WizPg2.Elements 040 "可用元素" WizPg2.Properties 040 "元素屬性" WizPg2.Title 030 "元素屬性" WizPg3.AxesList 040 "可用的軸線" WizPg3.Description 050 "設定軸線屬性" WizPg3.Properties 040 "軸線屬性" WizPg3.TipAxisTree 080 "選擇此處的某一軸線,以更改以下清單中的軸線屬性" WizPg3.Title 030 "軸線屬性" WizPg4.AllCategories 020 "所有種類" WizPg4.AllSeries 020 "所有系列" WizPg4.Description 050 "設定資料色彩和樣式" WizPg4.Properties 040 "值屬性" WizPg4.Title 030 "值屬性" WizPg4.ValuesList 040 "值" WizPg5.Description 050 "選擇您要如何進行" WizPg5.Info1 100 "您已成功使用圖表精靈" WizPg5.Info2 055 "自訂圖表" WizPg5.Info3 127 "您可定義圖表的附加屬性" WizPg5.Info4 090 "若要執行,請選擇 '改善'" WizPg5.Info5 132 "若要儲存圖表並關閉精靈,請選擇 '完成'" WizPg5.InfoTitle 020 "恭喜!" WizPg5.Title 030 "已完成" Wizard.0000 010 "步驟" Wizard.0001 015 "沒有"