_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 CHARTDESIGNER PT 1100 08.10.2008-06:26 OK 
ChartType.0000                  042 "Modif.tipo diagrama"
ChartType.0001                  132 "Selecionar novo tipo diagrama. A seqüência de dados está sendo atribuída de novo de acordo com o novo tipo diagrama"
ChartType.0002                  132 "Modificar a atribuição de séries mediante 'Arrastar e soltar' na janela de síntese"
ChartType.0003                  017 "Modificar"
ChartType.0004                  017 "Cancelar"
Elements.AnalysisFunction       042 "Função de análise"
Elements.AnalysisFunctionHLP    132 "Com a linha de tendência é possível exibir direções de dados futuros"
Elements.Area                   010 "Superfície"
Elements.AreaHLP                132 "Exibe os dados como superfícies, ou seja linhas preenchidas com a superfície sob as linhas"
Elements.Axis                   010 "Eixo"
Elements.AxisHLP                132 "O eixo determina a posição dos objetos gráficos"
Elements.Background             025 "Background"
Elements.BackgroundHLP          087 "Modifica o background global do diagrama"
Elements.Bars                   010 "Barras"
Elements.BarsHLP                090 "Exibe os dados como barras horizontais"
Elements.CategoryAxis           032 "Eixo categorias"
Elements.CategoryAxisHLP        132 "O eixo de categorias atribui uma posição a um objeto gráfico"
Elements.CategoryDataProps      032 "Dados categoria"
Elements.CategoryDataPropsHLP   105 "Contém as características de uma categoria dados"
Elements.Columns                017 "Colunas"
Elements.ColumnsHLP             090 "Exibe os dados como colunas verticais"
Elements.DataCatCollection      052 "Agrupamento de categorias"
Elements.DataCatCollectionHLP   072 "Agrupamento de categorias de dados"
Elements.DataCollection         055 "Agrupamento de séries de dados"
Elements.DataCollectionHLP      082 "Agrupamento de objetos de séries de dados"
Elements.DefaultSeries          035 "Série standard"
Elements.DefaultSeriesHLP       097 "Contém as configurações da série de dados standard"
Elements.DeltaChart             027 "Chart delta"
Elements.DeltaChartHLP          125 "Exibe os dados em relação aos valores delta"
Elements.Doughnut               020 "Círculo"
Elements.DoughnutHLP            132 "Círculos concêntricos para séries. Cada círculo representa uma série de dados com uma ou mais categorias de dados"
Elements.FreeText               010 "Texto"
Elements.FreeTextHLP            080 "Exibe textos posicionados livremente"
Elements.Gantt                  012 "Gantt"
Elements.GanttHLP               075 "Exibe dados como diagramas de Gantt"
Elements.GlobalSettings         037 "Configurações globais"
Elements.GlobalSettingsHLP      105 "Configurações globais para o chart atual"
Elements.GridLine               022 "Linha de grade"
Elements.GridLineHLP            132 "Exibe linhas de grade na área de desenho para tornar mais precisa a posição/valor de um objeto gráfico"
Elements.Histogram              022 "Histograma"
Elements.HistogramHLP           097 "Exibe os dados como colunas classificadas"
Elements.Layout                 015 "Layout"
Elements.LayoutHLP              110 "Define um layout para elementos específicos"
Elements.Legend                 015 "Legenda"
Elements.LegendHLP              132 "A legenda exibe maiores informações para os objetos gráficos"
Elements.Line                   010 "Linha"
Elements.LineHLP                132 "A linha de eixo exibe linhas de escalamento com traços principais e secundários"
Elements.Lines                  012 "Linhas"
Elements.LinesHLP               065 "Exibe os dados como linhas"
Elements.MTA                    007 "MAT"
Elements.MTAHLP                 060 "Análise da tendência de marco"
Elements.Pie                    007 "Círculo"
Elements.PieHLP                 132 "Exibe os dados como segmentos de setores. Os segmentos são categorias de uma série de dados"
Elements.PlotArea               022 "Área de desenho"
Elements.PlotAreaHLP            107 "Modifica a área na qual o gráfico será desenhado"
Elements.PointCollection        070 "Agrupamento de configurações de pontos"
Elements.PointCollectionHLP     107 "Agrupamento de todos objetos das configurações de pontos"
Elements.PointDataProps         025 "Pontos de dados"
Elements.PointDataPropsHLP      097 "Contém as características de um ponto de dados"
Elements.PointProperties        042 "Configurações de pontos"
Elements.PointPropertiesHLP     087 "Definir o aspeto de um ponto"
Elements.Polar                  012 "Polar"
Elements.PolarHLP               132 "Exibe cada objeto do chart como área, do centro do objeto para o seu valor e para o valor do objeto adjacente"
Elements.Portfolio              022 "Portfólio"
Elements.PortfolioHLP           132 "Exibe dados de gerenciamento de portfólio dentro de vários quadrantes"
Elements.ProfileArea            030 "Área de perfil"
Elements.ProfileAreaHLP         132 "Diagrama de perfil no qual as áreas entre as linhas e o eixo de categorias estão preenchidas"
Elements.Profiles               020 "Perfis"
Elements.ProfilesHLP            132 "Diagrama de linhas girado para exibir as categorias verticalmente e os valores horizontalmente"
Elements.Property               020 "Característica"
Elements.PropertyHLP            092 "Contém as características de um objeto"
Elements.Radar                  012 "Radar"
Elements.RadarHLP               077 "Exibe os dados como linhas em uma rede"
Elements.Scatter                017 "Pontos"
Elements.ScatterHLP             132 "Exibe dados com dois eixos de valores como um gráfico portfólio"
Elements.SeriesAxis             027 "Eixo de linhas"
Elements.SeriesAxisHLP          132 "O eixo de linhas atribui um objeto gráfico a uma posição"
Elements.SeriesCollection       072 "Agrupamento de configurações de séries"
Elements.SeriesCollectionHLP    100 "Agrupamento de objetos das configurações de séries"
Elements.SeriesDataProps        027 "Série de dados"
Elements.SeriesDataPropsHLP     100 "Contém as características de uma série de dados"
Elements.SeriesProperties       045 "Configurações de séries"
Elements.SeriesPropertiesHLP    090 "Definir o aspeto de uma série"
Elements.SmartMap               020 "Heatmap"
Elements.SmartMapHLP            132 "Exibe os dados como superfícies rectangulares hierárquicas e cores de valores limiares"
Elements.Speedometer            027 "Tacômetro"
Elements.SpeedometerHLP         132 "As categorias serão representadas por meio de linhas que exibem valores em um tacômetro"
Elements.SplitPie               022 "Setores subdivididos"
Elements.SplitPieHLP            132 "Exibe os dados como gráfico de setores, as séries de dados serão exibidas como cunhas de tamanhos diferentes"
Elements.StackedArea            030 "Área sobreposta"
Elements.StackedAreaHLP         132 "Exibe dados como diagrama de superfície com séries de dados sobrepostas de forma cumulativa"
Elements.StackedBars            030 "Barras sobrepostas"
Elements.StackedBarsHLP         100 "Exibe dados como barras sobrepostas horizontais"
Elements.StackedColumns         037 "ColunasSobrepostas"
Elements.StackedColumnsHLP      100 "Exibe os dados como colunas sobrepostas verticais"
Elements.StackedLines           032 "Linhas sobrepostas"
Elements.StackedLinesHLP        085 "Exibe dados como linhas sobrepostas"
Elements.StackedProfileArea     050 "Área de perfil sobreposta"
Elements.StackedProfileAreaHLP  132 "Exibe dados como diagrama de superfície de perfil com superfícies sobrepostas de forma cumulativa"
Elements.StackedProfiles        040 "Perfis sobrepostos"
Elements.StackedProfilesHLP     092 "Exibe os dados como perfis sobrepostos"
Elements.StackedRadar           032 "Radar sobreposto"
Elements.StackedRadarHLP        097 "Exibe os dados como linhas sobrepostas em uma rede"
Elements.StackedTimeBars        042 "Barras de tempos sobepostas"
Elements.StackedTimeBarsHLP     132 "Exibe os dados agrupados por tempo como barras sobrepostas horizontalmente"
Elements.StackedTimeColumns     050 "Colunas de tempo sobrepostas"
Elements.StackedTimeColumnsHLP  132 "Exibe os dados agrupados por tempo como blocos sobrepostos verticalmente"
Elements.Subtitle               020 "Subtítulo"
Elements.SubtitleHLP            047 "Exibe um subtítulo"
Elements.TextCollection         037 "Coleta de textos"
Elements.TextCollectionHLP      065 "Coleta de objetos do texto"
Elements.TextureCollection      045 "Agrupamento estruturas"
Elements.TextureCollectionHLP   055 "Agrupamento de estruturas"
Elements.TextureProperties      017 "Estrutura"
Elements.TexturePropertiesHLP   090 "Contém as características de uma estrutura"
Elements.TimeAxis               022 "EixoTempor."
Elements.TimeAxisHLP            132 "O eixo temporal será utilizado para exibir objetos dependentes do tempo"
Elements.TimeBars               022 "Barras de tempos"
Elements.TimeBarsHLP            130 "Exibe os dados como barras horizontais agrupadas por tempo"
Elements.TimeColumns            030 "Colunas de tempos"
Elements.TimeColumnsHLP         130 "Exibe os dados como blocos verticais agrupados por tempo"
Elements.TimeScatter            030 "Momento"
Elements.TimeScatterHLP         107 "Exibe dados com um eixo de valor e um eixo temporal"
Elements.Title                  012 "Título"
Elements.TitleHLP               040 "Exibe um título"
Elements.Unit                   010 "Unidade"
Elements.UnitHLP                110 "Exibe a unidade utilizada para o eixo"
Elements.ValueAxis              025 "Eixo de valores"
Elements.ValueAxisHLP           132 "O eixo de valores é utilizado para determinar o tamanho de um objeto gráfico"
Elements.ValueRange             027 "Série valores"
Elements.ValueRangeHLP          125 "Uma série de valores marca uma área no seu elemento do chart"
Enums.100MilliSeconds           037 "100 milissegundos"
Enums.10MilliSeconds            035 "10 milissegundos"
Enums.Always                    015 "Sempre"
Enums.ArrowDown                 022 "Seta para baixo"
Enums.ArrowLeft                 022 "Seta à esquerda"
Enums.ArrowRight                025 "Seta à direita"
Enums.ArrowUp                   017 "Seta para cima"
Enums.Ascending                 022 "Ordem crescente"
Enums.AtBorder                  020 "Na margem"
Enums.AtZero                    015 "Em zero"
Enums.Automatic                 022 "Automaticamente"
Enums.AutomaticTicks            035 "Traços automáticos"
Enums.Average                   017 "Média"
Enums.BMP                       007 "BMP"
Enums.BackwardDiagonal          040 "Voltar na diagonal"
Enums.Below                     012 "Vertical"
Enums.Bold                      010 "Negrito"
Enums.BoldItalic                025 "Negrito itálico"
Enums.Bottom                    015 "Embaixo"
Enums.BottomLeft                025 "Em baixo à esquerda"
Enums.BottomRight               027 "Em baixo à direita"
Enums.Card                      010 "Cartão"
Enums.Center                    015 "Centralizado"
Enums.CenterFit                 022 "Ajustado ao centro"
Enums.CenterOnPosition          040 "Centrar em posição"
Enums.Century                   017 "Século"
Enums.Circle                    015 "Círculo"
Enums.Circular                  020 "Circular"
Enums.Cone                      010 "Cone"
Enums.Cross                     012 "Cruz"
Enums.Cube                      010 "Cubo"
Enums.Curve                     012 "Curva"
Enums.Custom                    015 "Espec.usuário"
Enums.Cylinder                  020 "Cilindros"
Enums.Dashdotted                025 "Tracejado pontilhado"
Enums.Dashed                    015 "Tracejado"
Enums.Day                       007 "Tag"
Enums.Decade                    015 "Década"
Enums.Default                   017 "Standard"
Enums.Descending                025 "Decrescente"
Enums.DiagonalCross             032 "Cruzado na diagonal"
Enums.DiagonalDown              030 "Descendente na diagonal"
Enums.DiagonalUp                025 "Ascendente na diagonal"
Enums.Diamond                   017 "Diamante"
Enums.Direct                    015 "Direto"
Enums.Dotted                    015 "Pontilhado"
Enums.Down                      010 "Descend."
Enums.Drop                      010 "Decresc."
Enums.East                      010 "Á direita"
Enums.Exponential               027 "Exponencial"
Enums.Fit                       007 "Ajust."
Enums.FitToRectangle            035 "Ajustado ao rectângulo"
Enums.Fixed                     012 "Fixa"
Enums.Flat                      010 "Plano"
Enums.ForwardDiagonal           037 "Avançar na diagonal"
Enums.FourDayWeek               027 "Semana de quatro dias"
Enums.Frog                      010 "Enjoy"
Enums.FullWeek                  020 "Semana completa"
Enums.GIF                       007 "GIF"
Enums.GaussianDistribution      050 "Distribuição de Gauss"
Enums.HSB                       007 "HSB"
Enums.Hexagon                   017 "Hexágono"
Enums.Hierarchic                025 "Hierárquico"
Enums.HorizCenter               027 "Centraliz.horizontalmente"
Enums.Horizontal                025 "Horizontal"
Enums.Hour                      010 "Hora"
Enums.InsideChart               027 "No chart"
Enums.Interpolated              030 "Interpolada"
Enums.Italic                    015 "Itálico"
Enums.JPG                       007 "JPG"
Enums.Left                      010 "À esquerda"
Enums.Line                      010 "Linha"
Enums.Linear                    015 "Linear"
Enums.Logarithmic               027 "Logarítmico"
Enums.Manual                    015 "Manualmente"
Enums.ManualStepsize            035 "Tamanho de etapa manual"
Enums.ManualTicks               027 "Traços manuais"
Enums.Millenium                 022 "Milénio"
Enums.MilliSecond               027 "Milisegundos"
Enums.Minute                    015 "Minuto"
Enums.Month                     012 "Mês"
Enums.MovingAverage             032 "Média móvel"
Enums.Never                     012 "Nunca"
Enums.None                      010 "Nenhum"
Enums.Normal                    015 "Normal"
Enums.North                     012 "Em cima"
Enums.Octagon                   017 "Octógono"
Enums.Only                      010 "Só legenda"
Enums.OnlyLegend                025 "Só legenda"
Enums.PNG                       007 "PNG"
Enums.Percent                   017 "Percentual"
Enums.Percentual                025 "Percentual"
Enums.PlaceOnPosition           037 "Colocar em posição"
Enums.Plain                     012 "TamanhoAtual"
Enums.Polygon                   017 "Polígono"
Enums.Power                     012 "Função pot."
Enums.Primary                   017 "Primário"
Enums.PseudoThree               027 "2,5 D"
Enums.Pyramid                   017 "Pirâmide"
Enums.Quadratic                 022 "Forma quadrado"
Enums.Quarter                   017 "Trimestre"
Enums.RGB                       007 "RGB"
Enums.Rectangle                 022 "Retângulo"
Enums.Rectangular               027 "Retangular"
Enums.Reverse                   017 "Verticalm.inverso"
Enums.Right                     012 "Á direita"
Enums.Root                      010 "Raiz"
Enums.SVG                       007 "SVG"
Enums.Saw                       007 "Serra"
Enums.ScaledAuto                025 "Ajustar autom.a escala"
Enums.Second                    015 "Segundo"
Enums.Secondary                 022 "Secundário"
Enums.SemiAutomatic             032 "Semi-automático"
Enums.Snake                     012 "Horizontal"
Enums.Solid                     012 "Contínua"
Enums.South                     012 "Embaixo"
Enums.Sphere                    015 "Esfera"
Enums.Square                    015 "Quadrado"
Enums.Stacked                   017 "Sobreposto"
Enums.Star                      010 "Asterisco"
Enums.StepByCategory            035 "Níveis por categoria"
Enums.StepHorizontalFirst       047 "Níveis primeiro horizontalmente"
Enums.StepVerticalFirst         042 "Níveis primeiro verticalmente"
Enums.Straight                  020 "Vertical"
Enums.Streamline                025 "Streamline"
Enums.Stretch                   017 "Expandido"
Enums.Text                      010 "Texto"
Enums.Three                     012 "3D"
Enums.TicksAtZero               027 "Traços em zero"
Enums.Tile                      010 "Lado lado"
Enums.ToBackground              030 "No background"
Enums.ToPlotArea                025 "P/área de desenho"
Enums.Top                       007 "Em cima"
Enums.TopLeft                   017 "Em cima à esq."
Enums.TopRight                  020 "Em cima à direita"
Enums.Tradeshow                 022 "Tradeshow"
Enums.Triangle                  020 "Triângulo"
Enums.Two                       007 "Dois"
Enums.Up                        005 "Asc."
Enums.UserDefined               027 "Definido pelo usuário"
Enums.Value                     012 "Valor"
Enums.VertCenter                025 "Centralizado verticalm."
Enums.Vertical                  020 "Vertical"
Enums.Void                      010 "Vazio"
Enums.WBMP                      010 "WBMP"
Enums.Week                      010 "Semana"
Enums.West                      010 "À esquerda"
Enums.Year                      010 "Ano"
Enums.Zero                      010 "Zero"
Globals.AUTO                    020 "Automaticamente"
Globals.CHARTTYPE               030 "Modif.tipo diagrama"
Globals.CMENU                   020 "Fechar menu"
Globals.HTML                    040 "Copia o código HTML para a clipboard"
Globals.LCUST                   030 "Carregar customizing"
Globals.NONE                    020 "Sem"
Globals.PROPS                   030 "Características da"
Globals.RGB                     040 "Copia código RGB para a clipboard"
Globals.SCUST                   030 "Gravar customizing"
Main.0000                       020 "Elemento"
Main.0001                       020 "Elementos"
Main.0002                       020 "Características"
Main.0003                       040 "Lista características Chart Designer"
Main.0004                       040 "Síntese Chart Designer"
Main.0005                       040 "Visualização Chart Designer"
Main.0006                       040 "Log de erros"
Main.0007                       040 "Assistente"
Overview.0000                   020 "Síntese"
Overview.0001                   027 "Inserir série"
Overview.0002                   030 "Processar série"
Overview.0003                   035 "Renomear série"
Overview.0004                   035 "Eliminar série"
Overview.0005                   025 "Inserir ponto"
Overview.0006                   027 "Processar ponto"
Overview.0007                   032 "Renomear ponto"
Overview.0008                   032 "Eliminar ponto"
Overview.0009                   025 "Série"
Overview.0010                   015 "Pontos"
Overview.0011                   027 "Série de dados"
Overview.0012                   025 "Características"
Overview.0013                   010 "Copiar"
Overview.0014                   012 "Inserir"
Overview.0016                   037 "Categorias dados"
Overview.0017                   107 "Eliminar o objeto selecionado?"
Overview.0018                   037 "Inserir intervalo de valores"
Overview.0019                   040 "Modif.série valores"
Overview.0020                   045 "Renomear série valores"
Overview.0021                   045 "Elim.conj.de valores"
Overview.0022                   010 "Ajuda"
Overview.0023                   020 "Estruturas"
Overview.0024                   030 "Estrutura aberta"
Overview.0025                   035 "Eliminar estrutura"
Overview.0026                   035 "Inserir estrutura..."
Overview.0028                   052 "Inserir linha tendência"
Overview.0029                   055 "Processar linha tendência"
Overview.0030                   060 "Eliminar linha tendência"
Overview.0031                   060 "Eliminar linha tendência"
Overview.0032                   025 "Categorias"
Overview.0033                   012 "Textos"
Overview.0034                   040 "Inserir elemento do texto"
Overview.0035                   042 "Processar elemento do texto"
Overview.0036                   047 "Renomear elemento do texto"
Overview.0037                   047 "Eliminar elemento do texto"
Properties.0000                 025 "Características"
Props.AlignToPlot               032 "Alinhar com desenho"
Props.AlignToPlotHLP            062 "Alinhar objetos c/área desenho"
Props.Alignment                 022 "Alinhamento"
Props.AlignmentHLP              132 "Alinha o objeto gráfico ao resto do chart"
Props.Area                      037 "Características de áreas"
Props.AreaHLP                   120 "Agrupa todas as características que definem uma saída área"
Props.ArrowSize                 025 "Tamanho seta"
Props.ArrowSizeHLP              097 "Indica o comprimento da ponta de seta"
Props.AutoBorder                027 "Quadro auto"
Props.AutoBorderHLP             132 "Exibe objetos muito pequenos automaticamente sem quadro para aumentar a precisão"
Props.Automatic                 022 "Automaticamente"
Props.AutomaticCaption          042 "Legenda automática"
Props.AutomaticCaptionHLP       132 "Utilizar o tipo de função e a série correspondente como texto para a legenda"
Props.AutomaticHLP              072 "Dispor layout automaticamente"
Props.AutomaticMajorTicks       022 "Automaticamente"
Props.AutomaticMajorTicksHLP    125 "Determina automaticam.nº traços principais que serão exibidos"
Props.AutomaticMinorTicks       022 "Automaticamente"
Props.AutomaticMinorTicksHLP    125 "Determina automaticam.nº traços secundários que serão exibidos"
Props.Axis.Color                012 "Cor"
Props.Axis.ColorHLP             132 "Modificar a cor da linha de eixo com a seleção de cor ou mediante a indicação de nomes de cor"
Props.Axis.Style                012 "Formato"
Props.Axis.StyleHLP             072 "Define o estilo do eixo"
Props.Axis.Width                012 "Largura"
Props.Axis.WidthHLP             072 "Define a largura do eixo"
Props.AxisLine                  050 "Características do eixo"
Props.AxisLineHLP               132 "Agrupa todas as características que definem a saída de eixo"
Props.AxisType                  022 "Tipo eixo"
Props.AxisTypeHLP               052 "Define o tipo de eixo"
Props.AxisWiz                   010 "Eixo"
Props.BlockStyle                027 "Estilo bloco"
Props.BlockStyleHLP             132 "Define o estilo de bloco, por exemplo quadrado, cilindro, etc."
Props.Border                    042 "Características borda"
Props.BorderColor               012 "Cor"
Props.BorderColorHLP            132 "Modificar a cor da borda com a seleção de cores ou com a indicação de nomes de cor"
Props.BorderColorWiz            030 "Cor do quadro"
Props.BorderHLP                 122 "Agrupa todas as características que definem a saída do quadro"
Props.BorderStyle               012 "Formato"
Props.BorderStyleHLP            065 "Determina estilo da borda"
Props.BorderWidth               012 "Largura"
Props.BorderWidthHLP            065 "Determina a largura da borda"
Props.CanvasColor               030 "Cor da tela"
Props.CanvasColorHLP            132 "Cor de fundo standard (por detrás do elemento de fundo que pode ser transparente)"
Props.Caption                   017 "Título"
Props.CaptionHLP                122 "Texto que será exibido para o objeto gráfico"
Props.CategoriesCount           040 "Nº de categorias"
Props.CategoriesCountHLP        117 "Indica o nº de categorias de dados a serem criadas"
Props.CategoryGap               030 "Intervalo da categoria"
Props.CategoryGapHLP            117 "Determina o nº de lacunas entres categorias"
Props.CenterPoint               030 "Centro"
Props.CenterPointHLP            132 "As linhas de separação do diagrama polar chegam ao ângulo no centro ou ao centro da linha final"
Props.Centered                  020 "Centralizado"
Props.CenteredHLP               105 "Exibe os textos centrados nos traços do eixo"
Props.CenteredPointCu           065 "Configurações centrais de pontos"
Props.CenteredPointCuHLP        132 "As configurações dizem respeito à linha antes e depois do ponto ou à área antes do ponto"
Props.Chart                     012 "Chart"
Props.ChartHLP                  077 "Determina a posição do chart"
Props.ChartType                 025 "Tipo de diagrama"
Props.ChartType.Bottom          015 "Embaixo"
Props.ChartType.BottomHLP       102 "Posição inferior do diagrama (em porcentagem)"
Props.ChartType.Left            010 "À esquerda"
Props.ChartType.LeftHLP         097 "Posição esquerda do diagrama (em porcentagem)"
Props.ChartType.Right           012 "Á direita"
Props.ChartType.RightHLP        100 "Posição direita do chart (em porcentagem)"
Props.ChartType.Top             007 "Em cima"
Props.ChartType.TopHLP          095 "Posição superior do chart (em porcentagem)"
Props.ChartTypeHLP              047 "Define o tipo de diagrama"
Props.Color                     012 "Cor"
Props.ColorHLP                  132 "Modificar a cor por meio da seleção de cores ou indicando nomes de cores"
Props.ColorOrder                027 "Seqüência de cores"
Props.ColorOrderHLP             115 "Determina a seqüência de cores dos objetos de chart"
Props.ColorPalette              032 "Paleta de cores"
Props.ColorPaletteHLP           120 "Determina a paleta de cores para objetos de chart"
Props.ConnectionLines           040 "Linhas de ligação"
Props.ConnectionLinesHLP        130 "Exibir linhas de ligação entre objetos de chart"
Props.Content                   017 "Conteúdo"
Props.ContentHLP                087 "Texto do elemento do texto"
Props.CuID                      055 "ID de configuração"
Props.CuIDHLP                   057 "Define o ID de configuração"
Props.DataIndex                 025 "Índice de dados"
Props.DataIndexHLP              050 "Índice da série de dados"
Props.Dimension                 022 "Dimensão"
Props.DimensionHLP              107 "Indica uma dimensionalidade para a exibição do chart"
Props.Distance                  020 "Espaçamento"
Props.DistanceHLP               132 "Indica o espaçamento entre os objetos de chart (em porcentagem)"
Props.DrawInBackground          045 "Desenhar em background"
Props.DrawInBackgroundHLP       112 "Desenhar a função de análise em background"
Props.End                       007 "Fim"
Props.EndHLP                    060 "Indica o valor final"
Props.EqualizeValueAxes         047 "Equilibrar eixos de valores"
Props.EqualizeValueAxesHLP      132 "Define se a área dos dois eixos de valores deve ser equilibrada"
Props.ExtendToEdge              035 "Ampliar até aresta"
Props.ExtendToEdgeHLP           107 "Ampliar a função de análise até margem"
Props.Extension                 022 "Ampliação tag HTML"
Props.ExtensionHLP              132 "Determina ampliação tag HTML para uma informação rápida ou um salto para uma página da Web"
Props.Filled                    015 "Preen."
Props.FilledHLP                 132 "Indica se os objetos de chart serão desenhados preenchidos"
Props.FirstWeek                 025 "Primeira semana"
Props.FirstWeekHLP              065 "Determina o tipo de semana"
Props.FirstWeekStartDate        055 "Data de início da primeira semana"
Props.FirstWeekStartDateHLP     127 "Determina a data de início da primeira semana do ano"
Props.Font.Color                012 "Cor"
Props.Font.ColorHLP             062 "Define a cor de um texto"
Props.Font.FontFamily           027 "Fonte"
Props.Font.FontFamilyHLP        077 "Determina a fonte de um texto"
Props.Font.Size                 010 "Tamanho"
Props.Font.SizeHLP              060 "Define o tamanho de um texto"
Props.Font.Style                012 "Formato"
Props.Font.StyleHLP             062 "Define o formato de um texto"
Props.FontColorWiz              025 "Cor da fonte"
Props.FontFamily                027 "Fonte"
Props.FontFamilyHLP             132 "Determina a fonte standard para todos os textos de um chart"
Props.FontSizeWiz               022 "Tamanho da fonte"
Props.FontStyleWiz              025 "Estilo da fonte"
Props.Format                    015 "Formato"
Props.FormatHLP                 100 "Indica o formato para a saída de legenda"
Props.FunctionType              040 "Tipo de função"
Props.FunctionTypeHLP           100 "Indica o tipo da função de análise"
Props.Gaps                      010 "Intervalos"
Props.GapsHLP                   115 "Define a forma como lacunas nos dados devem ser tratadas"
Props.GaussianScaling           067 "Escala da curva de Gauss"
Props.GaussianScalingHLP        127 "Indica o fator de escalamento da curva de Gauss"
Props.Gradient                  020 "Grad.cor"
Props.GradientHLP               132 "Determina uma gradação da cor primária para a secundária"
Props.GridLinesWiz              025 "Linhas de grade"
Props.GridMajorLinesWiz         040 "Linhas de grade principais"
Props.GridMinorLinesWiz         040 "Linhas de grade auxiliares"
Props.HoleSize                  022 "Tam.furo"
Props.HoleSizeHLP               095 "Determina o tamanho do furo do anel interno"
Props.Insets                    015 "Espaçamento"
Props.InsetsHLP                 132 "Determina o espaçamento do objeto em relação a outros objetos limítrofes"
Props.IsValue                   020 "Valor real"
Props.IsValueHLP                132 "Determina se este valor devia ser desenhado ou não devia ser representado"
Props.Label                     012 "Legenda"
Props.LabelHLP                  120 "Indica a legenda exibida para um objeto"
Props.LabelOffset               030 "Espaçamento da legenda"
Props.LabelOffsetHLP            132 "Determina o espaçamento para uma legenda, i.e. a distância a que está do objeto correspondente"
Props.LabelsWiz                 015 "Legendas"
Props.Legend                    015 "Legenda"
Props.Legend.Bottom             015 "Embaixo"
Props.Legend.BottomHLP          105 "Posição inferior da legenda (como porcentagem)"
Props.Legend.Left               010 "À esquerda"
Props.Legend.LeftHLP            100 "Posição esquerda da legenda (como porcentagem)"
Props.Legend.Right              012 "Á direita"
Props.Legend.RightHLP           102 "Posição direita da legenda (como porcentagem)"
Props.Legend.Top                007 "Em cima"
Props.Legend.TopHLP             097 "Posição superior da legenda (como porcentagem)"
Props.LegendHLP                 080 "Determina a posição da legenda"
Props.LegendOnly                027 "Só legenda"
Props.LegendOnlyHLP             082 "Exibir legenda sem chart"
Props.LegendPositionWiz         037 "Posição da legenda"
Props.Line                      037 "Características de linhas"
Props.LineColor                 012 "Cor"
Props.LineColorHLP              132 "Modificar a cor da linha por meio da seleção de cores ou indicando nomes de cores"
Props.LineFormat1               032 "Formato de linha 1"
Props.LineFormat1HLP            092 "Determina o formato da unidade de tempo"
Props.LineFormat2               032 "Formato de linha 2"
Props.LineFormat2HLP            092 "Determina o formato da unidade de tempo"
Props.LineFormat3               032 "Formato de linha 3"
Props.LineFormat3HLP            092 "Determina o formato da unidade de tempo"
Props.LineHLP                   117 "Agrupa todas as características que definem a saída linhas"
Props.LineStep1                 027 "Etapa de linha 1"
Props.LineStep1HLP              090 "Determina as etapas da unidade de tempo"
Props.LineStep2                 027 "Etapa de linha 2"
Props.LineStep2HLP              090 "Determina as etapas da unidade de tempo"
Props.LineStep3                 027 "Etapa de linha 3"
Props.LineStep3HLP              090 "Determina as etapas da unidade de tempo"
Props.LineStyle                 012 "Formato"
Props.LineStyleHLP              060 "Determina estilo da linha"
Props.LineType                  022 "Estilo de linha"
Props.LineType1                 027 "Estilo de linha 1"
Props.LineType1HLP              045 "Define a unidade de tempo"
Props.LineType2                 027 "Estilo de linha 2"
Props.LineType2HLP              045 "Define a unidade de tempo"
Props.LineType3                 027 "Estilo de linha 3"
Props.LineType3HLP              045 "Define a unidade de tempo"
Props.LineTypeHLP               050 "Determina o estilo de linha"
Props.LineWidth                 012 "Largura"
Props.LineWidthHLP              060 "Determina a largura da linha"
Props.LowerArea                 052 "Características da área inferior"
Props.LowerAreaHLP              132 "Agrupa todas as características que definem a saída da área inferior"
Props.MajorLines.Color          012 "Cor"
Props.MajorLines.ColorHLP       092 "Define a cor das linhas principais"
Props.MajorLines.Style          012 "Estilo"
Props.MajorLines.StyleHLP       092 "Define o estilo das linhas principais"
Props.MajorLines.Width          012 "Largura"
Props.MajorLines.WidthHLP       092 "Define a largura das linhas principais"
Props.MajorTickCalculation      055 "Cálculo de traço principal"
Props.MajorTickCalculationHLP   112 "Determina como os traços principais serão calculados"
Props.MajorTickGap              035 "Intervalo de traço principal"
Props.MajorTickGapHLP           035 "Intervalo de traço principal"
Props.MajorTicks                027 "Traço princ."
Props.MajorTicks.Color          012 "Cor"
Props.MajorTicks.ColorHLP       082 "Define a cor dos traços principais"
Props.MajorTicks.Style          012 "Estilo"
Props.MajorTicks.StyleHLP       082 "Define o estilo dos traços principais"
Props.MajorTicks.Width          012 "Largura"
Props.MajorTicks.WidthHLP       082 "Define a largura dos traços principais"
Props.MajorTicksHLP             080 "Define configurações para traços principais"
Props.ManualPosition            037 "Posição manual"
Props.ManualPosition.Bottom     015 "Embaixo"
Props.ManualPosition.BottomHLP  132 "Posição inferior do elemento no modo manual (em procentagem)"
Props.ManualPosition.Left       010 "À esquerda"
Props.ManualPosition.LeftHLP    132 "Posição esquerda do elemento no modo manual (em porcentagem)"
Props.ManualPosition.Right      012 "Á direita"
Props.ManualPosition.RightHLP   132 "Posição direita do elemento no modo manual (em porcentagem)"
Props.ManualPosition.Top        007 "Em cima"
Props.ManualPosition.TopHLP     132 "Posição superior do elemento no modo manual (em porcentagem)"
Props.ManualPositionHLP         132 "Determina a posição do elemento no modo manual"
Props.MarkerShape               030 "Forma marcador"
Props.MarkerShapeHLP            075 "Indica a forma de um marcador"
Props.MarkerSize                027 "Tam.marcador"
Props.MarkerSizeHLP             050 "Determ.tamanho marcador"
Props.MaxDataValue              045 "Valor máximo"
Props.MaxDataValueHLP           132 "Determinar o valor máximo para os valores aleatórios que devem ser gerados"
Props.Maximum                   032 "Valor máximo"
Props.MaximumAutomatic          042 "Máximo automático"
Props.MaximumAutomaticHLP       132 "Calcula o valor máximo dependendo do valor de dados máximo. Isto substitui o 'Valor máximo'"
Props.MaximumCalculation        047 "Cáculo do valor máximo"
Props.MaximumCalculationHLP     115 "Determina o modo como o valor máximo será calculado"
Props.MaximumHLP                132 "Define a posição final de um eixo/tamanho máximo de um objeto (substitui, se 'Máximo automaticamente estiver ativo)"
Props.MaximumSize               030 "Tamanho máximo"
Props.MaximumSizeHLP            132 "Define o tamanho máximo de um objeto em um gráfico. Não é necessário que o objeto atinja este máximo"
Props.MimeType                  022 "Tipo MIME"
Props.MimeTypeHLP               072 "Tipo MIME desta textura"
Props.MinDataValue              045 "Valor mínimo"
Props.MinDataValueHLP           132 "Determinar o valor de dados mínimo para os valores aleatórios que devem ser gerados"
Props.Minimum                   032 "Valor mínimo"
Props.MinimumAutomatic          042 "Mínimo automa"
Props.MinimumAutomaticHLP       132 "Calcula o valor mínimo dependendo do valor de dados mínimo. Este será substituído por 'Valor mínimo'"
Props.MinimumCalculation        047 "Cálculo do valor mínimo"
Props.MinimumCalculationHLP     115 "Calcula o modo como o valor mínimo será calculado"
Props.MinimumHLP                132 "Define a posição inicial do eixo/tamanho mínimo de um objeto (substitui se 'Mínimo automático' estiver ativo)"
Props.MinimumSize               030 "Tamanho mínimo"
Props.MinimumSizeHLP            052 "Determina o tamanho mínimo"
Props.MinorLines.Color          012 "Cor"
Props.MinorLines.ColorHLP       105 "Determina a cor das linhas de grade auxiliares"
Props.MinorLines.Style          012 "Formato"
Props.MinorLines.StyleHLP       105 "Indica o formato das linhas de grade auxiliares"
Props.MinorLines.Width          012 "Largura"
Props.MinorLines.WidthHLP       105 "Determina a largura das linhas de grade auxiliares"
Props.MinorTicks                027 "Traços secundários"
Props.MinorTicks.Color          012 "Cor"
Props.MinorTicks.ColorHLP       082 "Determina a cor dos traços secundários"
Props.MinorTicks.Style          012 "Formato"
Props.MinorTicks.StyleHLP       082 "Determina formato dos traços secundários"
Props.MinorTicks.Width          012 "Largura"
Props.MinorTicks.WidthHLP       082 "Determina largura dos traços secundários"
Props.MinorTicksHLP             080 "Define as configurações dos traços secundários"
Props.Mirrored                  020 "Espelhado"
Props.MirroredHLP               110 "Define se o chart é espelhado pelo IGS"
Props.MoreInfo                  022 "Outras informações"
Props.MoreInfoHLP               132 "Insere informações adicionais no conteúdo da legenda, por exemplo configurações de pontos ou informações sobre o tamanho"
Props.MovingAveragePeriod       052 "Período para média móvel"
Props.MovingAveragePeriodHLP    107 "Indica o período da média móvel"
Props.Name                      010 "Nome"
Props.NameHLP                   080 "Nome lógico desta estrutura"
Props.NegativeValues            037 "Valores negativos"
Props.NegativeValuesHLP         132 "Inserir valores negativos nos dados de chart que serão gerados"
Props.NumberMajorTicks          015 "Número"
Props.NumberMajorTicksHLP       102 "Nº de traços principais que devem ser exibidos"
Props.NumberMinorTicks          015 "Número"
Props.NumberMinorTicksHLP       102 "Nº de traços secundários que devem ser exibidos"
Props.Order                     012 "Seqüência"
Props.OrderByData               032 "Seqüência por datas"
Props.OrderByDataHLP            132 "Se selecionado, as entradas serão ordenadas por datas"
Props.OrderByRow                030 "Seqüência por linha"
Props.OrderByRowHLP             132 "Se estiver selecionado, é ajustada a saída da linha. Se não estiver é ajustada a da coluna"
Props.OrderHLP                  132 "Determina a seqüência de ordenação para os objetos de chart (não o texto)"
Props.Orientation               027 "Alinhamento"
Props.OrientationHLP            082 "Exibe a orientação do eixo"
Props.Overlap                   017 "Sobreposição"
Props.OverlapHLP                117 "Indicar a área de sobreposição de 0 a 50 porcento"
Props.Pattern                   017 "Modelo"
Props.PatternHLP                132 "Indica um modelo que utiliza a cor e a cor secundária"
Props.Percentage                025 "Porcentagem"
Props.PercentageHLP             132 "Ajusta a escala das colunas/barras sobrepostas até 100% e exibe objetos de diagrama como segmentos percentuais"
Props.Position                  020 "Item"
Props.Position.Bottom           015 "Embaixo"
Props.Position.BottomHLP        107 "Posição inferior do elemento (em porcentagem)"
Props.Position.Left             010 "À esquerda"
Props.Position.LeftHLP          102 "Posição esquerda do elemento (em porcentagem)"
Props.Position.Right            012 "Á direita"
Props.Position.RightHLP         105 "Posição direita do elemento (em porcentagem)"
Props.Position.Top              007 "Em cima"
Props.Position.TopHLP           100 "Posição superior do elemento (em porcentagem)"
Props.PositionHLP               105 "Modifica a posição deste elemento de chart"
Props.SashColor                 025 "Cor da linha de separação"
Props.SashColorHLP              055 "Cor da linha de separação"
Props.SashStyle                 025 "FormtoSepar."
Props.SashStyleHLP              067 "Estilo de linha da barra divisão"
Props.SashWidth                 025 "Larg.separ."
Props.SashWidthHLP              055 "Largura da barra de divisão"
Props.ScalingType               030 "Tp.escalamento"
Props.ScalingTypeHLP            132 "Determina o tipo de intervalos de escalamento para o cálculo de posições"
Props.SecondaryColor            037 "Cor secundária"
Props.SecondaryColorHLP         132 "Define a segunda cor que será utilizada para modelo e gradações"
Props.Section                   045 "Seção"
Props.SectionHLP                132 "Agrupa todas características que definem a saída da seção"
Props.SeriesCount               030 "Nº séries"
Props.SeriesCountHLP            107 "Indicar o nº de séries de dados a serem geradas"
Props.SeriesIndex               030 "Índice séries"
Props.SeriesIndexHLP            132 "Seleciona a série que será exibida neste tipo de diagrama"
Props.ShowArrows                027 "Exibir setas"
Props.ShowArrowsHLP             110 "Exibe setas de tendência no gráfico portfólio"
Props.ShowInLegend              035 "Exibir em legenda"
Props.ShowInLegendHLP           125 "Exibe a etiqueta da série na legenda"
Props.ShowLabel                 027 "Exibir legendas"
Props.ShowLabelHLP              105 "Exibe as legendas dos objetos de chart"
Props.ShowLabels                027 "Exibir legendas"
Props.ShowLabelsHLP             105 "Exibe as legendas dos objetos de chart"
Props.ShowLines                 025 "Exibir linhas"
Props.ShowLinesHLP              130 "Exibe linhas de separação e de bordas em segmentos de setores"
Props.ShowValues                027 "Exibir valores"
Props.ShowValuesHLP             132 "Exibe os valores adicionais de um objeto portfólio como gráfico de setores ou diagrama de colunas"
Props.SizeInPercent             037 "Tamanho em porcento"
Props.SizeInPercentHLP          132 "Exibe o tamanho de um objeto portfólio em relação à hipotenusa dos dois eixos"
Props.Start                     012 "Início"
Props.StartAngle                027 "Ângulo inic."
Props.StartAngleHLP             120 "Determina o ângulo inicial deste tipo de diagrama"
Props.StartHLP                  065 "Indica o valor de início"
Props.Subtitle                  020 "Subtítulo"
Props.Subtitle.Bottom           015 "Embaixo"
Props.Subtitle.BottomHLP        110 "Posição inferior do subtítulo (como porcentagem)"
Props.Subtitle.Left             010 "À esquerda"
Props.Subtitle.LeftHLP          105 "Posição esquerda do subtítulo (como porcentagem)"
Props.Subtitle.Right            012 "Á direita"
Props.Subtitle.RightHLP         107 "Posição direita do subtítulo (como porcentagem)"
Props.Subtitle.Top              007 "Em cima"
Props.Subtitle.TopHLP           102 "Posição superior do subtítulo (como porcentagem)"
Props.SubtitleHLP               085 "Determina a posição do subtítulo"
Props.Text                      037 "Características de texto"
Props.Text.Color                012 "Cor"
Props.Text.ColorHLP             067 "Determina a cor do texto"
Props.Text.Direction            022 "Direção"
Props.Text.DirectionHLP         105 "Indica a orientação da saída de texto"
Props.Text.FontFamily           027 "Fonte"
Props.Text.FontFamilyHLP        092 "Determina a fonte do texto"
Props.Text.HorizontalPosition   047 "Posição horizontal"
Props.Text.HorizontalPositionH  112 "Indica a posição horizontal do texto"
Props.Text.Size                 010 "Tamanho"
Props.Text.SizeHLP              062 "Determina o tamanho do texto"
Props.Text.Style                012 "Formato"
Props.Text.StyleHLP             052 "Determina o formato texto"
Props.Text.VerticalPosition     042 "Posição vertical"
Props.Text.VerticalPositionHLP  090 "Determina a posição de saída do texto"
Props.TextHLP                   132 "Agrupa todas as características que definem a saída visual de um texto"
Props.Texture                   017 "Estrutura"
Props.TextureHLP                042 "Seleciona uma estrutura"
Props.TextureMode               030 "Exibir estrutura"
Props.TextureModeHLP            087 "Indica o modo de saída da estrutura"
Props.ThreeD.Depth              020 "Profundidade 3D"
Props.ThreeD.DepthCalculation   050 "Cálculo da profundidade 3D"
Props.ThreeD.DepthCalculationH  095 "Determina o modo como a profundidade deve ser calculada"
Props.ThreeD.DepthHLP           112 "Indica a profundidade/altura da área do quadro"
Props.ThreeD.Distance           027 "Distância 3D"
Props.ThreeD.DistanceHLP        132 "Indica a distância entre os objetos do chart em porcentagem"
Props.ThreeD.Ratio              020 "Relação 3D"
Props.ThreeD.RatioHLP           120 "Indica a relação do gráfico de setores/radar/diagrama polar"
Props.ThreeD.Thickness          030 "Espess.linha 3D"
Props.ThreeD.ThicknessDepHLP    132 "Determina se a espessura de um segmento de setor deve ser dependente de dados"
Props.ThreeD.ThicknessDependen  047 "Espessura dependente dos dados"
Props.ThreeD.ThicknessHLP       122 "Determina a espessurada/altura da linha da área da borda"
Props.ThreeD.ThicknessIndex     037 "Índice da espessura"
Props.ThreeD.ThicknessIndexHLP  132 "Seleciona a série de dados que determina a espessura de um círculo"
Props.Title                     012 "Título"
Props.Title.Bottom              015 "Embaixo"
Props.Title.BottomHLP           102 "Posição inferior do título (como porcentagem)"
Props.Title.Left                010 "À esquerda"
Props.Title.LeftHLP             097 "Posição esquerda do título (como porcentagem)"
Props.Title.Right               012 "Á direita"
Props.Title.RightHLP            100 "Posição direita do título (como porcentagem)"
Props.Title.Top                 007 "Em cima"
Props.Title.TopHLP              095 "Posição superior do título (como porcentagem)"
Props.TitleHLP                  077 "Determina a posição do título"
Props.Transparency              030 "Transparência"
Props.TransparencyHLP           132 "Define a transparência de um objeto na área entre 0 e 100 porcento"
Props.TransparentColor          042 "Cor transparente"
Props.TransparentColorHLP       132 "Define a cor que será substituída pelo conteúdo do background"
Props.UpperArea                 052 "Características da área superior"
Props.UpperAreaHLP              132 "Agrupa todas as características que definem a saída da área superior"
Props.Url                       007 "URL"
Props.UrlHLP                    057 "URL desta estrutura"
Props.UseCategories             035 "Utiliz.categorias"
Props.UseCategoriesHLP          087 "Muda entre séries ou categorias"
Props.UsedSpace                 025 "Espaço ocupado"
Props.UsedSpaceHLP              090 "Espaço ocupado para o chart em porcentagem"
Props.Value                     012 "Valor"
Props.ValueHLP                  080 "Determina o valor de um objeto"
Props.ValueType0                017 "Val.X"
Props.ValueType0HLP             085 "Valor que deve ser utilizado no eixo horizontal"
Props.ValueType1                017 "Val.Y"
Props.ValueType1HLP             085 "Valor que deve ser utilizado no eixo vertical"
Props.ValueType2                010 "Tamanho"
Props.ValueType2HLP             122 "Valor que determina o tamanho de objetos portfólio"
Props.ValueType3                017 "Tend.X"
Props.ValueType3HLP             132 "Valor utilizado para desenhar setas de tendência em diagramas de portfólio"
Props.ValueType4                017 "Tend.Y"
Props.ValueType4HLP             132 "Valor utilizado para desenhar setas de tendência em diagramas de portfólio"
Props.ValueType5                010 "Hora"
Props.ValueType5HLP             092 "Valor atual para um eixo temporal"
Props.ValueType6                027 "Valor do chart"
Props.ValueType6HLP             132 "Valor que será utilizado em mini-charts como em gráficos portfólio"
Props.ValueType7                012 "Largura"
Props.ValueType7HLP             132 "Valor utilizado para ajustar horizontalmente o tamanho de objetos portfólio"
Props.ValueType8                015 "Altura"
Props.ValueType8HLP             132 "Valor que deve ser utiliz.para ajustar verticalm.tamanho objeto portfólio"
Props.VariableCategories        047 "Categorias variáveis"
Props.VariableCategoriesHLP     072 "Exibir larguras de categoria variáveis"
Props.VaryColorsByPoint         057 "Modificar cores por categoria"
Props.VaryColorsByPointHLP      132 "Modifica os índices de cores por categorias em vez de por séries de dados"
Props.Visibility                025 "Visibilidade"
Props.VisibilityHLP             065 "Oculta ou exibe o objeto"
Props.WrapText                  025 "Quebra de texto"
Props.WrapTextHLP               132 "Indica se os textos descritivos devem ser quebrados ou abreviados"
Props.XAxisId                   037 "Eixo horizontal"
Props.XAxisIdHLP                100 "Determina a posição do eixo horizontal"
Props.XAxisTitleWiz             012 "Título"
Props.XAxisUnitWiz              010 "Unidade"
Props.XAxisWiz                  037 "Eixo horizontal"
Props.YAxisId                   032 "Eixo vertical"
Props.YAxisIdHLP                095 "Determina a posição do eixo vertical"
Props.YAxisTitleWiz             012 "Título"
Props.YAxisUnitWiz              010 "Unidade"
Props.YAxisWiz                  032 "Eixo vertical"
WizPg1.Cockpit                  017 "Cockpit"
WizPg1.CustomTypes              025 "Tipos de configuração"
WizPg1.Description              050 "Determinar as características do eixo"
WizPg1.Green                    012 "Verde"
WizPg1.LabelTree                050 "Selecionar um tipo de diagrama"
WizPg1.Quadrant                 020 "Quadrante"
WizPg1.Red                      007 "Verm."
WizPg1.StandardTypes            025 "Tipos standard"
WizPg1.TipSamplesTree           080 "Marcar um chart de exemplo nesta lista"
WizPg1.Title                    030 "Seleção do tipo de diagrama"
WizPg1.Yellow                   015 "Amarelo"
WizPg1b.Description             050 "Definir os textos de chart e os dados de exemplo"
WizPg1b.LabelDataSource         050 "Definir dados de exemplo"
WizPg1b.LabelLegend             020 "Legenda"
WizPg1b.LabelSubtitle           020 "Subtítulo"
WizPg1b.LabelTitle              020 "Título"
WizPg1b.TipLegend               050 "Selecionar uma posição de legenda para o chart"
WizPg1b.TipSubtitle             050 "Inserir aqui o subtítulo do chart"
WizPg1b.TipTitle                050 "Inserir aqui o título do chart"
WizPg1b.Title                   030 "Textos e seleção dos dados"
WizPg1b.Titles                  040 "Determinar textos"
WizPg2.Description              050 "Determinar cores e estilos de elemento"
WizPg2.Elements                 040 "Elementos disponíveis"
WizPg2.Properties               040 "Características de elemento"
WizPg2.Title                    030 "Características de elemento"
WizPg3.AxesList                 040 "Eixos disponíveis"
WizPg3.Description              050 "Características de eixo"
WizPg3.Properties               040 "Características de eixo"
WizPg3.TipAxisTree              080 "Selecionar aqui um eixo p/modificar respectivas características na lista embaixo"
WizPg3.Title                    030 "Características de eixo"
WizPg4.AllCategories            020 "Todas categorias"
WizPg4.AllSeries                020 "Todas as séries"
WizPg4.Description              050 "Determinar cores e estilos de dados"
WizPg4.Properties               040 "Características de valor"
WizPg4.Title                    030 "Características de valor"
WizPg4.ValuesList               040 "Valores"
WizPg5.Description              050 "Selecionar se é desejado continuar"
WizPg5.Info1                    100 "Com o assistente do chart foram efetuadas configurações corretas"
WizPg5.Info2                    055 "para um chart"
WizPg5.Info3                    127 "É possível efetuar configurações adicionais para o chart"
WizPg5.Info4                    090 "Selecionar 'Refinar'"
WizPg5.Info5                    132 "Para gravar o chart e fechar o assistente, selecionar 'Completar'"
WizPg5.InfoTitle                020 "Outros passos"
WizPg5.Title                    030 "Finalização"
Wizard.0000                     010 "Etapa"
Wizard.0001                     015 "de"