_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 CHARTDESIGNER PL 1404 08.10.2008-06:26 OK 
ChartType.0000                  042 "Zmiana typu wykresu"
ChartType.0001                  132 "Wybór nowego typu wykresu. Seria danych jest przypisywana ponownie wg nowego typu wykresu."
ChartType.0002                  132 "Zmiana przypisania serii za pomocą mechanizmu Przeciągnij i upuść w oknie przeglądu."
ChartType.0003                  017 "Zmiana"
ChartType.0004                  017 "Przerwanie"
Elements.AnalysisFunction       042 "Funkcja analizy"
Elements.AnalysisFunctionHLP    132 "Za pomocą linii trendu możliwe jest wyśw. katalogów przyszłych danych"
Elements.Area                   010 "Powierzch."
Elements.AreaHLP                132 "Wyświetla dane jako powierzchnie, tzn. linie wypełnione z powierzchnią pod linią"
Elements.Axis                   010 "Oś"
Elements.AxisHLP                132 "Oś definiuje pozycję obiektów graficznych"
Elements.Background             025 "W tle"
Elements.BackgroundHLP          087 "Zmienia globalne tło wykresu"
Elements.Bars                   010 "Sł.poz."
Elements.BarsHLP                090 "Wyświetla dane jako słupki poziome"
Elements.CategoryAxis           032 "Oś kategorii"
Elements.CategoryAxisHLP        132 "Oś kategorii przypisuje pozycję do obiektu graficznego"
Elements.CategoryDataProps      032 "Dane kategorii"
Elements.CategoryDataPropsHLP   105 "Zawiera właściwości kategorii danych"
Elements.Columns                017 "Kolumny"
Elements.ColumnsHLP             090 "Wyświetla dane jako kolumny pionowe"
Elements.DataCatCollection      052 "Gromadzenie kategorii"
Elements.DataCatCollectionHLP   072 "Gromadzenie kategorii danych"
Elements.DataCollection         055 "Gromadzenie serii danych"
Elements.DataCollectionHLP      082 "Gromadzenie serii danych/obiektów punkt."
Elements.DefaultSeries          035 "Stand. serie danych"
Elements.DefaultSeriesHLP       097 "Zawiera ustawienia standardowych serii danych"
Elements.DeltaChart             027 "Wykres delty"
Elements.DeltaChartHLP          125 "Wyświetla dane w odniesieniu do wartości delty"
Elements.Doughnut               020 "Pierścień"
Elements.DoughnutHLP            132 "Pierścienie skoncentr. dla serii danych. Każdy pierścień przedstawia serię danych z jedną lub kilkoma kategoriami danych."
Elements.FreeText               010 "Tekst"
Elements.FreeTextHLP            080 "Wyświetla dowolnie ustawiane teksty"
Elements.Gantt                  012 "Wykr. Gantta"
Elements.GanttHLP               075 "Wyświetla dane jako wykres Gantta"
Elements.GlobalSettings         037 "Ustawienia globalne"
Elements.GlobalSettingsHLP      105 "Globalne ustawienia stand. dla aktual. wykresu."
Elements.GridLine               022 "Linie siatki"
Elements.GridLineHLP            132 "Wyświetla linie siatki w obszarze rysunku, aby wyraźnie przedstawić pozycję/wartość obiektu graficznego"
Elements.Histogram              022 "Histogram"
Elements.HistogramHLP           097 "Wyświetla dane jako sklasyfikowane kolumny"
Elements.Layout                 015 "Układ"
Elements.LayoutHLP              110 "Definiuje układ elementów specjalnych"
Elements.Legend                 015 "Legenda"
Elements.LegendHLP              132 "Legenda wyświetla szczegółowe informacje dot. obiektów graficznych"
Elements.Line                   010 "Linia"
Elements.LineHLP                132 "Linia osi wyświetla linie skalowania kresek głównych i pomocniczych"
Elements.Lines                  012 "Linie"
Elements.LinesHLP               065 "Wyświetla dane jako linie"
Elements.MTA                    007 "ATK"
Elements.MTAHLP                 060 "Analiza trendu kamienia milowego"
Elements.Pie                    007 "Okrąg"
Elements.PieHLP                 132 "Wyświetla dane jako segmenty wykresu kołowego. Segmenty są kategoriami serii danych"
Elements.PlotArea               022 "Powierzchnia rys."
Elements.PlotAreaHLP            107 "Zmienia powierzchnię, na której znajduje się grafika"
Elements.PointCollection        070 "Gromadzenie ustawień punktów"
Elements.PointCollectionHLP     107 "Gromadzenie wszystkich obiektów ustawień punktów"
Elements.PointDataProps         025 "Punkty danych"
Elements.PointDataPropsHLP      097 "Zawiera właściwości punktu danych"
Elements.PointProperties        042 "Ustawienia punktów"
Elements.PointPropertiesHLP     087 "Ustawianie pojawienia się punktu."
Elements.Polar                  012 "Bieg."
Elements.PolarHLP               132 "Wyświetla każdy obiekt wykresu jako obszar, od środka obiektu do jego wartości i do wartości sąsiedniego obiektu"
Elements.Portfolio              022 "Portfolio"
Elements.PortfolioHLP           132 "Wyświetla dane zarządzania portfelem w obszarze ćwiartek"
Elements.ProfileArea            030 "Pow. profilu"
Elements.ProfileAreaHLP         132 "Wykres profili, gdzie powierzchnia pomiędzy liniami i osiami kategorii są wypełnione"
Elements.Profiles               020 "Profile"
Elements.ProfilesHLP            132 "Standardowy wykres liniowy odwrócony, tak aby wyświetlić kategorie na osi Y i wartości na osi X"
Elements.Property               020 "Właściwość"
Elements.PropertyHLP            092 "Zawiera właściwości obiektu"
Elements.Radar                  012 "Radar"
Elements.RadarHLP               077 "Wyświetla dane jako linie na wykresie sieciowym"
Elements.Scatter                017 "Punkty"
Elements.ScatterHLP             132 "Wyświetla dane z dwoma osiami wartości, tak jak grafika portfela"
Elements.SeriesAxis             027 "Oś rzędnych"
Elements.SeriesAxisHLP          132 "Oś rzędnych przypisuje pozycję do obiektu graficznego"
Elements.SeriesCollection       072 "Gromadzenie ustawień serii danych"
Elements.SeriesCollectionHLP    100 "Gromadzenie obiektów ustawień serii danych"
Elements.SeriesDataProps        027 "Seria danych"
Elements.SeriesDataPropsHLP     100 "Zawiera właściwości serii danych"
Elements.SeriesProperties       045 "Ustawienia serii danych"
Elements.SeriesPropertiesHLP    090 "Ustawianie pojawienia się serii danych"
Elements.SmartMap               020 "Heat Map"
Elements.SmartMapHLP            132 "Wyświetla dane jako hierarchiczne prostokąty i kolory wartości progowych"
Elements.Speedometer            027 "Tachometr"
Elements.SpeedometerHLP         132 "Kategorie są przedstawiane jako linie, które wskazują na wartości tachometru"
Elements.SplitPie               022 "Podziel. wykres kołowy"
Elements.SplitPieHLP            132 "Wyświetla dane jako wykres kołowy, a serie danych są wyświetlane jako różnej wielkości kliny"
Elements.StackedArea            030 "Pow. ułoż. w stosy"
Elements.StackedAreaHLP         132 "Wyświetla dane jako wykres powierzchniowy ze spiętrzonymi seriami danych"
Elements.StackedBars            030 "Poziome słupki spiętrzone"
Elements.StackedBarsHLP         100 "Wyświetla dane jako spiętrzone słupki poziome"
Elements.StackedColumns         037 "Pionowe słupki spiętrzone"
Elements.StackedColumnsHLP      100 "Wyświetla dane jako spiętrzone kolumny pionowe"
Elements.StackedLines           032 "Linie spiętrzone"
Elements.StackedLinesHLP        085 "Wyświetla dane jako spiętrzone linie"
Elements.StackedProfileArea     050 "Spiętrzone pow. profili"
Elements.StackedProfileAreaHLP  132 "Wyświetla dane jako wykres powierzchniowy profili ze skumulowanymi, spiętrzonymi powierzchniami"
Elements.StackedProfiles        040 "Spiętrzone profile"
Elements.StackedProfilesHLP     092 "Wyświetla dane jako spiętrzone profile"
Elements.StackedRadar           032 "Spiętrzony wykres sieciowy"
Elements.StackedRadarHLP        097 "Wyświetla dane jako linie w stosach na wykresie sieciowym"
Elements.StackedTimeBars        042 "Spiętrzone paski czasu"
Elements.StackedTimeBarsHLP     132 "Wyświetla dane pogrupowane według czasu jako poziome, spiętrzone paski"
Elements.StackedTimeColumns     050 "Spiętrzone kolumny czasu"
Elements.StackedTimeColumnsHLP  132 "Wyświetla dane pogrupowane według czasu jako pionowe spiętrzone bloki"
Elements.Subtitle               020 "Podpis"
Elements.SubtitleHLP            047 "Wyświetla podpis wykresu"
Elements.TextCollection         037 "Zbiór tekstów"
Elements.TextCollectionHLP      065 "Zbiór obiektów tekstowych"
Elements.TextureCollection      045 "Zbiór struktur"
Elements.TextureCollectionHLP   055 "Zbiór struktur"
Elements.TextureProperties      017 "Struktura"
Elements.TexturePropertiesHLP   090 "Zawiera właściwości struktury"
Elements.TimeAxis               022 "Oś czasu"
Elements.TimeAxisHLP            132 "Oś czasu jest używana do wyświetlenia obiektów zależnych od czasu"
Elements.TimeBars               022 "Wiersze czasu"
Elements.TimeBarsHLP            130 "Wyświetla dane jako paski poziome pogrupowane według czasu"
Elements.TimeColumns            030 "Kolumny czasu"
Elements.TimeColumnsHLP         130 "Wyświetla dane jako pionowe bloki pogrupowane według czasu"
Elements.TimeScatter            030 "Czas"
Elements.TimeScatterHLP         107 "Wyświetla dane z osią wartości i czasu"
Elements.Title                  012 "Tytuł"
Elements.TitleHLP               040 "Wyświetla tytuł"
Elements.Unit                   010 "Jednostka"
Elements.UnitHLP                110 "Wyświetla jednostkę, która jest wykorzystywana dla osi"
Elements.ValueAxis              025 "Oś wartości"
Elements.ValueAxisHLP           132 "Używana jest oś wartości, aby zdefiniować rozmiar obiektu graficznego"
Elements.ValueRange             027 "Zakres wartości"
Elements.ValueRangeHLP          125 "Zakres wartości oznacza obszar na elemencie wykresu"
Enums.100MilliSeconds           037 "100 milisekund"
Enums.10MilliSeconds            035 "10 milisekund"
Enums.Always                    015 "Zawsze"
Enums.ArrowDown                 022 "Strzałka w dół"
Enums.ArrowLeft                 022 "Strzałka w lewo"
Enums.ArrowRight                025 "Strzałka w prawo"
Enums.ArrowUp                   017 "Strzałka w górę"
Enums.Ascending                 022 "Rosnąco"
Enums.AtBorder                  020 "Na marginesie"
Enums.AtZero                    015 "W przyp. zera"
Enums.Automatic                 022 "Automatycznie"
Enums.AutomaticTicks            035 "Automatyczne kreski"
Enums.Average                   017 "Wartość średnia"
Enums.BMP                       007 "BMP"
Enums.BackwardDiagonal          040 "Ukośnie do tyłu"
Enums.Below                     012 "Poniżej"
Enums.Bold                      010 "Pogr."
Enums.BoldItalic                025 "Kurs. pogrub."
Enums.Bottom                    015 "Na dole"
Enums.BottomLeft                025 "Na dole po lewej"
Enums.BottomRight               027 "Na dole po prawej"
Enums.Card                      010 "Mapa"
Enums.Center                    015 "W środku"
Enums.CenterFit                 022 "Ustaw. centralnie"
Enums.CenterOnPosition          040 "Centrowanie do pozycji"
Enums.Century                   017 "Wiek"
Enums.Circle                    015 "Okrąg"
Enums.Circular                  020 "Kolisty"
Enums.Cone                      010 "Stożek"
Enums.Cross                     012 "Krzyż"
Enums.Cube                      010 "Kostka"
Enums.Curve                     012 "Krzywa"
Enums.Custom                    015 "Zdef. przez uż."
Enums.Cylinder                  020 "Cylinder"
Enums.Dashdotted                025 "Kreska - kropka"
Enums.Dashed                    015 "Kreskowana"
Enums.Day                       007 "Dzień"
Enums.Decade                    015 "Dekada"
Enums.Default                   017 "Standard"
Enums.Descending                025 "Malejąco"
Enums.DiagonalCross             032 "Ukośnie skrzyżowane"
Enums.DiagonalDown              030 "Ukośnie w dół"
Enums.DiagonalUp                025 "Ukośnie w górę"
Enums.Diamond                   017 "Romb"
Enums.Direct                    015 "bezpośr."
Enums.Dotted                    015 "Kropkowana"
Enums.Down                      010 "W dół"
Enums.Drop                      010 "Malejąco"
Enums.East                      010 "Z prawej"
Enums.Exponential               027 "Wykładniczy"
Enums.Fit                       007 "Dostos."
Enums.FitToRectangle            035 "Dostosowany do prostokąta"
Enums.Fixed                     012 "Stały"
Enums.Flat                      010 "Płaski"
Enums.ForwardDiagonal           037 "Ukośnie do przodu"
Enums.FourDayWeek               027 "Tydzień czterodniowy"
Enums.Frog                      010 "Enjoy"
Enums.FullWeek                  020 "Pełny tydzień"
Enums.GIF                       007 "GIF"
Enums.GaussianDistribution      050 "Rozkład Gaussa"
Enums.HSB                       007 "HSB"
Enums.Hexagon                   017 "Sześciokąt"
Enums.Hierarchic                025 "Hierarchiczna"
Enums.HorizCenter               027 "Wyśrodkowane poziomo"
Enums.Horizontal                025 "Poziome"
Enums.Hour                      010 "Godzina"
Enums.InsideChart               027 "Na wykresie"
Enums.Interpolated              030 "Interpol."
Enums.Italic                    015 "Kursywa"
Enums.JPG                       007 "JPG"
Enums.Left                      010 "Odsyłacze"
Enums.Line                      010 "Linia"
Enums.Linear                    015 "Liniowo"
Enums.Logarithmic               027 "Logarytmicznie"
Enums.Manual                    015 "Ręcznie"
Enums.ManualStepsize            035 "Ręczny rozmiar kroku"
Enums.ManualTicks               027 "Ręczne kreski"
Enums.Millenium                 022 "Millenium"
Enums.MilliSecond               027 "Milisekunda"
Enums.Minute                    015 "Minuta"
Enums.Month                     012 "Miesiąc"
Enums.MovingAverage             032 "Średnia ruchoma"
Enums.Never                     012 "Nigdy"
Enums.None                      010 "Brak"
Enums.Normal                    015 "Normalny"
Enums.North                     012 "Na górze"
Enums.Octagon                   017 "Ośmiokąt"
Enums.Only                      010 "Tyl.legen."
Enums.OnlyLegend                025 "Tylko legenda"
Enums.PNG                       007 "PNG"
Enums.Percent                   017 "Procent"
Enums.Percentual                025 "Procentowo"
Enums.PlaceOnPosition           037 "Ustawianie w pozycji"
Enums.Plain                     012 "Akt. wielk."
Enums.Polygon                   017 "Wielokąt"
Enums.Power                     012 "Potencjał"
Enums.Primary                   017 "Pierwotny"
Enums.PseudoThree               027 "2,5 D"
Enums.Pyramid                   017 "Piramida"
Enums.Quadratic                 022 "Kwadratowy"
Enums.Quarter                   017 "Kwartał"
Enums.RGB                       007 "RGB"
Enums.Rectangle                 022 "Prostokąt"
Enums.Rectangular               027 "Prostokątny"
Enums.Reverse                   017 "Odwrócony pionowo"
Enums.Right                     012 "Z prawej"
Enums.Root                      010 "Węzeł gł."
Enums.SVG                       007 "SVG"
Enums.Saw                       007 "Piła"
Enums.ScaledAuto                025 "Automatyczne skalowanie"
Enums.Second                    015 "Sekunda"
Enums.Secondary                 022 "Wtórne"
Enums.SemiAutomatic             032 "Półautomatycznie"
Enums.Snake                     012 "Poziome"
Enums.Solid                     012 "Ciągła"
Enums.South                     012 "Poniżej"
Enums.Sphere                    015 "Sfera"
Enums.Square                    015 "Kwadrat"
Enums.Stacked                   017 "Spiętrzony"
Enums.Star                      010 "Gwiazda"
Enums.StepByCategory            035 "Poziomy wg kategorii"
Enums.StepHorizontalFirst       047 "Poziomy najpierw poziomo"
Enums.StepVerticalFirst         042 "Poziomy najpierw pionowo"
Enums.Straight                  020 "Pionowe"
Enums.Streamline                025 "Optymalizacja"
Enums.Stretch                   017 "Rozciągnięty"
Enums.Text                      010 "Tekst"
Enums.Three                     012 "3 D"
Enums.TicksAtZero               027 "Kreski w przyp. zera"
Enums.Tile                      010 "Sąsiaduj."
Enums.ToBackground              030 "W tle"
Enums.ToPlotArea                025 "Do powierzchni rysunku"
Enums.Top                       007 "Od góry"
Enums.TopLeft                   017 "U góry po lewej"
Enums.TopRight                  020 "U góry po prawej"
Enums.Tradeshow                 022 "Tradeshow"
Enums.Triangle                  020 "Trójkąt"
Enums.Two                       007 "Dwa"
Enums.Up                        005 "Prz."
Enums.UserDefined               027 "Zdefin. przez użytk."
Enums.Value                     012 "Wartość"
Enums.VertCenter                025 "Wyśrodkowane pionowo"
Enums.Vertical                  020 "Pionowe"
Enums.Void                      010 "Puste"
Enums.WBMP                      010 "WBMP"
Enums.Week                      010 "Tydzień"
Enums.West                      010 "Z lewej"
Enums.Year                      010 "Rok"
Enums.Zero                      010 "Zero"
Globals.AUTO                    020 "Automatycznie"
Globals.CHARTTYPE               030 "Zmiana typu wykresu"
Globals.CMENU                   020 "Zamknięcie menu"
Globals.HTML                    040 "Kopiuje kod HTML do schowka"
Globals.LCUST                   030 "Wczytywanie konfiguracji"
Globals.NONE                    020 "Brak"
Globals.PROPS                   030 "Właściwości"
Globals.RGB                     040 "Kopiuje kod RGB do schowka"
Globals.SCUST                   030 "Zapamiętanie konfiguracji"
Main.0000                       020 "Element"
Main.0001                       020 "Elementy"
Main.0002                       020 "Właściwości"
Main.0003                       040 "Kreator wykresów: Lista właściwości"
Main.0004                       040 "Kreator wykresów: Przegląd"
Main.0005                       040 "Kreator wykresów: Podgląd"
Main.0006                       040 "Log błędów"
Main.0007                       040 "Kreator"
Overview.0000                   020 "Przegląd"
Overview.0001                   027 "Dodawanie serii"
Overview.0002                   030 "Przetwarz. serii"
Overview.0003                   035 "Zmiana nazwy serii"
Overview.0004                   035 "Usuwanie serii"
Overview.0005                   025 "Dodawanie punktu"
Overview.0006                   027 "Przetwarz. punktu"
Overview.0007                   032 "Zmiana nazwy punktu"
Overview.0008                   032 "Usuwanie punktu"
Overview.0009                   025 "Seria"
Overview.0010                   015 "Punkty"
Overview.0011                   027 "Seria danych"
Overview.0012                   025 "Właściwości"
Overview.0013                   010 "Kopiowanie"
Overview.0014                   012 "Wstawianie"
Overview.0016                   037 "Kategorie danych"
Overview.0017                   107 "Czy na pewno usunąć wybrany obiekt?"
Overview.0018                   037 "Dodawanie zakresu wartości"
Overview.0019                   040 "Zmiana zakresu wartości"
Overview.0020                   045 "Zmiana nazwy zakresu wartości"
Overview.0021                   045 "Usuwanie zakresu wartości"
Overview.0022                   010 "Pomoc"
Overview.0023                   020 "Struktury"
Overview.0024                   030 "Struktura otwarta"
Overview.0025                   035 "Usuwanie struktury"
Overview.0026                   035 "Dodawanie struktury..."
Overview.0028                   052 "Dodawanie linii trendu"
Overview.0029                   055 "Edycja linii trendu"
Overview.0030                   060 "Usuwanie linii trendu"
Overview.0031                   060 "Usuwanie linii trendu"
Overview.0032                   025 "Kategorie"
Overview.0033                   012 "Teksty"
Overview.0034                   040 "Dodawanie elementu tekstowego"
Overview.0035                   042 "Edycja elementu tekstowego"
Overview.0036                   047 "Zmiana nazwy elementu tekstowego"
Overview.0037                   047 "Usuwanie elementu tekstowego"
Properties.0000                 025 "Właściwości"
Props.AlignToPlot               032 "Wyrównanie do rysunku"
Props.AlignToPlotHLP            062 "Wyrównywanie obiektu do powierzchni rysunku"
Props.Alignment                 022 "Wyrównanie"
Props.AlignmentHLP              132 "Wyrównuje obiekt grafiki do reszty wykresu"
Props.Area                      037 "Właściwości powierzchni"
Props.AreaHLP                   120 "Grupuje wszystkie właściwości, które def. wyświetlanie powierzchni"
Props.ArrowSize                 025 "Rozm. strzałki"
Props.ArrowSizeHLP              097 "Podaje długość grotu strzałki"
Props.AutoBorder                027 "Aut. ramka"
Props.AutoBorderHLP             132 "Wyświetla automatycznie małe obiekty bez ramek, aby zwiększyć wyrazistość"
Props.Automatic                 022 "Automatycznie"
Props.AutomaticCaption          042 "Automatyczny nagłówek ekranu"
Props.AutomaticCaptionHLP       132 "Proszę zastosować typ funkcji i odpowiednią rolę jako tekst dla legendy."
Props.AutomaticHLP              072 "Autom. rozmieszczenie układu"
Props.AutomaticMajorTicks       022 "Automatycznie"
Props.AutomaticMajorTicksHLP    125 "Automat. definiowanie ilości wyświetl. głównych kresek"
Props.AutomaticMinorTicks       022 "Automatycznie"
Props.AutomaticMinorTicksHLP    125 "Definiuje automat. ilość wyświetlanych pomocniczych kresek"
Props.Axis.Color                012 "Kolor"
Props.Axis.ColorHLP             132 "Zmienia kolor linii osi poprzez wybór koloru lub za pomocą podania nazwy koloru"
Props.Axis.Style                012 "Format"
Props.Axis.StyleHLP             072 "Ustawia styl osi"
Props.Axis.Width                012 "Szerokość"
Props.Axis.WidthHLP             072 "Ustawia szerokość osi"
Props.AxisLine                  050 "Właściwości osi"
Props.AxisLineHLP               132 "Grupuje wszystkie właściwości, które definiują wyśw. osi"
Props.AxisType                  022 "Typ osi"
Props.AxisTypeHLP               052 "Definiuje typ osi"
Props.AxisWiz                   010 "Oś"
Props.BlockStyle                027 "Styl słupków"
Props.BlockStyleHLP             132 "Ustawia styl słupków, dla przykładu czworokątu, cylindra itp."
Props.Border                    042 "Właściwości ramki"
Props.BorderColor               012 "Kolor"
Props.BorderColorHLP            132 "Zmiana koloru ramki za poprzez wybór koloru lub poprzez podanie nazwy koloru"
Props.BorderColorWiz            030 "Kolor ramki"
Props.BorderHLP                 122 "Grupuje wszystkie właściwości, które definiują wyśw. ramki."
Props.BorderStyle               012 "Format"
Props.BorderStyleHLP            065 "Definiuje styl ramki"
Props.BorderWidth               012 "Szerokość"
Props.BorderWidthHLP            065 "Definiuje szerokość ramki"
Props.CanvasColor               030 "Wzór płótna"
Props.CanvasColorHLP            132 "Standardowy kolor tła (za właściwym elementem tła, który może być transparentny)"
Props.Caption                   017 "Tytuł"
Props.CaptionHLP                122 "Tekst wyświetlany dla obiektu graficznego"
Props.CategoriesCount           040 "Liczba kategorii"
Props.CategoriesCountHLP        117 "Podaje liczbę kategorii danych do utworzenia"
Props.CategoryGap               030 "Luka kategorii"
Props.CategoryGapHLP            117 "Definiuje liczbę odstępów pomiędzy kategoriami"
Props.CenterPoint               030 "Punkt środkowy"
Props.CenterPointHLP            132 "Biegunowe linie trendu wykresu o zasięgu do kąta w środku lub do środka ostatniej linii"
Props.Centered                  020 "Wycentrowany"
Props.CenteredHLP               105 "Wyświetla teksty wycentrowane do kresek osi"
Props.CenteredPointCu           065 "Ustawienia punktu środkowego"
Props.CenteredPointCuHLP        132 "Ustawienia dotyczą zarówno linii przed jak i za punktem lub powierzchni przed punktem"
Props.Chart                     012 "Wykres"
Props.ChartHLP                  077 "Definiuje pozycję wykresu"
Props.ChartType                 025 "Typ wykresu"
Props.ChartType.Bottom          015 "Poniżej"
Props.ChartType.BottomHLP       102 "Dolna pozycja wykresu (w procentach)"
Props.ChartType.Left            010 "Odsyłacze"
Props.ChartType.LeftHLP         097 "Lewa pozycja wykresu (w procentach)"
Props.ChartType.Right           012 "Z prawej"
Props.ChartType.RightHLP        100 "Prawa pozycja wykresu (w procentach)"
Props.ChartType.Top             007 "Od góry"
Props.ChartType.TopHLP          095 "Górna pozycja wykresu (w procentach)"
Props.ChartTypeHLP              047 "Ustawia typ wykresu"
Props.Color                     012 "Kolor"
Props.ColorHLP                  132 "Proszę zmienić kolor za pomocą wyboru koloru lub podać nazwę koloru"
Props.ColorOrder                027 "Kolejność kolorów"
Props.ColorOrderHLP             115 "Definuje kolejność kolorów obiektów wykresu"
Props.ColorPalette              032 "Paleta kolorów"
Props.ColorPaletteHLP           120 "Definiuje paletę kolorów obiektów wykresu"
Props.ConnectionLines           040 "Linie łączące"
Props.ConnectionLinesHLP        130 "Wyświetlanie linii łączących obiekty wykresu"
Props.Content                   017 "Zawartość"
Props.ContentHLP                087 "Tekst elementu tekstowego"
Props.CuID                      055 "ID konfiguracji"
Props.CuIDHLP                   057 "Ustawia ID konfiguracji"
Props.DataIndex                 025 "Indeks danych"
Props.DataIndexHLP              050 "Indeks serii danych"
Props.Dimension                 022 "Wymiar"
Props.DimensionHLP              107 "Podaje wymiar wyświetlania wykresu"
Props.Distance                  020 "Odstęp"
Props.DistanceHLP               132 "Podaje odstęp pomiędzy obiektami wykresu (w procentach)"
Props.DrawInBackground          045 "Rysowanie w tle"
Props.DrawInBackgroundHLP       112 "Proszę narysować funkcję analizy w tle."
Props.End                       007 "Koniec"
Props.EndHLP                    060 "Podaje wartość końcową."
Props.EqualizeValueAxes         047 "Wyrównywanie osi wartości"
Props.EqualizeValueAxesHLP      132 "Definiuje, czy obszar drugiej osi wartości powinien być wyrównywany"
Props.ExtendToEdge              035 "Rozszerzenie do krawędzi"
Props.ExtendToEdgeHLP           107 "Proszę rozszerzyć funkcję analizy do krawędzi."
Props.Extension                 022 "Rozszerz. zn. HTML"
Props.ExtensionHLP              132 "Proszę zdefiniować rozszerzenie znacznika HTML dla tekstu objaśnienia lub znacznika do strony WWW."
Props.Filled                    015 "Wypełn."
Props.FilledHLP                 132 "Podaje, czy obiekty wykresu są zaznaczone jako wypełnione."
Props.FirstWeek                 025 "Pierwszy tydzień"
Props.FirstWeekHLP              065 "Definiuje typ tygodnia"
Props.FirstWeekStartDate        055 "Termin rozpoczęcia pierwszego tygodnia"
Props.FirstWeekStartDateHLP     127 "Definiuje termin rozpoczęcia pierwszego tygodnia kalendarzowego"
Props.Font.Color                012 "Kolor"
Props.Font.ColorHLP             062 "Ustawia kolor czcionki tekstu"
Props.Font.FontFamily           027 "Czcionka"
Props.Font.FontFamilyHLP        077 "Definiuje rodzaj czcionki tekstu"
Props.Font.Size                 010 "Wielkość"
Props.Font.SizeHLP              060 "Ustawia rozmiar tekstu"
Props.Font.Style                012 "Format"
Props.Font.StyleHLP             062 "Ustawia format tekstu"
Props.FontColorWiz              025 "Kolor czcionki"
Props.FontFamily                027 "Czcionka"
Props.FontFamilyHLP             132 "Definiuje rodzaj czcionki stand. dla wszyst. tekstów wykresu."
Props.FontSizeWiz               022 "Wielkość czcionki"
Props.FontStyleWiz              025 "Krój czcionki"
Props.Format                    015 "Format"
Props.FormatHLP                 100 "Podaje format wyświetlania etykiety"
Props.FunctionType              040 "Typ funkcji"
Props.FunctionTypeHLP           100 "Podaje typ funkcji analizy."
Props.Gaps                      010 "Luki"
Props.GapsHLP                   115 "Definiuje, jak należy obsługiwać luki w danych."
Props.GaussianScaling           067 "Skala krzywej Gaussa"
Props.GaussianScalingHLP        127 "Podaje czynnik skalowania krzywej Gaussa."
Props.Gradient                  020 "Przebieg"
Props.GradientHLP               132 "Def. stopniowania intensywności koloru od ciemniejszego do jaśniejszego"
Props.GridLinesWiz              025 "Linie siatki"
Props.GridMajorLinesWiz         040 "Główne linie sieci siatki"
Props.GridMinorLinesWiz         040 "Pomocnicze linie sieci siatki"
Props.HoleSize                  022 "Rozm. otworu"
Props.HoleSizeHLP               095 "Definiuje rozmiar otworu wewn. pierścienia."
Props.Insets                    015 "Odstęp"
Props.InsetsHLP                 132 "Definiuje odstęp pomiędzy obiektami dla innych graniczących obiektów"
Props.IsValue                   020 "Wartość rzeczywista"
Props.IsValueHLP                132 "Definiuje, czy wartość ta powinna zostać narysowana, czy nie."
Props.Label                     012 "Etykieta"
Props.LabelHLP                  120 "Podaje wyświetloną etykietę dla obiektu"
Props.LabelOffset               030 "Odstęp etykiety"
Props.LabelOffsetHLP            132 "Definiuje odstęp etykiety, czyli odległość od obiektu, do którego się odnosi"
Props.LabelsWiz                 015 "Etykiety"
Props.Legend                    015 "Legenda"
Props.Legend.Bottom             015 "Poniżej"
Props.Legend.BottomHLP          105 "Dolna pozycja legendy (jako procent)"
Props.Legend.Left               010 "Z lewej"
Props.Legend.LeftHLP            100 "Pozycja po lewej stronie legendy (jako procent)"
Props.Legend.Right              012 "Z prawej"
Props.Legend.RightHLP           102 "Pozycja po prawej stronie legendy (jako procent)"
Props.Legend.Top                007 "Od góry"
Props.Legend.TopHLP             097 "Górna pozycja legendy (jako procent)"
Props.LegendHLP                 080 "Definiuje pozycję legendy"
Props.LegendOnly                027 "Tylko legenda"
Props.LegendOnlyHLP             082 "Wyśw. legendy bez wykresu"
Props.LegendPositionWiz         037 "Pozycja legendy"
Props.Line                      037 "Właściwości linii"
Props.LineColor                 012 "Kolor"
Props.LineColorHLP              132 "Zmienia kolor linii poprzez wybór koloru lub przez podanie nazwy koloru"
Props.LineFormat1               032 "Format linii 1"
Props.LineFormat1HLP            092 "Definiuje format jednostki czasu"
Props.LineFormat2               032 "Format linii 2"
Props.LineFormat2HLP            092 "Definiuje format jednostki czasu"
Props.LineFormat3               032 "Format linii 3"
Props.LineFormat3HLP            092 "Definiuje format jednostki czasu"
Props.LineHLP                   117 "Grupuje wszystkie właściwości definiujące wyświetlanie linii"
Props.LineStep1                 027 "Odcinek linii 1"
Props.LineStep1HLP              090 "Definiuje odcinek jednostki czasu"
Props.LineStep2                 027 "Odcinek linii 2"
Props.LineStep2HLP              090 "Definiuje odcinek jednostki czasu"
Props.LineStep3                 027 "Odcinek linii 3"
Props.LineStep3HLP              090 "Definiuje odcinek jednostki czasu"
Props.LineStyle                 012 "Format"
Props.LineStyleHLP              060 "Definiuje styl linii"
Props.LineType                  022 "Styl linii"
Props.LineType1                 027 "Styl linii 1"
Props.LineType1HLP              045 "Ustawia jednostkę czasu"
Props.LineType2                 027 "Styl linii 2"
Props.LineType2HLP              045 "Ustawia jednostkę czasu"
Props.LineType3                 027 "Styl linii 3"
Props.LineType3HLP              045 "Ustawia jednostkę czasu"
Props.LineTypeHLP               050 "Definiuje styl linii"
Props.LineWidth                 012 "Szerokość"
Props.LineWidthHLP              060 "Definiuje szerokość linii"
Props.LowerArea                 052 "Właściwości dolnego obszaru"
Props.LowerAreaHLP              132 "Grupuje wszystkie właściwości, które definiują wyprowadzenie dolnego obszaru."
Props.MajorLines.Color          012 "Kolor"
Props.MajorLines.ColorHLP       092 "Ustawia kolor linii głównych"
Props.MajorLines.Style          012 "Styl"
Props.MajorLines.StyleHLP       092 "Ustawia styl linii głównych"
Props.MajorLines.Width          012 "Szerokość"
Props.MajorLines.WidthHLP       092 "Ustawia szerokość linii głównych"
Props.MajorTickCalculation      055 "Kalkulacja kresek głównych"
Props.MajorTickCalculationHLP   112 "Ustala sposób kalkulacji kresek głównych"
Props.MajorTickGap              035 "Odstęp gł. kresek"
Props.MajorTickGapHLP           035 "Odstęp gł. kresek"
Props.MajorTicks                027 "Kreska główna"
Props.MajorTicks.Color          012 "Kolor"
Props.MajorTicks.ColorHLP       082 "Ustawia kolor głównych kresek"
Props.MajorTicks.Style          012 "Styl"
Props.MajorTicks.StyleHLP       082 "Ustawia styl kresek głównych"
Props.MajorTicks.Width          012 "Szerokość"
Props.MajorTicks.WidthHLP       082 "Ustawia szerokość głównych kresek"
Props.MajorTicksHLP             080 "Ustawienia kresek głównych"
Props.ManualPosition            037 "Pozycja ręczna"
Props.ManualPosition.Bottom     015 "Poniżej"
Props.ManualPosition.BottomHLP  132 "Pozycja elementu od dołu w trybie ręcznym (w procentach)"
Props.ManualPosition.Left       010 "Z lewej"
Props.ManualPosition.LeftHLP    132 "Pozycja elementu od lewej strony w trybie ręcznym (w procentach)"
Props.ManualPosition.Right      012 "Z prawej"
Props.ManualPosition.RightHLP   132 "Pozycja elementu od prawej strony w trybie ręcznym (w procentach)"
Props.ManualPosition.Top        007 "Od góry"
Props.ManualPosition.TopHLP     132 "Pozycja elementu od góry w trybie ręcznym (w procentach)"
Props.ManualPositionHLP         132 "Określa pozycję elementu w trybie ręcznym"
Props.MarkerShape               030 "Kształt znacznika"
Props.MarkerShapeHLP            075 "Podaje kształt znacznika"
Props.MarkerSize                027 "Wielk.znacz."
Props.MarkerSizeHLP             050 "Def. wielkości znacznika"
Props.MaxDataValue              045 "Wartość maksymalna"
Props.MaxDataValueHLP           132 "Proszę zdefiniować maksimum dla wartości losowych, które należy wygenerować"
Props.Maximum                   032 "Wartość maksymalna"
Props.MaximumAutomatic          042 "Automat. maksimum"
Props.MaximumAutomaticHLP       132 "Oblicza maks. wartość zależną od maks. wartości danych. Następuje przesterowanie 'Wart. maks.'."
Props.MaximumCalculation        047 "Obliczanie maksimum"
Props.MaximumCalculationHLP     115 "Określanie sposobu obliczania maksymalnej wartości"
Props.MaximumHLP                132 "Definiuje pozycję końcową osi/maksymalną wielkość obiektu (przesterowanie, gdy 'Maksimum automatycz.' jest aktywne)"
Props.MaximumSize               030 "Maksymalna wielkość"
Props.MaximumSizeHLP            132 "Ustawia maks. wielkość obiektu w grafice. Obiekt nie musi osiągnąć tej wielkości."
Props.MimeType                  022 "Typ MIME"
Props.MimeTypeHLP               072 "Typ MIME tej struktury"
Props.MinDataValue              045 "Wart. minimalna"
Props.MinDataValueHLP           132 "Proszę zdefiniować minimum dla wartości losowych, które należy wygenerować"
Props.Minimum                   032 "Wart. minimalna"
Props.MinimumAutomatic          042 "Minimum automat."
Props.MinimumAutomaticHLP       132 "Oblicza min. wartość zależną od minimalnej wartości danych. Przesterowanie za pomocą 'Wartości min.'"
Props.MinimumCalculation        047 "Obliczanie minimum"
Props.MinimumCalculationHLP     115 "Określa sposób obliczania minimalnej wartości"
Props.MinimumHLP                132 "Definiuje pozycję pocz. osi/minimalny rozmiar obiektu (przesterowanie, gdy 'Autom. minimum' jest aktywne)"
Props.MinimumSize               030 "Minimalny rozmiar"
Props.MinimumSizeHLP            052 "Definiuje minimalny rozmiar"
Props.MinorLines.Color          012 "Kolor"
Props.MinorLines.ColorHLP       105 "Definiuje kolor pomocniczych linii siatki"
Props.MinorLines.Style          012 "Format"
Props.MinorLines.StyleHLP       105 "Podaje format pomocniczych linii siatki"
Props.MinorLines.Width          012 "Szerokość"
Props.MinorLines.WidthHLP       105 "Definiuje szerokość pomocniczych linii siatki"
Props.MinorTicks                027 "Kreski pomocnicze"
Props.MinorTicks.Color          012 "Kolor"
Props.MinorTicks.ColorHLP       082 "Definiuje kolor kresek pomocniczych"
Props.MinorTicks.Style          012 "Format"
Props.MinorTicks.StyleHLP       082 "Definiuje format kresek pomocniczych"
Props.MinorTicks.Width          012 "Szerokość"
Props.MinorTicks.WidthHLP       082 "Definiuje szerokość kresek pomocniczych"
Props.MinorTicksHLP             080 "Definiuje ustawienia kresek pomocniczych"
Props.Mirrored                  020 "Odzwierciedlony"
Props.MirroredHLP               110 "Definiuje, czy wykres zostanie odzwierciedlony przez IGS."
Props.MoreInfo                  022 "Dalsze informacje"
Props.MoreInfoHLP               132 "Dodaje do zawartości legendy informacje dodatkowe, np. ustawienia punktu lub informacje o rozmiarze"
Props.MovingAveragePeriod       052 "Okres dla średniej ruchomej"
Props.MovingAveragePeriodHLP    107 "Podaje okres dla średniej ruchomej."
Props.Name                      010 "Nazwa"
Props.NameHLP                   080 "Logiczna nazwa struktury"
Props.NegativeValues            037 "Wartości ujemne"
Props.NegativeValuesHLP         132 "Dodawanie tworzonych ujemnych wartości danych wykresu"
Props.NumberMajorTicks          015 "Liczba"
Props.NumberMajorTicksHLP       102 "Liczba kresek głównych, które powinny zostać wyświetlone"
Props.NumberMinorTicks          015 "Liczba"
Props.NumberMinorTicksHLP       102 "Liczba kresek pomoc., które powinny być tworzone"
Props.Order                     012 "Kolejność"
Props.OrderByData               032 "Kolejność wg danych"
Props.OrderByDataHLP            132 "Po dokonaniu wyboru wpisy są porządkowene wg danych"
Props.OrderByRow                030 "Kolejność linii"
Props.OrderByRowHLP             132 "Zaznaczenie powoduje wyrównanie wyświetlanych danych do linii, a niezaznaczenie - do kolumn"
Props.OrderHLP                  132 "Definiuje kolejność sortowania dla obiektów wykresu (nie tekstu)."
Props.Orientation               027 "Wyrównanie"
Props.OrientationHLP            082 "Wyświetla wyrównanie osi"
Props.Overlap                   017 "Nakładanie"
Props.OverlapHLP                117 "Podaje obszar nakładania się od 0 do 50 procent"
Props.Pattern                   017 "Wzorzec"
Props.PatternHLP                132 "Podaje wzór używający koloru i koloru pomocniczego"
Props.Percentage                025 "Procent"
Props.PercentageHLP             132 "Skaluje spiętrzone słupki/paski do 100% oraz wyświetla obiekty wykresu jako procentowe segmenty."
Props.Position                  020 "Pozycja"
Props.Position.Bottom           015 "Poniżej"
Props.Position.BottomHLP        107 "Pozycja elementu od dołu (w procentach)"
Props.Position.Left             010 "Z lewej"
Props.Position.LeftHLP          102 "Pozycja elementu od lewej strony (w procentach)"
Props.Position.Right            012 "Z prawej"
Props.Position.RightHLP         105 "Pozycja elementu od prawej strony (w procentach)"
Props.Position.Top              007 "Od góry"
Props.Position.TopHLP           100 "Pozycja elementu od góry (w procentach)"
Props.PositionHLP               105 "Zmienia pozycję elementu wykresu"
Props.SashColor                 025 "Kolor linii rozdziel."
Props.SashColorHLP              055 "Kolor linii rozdzielającej"
Props.SashStyle                 025 "Form. rozdz."
Props.SashStyleHLP              067 "Styl linii paska rozdziel."
Props.SashWidth                 025 "Szer. rozdz."
Props.SashWidthHLP              055 "Szerokość paska rozdzielającego"
Props.ScalingType               030 "Typ skalowania"
Props.ScalingTypeHLP            132 "Definiuje typ przedziału skalowania dla obliczania pozycji"
Props.SecondaryColor            037 "Następny kolor"
Props.SecondaryColorHLP         132 "Definiuje drugi kolor używany dla wzorca i przebiegów"
Props.Section                   045 "Fragment"
Props.SectionHLP                132 "Grupuje wszystkie właściwości, które definiują wyprowadzenie fragmentu"
Props.SeriesCount               030 "Liczba serii"
Props.SeriesCountHLP            107 "Proszę podać liczbę serii danych do wygenerowania"
Props.SeriesIndex               030 "Indeks serii"
Props.SeriesIndexHLP            132 "Wybiera serię danych wyświetlaną w tym typie wykresu"
Props.ShowArrows                027 "Wyśw. strzałki"
Props.ShowArrowsHLP             110 "Wyświetla strzałkę trendu w grafice portfela."
Props.ShowInLegend              035 "Wyświetlanie w legendzie"
Props.ShowInLegendHLP           125 "Wyświetla etykietę serii w legendzie"
Props.ShowLabel                 027 "Wyświetlanie etykiet"
Props.ShowLabelHLP              105 "Wyświetla etykiety obiektów wykresu"
Props.ShowLabels                027 "Wyświetlanie etykiet"
Props.ShowLabelsHLP             105 "Wyświetla etykiety obiektów wykresu"
Props.ShowLines                 025 "Wyświetl. linii"
Props.ShowLinesHLP              130 "Wyśw. linii oddzielających i ramki segmentu wykresu kołowego."
Props.ShowValues                027 "Wyświetlanie wartości"
Props.ShowValuesHLP             132 "Wyświetla wartości dodatkowe obiektu portfela jako wykres kołowy lub słupkowy"
Props.SizeInPercent             037 "Wielk. w procent."
Props.SizeInPercentHLP          132 "Wyświetla wielkość obiektu portfela relatywnie dla przeciwprostokątnej obu osi"
Props.Start                     012 "Rozpoczęcie"
Props.StartAngle                027 "Kąt początkowy"
Props.StartAngleHLP             120 "Definiuje kąt początkowy typu wykresu"
Props.StartHLP                  065 "Podaje wartość początkową."
Props.Subtitle                  020 "Podpis"
Props.Subtitle.Bottom           015 "Poniżej"
Props.Subtitle.BottomHLP        110 "Dolna pozycja podpisu (jako procent)"
Props.Subtitle.Left             010 "Z lewej"
Props.Subtitle.LeftHLP          105 "Pozycja po lewej stronie podpisu (jako procent)"
Props.Subtitle.Right            012 "Z prawej"
Props.Subtitle.RightHLP         107 "Pozycja po prawej stronie podpisu (jako procent)"
Props.Subtitle.Top              007 "Od góry"
Props.Subtitle.TopHLP           102 "Górna pozycja podpisu (jako procent)"
Props.SubtitleHLP               085 "Definiuje pozycję podpisu"
Props.Text                      037 "Właściwości tekstu"
Props.Text.Color                012 "Kolor"
Props.Text.ColorHLP             067 "Definiuje kolor tekstu"
Props.Text.Direction            022 "Kierunek"
Props.Text.DirectionHLP         105 "Podaje kierunek wyprowadzania tekstu"
Props.Text.FontFamily           027 "Czcionka"
Props.Text.FontFamilyHLP        092 "Definiuje rodzaj czcionki tekstu"
Props.Text.HorizontalPosition   047 "Pozycja pozioma"
Props.Text.HorizontalPositionH  112 "Określa pozycję poziomą tekstu"
Props.Text.Size                 010 "Wielkość"
Props.Text.SizeHLP              062 "Definiuje rozmiar tekstu"
Props.Text.Style                012 "Format"
Props.Text.StyleHLP             052 "Definiuje format tekstu"
Props.Text.VerticalPosition     042 "Pozycja pionowa"
Props.Text.VerticalPositionHLP  090 "Definiuje pozycję wyprowadzania tekstu"
Props.TextHLP                   132 "Grupuje wszystkie właściwości, które definiują widoczne wyprow. tekstu"
Props.Texture                   017 "Struktura"
Props.TextureHLP                042 "Wybiera strukturę"
Props.TextureMode               030 "Wyświetlanie struktury"
Props.TextureModeHLP            087 "Podaje tryb wyprowadzenia struktury"
Props.ThreeD.Depth              020 "Głębokość 3D"
Props.ThreeD.DepthCalculation   050 "Obliczanie głębokości 3D"
Props.ThreeD.DepthCalculationH  095 "Określa sposób obliczania głębokości"
Props.ThreeD.DepthHLP           112 "Określa głębokość/wysokość obszaru ramki"
Props.ThreeD.Distance           027 "Odstęp 3D"
Props.ThreeD.DistanceHLP        132 "Określa odstęp między obiektami wykresu w procentach"
Props.ThreeD.Ratio              020 "3D-stos."
Props.ThreeD.RatioHLP           120 "Definiuje stosunek wykresu kołowego/sieciowego/biegunowego."
Props.ThreeD.Thickness          030 "3D-grub. linii"
Props.ThreeD.ThicknessDepHLP    132 "Określa, czy grubość okręgu powinna być zależna od danych"
Props.ThreeD.ThicknessDependen  047 "Grubość zależna od danych"
Props.ThreeD.ThicknessHLP       122 "Definiuje grubość linii/wysokość obszaru obramowania."
Props.ThreeD.ThicknessIndex     037 "Indeks dla grubości"
Props.ThreeD.ThicknessIndexHLP  132 "Wybiera dane, które określają grubość okręgu"
Props.Title                     012 "Tytuł"
Props.Title.Bottom              015 "Poniżej"
Props.Title.BottomHLP           102 "Dolna pozycja tytułu (jako procent)"
Props.Title.Left                010 "Z lewej"
Props.Title.LeftHLP             097 "Pozycja po lewej stronie tytułu (jako procent)"
Props.Title.Right               012 "Z prawej"
Props.Title.RightHLP            100 "Pozycja po prawej stronie tytułu (jako procent)"
Props.Title.Top                 007 "Od góry"
Props.Title.TopHLP              095 "Górna pozycja tytułu (jako procent)"
Props.TitleHLP                  077 "Definiuje pozycję tytułu"
Props.Transparency              030 "Transparen."
Props.TransparencyHLP           132 "Definiuje transparentność obiektu w obszarze między 0 a 100 procent"
Props.TransparentColor          042 "Kolor transparentny"
Props.TransparentColorHLP       132 "Definiuje kolor zastępowany przez zawartość tła."
Props.UpperArea                 052 "Właściwości górnego obszaru"
Props.UpperAreaHLP              132 "Grupuje wszystkie właściwości, które definiuje wyprowadzenie górnego obszaru."
Props.Url                       007 "URL"
Props.UrlHLP                    057 "URL struktury"
Props.UseCategories             035 "Wykorz. kategorii"
Props.UseCategoriesHLP          087 "Zamiana pomiędzy serią danych a kategoriami"
Props.UsedSpace                 025 "Zajmow. miejsce"
Props.UsedSpaceHLP              090 "Zajęte miejsce dla wykresu w procentach"
Props.Value                     012 "Wartość"
Props.ValueHLP                  080 "Definuje wartość obiektu"
Props.ValueType0                017 "Wartość X"
Props.ValueType0HLP             085 "Wartość wymagana na osi X"
Props.ValueType1                017 "Wartość Y"
Props.ValueType1HLP             085 "Wartość wymagana na osi Y"
Props.ValueType2                010 "Wielkość"
Props.ValueType2HLP             122 "Wartość do wykorz. dla określ. wielk. obiektów portfela"
Props.ValueType3                017 "Trend X"
Props.ValueType3HLP             132 "Wartość do wykorz. dla zapisu strzałek trendu w grafikach portfela"
Props.ValueType4                017 "Trend Y"
Props.ValueType4HLP             132 "Wartość do wykorz. dla zapisu strzałek trendu w grafikach portfela"
Props.ValueType5                010 "Godzina"
Props.ValueType5HLP             092 "Wartość czasu dla osi czasu"
Props.ValueType6                027 "Wart. wykresu"
Props.ValueType6HLP             132 "Wartość wykorzystywana w miniwykresie, jak grafikach portfela"
Props.ValueType7                012 "Szerokość"
Props.ValueType7HLP             132 "Wartość wykorz. do poziomej zmiany obiektów portfela"
Props.ValueType8                015 "Wysokość"
Props.ValueType8HLP             132 "Wartość wykorzystywana do pionowej zmiany obiektów portfela"
Props.VariableCategories        047 "Kategorie zmienne"
Props.VariableCategoriesHLP     072 "Wyświetl. zmiennej szerokości kateg."
Props.VaryColorsByPoint         057 "Zmiana kolorów według kategorii"
Props.VaryColorsByPointHLP      132 "Zmienia indeksy kolorów według kategorii zamiast sekwencji danych"
Props.Visibility                025 "Widoczność"
Props.VisibilityHLP             065 "Ukrywa i wyświetla obiekt"
Props.WrapText                  025 "Łamanie tekstu"
Props.WrapTextHLP               132 "Podaje, czy opisy powinny być łamane, czy skracane"
Props.XAxisId                   037 "Oś pozioma"
Props.XAxisIdHLP                100 "Definiuje pozycję osi poziomej"
Props.XAxisTitleWiz             012 "Tytuł"
Props.XAxisUnitWiz              010 "Jednostka"
Props.XAxisWiz                  037 "Oś pozioma"
Props.YAxisId                   032 "Oś pionowa"
Props.YAxisIdHLP                095 "Definiuje pozycję osi pionowej"
Props.YAxisTitleWiz             012 "Tytuł"
Props.YAxisUnitWiz              010 "Jednostka"
Props.YAxisWiz                  032 "Oś pionowa"
WizPg1.Cockpit                  017 "Kokpit"
WizPg1.CustomTypes              025 "Typy ustawień"
WizPg1.Description              050 "Proszę zdefiniować właściwości osi."
WizPg1.Green                    012 "Zielony"
WizPg1.LabelTree                050 "Proszę wybrać typ wykresu"
WizPg1.Quadrant                 020 "Wykr.ćwiartk."
WizPg1.Red                      007 "Czerw."
WizPg1.StandardTypes            025 "Typy standardowe"
WizPg1.TipSamplesTree           080 "Proszę zaznaczyć wykres przykładowy na liście"
WizPg1.Title                    030 "Wybór typu wykresu"
WizPg1.Yellow                   015 "Żółty"
WizPg1b.Description             050 "Proszę ustawić teksty wykresu oraz danych los."
WizPg1b.LabelDataSource         050 "Proszę ustawić źródło danych"
WizPg1b.LabelLegend             020 "Legenda"
WizPg1b.LabelSubtitle           020 "Podpis"
WizPg1b.LabelTitle              020 "Tytuł"
WizPg1b.TipLegend               050 "Proszę wybrać pozycję legendy dla wykresu."
WizPg1b.TipSubtitle             050 "Proszę tutaj wstawić podpis wykresu"
WizPg1b.TipTitle                050 "Proszę tutaj wstawić tytuł wykresu"
WizPg1b.Title                   030 "Teksty i wybór danych"
WizPg1b.Titles                  040 "Ustalanie tekstów"
WizPg2.Description              050 "Proszę zdefiniować kolory i style elementów"
WizPg2.Elements                 040 "Dostępne elementy"
WizPg2.Properties               040 "Właściwości elementu"
WizPg2.Title                    030 "Właściwości elementu"
WizPg3.AxesList                 040 "Dostępne osie"
WizPg3.Description              050 "Właściwości osi"
WizPg3.Properties               040 "Właściwości osi"
WizPg3.TipAxisTree              080 "Proszę wybrać oś, aby zmienić jej właściwości na liście znajdującej się poniżej."
WizPg3.Title                    030 "Właściwości osi"
WizPg4.AllCategories            020 "Wszystkie kategorie"
WizPg4.AllSeries                020 "Wszystkie serie"
WizPg4.Description              050 "Proszę zdefiniować kolory i style danych"
WizPg4.Properties               040 "Właściwości wartości"
WizPg4.Title                    030 "Właściwości wartości"
WizPg4.ValuesList               040 "Wartości"
WizPg5.Description              050 "Proszę wybrać sposób kontynuacji"
WizPg5.Info1                    100 "Dokonano ustawień wykresu za pomocą Kreatora"
WizPg5.Info2                    055 "wykresów."
WizPg5.Info3                    127 "Istnieje możliwość dodatkowych ustawień wykresu."
WizPg5.Info4                    090 "W tym celu proszę wybrać 'Udoskonalenie'."
WizPg5.Info5                    132 "Aby zapamiętać oraz zamknąć Kreator, należy wybrać 'Wykonanie'."
WizPg5.InfoTitle                020 "Dalsze kroki"
WizPg5.Title                    030 "Realizacja"
Wizard.0000                     010 "Krok"
Wizard.0001                     015 "z"