_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 CHARTDESIGNER JA 8000 08.10.2008-06:26 OK 
ChartType.0000                  042 "チャートタイプ変更"
ChartType.0001                  132 "新たなチャートタイプを選択してください それに応じてデータ系列が再割当されます"
ChartType.0002                  132 "概要ウィンドウ内で 'ドラッグアンドドロップ’を使用して系列割当を変更してください"
ChartType.0003                  017 "変更(&C)"
ChartType.0004                  017 "中止(&A)"
Elements.AnalysisFunction       042 "分析機能"
Elements.AnalysisFunctionHLP    132 "分析機能によって将来的なデータの傾向がわかります"
Elements.Area                   010 "領域"
Elements.AreaHLP                132 "領域、つまり線とその下の塗り潰された領域としてデータを表示します"
Elements.Axis                   010 "軸"
Elements.AxisHLP                132 "軸によってグラフィックオブジェクトの位置が決定されます"
Elements.Background             025 "背景"
Elements.BackgroundHLP          087 "チャートの背景を変更します"
Elements.Bars                   010 "横棒"
Elements.BarsHLP                090 "データを水平バーとして表示"
Elements.CategoryAxis           032 "カテゴリ軸"
Elements.CategoryAxisHLP        132 "カテゴリ軸によってグラフィックオブジェクトの位置が割り当てられます"
Elements.CategoryDataProps      032 "カテゴリデータ"
Elements.CategoryDataPropsHLP   105 "データカテゴリのプロパティを含みます"
Elements.Columns                017 "縦棒"
Elements.ColumnsHLP             090 "データを垂直ブロックとして表示します"
Elements.DataCatCollection      052 "カテゴリコレクション"
Elements.DataCatCollectionHLP   072 "データカテゴリのコレクション"
Elements.DataCollection         055 "データ系列コレクション"
Elements.DataCollectionHLP      082 "データ系列オブジェクトのコレクション"
Elements.DefaultSeries          035 "デフォルト系列"
Elements.DefaultSeriesHLP       097 "デフォルト系列のカスタマイジングを含みます"
Elements.DeltaChart             027 "デルタチャート"
Elements.DeltaChartHLP          125 "デルタ値関連のデータを表示します"
Elements.Doughnut               020 "ドーナツ"
Elements.DoughnutHLP            132 "それぞれ 1 つ以上のデータカテゴリを持つデータ系列を表す同心円です"
Elements.FreeText               010 "テキスト"
Elements.FreeTextHLP            080 "任意位置のテキストを表示します"
Elements.Gantt                  012 "ガント"
Elements.GanttHLP               075 "データをガントチャートで表示します"
Elements.GlobalSettings         037 "共通設定"
Elements.GlobalSettingsHLP      105 "チャートの共通設定を含みます"
Elements.GridLine               022 "グリッド線"
Elements.GridLineHLP            132 "プロットエリアにグリッド線を表示し、グラフィックオブジェクトの位置/値をより明確にします"
Elements.Histogram              022 "ヒストグラム"
Elements.HistogramHLP           097 "分類された列としてデータを表示します"
Elements.Layout                 015 "レイアウト"
Elements.LayoutHLP              110 "特殊エレメントのカスタムレイアウトを定義します"
Elements.Legend                 015 "凡例"
Elements.LegendHLP              132 "凡例はグラフオブジェクトの追加情報を表示します"
Elements.Line                   010 "行"
Elements.LineHLP                132 "軸線は大目盛りと小目盛りを持つスケーリングラインを表示します"
Elements.Lines                  012 "行"
Elements.LinesHLP               065 "データを線として表示します"
Elements.MTA                    007 "MTA"
Elements.MTAHLP                 060 "マイルストーン傾向分析"
Elements.Pie                    007 "円"
Elements.PieHLP                 132 "データを円の一部として表示します 各部分がデータ系列のカテゴリになります"
Elements.PlotArea               022 "プロットエリア"
Elements.PlotAreaHLP            107 "グラフィックが描画されているエリアを変更します"
Elements.PointCollection        070 "ポイントカスタマイズコレクション"
Elements.PointCollectionHLP     107 "全てのポイントカスタマイジングオブジェクトを集めたものです"
Elements.PointDataProps         025 "データポイント"
Elements.PointDataPropsHLP      097 "データポイントのプロパティを含みます"
Elements.PointProperties        042 "ポイントカスタマイジング"
Elements.PointPropertiesHLP     087 "点の表示スタイルをカスタマイズします"
Elements.Polar                  012 "ポーラー"
Elements.PolarHLP               132 "チャートの各オブジェクトをそのオブジェクトの中心からその値まで、および隣のオブジェクトの値までの領域として表示します"
Elements.Portfolio              022 "ポートフォリオ"
Elements.PortfolioHLP           132 "複数象限内のポートフォリオ管理データを表示します"
Elements.ProfileArea            030 "プロファイル領域"
Elements.ProfileAreaHLP         132 "線とカテゴリ軸の間の領域を塗りつぶしたプロファイルグラフ"
Elements.Profiles               020 "プロファイル"
Elements.ProfilesHLP            132 "垂直軸にカテゴリ、水平軸に値を表示する回転線グラフ"
Elements.Property               020 "プロパティ"
Elements.PropertyHLP            092 "オブジェクトのプロパティを含みます"
Elements.Radar                  012 "レーダー"
Elements.RadarHLP               077 "データをくもの巣状の線として表示します"
Elements.Scatter                017 "散布図"
Elements.ScatterHLP             132 "2 つの値軸を使用してポートフォリオグラフィックのように値を表示します"
Elements.SeriesAxis             027 "系列軸"
Elements.SeriesAxisHLP          132 "系列軸はグラフィックオブジェクトに位置を割り当てます"
Elements.SeriesCollection       072 "系列カスタマイジングコレクション"
Elements.SeriesCollectionHLP    100 "系列カスタマイジングオブジェクトを集めたものです"
Elements.SeriesDataProps        027 "データ系列"
Elements.SeriesDataPropsHLP     100 "データ系列のプロパティを含みます"
Elements.SeriesProperties       045 "系列カスタマイジング"
Elements.SeriesPropertiesHLP    090 "系列の表示スタイルをカスタマイズします"
Elements.SmartMap               020 "ヒートマップ"
Elements.SmartMapHLP            132 "データをタイル状の長方形と境界色を使用したツリーマップに表示します"
Elements.Speedometer            027 "速度計"
Elements.SpeedometerHLP         132 "速度計が値を示すような形で線を使用してカテゴリを表します"
Elements.SplitPie               022 "分割円グラフ"
Elements.SplitPieHLP            132 "データを円グラフとして表します 異なるサイズのウェッジを使用してデータ系列を表します"
Elements.StackedArea            030 "積上領域"
Elements.StackedAreaHLP         132 "データを各データ系列を積み上げた領域グラフとして表示します"
Elements.StackedBars            030 "積上棒グラフ"
Elements.StackedBarsHLP         100 "データを水平積上棒グラフとして表示します"
Elements.StackedColumns         037 "積上縦棒グラフ"
Elements.StackedColumnsHLP      100 "データを垂直積上棒グラフとして表示します"
Elements.StackedLines           032 "積上折れ線グラフ"
Elements.StackedLinesHLP        085 "データを積上折れ線グラフとして表示します"
Elements.StackedProfileArea     050 "積上プロファイル面グラフ"
Elements.StackedProfileAreaHLP  132 "データを複数の領域を積み上げたプロファイル面グラフとして表示します"
Elements.StackedProfiles        040 "積上プロファイル"
Elements.StackedProfilesHLP     092 "データを積上プロファイルグラフとして表示します"
Elements.StackedRadar           032 "積上レーダー"
Elements.StackedRadarHLP        097 "データをくもの巣状の積上折れ線グラフとして表示します"
Elements.StackedTimeBars        042 "積上時間横棒グラフ"
Elements.StackedTimeBarsHLP     132 "データを時間でグループ化して水平積上棒グラフに表示します"
Elements.StackedTimeColumns     050 "積上時間縦棒グラフ"
Elements.StackedTimeColumnsHLP  132 "データを時間でグループ化し、垂直積上ブロックとして表示します"
Elements.Subtitle               020 "副題"
Elements.SubtitleHLP            047 "副題を表示します"
Elements.TextCollection         037 "テキストを集めたものです"
Elements.TextCollectionHLP      065 "テキストオブジェクトを集めたものです"
Elements.TextureCollection      045 "テクスチャコレクション"
Elements.TextureCollectionHLP   055 "テクスチャを集めたものです"
Elements.TextureProperties      017 "Texture"
Elements.TexturePropertiesHLP   090 "テクスチャのプロパティを含みます"
Elements.TimeAxis               022 "時間軸"
Elements.TimeAxisHLP            132 "時間軸は時間に依存するオブジェクトの表示に使用します"
Elements.TimeBars               022 "時間横棒グラフ"
Elements.TimeBarsHLP            130 "データを時間でグループ化し、水平バーとして表示します"
Elements.TimeColumns            030 "時間縦棒グラフ"
Elements.TimeColumnsHLP         130 "データを時間でグループ化し、垂直ブロックとして表示します"
Elements.TimeScatter            030 "時間散布グラフ"
Elements.TimeScatterHLP         107 "値と時間軸を使用してデータを表示します"
Elements.Title                  012 "表題"
Elements.TitleHLP               040 "表題を表示します"
Elements.Unit                   010 "単位"
Elements.UnitHLP                110 "軸で使用する単位を表示します"
Elements.ValueAxis              025 "値軸"
Elements.ValueAxisHLP           132 "グラフィックオブジェクトのサイズ決定に使用します"
Elements.ValueRange             027 "値範囲"
Elements.ValueRangeHLP          125 "値範囲はチャートエレメントの領域を示します"
Enums.100MilliSeconds           037 "100 ミリ秒"
Enums.10MilliSeconds            035 "10 ミリ秒"
Enums.Always                    015 "常時"
Enums.ArrowDown                 022 "下向矢印"
Enums.ArrowLeft                 022 "左向矢印"
Enums.ArrowRight                025 "右向矢印"
Enums.ArrowUp                   017 "上向矢印"
Enums.Ascending                 022 "昇順"
Enums.AtBorder                  020 "境界上"
Enums.AtZero                    015 "ゼロ上"
Enums.Automatic                 022 "自動"
Enums.AutomaticTicks            035 "自動目盛り"
Enums.Average                   017 "平均"
Enums.BMP                       007 "BMP"
Enums.BackwardDiagonal          040 "斜め後ろ"
Enums.Below                     012 "下方"
Enums.Bold                      010 "ボールド"
Enums.BoldItalic                025 "太字斜体"
Enums.Bottom                    015 "下"
Enums.BottomLeft                025 "左下"
Enums.BottomRight               027 "右下"
Enums.Card                      010 "Card"
Enums.Center                    015 "中央"
Enums.CenterFit                 022 "中央揃え"
Enums.CenterOnPosition          040 "ポジションにセンタリング"
Enums.Century                   017 "100 年"
Enums.Circle                    015 "円"
Enums.Circular                  020 "環状"
Enums.Cone                      010 "円錐"
Enums.Cross                     012 "十字形"
Enums.Cube                      010 "立方体"
Enums.Curve                     012 "曲線"
Enums.Custom                    015 "カスタム"
Enums.Cylinder                  020 "円柱"
Enums.Dashdotted                025 "破線と点線"
Enums.Dashed                    015 "破線"
Enums.Day                       007 "日付"
Enums.Decade                    015 "10 年"
Enums.Default                   017 "デフォルト"
Enums.Descending                025 "降順"
Enums.DiagonalCross             032 "斜め十字"
Enums.DiagonalDown              030 "斜め下"
Enums.DiagonalUp                025 "斜め上"
Enums.Diamond                   017 "ひし形"
Enums.Direct                    015 "ダイレクト"
Enums.Dotted                    015 "点線"
Enums.Down                      010 "下"
Enums.Drop                      010 "ドロップ"
Enums.East                      010 "右"
Enums.Exponential               027 "指数"
Enums.Fit                       007 "適合"
Enums.FitToRectangle            035 "長方形に合わせる"
Enums.Fixed                     012 "固定"
Enums.Flat                      010 "フラット"
Enums.ForwardDiagonal           037 "斜め前"
Enums.FourDayWeek               027 "4 日の週"
Enums.Frog                      010 "Enjoy"
Enums.FullWeek                  020 "7 日の週"
Enums.GIF                       007 "GIF"
Enums.GaussianDistribution      050 "ガウス分布"
Enums.HSB                       007 "HSB"
Enums.Hexagon                   017 "六角形"
Enums.Hierarchic                025 "階層"
Enums.HorizCenter               027 "水平中央"
Enums.Horizontal                025 "水平"
Enums.Hour                      010 "時間"
Enums.InsideChart               027 "チャート内部"
Enums.Interpolated              030 "内挿"
Enums.Italic                    015 "イタリック"
Enums.JPG                       007 "JPG"
Enums.Left                      010 "左"
Enums.Line                      010 "線"
Enums.Linear                    015 "線形"
Enums.Logarithmic               027 "対数"
Enums.Manual                    015 "マニュアル"
Enums.ManualStepsize            035 "マニュアルステップサイズ"
Enums.ManualTicks               027 "マニュアル目盛り"
Enums.Millenium                 022 "1000 年"
Enums.MilliSecond               027 "ミリ秒"
Enums.Minute                    015 "分"
Enums.Month                     012 "月"
Enums.MovingAverage             032 "移動平均"
Enums.Never                     012 "なし"
Enums.None                      010 "なし"
Enums.Normal                    015 "標準"
Enums.North                     012 "先頭"
Enums.Octagon                   017 "八角形"
Enums.Only                      010 "Only"
Enums.OnlyLegend                025 "凡例のみ"
Enums.PNG                       007 "PNG"
Enums.Percent                   017 "パーセント"
Enums.Percentual                025 "百分率"
Enums.PlaceOnPosition           037 "ポジション上に配置"
Enums.Plain                     012 "プレーン"
Enums.Polygon                   017 "多角形"
Enums.Power                     012 "べき乗"
Enums.Primary                   017 "プライマリ"
Enums.PseudoThree               027 "2.5 D"
Enums.Pyramid                   017 "ピラミッド"
Enums.Quadratic                 022 "正方形"
Enums.Quarter                   017 "四半期"
Enums.RGB                       007 "RGB"
Enums.Rectangle                 022 "長方形"
Enums.Rectangular               027 "長方形"
Enums.Reverse                   017 "取消"
Enums.Right                     012 "右"
Enums.Root                      010 "ルート"
Enums.SVG                       007 "SVG"
Enums.Saw                       007 "Saw"
Enums.ScaledAuto                025 "自動スケール"
Enums.Second                    015 "秒"
Enums.Secondary                 022 "二次"
Enums.SemiAutomatic             032 "半自動"
Enums.Snake                     012 "水平"
Enums.Solid                     012 "塗りつぶし"
Enums.South                     012 "下部"
Enums.Sphere                    015 "球"
Enums.Square                    015 "正方形"
Enums.Stacked                   017 "積上"
Enums.Star                      010 "星"
Enums.StepByCategory            035 "カテゴリ順ステップ"
Enums.StepHorizontalFirst       047 "まず水平ステップ"
Enums.StepVerticalFirst         042 "まず垂直ステップ"
Enums.Straight                  020 "垂直"
Enums.Streamline                025 "流線"
Enums.Stretch                   017 "伸張"
Enums.Text                      010 "テキスト"
Enums.Three                     012 "3"
Enums.TicksAtZero               027 "ゼロ目盛り"
Enums.Tile                      010 "タイル"
Enums.ToBackground              030 "背景へ"
Enums.ToPlotArea                025 "描画領域へ"
Enums.Top                       007 "上"
Enums.TopLeft                   017 "左上"
Enums.TopRight                  020 "右上"
Enums.Tradeshow                 022 "Tradeshow"
Enums.Triangle                  020 "三角形"
Enums.Two                       007 "2"
Enums.Up                        005 "上"
Enums.UserDefined               027 "ユーザ定義"
Enums.Value                     012 "値"
Enums.VertCenter                025 "垂直中央"
Enums.Vertical                  020 "垂直"
Enums.Void                      010 "空欄"
Enums.WBMP                      010 "WBMP"
Enums.Week                      010 "週"
Enums.West                      010 "左"
Enums.Year                      010 "年"
Enums.Zero                      010 "ゼロ"
Globals.AUTO                    020 "自動"
Globals.CHARTTYPE               030 "チャートタイプ変更"
Globals.CMENU                   020 "メニュー終了"
Globals.HTML                    040 "HTML コードをクリップボードにコピー"
Globals.LCUST                   030 "カスタマイジングのロード"
Globals.NONE                    020 "なし"
Globals.PROPS                   030 "プロパティ"
Globals.RGB                     040 "RGB コードをクリップボードにコピー"
Globals.SCUST                   030 "カスタマイジング保存"
Main.0000                       020 "エレメント"
Main.0001                       020 "エレメント"
Main.0002                       020 "プロパティ"
Main.0003                       040 "チャートデザイナプロパティ一覧"
Main.0004                       040 "チャートデザイナ概要"
Main.0005                       040 "チャートデザイナプレビュー"
Main.0006                       040 "エラーログ"
Main.0007                       040 "ウィザード"
Overview.0000                   020 "概要"
Overview.0001                   027 "系列追加(&A)"
Overview.0002                   030 "系列編集(&E)"
Overview.0003                   035 "系列名称変更(&R)"
Overview.0004                   035 "系列削除(&D)"
Overview.0005                   025 "Point 追加"
Overview.0006                   027 "Point 編集"
Overview.0007                   032 "Point名称変更"
Overview.0008                   032 "ポイント削除"
Overview.0009                   025 "系列"
Overview.0010                   015 "ポイント"
Overview.0011                   027 "データ系列"
Overview.0012                   025 "プロパティ"
Overview.0013                   010 "コピー"
Overview.0014                   012 "ペースト"
Overview.0016                   037 "データカテゴリ"
Overview.0017                   107 "選択したオブジェクトを削除しますか"
Overview.0018                   037 "値範囲の追加"
Overview.0019                   040 "値範囲の編集"
Overview.0020                   045 "値範囲の名称変更"
Overview.0021                   045 "値範囲の削除"
Overview.0022                   010 "ヘルプ"
Overview.0023                   020 "テクスチャ"
Overview.0024                   030 "テクスチャを開く"
Overview.0025                   035 "テクスチャ削除"
Overview.0026                   035 "テクスチャ追加..."
Overview.0028                   052 "分析機能追加"
Overview.0029                   055 "分析機能編集"
Overview.0030                   060 "分析機能名称変更"
Overview.0031                   060 "分析機能削除"
Overview.0032                   025 "カテゴリ"
Overview.0033                   012 "テキスト"
Overview.0034                   040 "テキストエレメント追加"
Overview.0035                   042 "テキストエレメント編集"
Overview.0036                   047 "テキストエレメント名変更"
Overview.0037                   047 "テキストエレメント削除"
Properties.0000                 025 "プロパティ"
Props.AlignToPlot               032 "プロットに配置"
Props.AlignToPlotHLP            062 "オブジェクトをプロットエリアに配置"
Props.Alignment                 022 "配置"
Props.AlignmentHLP              132 "グラフィックオブジェクトを残りのグラフと関連して配置します"
Props.Area                      037 "領域プロパティ"
Props.AreaHLP                   120 "出力領域を定義するすべてのプロパティをグループ化します"
Props.ArrowSize                 025 "矢印サイズ"
Props.ArrowSizeHLP              097 "矢印ポインタの長さを指定します"
Props.AutoBorder                027 "自動境界"
Props.AutoBorderHLP             132 "オブジェクトが非常に小さい場合、見やすくするため自動的に境界なしで表示します"
Props.Automatic                 022 "自動"
Props.AutomaticCaption          042 "自動キャプション"
Props.AutomaticCaptionHLP       132 "機能タイプと対応する系列を凡例テキストとして使用してください"
Props.AutomaticHLP              072 "レイアウトを自動調整します"
Props.AutomaticMajorTicks       022 "自動"
Props.AutomaticMajorTicksHLP    125 "表示される大目盛りの数を自動設定します"
Props.AutomaticMinorTicks       022 "自動"
Props.AutomaticMinorTicksHLP    125 "表示される小目盛りの数を自動設定します"
Props.Axis.Color                012 "色"
Props.Axis.ColorHLP             132 "カラーセレクタを使用するか、実際の色名を入力して軸の色を変更します"
Props.Axis.Style                012 "スタイル"
Props.Axis.StyleHLP             072 "軸のスタイルを指定します"
Props.Axis.Width                012 "幅"
Props.Axis.WidthHLP             072 "軸の幅を設定"
Props.AxisLine                  050 "軸のプロパティ"
Props.AxisLineHLP               132 "軸出力を定義するすべてのプロパティをグループ化します"
Props.AxisType                  022 "軸タイプ"
Props.AxisTypeHLP               052 "軸タイプを定義します"
Props.AxisWiz                   010 "軸"
Props.BlockStyle                027 "ブロックスタイル"
Props.BlockStyleHLP             132 "ブロックのスタイル (長方形、円筒形など) を設定します"
Props.Border                    042 "境界プロパティ"
Props.BorderColor               012 "色"
Props.BorderColorHLP            132 "カラーセレクタを使用するか、実際の色名を入力して境界色を変更します"
Props.BorderColorWiz            030 "境界の色"
Props.BorderHLP                 122 "境界出力を定義する全プロパティをグループ化します"
Props.BorderStyle               012 "スタイル"
Props.BorderStyleHLP            065 "境界スタイルを指定します"
Props.BorderWidth               012 "幅"
Props.BorderWidthHLP            065 "境界の幅を指定します"
Props.CanvasColor               030 "キャンバス色"
Props.CanvasColorHLP            132 "デフォルト背景色を定義します (背景エレメント本体の背後、透明も可)"
Props.Caption                   017 "キャプション"
Props.CaptionHLP                122 "グラフィックオブジェクトに対するテキストを指定します"
Props.CategoriesCount           040 "カテゴリ件数"
Props.CategoriesCountHLP        117 "登録するデータカテゴリ数を指定します"
Props.CategoryGap               030 "カテゴリギャップ"
Props.CategoryGapHLP            117 "カテゴリ間のギャップ数を指定します"
Props.CenterPoint               030 "中心点"
Props.CenterPointHLP            132 "ポーラーチャート分離行が終了線の中央または中央角を超えています"
Props.Centered                  020 "中央揃え"
Props.CenteredHLP               105 "軸目盛りの中心にテキストを表示します"
Props.CenteredPointCu           065 "中心点カスタマイジング"
Props.CenteredPointCuHLP        132 "点の前後の線または点の前の領域に影響するカスタマイジングを行います"
Props.Chart                     012 "チャート"
Props.ChartHLP                  077 "チャートの位置を決定します"
Props.ChartType                 025 "チャートタイプ"
Props.ChartType.Bottom          015 "下"
Props.ChartType.BottomHLP       102 "チャートの下部 (パーセント単位)"
Props.ChartType.Left            010 "左"
Props.ChartType.LeftHLP         097 "チャートの左側 (パーセント単位)"
Props.ChartType.Right           012 "右"
Props.ChartType.RightHLP        100 "チャートの右側 (パーセント単位)"
Props.ChartType.Top             007 "上"
Props.ChartType.TopHLP          095 "チャートの上部 (パーセント単位)"
Props.ChartTypeHLP              047 "チャートタイプを設定"
Props.Color                     012 "色"
Props.ColorHLP                  132 "カラーセレクタを使用するか、実際の色名を入力して色を変更します"
Props.ColorOrder                027 "色順序"
Props.ColorOrderHLP             115 "チャートオブジェクトの色順序を指定します"
Props.ColorPalette              032 "カラーパレット"
Props.ColorPaletteHLP           120 "チャートオブジェクトのカラーパレットを指定します"
Props.ConnectionLines           040 "接続線"
Props.ConnectionLinesHLP        130 "チャートオブジェクト間に接続線を表示します"
Props.Content                   017 "内容"
Props.ContentHLP                087 "テキストエレメントのテキスト内容"
Props.CuID                      055 "カスタマイジング ID"
Props.CuIDHLP                   057 "カスタマイジング ID を設定します"
Props.DataIndex                 025 "データ索引"
Props.DataIndexHLP              050 "データ系列の索引"
Props.Dimension                 022 "次元"
Props.DimensionHLP              107 "チャート表示の次元を指定します"
Props.Distance                  020 "距離"
Props.DistanceHLP               132 "チャートオブジェクト間の距離をパーセントで指定します"
Props.DrawInBackground          045 "背景で描画"
Props.DrawInBackgroundHLP       112 "分析機能を背景で描画します"
Props.End                       007 "終了"
Props.EndHLP                    060 "終了値を指定します"
Props.EqualizeValueAxes         047 "値軸のイコライズ"
Props.EqualizeValueAxesHLP      132 "2 つの値軸範囲のイコライズを実行するかどうかを定義します"
Props.ExtendToEdge              035 "辺まで拡張"
Props.ExtendToEdgeHLP           107 "分析機能を枠線まで拡張します"
Props.Extension                 022 "拡張"
Props.ExtensionHLP              132 "ツールのヒントまたは Web ページへのリダイレクトの拡張を指定します"
Props.Filled                    015 "塗りつぶし"
Props.FilledHLP                 132 "チャートオブジェクトを塗りつぶすかどうかを指定します"
Props.FirstWeek                 025 "第 1 週"
Props.FirstWeekHLP              065 "週のタイプを指定します"
Props.FirstWeekStartDate        055 "第 1 週の開始日"
Props.FirstWeekStartDateHLP     127 "第 1 カレンダ週の開始日付を指定します"
Props.Font.Color                012 "色"
Props.Font.ColorHLP             062 "テキストの色を設定します"
Props.Font.FontFamily           027 "フォントファミリ"
Props.Font.FontFamilyHLP        077 "テキストのフォントファミリを設定します"
Props.Font.Size                 010 "サイズ"
Props.Font.SizeHLP              060 "テキストのサイズを設定します"
Props.Font.Style                012 "スタイル"
Props.Font.StyleHLP             062 "テキストのスタイルを設定します"
Props.FontColorWiz              025 "フォントの色"
Props.FontFamily                027 "フォントファミリ"
Props.FontFamilyHLP             132 "チャートの全テキストのデフォルトフォントファミリを設定します"
Props.FontSizeWiz               022 "フォントサイズ"
Props.FontStyleWiz              025 "フォントスタイル"
Props.Format                    015 "書式"
Props.FormatHLP                 100 "ラベル出力の書式を指定します"
Props.FunctionType              040 "機能のタイプ"
Props.FunctionTypeHLP           100 "分析機能のタイプを指定します"
Props.Gaps                      010 "差異"
Props.GapsHLP                   115 "データ差異の処理方法を定義します"
Props.GaussianScaling           067 "ガウス曲線のスケール"
Props.GaussianScalingHLP        127 "ガウス曲線のスケール係数を指定します"
Props.Gradient                  020 "グラデーション"
Props.GradientHLP               132 "ある色を副色にフェードする色グラデーションを指定します"
Props.GridLinesWiz              025 "グリッド線"
Props.GridMajorLinesWiz         040 "主グリッド線"
Props.GridMinorLinesWiz         040 "補助グリッド線"
Props.HoleSize                  022 "穴のサイズ"
Props.HoleSizeHLP               095 "内部円の穴のサイズを設定します"
Props.Insets                    015 "オフセット"
Props.InsetsHLP                 132 "他の境界オブジェクトを使用してオブジェクトのオフセットを指定します"
Props.IsValue                   020 "実際値"
Props.IsValueHLP                132 "この値を描画するか、それとも無効な値として処理するかを指定します"
Props.Label                     012 "ラベル"
Props.LabelHLP                  120 "オブジェクトについて表示されるラベルテキストを指定します"
Props.LabelOffset               030 "ラベルオフセット"
Props.LabelOffsetHLP            132 "ラベルのオフセット、つまり関連オブジェクトからの距離を指定します"
Props.LabelsWiz                 015 "ラベル"
Props.Legend                    015 "凡例"
Props.Legend.Bottom             015 "下"
Props.Legend.BottomHLP          105 "凡例の下位置 (パーセント)"
Props.Legend.Left               010 "左"
Props.Legend.LeftHLP            100 "凡例の左位置 (パーセント)"
Props.Legend.Right              012 "右"
Props.Legend.RightHLP           102 "凡例の右位置 (パーセント)"
Props.Legend.Top                007 "上"
Props.Legend.TopHLP             097 "凡例の上位置 (パーセント)"
Props.LegendHLP                 080 "凡例の位置を決定します"
Props.LegendOnly                027 "凡例のみ"
Props.LegendOnlyHLP             082 "凡例を表示、チャートを非表示"
Props.LegendPositionWiz         037 "凡例位置"
Props.Line                      037 "行プロパティ"
Props.LineColor                 012 "色"
Props.LineColorHLP              132 "カラーセレクタを使用して、または実際の色名を入力して線の色を変更します (ヘルプ -> 目次、色を参照)"
Props.LineFormat1               032 "線書式 1"
Props.LineFormat1HLP            092 "時間単位の書式を設定します"
Props.LineFormat2               032 "線書式 2"
Props.LineFormat2HLP            092 "時間単位の書式を設定します"
Props.LineFormat3               032 "線書式 3"
Props.LineFormat3HLP            092 "時間単位の書式を設定します"
Props.LineHLP                   117 "行の出力を定義するプロパティをグループ化します"
Props.LineStep1                 027 "線ステップ 1"
Props.LineStep1HLP              090 "時間単位のステップを指定します"
Props.LineStep2                 027 "線ステップ 2"
Props.LineStep2HLP              090 "時間単位のステップを指定します"
Props.LineStep3                 027 "線ステップ 3"
Props.LineStep3HLP              090 "時間単位のステップを指定します"
Props.LineStyle                 012 "スタイル"
Props.LineStyleHLP              060 "行のスタイルを指定します"
Props.LineType                  022 "線のタイプ"
Props.LineType1                 027 "線タイプ 1"
Props.LineType1HLP              045 "時間単位を設定します"
Props.LineType2                 027 "線タイプ 2"
Props.LineType2HLP              045 "時間単位を設定します"
Props.LineType3                 027 "線タイプ 3"
Props.LineType3HLP              045 "時間単位を設定します"
Props.LineTypeHLP               050 "線のタイプを設定します"
Props.LineWidth                 012 "幅"
Props.LineWidthHLP              060 "線の幅を指定します"
Props.LowerArea                 052 "下部領域のプロパティ"
Props.LowerAreaHLP              132 "下部領域出力を定義するすべてのプロパティをグループ化します"
Props.MajorLines.Color          012 "色"
Props.MajorLines.ColorHLP       092 "主グリッド線の色を設定します"
Props.MajorLines.Style          012 "スタイル"
Props.MajorLines.StyleHLP       092 "主グリッド線のスタイルを設定します"
Props.MajorLines.Width          012 "幅"
Props.MajorLines.WidthHLP       092 "主グリッド線の幅を設定します"
Props.MajorTickCalculation      055 "大目盛りの計算"
Props.MajorTickCalculationHLP   112 "大目盛りの計算方法を設定します"
Props.MajorTickGap              035 "大目盛りの間隔"
Props.MajorTickGapHLP           035 "大目盛りの間隔"
Props.MajorTicks                027 "大目盛り"
Props.MajorTicks.Color          012 "色"
Props.MajorTicks.ColorHLP       082 "大目盛りの色を設定します"
Props.MajorTicks.Style          012 "スタイル"
Props.MajorTicks.StyleHLP       082 "大目盛りのスタイルを設定します"
Props.MajorTicks.Width          012 "幅"
Props.MajorTicks.WidthHLP       082 "大目盛りの幅を設定します"
Props.MajorTicksHLP             080 "大目盛りのカスタマイジング設定を行います"
Props.ManualPosition            037 "マニュアル位置"
Props.ManualPosition.Bottom     015 "下"
Props.ManualPosition.BottomHLP  132 "マニュアルモードでのエレメントの下端位置 (パーセント)"
Props.ManualPosition.Left       010 "左"
Props.ManualPosition.LeftHLP    132 "マニュアルモードでのエレメントの左端位置 (パーセント)"
Props.ManualPosition.Right      012 "右"
Props.ManualPosition.RightHLP   132 "マニュアルモードでのエレメントの右端位置 (パーセント)"
Props.ManualPosition.Top        007 "トップ"
Props.ManualPosition.TopHLP     132 "マニュアルモードでのエレメントの上端位置 (パーセント)"
Props.ManualPositionHLP         132 "マニュアルモードでのエレメントの位置を指定します"
Props.MarkerShape               030 "マーカの形"
Props.MarkerShapeHLP            075 "マーカの形を指定します"
Props.MarkerSize                027 "マーカーサイズ"
Props.MarkerSizeHLP             050 "マーカのサイズを設定します"
Props.MaxDataValue              045 "最大データ値"
Props.MaxDataValueHLP           132 "乱数登録時のデータの最大値を指定します"
Props.Maximum                   032 "最大値"
Props.MaximumAutomatic          042 "最大自動"
Props.MaximumAutomaticHLP       132 "データの最大値に応じて最大値を計算します '最大値' より優先されます"
Props.MaximumCalculation        047 "最大値の計算"
Props.MaximumCalculationHLP     115 "最大値の計算方法を指定します"
Props.MaximumHLP                132 "軸の終了位置/オブジェクトの最大サイズを定義します ('最大自動' が有効な場合は無効)"
Props.MaximumSize               030 "最大サイズ"
Props.MaximumSizeHLP            132 "グラフィックのオブジェクトの最大サイズを設定します オブジェクトはこの最大サイズより小さくなります"
Props.MimeType                  022 "MIME タイプ"
Props.MimeTypeHLP               072 "このテクスチャの MIME タイプ"
Props.MinDataValue              045 "最小データ値"
Props.MinDataValueHLP           132 "乱数登録時のデータの最小値を指定します"
Props.Minimum                   032 "最小値"
Props.MinimumAutomatic          042 "最小自動"
Props.MinimumAutomaticHLP       132 "データの最小値に応じて最小値を計算します この値は '最小値' によって上書きされます"
Props.MinimumCalculation        047 "最小値の計算"
Props.MinimumCalculationHLP     115 "最小値の計算方法を指定します"
Props.MinimumHLP                132 "軸の開始位置/オブジェクトの最小サイズを定義します ('最小自動' が有効な場合は無効)"
Props.MinimumSize               030 "最小サイズ"
Props.MinimumSizeHLP            052 "最小サイズを設定します"
Props.MinorLines.Color          012 "色"
Props.MinorLines.ColorHLP       105 "補助グリッド線の色を指定します"
Props.MinorLines.Style          012 "スタイル"
Props.MinorLines.StyleHLP       105 "補助グリッド線のスタイルを指定します"
Props.MinorLines.Width          012 "幅"
Props.MinorLines.WidthHLP       105 "補助グリッド線の幅を指定します"
Props.MinorTicks                027 "小目盛り"
Props.MinorTicks.Color          012 "色"
Props.MinorTicks.ColorHLP       082 "小目盛りの色を設定します"
Props.MinorTicks.Style          012 "スタイル"
Props.MinorTicks.StyleHLP       082 "小目盛りのスタイルを設定します"
Props.MinorTicks.Width          012 "幅"
Props.MinorTicks.WidthHLP       082 "小目盛りの幅を設定します"
Props.MinorTicksHLP             080 "小目盛りのカスタマイジングを設定します"
Props.Mirrored                  020 "ミラーリング"
Props.MirroredHLP               110 "チャートが IGS によってミラーリングされるかどうかを定義します"
Props.MoreInfo                  022 "追加情報"
Props.MoreInfoHLP               132 "凡例の内容に追加情報を追加します (例: ポイントカスタマイジングまたはサイズ情報)"
Props.MovingAveragePeriod       052 "移動平均の期間"
Props.MovingAveragePeriodHLP    107 "移動平均の期間を指定します"
Props.Name                      010 "名称"
Props.NameHLP                   080 "このテクスチャの論理名"
Props.NegativeValues            037 "マイナス値"
Props.NegativeValuesHLP         132 "登録するグラフデータに負の数値を追加します"
Props.NumberMajorTicks          015 "数"
Props.NumberMajorTicksHLP       102 "表示する大目盛りの数"
Props.NumberMinorTicks          015 "数"
Props.NumberMinorTicksHLP       102 "表示する小目盛りの数"
Props.Order                     012 "順序"
Props.OrderByData               032 "データ順"
Props.OrderByDataHLP            132 "選択すると、エントリはデータにもとづいて整列されます"
Props.OrderByRow                030 "行順"
Props.OrderByRowHLP             132 "選択すると、出力は行に揃えられます 選択しないと、列に揃えられます"
Props.OrderHLP                  132 "チャートオブジェクト (テキストではない) のソート順序を指定します"
Props.Orientation               027 "方向"
Props.OrientationHLP            082 "軸の方向を示します"
Props.Overlap                   017 "重複"
Props.OverlapHLP                117 "重複範囲を 0 から 50 パーセントまでの値で指定します"
Props.Pattern                   017 "パターン"
Props.PatternHLP                132 "背景のパターンを指定します パターンでは色と副色が使用されます"
Props.Percentage                025 "パーセント"
Props.PercentageHLP             132 "積上柱/棒を 100% とし、チャートオブジェクトをパーセントで表示します"
Props.Position                  020 "位置"
Props.Position.Bottom           015 "下"
Props.Position.BottomHLP        107 "エレメントの下端位置 (パーセント)"
Props.Position.Left             010 "左"
Props.Position.LeftHLP          102 "エレメントの左端位置 (パーセント)"
Props.Position.Right            012 "右"
Props.Position.RightHLP         105 "エレメントの右端位置 (パーセント)"
Props.Position.Top              007 "上"
Props.Position.TopHLP           100 "エレメントの上端位置 (パーセント)"
Props.PositionHLP               105 "このチャートエレメントの位置を変更します"
Props.SashColor                 025 "サッシュ色"
Props.SashColorHLP              055 "サッシュ線の色"
Props.SashStyle                 025 "サッシュスタイル"
Props.SashStyleHLP              067 "サッシュ線の線スタイル"
Props.SashWidth                 025 "サッシュ幅"
Props.SashWidthHLP              055 "サッシュ線の幅"
Props.ScalingType               030 "目盛りタイプ"
Props.ScalingTypeHLP            132 "位置計算の間隔目盛りのタイプを指定します"
Props.SecondaryColor            037 "副色"
Props.SecondaryColorHLP         132 "パターンおよびグラデーションで使用する副色を定義します"
Props.Section                   045 "セクションプロパティ"
Props.SectionHLP                132 "セクションに対する出力を定義するプロパティすべてをグループ化します"
Props.SeriesCount               030 "系列カウント"
Props.SeriesCountHLP            107 "登録するデータ系列の数を指定します"
Props.SeriesIndex               030 "系列索引"
Props.SeriesIndexHLP            132 "このチャートタイプで表示される系列を選択します"
Props.ShowArrows                027 "矢印を表示"
Props.ShowArrowsHLP             110 "ポートフォリオチャートに傾向矢印を表示します"
Props.ShowInLegend              035 "凡例に表示"
Props.ShowInLegendHLP           125 "凡例内に系列のラベルを表示します"
Props.ShowLabel                 027 "ラベル表示"
Props.ShowLabelHLP              105 "チャートオブジェクトにラベルを表示します"
Props.ShowLabels                027 "ラベル表示"
Props.ShowLabelsHLP             105 "チャートオブジェクトにラベルを表示します"
Props.ShowLines                 025 "線を表示"
Props.ShowLinesHLP              130 "円グラフセグメントの区切線および境界線を表示します"
Props.ShowValues                027 "値表示"
Props.ShowValuesHLP             132 "ポートフォリオオブジェクトの追加値を円グラフまたは円柱グラフとして表示します"
Props.SizeInPercent             037 "サイズ (パーセント)"
Props.SizeInPercentHLP          132 "ポートフォリオオブジェクトのサイズを両軸の斜辺との相対値として表示します"
Props.Start                     012 "開始"
Props.StartAngle                027 "開始角"
Props.StartAngleHLP             120 "このチャートタイプの開始角を指定します"
Props.StartHLP                  065 "開始値を指定します"
Props.Subtitle                  020 "副題"
Props.Subtitle.Bottom           015 "下"
Props.Subtitle.BottomHLP        110 "副題の下位置 (パーセント)"
Props.Subtitle.Left             010 "左"
Props.Subtitle.LeftHLP          105 "副表題の左位置 (パーセント)"
Props.Subtitle.Right            012 "右"
Props.Subtitle.RightHLP         107 "副表題の右位置 (パーセント)"
Props.Subtitle.Top              007 "上"
Props.Subtitle.TopHLP           102 "副表題の上位置 (パーセント)"
Props.SubtitleHLP               085 "副表題の位置を決定します"
Props.Text                      037 "テキストプロパティ"
Props.Text.Color                012 "色"
Props.Text.ColorHLP             067 "テキストの色を定義します"
Props.Text.Direction            022 "方向"
Props.Text.DirectionHLP         105 "テキスト出力方向を指定します"
Props.Text.FontFamily           027 "フォントファミリ"
Props.Text.FontFamilyHLP        092 "テキストのフォントファミリを指定します"
Props.Text.HorizontalPosition   047 "水平位置"
Props.Text.HorizontalPositionH  112 "テキストの水平位置を指定します"
Props.Text.Size                 010 "サイズ"
Props.Text.SizeHLP              062 "テキストのサイズを設定します"
Props.Text.Style                012 "スタイル"
Props.Text.StyleHLP             052 "テキストのスタイルを設定します"
Props.Text.VerticalPosition     042 "テキスト垂直位置"
Props.Text.VerticalPositionHLP  090 "テキストの出力位置を設定します"
Props.TextHLP                   132 "テキストの可視出力を定義する全プロパティをグループ化します"
Props.Texture                   017 "テクスチャ"
Props.TextureHLP                042 "テクスチャを選択"
Props.TextureMode               030 "テクスチャモード"
Props.TextureModeHLP            087 "テクスチャ出力モードを指定します"
Props.ThreeD.Depth              020 "3D 奥行き"
Props.ThreeD.DepthCalculation   050 "3D 奥行き計算"
Props.ThreeD.DepthCalculationH  095 "奥行きの計算方法を指定します"
Props.ThreeD.DepthHLP           112 "境界領域の奥行き/高さを指定します"
Props.ThreeD.Distance           027 "3D 距離"
Props.ThreeD.DistanceHLP        132 "チャートオブジェクト間の距離をパーセントで指定します"
Props.ThreeD.Ratio              020 "3D 比率"
Props.ThreeD.RatioHLP           120 "円/レーダー/ポーラーグラフの比率を指定します"
Props.ThreeD.Thickness          030 "3D 厚さ"
Props.ThreeD.ThicknessDepHLP    132 "円グラフスライスの厚さをデータ依存にするかどうかを指定します"
Props.ThreeD.ThicknessDependen  047 "データ依存の厚さ"
Props.ThreeD.ThicknessHLP       122 "境界領域の厚さ/高さを指定します"
Props.ThreeD.ThicknessIndex     037 "厚さのインデックス"
Props.ThreeD.ThicknessIndexHLP  132 "円グラフの厚さを決定する系列を選択します"
Props.Title                     012 "表題"
Props.Title.Bottom              015 "下"
Props.Title.BottomHLP           102 "表題の下位置 (パーセント)"
Props.Title.Left                010 "左"
Props.Title.LeftHLP             097 "表題の左位置 (パーセント)"
Props.Title.Right               012 "右"
Props.Title.RightHLP            100 "表題の右位置 (パーセント)"
Props.Title.Top                 007 "上"
Props.Title.TopHLP              095 "表題の上位置 (パーセント)"
Props.TitleHLP                  077 "表題の上位置を決定します"
Props.Transparency              030 "透過性"
Props.TransparencyHLP           132 "オブジェクトの透過性を指定します 範囲は 0 から 100 パーセントまでです"
Props.TransparentColor          042 "透明色"
Props.TransparentColorHLP       132 "背景の内容によって置換される色を定義します"
Props.UpperArea                 052 "上部領域のプロパティ"
Props.UpperAreaHLP              132 "上部領域の出力を定義するすべてのプロパティをグループ化します"
Props.Url                       007 "URL"
Props.UrlHLP                    057 "このテクスチャの URL"
Props.UseCategories             035 "カテゴリ使用"
Props.UseCategoriesHLP          087 "系列とカテゴリを切り替えます"
Props.UsedSpace                 025 "使用領域"
Props.UsedSpaceHLP              090 "チャートで使用される領域 (パーセント)"
Props.Value                     012 "値"
Props.ValueHLP                  080 "オブジェクトの値を指定します"
Props.ValueType0                017 "X 値"
Props.ValueType0HLP             085 "X 軸で使用する値"
Props.ValueType1                017 "Y 値"
Props.ValueType1HLP             085 "Y 軸で使用する値"
Props.ValueType2                010 "サイズ"
Props.ValueType2HLP             122 "ポートフォリオオブジェクトのサイズ指定に使用する値"
Props.ValueType3                017 "傾向 X"
Props.ValueType3HLP             132 "ポートフォリオグラフで傾向矢印を描画するために使用する値"
Props.ValueType4                017 "傾向 Y"
Props.ValueType4HLP             132 "ポートフォリオグラフで傾向矢印を描画するために使用する値"
Props.ValueType5                010 "時間"
Props.ValueType5HLP             092 "時間軸で使用する時間値"
Props.ValueType6                027 "チャート値"
Props.ValueType6HLP             132 "ポートフォリオと同様にミニチャートで使用する値"
Props.ValueType7                012 "幅"
Props.ValueType7HLP             132 "ポートフォリオオブジェクトの水平サイズ指定に使用する値"
Props.ValueType8                015 "高さ"
Props.ValueType8HLP             132 "ポートフォリオオブジェクトの垂直サイズ指定に使用する値"
Props.VariableCategories        047 "変数カテゴリ"
Props.VariableCategoriesHLP     072 "変数カテゴリ幅を表示"
Props.VaryColorsByPoint         057 "カテゴリ別に色を変更"
Props.VaryColorsByPointHLP      132 "系列ではなくカテゴリ別にカラーインデックスを変更"
Props.Visibility                025 "可視性"
Props.VisibilityHLP             065 "オブジェクトの表示/非表示切替"
Props.WrapText                  025 "テキストのラップ"
Props.WrapTextHLP               132 "テキスト (長) を折り返すか短縮するかを指定します"
Props.XAxisId                   037 "水平軸"
Props.XAxisIdHLP                100 "水平軸の位置を設定します"
Props.XAxisTitleWiz             012 "表題"
Props.XAxisUnitWiz              010 "単位"
Props.XAxisWiz                  037 "水平軸"
Props.YAxisId                   032 "垂直軸"
Props.YAxisIdHLP                095 "垂直軸の位置を設定します"
Props.YAxisTitleWiz             012 "表題"
Props.YAxisUnitWiz              010 "単位"
Props.YAxisWiz                  032 "垂直軸"
WizPg1.Cockpit                  017 "コックピット"
WizPg1.CustomTypes              025 "カスタムタイプ"
WizPg1.Description              050 "チャートタイプを指定します"
WizPg1.Green                    012 "緑色"
WizPg1.LabelTree                050 "チャートタイプを選択します"
WizPg1.Quadrant                 020 "四分円"
WizPg1.Red                      007 "赤色"
WizPg1.StandardTypes            025 "標準タイプ"
WizPg1.TipSamplesTree           080 "この一覧のサンプルチャートを 1 つ選択します"
WizPg1.Title                    030 "チャートタイプ選択"
WizPg1.Yellow                   015 "黄色"
WizPg1b.Description             050 "チャートテキストとサンプルデータを設定します"
WizPg1b.LabelDataSource         050 "サンプルデータを設定します"
WizPg1b.LabelLegend             020 "凡例"
WizPg1b.LabelSubtitle           020 "副題"
WizPg1b.LabelTitle              020 "表題"
WizPg1b.TipLegend               050 "チャートの凡例位置を選択します"
WizPg1b.TipSubtitle             050 "チャートのサブタイトルをここで追加します"
WizPg1b.TipTitle                050 "チャートの表題をここで追加します"
WizPg1b.Title                   030 "テキストとデータ選択"
WizPg1b.Titles                  040 "テキスト登録"
WizPg2.Description              050 "エレメントの色とスタイルを設定"
WizPg2.Elements                 040 "利用可能エレメント"
WizPg2.Properties               040 "エレメントプロパティ"
WizPg2.Title                    030 "エレメントプロパティ"
WizPg3.AxesList                 040 "利用可能な軸"
WizPg3.Description              050 "軸プロパティを設定します"
WizPg3.Properties               040 "軸プロパティ"
WizPg3.TipAxisTree              080 "ここで軸を選択し、次の一覧で軸のプロパティを変更します"
WizPg3.Title                    030 "軸プロパティ"
WizPg4.AllCategories            020 "全カテゴリ"
WizPg4.AllSeries                020 "全系列"
WizPg4.Description              050 "データの色とスタイルを設定"
WizPg4.Properties               040 "値プロパティ"
WizPg4.Title                    030 "値プロパティ"
WizPg4.ValuesList               040 "値"
WizPg5.Description              050 "続行方法を選択します"
WizPg5.Info1                    100 "チャートウィザードを使用してチャートのカスタマイズが"
WizPg5.Info2                    055 "完了しました"
WizPg5.Info3                    127 "チャートの追加プロパティを定義することができます"
WizPg5.Info4                    090 "それには '絞込' を選択します"
WizPg5.Info5                    132 "チャートを保存してウィザードを終了するには、'完了' を選択します"
WizPg5.InfoTitle                020 "終了しました"
WizPg5.Title                    030 "完了"
Wizard.0000                     010 "ステップ"
Wizard.0001                     015 "/"