_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 CHARTDESIGNER IT 1100 08.10.2008-06:26 OK ChartType.0000 042 "Mod. tipo diagramma" ChartType.0001 132 "Sel. nuovo tipo diagramma. La serie di dati verrà riattribuita secondo il nuovo tipo di diagramma" ChartType.0002 132 "Modificare l'attribuzione serie tramite 'Drag&Drop' nella finestra di riepilogo" ChartType.0003 017 "Modificare" ChartType.0004 017 "Interrompere" Elements.AnalysisFunction 042 "Funzione di analisi" Elements.AnalysisFunctionHLP 132 "La linea di tendenza permette di visualizzare le direzioni dei dati futuri" Elements.Area 010 "Superficie" Elements.AreaHLP 132 "Visualizza i dati come superfici piene delimitate dalla linea" Elements.Axis 010 "Asse" Elements.AxisHLP 132 "L'asse stabilisce la posizione degli oggetti grafici" Elements.Background 025 "Background" Elements.BackgroundHLP 087 "Modifica lo sfondo globale del diagramma" Elements.Bars 010 "Barre" Elements.BarsHLP 090 "Visualizza i dati come barre orizzontali" Elements.CategoryAxis 032 "Asse delle categorie" Elements.CategoryAxisHLP 132 "L'asse delle categorie attribuisce la posizione ad un oggetto grafico" Elements.CategoryDataProps 032 "Dati categoria" Elements.CategoryDataPropsHLP 105 "Contiene le proprietà di una categoria dati" Elements.Columns 017 "Colonne" Elements.ColumnsHLP 090 "Visualizza i dati sotto forma di colonne verticali" Elements.DataCatCollection 052 "Raccolta categorie" Elements.DataCatCollectionHLP 072 "Raccolta categorie dati" Elements.DataCollection 055 "Raccolta di serie di dati" Elements.DataCollectionHLP 082 "Raccolta di oggetti serie di dati" Elements.DefaultSeries 035 "Serie standard" Elements.DefaultSeriesHLP 097 "Contiene la parametrizzazione della serie dati standard" Elements.DeltaChart 027 "Diagr. Delta" Elements.DeltaChartHLP 125 "Visualizza i dati in riferimento ai valori delta" Elements.Doughnut 020 "Anello" Elements.DoughnutHLP 132 "Anelli concentrici per serie. Ogni anello rappresenta una serie di dati con una o più categorie dati" Elements.FreeText 010 "Testo" Elements.FreeTextHLP 080 "Visualizza i testi liberamente posizionati" Elements.Gantt 012 "Gantt" Elements.GanttHLP 075 "Vis. dati sotto forma di diagr. Gantt" Elements.GlobalSettings 037 "Parametrizzazione globale" Elements.GlobalSettingsHLP 105 "Parametrizzazione globale del diagramma attuale" Elements.GridLine 022 "Linea griglia" Elements.GridLineHLP 132 "Vis. linee griglia nell'area del disegno, per rendere più chiara la posizione/valore di un oggetto grafico" Elements.Histogram 022 "Istogramma" Elements.HistogramHLP 097 "Vis. i dati sotto forma di colonne classificate" Elements.Layout 015 "Layout" Elements.LayoutHLP 110 "Definisce il layout di elementi specifici" Elements.Legend 015 "Legenda" Elements.LegendHLP 132 "La legenda visualizza ulteriori informazioni relative agli oggetti grafici" Elements.Line 010 "Linea" Elements.LineHLP 132 "La linea delle ascisse riporta linee di scala con lineette di graduazione principali e secondarie" Elements.Lines 012 "Linee" Elements.LinesHLP 065 "Visualizza i dati come linee" Elements.MTA 007 "MTA" Elements.MTAHLP 060 "Analisi di tendenza milestone" Elements.Pie 007 "Cerchio" Elements.PieHLP 132 "Visualizza i dati come fette. Esse sono le categorie di una serie di dati" Elements.PlotArea 022 "Area di disegno" Elements.PlotAreaHLP 107 "Modifica l'area di disegno del diagramma" Elements.PointCollection 070 "Raccolta di parametrizzazioni punti" Elements.PointCollectionHLP 107 "Raccolta di tutti gli oggetti delle parametrizzazioni punti" Elements.PointDataProps 025 "Punti dati" Elements.PointDataPropsHLP 097 "Contiene le proprietà di un punto dati" Elements.PointProperties 042 "Parametrizzazione punto" Elements.PointPropertiesHLP 087 "Impostare comparsa del punto" Elements.Polar 012 "Polar" Elements.PolarHLP 132 "Visualizza ogni oggetto del chart come area, dal centro dell'ogg. al suo valore e al valore dell'oggetto adiacente" Elements.Portfolio 022 "Portafoglio" Elements.PortfolioHLP 132 "Visualizza i dati di gestione del portafoglio in vari quadranti" Elements.ProfileArea 030 "Superficie profilo" Elements.ProfileAreaHLP 132 "Diagramma di profilo nel quale risultano piene le superfici delimitate dalle linee e le assi delle categorie" Elements.Profiles 020 "Profili" Elements.ProfilesHLP 132 "Diagramma a linee girato, per visualizzare le categorie sull'asse verticale e i valori sull'asse orizzontale" Elements.Property 020 "Proprietà" Elements.PropertyHLP 092 "Contiene le proprietà di un oggetto" Elements.Radar 012 "Radar" Elements.RadarHLP 077 "Visualizza i dati come linee in una rete" Elements.Scatter 017 "Punti" Elements.ScatterHLP 132 "Visualizza i dati con due assi valori piuttosto come grafico portafoglio" Elements.SeriesAxis 027 "Asse delle serie" Elements.SeriesAxisHLP 132 "L'asse delle serie attribuisce una posizione ad un oggetto grafico" Elements.SeriesCollection 072 "Raccolta di parametrizzazioni serie" Elements.SeriesCollectionHLP 100 "Raccolta di oggetti delle parametrizzazioni serie" Elements.SeriesDataProps 027 "Serie di dati" Elements.SeriesDataPropsHLP 100 "Contiene le proprietà di una serie di dati" Elements.SeriesProperties 045 "Parametrizzazione serie" Elements.SeriesPropertiesHLP 090 "Impostare l'aspetto della serie" Elements.SmartMap 020 "Heatmap" Elements.SmartMapHLP 132 "Visualizza i dati sotto forma di superfici rettangolari gerarchiche e colori valori soglia" Elements.Speedometer 027 "Tachimetro" Elements.SpeedometerHLP 132 "Le categorie sono rappresentate con linee che puntano ai valori di un tachimetro" Elements.SplitPie 022 "Torta suddivisa" Elements.SplitPieHLP 132 "Vis. i dati come grafico a torta; le serie di dati vengono visualizzate come parti di grandezza diversa" Elements.StackedArea 030 "Superficie impilate" Elements.StackedAreaHLP 132 "Visualizza i dati come diagramma superficie con serie di dati impilate in modo cumulativo" Elements.StackedBars 030 "Barre impilate" Elements.StackedBarsHLP 100 "Visualizza i dati come barre orizzontali impilate" Elements.StackedColumns 037 "Colonne impilate" Elements.StackedColumnsHLP 100 "Visualizza i dati come colonne verticali impilate" Elements.StackedLines 032 "Linee impilate" Elements.StackedLinesHLP 085 "Visualizza i dati come linee impilate" Elements.StackedProfileArea 050 "Superfici profilo impilate" Elements.StackedProfileAreaHLP 132 "Visualizza i dati come diagramma superfici profilo con superifici impilate in modo cumulativo" Elements.StackedProfiles 040 "Profili impilati" Elements.StackedProfilesHLP 092 "Visualizza i dati come profili impilati" Elements.StackedRadar 032 "Radar impilati" Elements.StackedRadarHLP 097 "Visualizza i dati come linee impilate in una rete" Elements.StackedTimeBars 042 "Barre tempi impilate" Elements.StackedTimeBarsHLP 132 "Visualizza i dati, raggruppati per tempi, in barre impilate orizzontali" Elements.StackedTimeColumns 050 "Colonne tempi impilate" Elements.StackedTimeColumnsHLP 132 "Visualizza i dati, raggruppati per tempi, in blocchi impilati verticali" Elements.Subtitle 020 "Sottotitolo" Elements.SubtitleHLP 047 "Visualizza un sottotitolo" Elements.TextCollection 037 "Raccolta di testi" Elements.TextCollectionHLP 065 "Raccolta di oggetti di testo" Elements.TextureCollection 045 "Raccolta struttura" Elements.TextureCollectionHLP 055 "Raccolta di strutture" Elements.TextureProperties 017 "Struttura" Elements.TexturePropertiesHLP 090 "Contiene le proprietà di una struttura" Elements.TimeAxis 022 "Asse temporale" Elements.TimeAxisHLP 132 "L'asse temporale dei tempi è utilizzato per visualizzare gli oggetti a dipendenza temporale" Elements.TimeBars 022 "Barra dei tempi" Elements.TimeBarsHLP 130 "Visualizza i dati, raggruppati per tempi, in barre orizzontali" Elements.TimeColumns 030 "Colonne tempi" Elements.TimeColumnsHLP 130 "Visualizza i dati, raggruppati per tempi, in blocchi verticali" Elements.TimeScatter 030 "Data/ora" Elements.TimeScatterHLP 107 "Visualizza i dati su un asse valori e un asse temporale" Elements.Title 012 "Titolo" Elements.TitleHLP 040 "Visualizza un titolo" Elements.Unit 010 "Unità" Elements.UnitHLP 110 "Visualizza l'unità per cui viene utilizzato l'asse" Elements.ValueAxis 025 "Asse valori" Elements.ValueAxisHLP 132 "L'asse valori viene utilizzato per determinare la dimensione di un oggetto grafico" Elements.ValueRange 027 "Area di valori" Elements.ValueRangeHLP 125 "L'area di valori contrassegna un'area del proprio elemento chart" Enums.100MilliSeconds 037 "100 millisecondi" Enums.10MilliSeconds 035 "10 millisecondi" Enums.Always 015 "Sempre" Enums.ArrowDown 022 "Freccia in basso" Enums.ArrowLeft 022 "Freccia a sinistra" Enums.ArrowRight 025 "Freccia a destra" Enums.ArrowUp 017 "Freccia in alto" Enums.Ascending 022 "In ordine crescente" Enums.AtBorder 020 "A margine" Enums.AtZero 015 "In caso di zero" Enums.Automatic 022 "Automatico" Enums.AutomaticTicks 035 "Lineette automatiche" Enums.Average 017 "Media" Enums.BMP 007 "BMP" Enums.BackwardDiagonal 040 "Diagonale all'indietro" Enums.Below 012 "Subordin." Enums.Bold 010 "Grassetto" Enums.BoldItalic 025 "Grassetto corsivo" Enums.Bottom 015 "In basso" Enums.BottomLeft 025 "In basso a sinistra" Enums.BottomRight 027 "In basso a destra" Enums.Card 010 "Carta" Enums.Center 015 "Centrato" Enums.CenterFit 022 "Centrato in blocco" Enums.CenterOnPosition 040 "Centrare su posizione" Enums.Century 017 "Secolo" Enums.Circle 015 "Cerchio" Enums.Circular 020 "A torta" Enums.Cone 010 "Cono" Enums.Cross 012 "Crocetta" Enums.Cube 010 "Dado" Enums.Curve 012 "Curva" Enums.Custom 015 "Spec. utente" Enums.Cylinder 020 "Cilindro" Enums.Dashdotted 025 "A punti e tratteggi" Enums.Dashed 015 "Tratteggiato" Enums.Day 007 "Giorno" Enums.Decade 015 "Decennio" Enums.Default 017 "Standard" Enums.Descending 025 "In ordine decrescente" Enums.DiagonalCross 032 "Diagonale incrociata" Enums.DiagonalDown 030 "Diagonale in basso" Enums.DiagonalUp 025 "Diagonale in alto" Enums.Diamond 017 "Prisma" Enums.Direct 015 "Diretto" Enums.Dotted 015 "Punteggiato" Enums.Down 010 "Vs. basso" Enums.Drop 010 "Decresc." Enums.East 010 "Destra" Enums.Exponential 027 "Esponenziale" Enums.Fit 007 "Adatt." Enums.FitToRectangle 035 "Adattato al rettangolo" Enums.Fixed 012 "Fisso" Enums.Flat 010 "Piatto" Enums.ForwardDiagonal 037 "Diagonale in avanti" Enums.FourDayWeek 027 "Settimana a 4 giorni" Enums.Frog 010 "Enjoy" Enums.FullWeek 020 "Intera settimana" Enums.GIF 007 "GIF" Enums.GaussianDistribution 050 "Distribuzione di Gauss" Enums.HSB 007 "HSB" Enums.Hexagon 017 "Esagono" Enums.Hierarchic 025 "Gerarch." Enums.HorizCenter 027 "Orizzontale centrato" Enums.Horizontal 025 "Orizzontale" Enums.Hour 010 "Ora" Enums.InsideChart 027 "Nel chart" Enums.Interpolated 030 "Interpolato" Enums.Italic 015 "Corsivo" Enums.JPG 007 "JPG" Enums.Left 010 "Sinistra" Enums.Line 010 "Riga" Enums.Linear 015 "Lineare" Enums.Logarithmic 027 "Logaritmico" Enums.Manual 015 "Manuale" Enums.ManualStepsize 035 "Incremento manuale" Enums.ManualTicks 027 "Lineette manuali" Enums.Millenium 022 "Millennio" Enums.MilliSecond 027 "Millisecondo" Enums.Minute 015 "Minuto" Enums.Month 012 "Mese" Enums.MovingAverage 032 "Media mobile" Enums.Never 012 "Mai" Enums.None 010 "Ness." Enums.Normal 015 "Standard" Enums.North 012 "In alto" Enums.Octagon 017 "Ottagono" Enums.Only 010 "Solo leg." Enums.OnlyLegend 025 "Solo legenda" Enums.PNG 007 "PNG" Enums.Percent 017 "Percentuale" Enums.Percentual 025 "Percentuale" Enums.PlaceOnPosition 037 "Piazzare in posizione" Enums.Plain 012 "Dim. att." Enums.Polygon 017 "Poligono" Enums.Power 012 "Fnz. espon." Enums.Primary 017 "Primario" Enums.PseudoThree 027 "2,5 D" Enums.Pyramid 017 "Piramide" Enums.Quadratic 022 "Quadrato" Enums.Quarter 017 "Trimestre" Enums.RGB 007 "RVB" Enums.Rectangle 022 "Rettangolo" Enums.Rectangular 027 "Rettangolare" Enums.Reverse 017 "Verticale inverso" Enums.Right 012 "Destra" Enums.Root 010 "Radice" Enums.SVG 007 "GPS" Enums.Saw 007 "Sega" Enums.ScaledAuto 025 "Scalato automaticamente" Enums.Second 015 "Secondo" Enums.Secondary 022 "Secondario" Enums.SemiAutomatic 032 "Semiautomatico" Enums.Snake 012 "Orizzontale" Enums.Solid 012 "Continuo" Enums.South 012 "In basso" Enums.Sphere 015 "Sfera" Enums.Square 015 "Quadrato" Enums.Stacked 017 "Impilato" Enums.Star 010 "Asterisco" Enums.StepByCategory 035 "Livelli per categoria" Enums.StepHorizontalFirst 047 "Livelli prima orizzontali" Enums.StepVerticalFirst 042 "Livelli prima verticali" Enums.Straight 020 "Verticale" Enums.Streamline 025 "Streamline" Enums.Stretch 017 "Allungato" Enums.Text 010 "Testo" Enums.Three 012 "3 D" Enums.TicksAtZero 027 "Lineette sullo zero" Enums.Tile 010 "Affiancato" Enums.ToBackground 030 "In background" Enums.ToPlotArea 025 "Per area di disegno" Enums.Top 007 "In alto" Enums.TopLeft 017 "In alto a sinis." Enums.TopRight 020 "In alto a destra" Enums.Tradeshow 022 "Tradeshow" Enums.Triangle 020 "Triangolo" Enums.Two 007 "Due" Enums.Up 005 "Su" Enums.UserDefined 027 "Definito dall'utente" Enums.Value 012 "Valore" Enums.VertCenter 025 "Verticale centrato" Enums.Vertical 020 "Verticale" Enums.Void 010 "Vuoto" Enums.WBMP 010 "WBMP" Enums.Week 010 "Settimana" Enums.West 010 "Sinistra" Enums.Year 010 "Esercizio" Enums.Zero 010 "Zero" Globals.AUTO 020 "Automatico" Globals.CHARTTYPE 030 "Mod. tipo diagramma" Globals.CMENU 020 "Chiudere menu" Globals.HTML 040 "Copia il codice HTML nel clipboard" Globals.LCUST 030 "Caricare customizing" Globals.NONE 020 "Nessuna" Globals.PROPS 030 "Caratteristiche di" Globals.RGB 040 "Copia il codice RVB nel clipboard" Globals.SCUST 030 "Salvare customizing" Main.0000 020 "Elemento" Main.0001 020 "Elementi" Main.0002 020 "Proprietà" Main.0003 040 "Lista proprietà Chart Designer" Main.0004 040 "Riepilogo Chart Designer" Main.0005 040 "Anteprima Chart Designer" Main.0006 040 "Registro errori" Main.0007 040 "Wizard" Overview.0000 020 "Riepilogo" Overview.0001 027 "Aggiungere serie" Overview.0002 030 "Elaborare serie" Overview.0003 035 "Ridenominare serie" Overview.0004 035 "Cancellare serie" Overview.0005 025 "Aggiungere punto" Overview.0006 027 "Elaborare punto" Overview.0007 032 "Ridenominare punto" Overview.0008 032 "Cancellare punto" Overview.0009 025 "Serie" Overview.0010 015 "Punti" Overview.0011 027 "Serie di dati" Overview.0012 025 "Proprietà" Overview.0013 010 "Copiare" Overview.0014 012 "Incollare" Overview.0016 037 "Categorie dati" Overview.0017 107 "Confermare la cancellazione dell'oggetto selezionato" Overview.0018 037 "Aggiungere area di valori" Overview.0019 040 "Modificare area di valori" Overview.0020 045 "Ridenominare area di valori" Overview.0021 045 "Cancellare area di valori" Overview.0022 010 "Help" Overview.0023 020 "Strutture" Overview.0024 030 "Struttura aperta" Overview.0025 035 "Cancellare struttura" Overview.0026 035 "Aggiungere struttura..." Overview.0028 052 "Aggiungere linea di tendenza" Overview.0029 055 "Elaborare linea di tendenza" Overview.0030 060 "Cancellare linea di tendenza" Overview.0031 060 "Cancellare linea di tendenza" Overview.0032 025 "Categorie" Overview.0033 012 "Testi" Overview.0034 040 "Aggiungere elemento testo" Overview.0035 042 "Elaborare elemento testo" Overview.0036 047 "Ridenominare elemento testo" Overview.0037 047 "Cancellare elemento testo" Properties.0000 025 "Proprietà" Props.AlignToPlot 032 "Allineare a disegno" Props.AlignToPlotHLP 062 "Allineare oggetto ad area di disegno" Props.Alignment 022 "Orientamento" Props.AlignmentHLP 132 "Allinea l'oggetto grafico al resto del chart" Props.Area 037 "Proprietà superficie" Props.AreaHLP 120 "Raggruppa tutte le proprietà che definiscono un output su superficie" Props.ArrowSize 025 "Dimensione freccia" Props.ArrowSizeHLP 097 "Indica la lunghezza della punta della freccia" Props.AutoBorder 027 "Margine automatico" Props.AutoBorderHLP 132 "Visualizza gli oggetti di piccole dimensioni automaticamente senza margine per migliorarne la chiarezza" Props.Automatic 022 "Automatico" Props.AutomaticCaption 042 "Didascalia automatica" Props.AutomaticCaptionHLP 132 "Utilizzare la cat. funzione e la sequenza corrispondente come testo per la leggenda" Props.AutomaticHLP 072 "Disporre il layout automaticamente" Props.AutomaticMajorTicks 022 "Automatico" Props.AutomaticMajorTicksHLP 125 "Definisce automaticamente quante lineette di graduazione principali visualizzare" Props.AutomaticMinorTicks 022 "Automatico" Props.AutomaticMinorTicksHLP 125 "Definisce automaticamente quante lineette di graduazione secondarie visualizzare" Props.Axis.Color 012 "Colore" Props.Axis.ColorHLP 132 "Modificare il colore dell'asse tramite la selezione colori o indicando il nome del colore" Props.Axis.Style 012 "Formato" Props.Axis.StyleHLP 072 "Imposta lo stile dell'asse" Props.Axis.Width 012 "Larghezza" Props.Axis.WidthHLP 072 "Imposta la larghezza dell'asse" Props.AxisLine 050 "Proprietà dell'asse" Props.AxisLineHLP 132 "Raggruppa tutte le proprietà che definscono l'output sull'asse" Props.AxisType 022 "Tipo asse" Props.AxisTypeHLP 052 "Definisce il tipo asse" Props.AxisWiz 010 "Asse" Props.BlockStyle 027 "Stile barra" Props.BlockStyleHLP 132 "Imposta lo stile della barra, per esempio parallelepipedo, cilindro, ecc." Props.Border 042 "Proprietà cornice" Props.BorderColor 012 "Colore" Props.BorderColorHLP 132 "Modificare il colore cornice tramite la selezione colori o indicando il nome del colore" Props.BorderColorWiz 030 "Colore cornice" Props.BorderHLP 122 "Raggruppa tutte le proprietà che definiscono l'output del riquadro" Props.BorderStyle 012 "Formato" Props.BorderStyleHLP 065 "Definisce lo stile cornice" Props.BorderWidth 012 "Larghezza" Props.BorderWidthHLP 065 "Definisce la larghezza cornice" Props.CanvasColor 030 "Colore schermo" Props.CanvasColorHLP 132 "Colore sfondo standard (dietro all'elemento sfondo effettivo, che può essere trasparente)" Props.Caption 017 "Titolo" Props.CaptionHLP 122 "Testo che viene visualizzato per l'oggetto grafico" Props.CategoriesCount 040 "Numero di categorie" Props.CategoriesCountHLP 117 "Indica il numero di categorie dati da creare" Props.CategoryGap 030 "Gap tra categorie" Props.CategoryGapHLP 117 "Definisce il numero di gap tra le categorie" Props.CenterPoint 030 "Centro" Props.CenterPointHLP 132 "Le linee di separazione del diagramma polare giungono fino all'angolo centrale o fino al centro della linea finale" Props.Centered 020 "Centrato" Props.CenteredHLP 105 "Visualizza i testi centrati rispetto alle lineette dell'asse" Props.CenteredPointCu 065 "Parametrizzazioni punto centrali" Props.CenteredPointCuHLP 132 "La parametrizzazione riguarda la linea prima e dopo il punto o la superficie che precede il punto" Props.Chart 012 "Chart" Props.ChartHLP 077 "Stabilisce la posizione del chart" Props.ChartType 025 "Tipo chart" Props.ChartType.Bottom 015 "In basso" Props.ChartType.BottomHLP 102 "Posizione inferiore del chart (in percentuale)" Props.ChartType.Left 010 "Sinistra" Props.ChartType.LeftHLP 097 "Posizione sinistra del chart (in percentuale)" Props.ChartType.Right 012 "Destra" Props.ChartType.RightHLP 100 "Posizione destra del chart (in percentuale)" Props.ChartType.Top 007 "In alto" Props.ChartType.TopHLP 095 "Posizione in altro del chart (in percentuale)" Props.ChartTypeHLP 047 "Imposta il tipo di chart" Props.Color 012 "Colore" Props.ColorHLP 132 "Modificare il colore tramite la selezione colori o indicando il nome del colore" Props.ColorOrder 027 "Sequenza dei colori" Props.ColorOrderHLP 115 "Definisce la sequenza dei colori degli oggetti chart" Props.ColorPalette 032 "Tavolozza" Props.ColorPaletteHLP 120 "Definisce la tavolozza per gli oggetti chart" Props.ConnectionLines 040 "Linea di collegamento" Props.ConnectionLinesHLP 130 "Visualizzare linee di collegamento tra oggetti chart" Props.Content 017 "Contenuto" Props.ContentHLP 087 "Testo dell'elemento testo" Props.CuID 055 "ID parametrizzazione" Props.CuIDHLP 057 "Imposta l'ID di parametrizzazione" Props.DataIndex 025 "Indice dati" Props.DataIndexHLP 050 "Indice delle serie di dati" Props.Dimension 022 "Dimensione" Props.DimensionHLP 107 "Indica una dimensionalità per la visualizzazione chart" Props.Distance 020 "Distanza" Props.DistanceHLP 132 "Definisce la distanza tra gli oggetti chart (in percentuale)" Props.DrawInBackground 045 "Disegnare in background" Props.DrawInBackgroundHLP 112 "Disegnare la funzione di analisi in background" Props.End 007 "Fine" Props.EndHLP 060 "Indica il valore finale" Props.EqualizeValueAxes 047 "Pareggiare asse valori" Props.EqualizeValueAxesHLP 132 "Indica se debba essere pareggiata l'area di due assi valori" Props.ExtendToEdge 035 "Ampliare fino allo spigolo" Props.ExtendToEdgeHLP 107 "Ampliare la funzione di analisi fino al bordo" Props.Extension 022 "Ampliamento HTML tag" Props.ExtensionHLP 132 "Crea gli ampliamenti HTML tag per le quickinfo o una diramazione alla pagina Web" Props.Filled 015 "Alim." Props.FilledHLP 132 "Indica se gli oggetti del grafico debbano essere rappresentati con disegno pieno" Props.FirstWeek 025 "Prima settimana" Props.FirstWeekHLP 065 "Definisce il tipo di settimana" Props.FirstWeekStartDate 055 "Data di inizio della prima settimana" Props.FirstWeekStartDateHLP 127 "Definisce la data di inizio della prima settimana di calendario" Props.Font.Color 012 "Colore" Props.Font.ColorHLP 062 "Imposta il colore di un testo" Props.Font.FontFamily 027 "Tipo di font" Props.Font.FontFamilyHLP 077 "Definisce il tipo di font di un testo" Props.Font.Size 010 "Dimensioni" Props.Font.SizeHLP 060 "Imposta le dimensioni di un testo" Props.Font.Style 012 "Formato" Props.Font.StyleHLP 062 "Imposta il formato di un testo" Props.FontColorWiz 025 "Colore font" Props.FontFamily 027 "Tipo di font" Props.FontFamilyHLP 132 "Definisce il tipo di font standard per tutti i testi di un chart" Props.FontSizeWiz 022 "Dimensione del font" Props.FontStyleWiz 025 "Stile font" Props.Format 015 "Formato" Props.FormatHLP 100 "Indica il formato per l'output della dicitura" Props.FunctionType 040 "Tipo di funzione" Props.FunctionTypeHLP 100 "Indica il tipo della funzione di analisi" Props.Gaps 010 "Gaps" Props.GapsHLP 115 "Definisce come devono essere trattati i gap di dati" Props.GaussianScaling 067 "Scala della curva di Gauss" Props.GaussianScalingHLP 127 "Indica il fattore di scala della curva di Gauss" Props.Gradient 020 "Svolgimento" Props.GradientHLP 132 "Definisce un gradiente di colore dal colore primario al secondario" Props.GridLinesWiz 025 "Linee griglia" Props.GridMajorLinesWiz 040 "Linee principali della griglia" Props.GridMinorLinesWiz 040 "Linee secondarie della griglia" Props.HoleSize 022 "Dimensioni buco" Props.HoleSizeHLP 095 "Definisce le dimensioni buco dell'anello interno" Props.Insets 015 "Distanza" Props.InsetsHLP 132 "Definisce la distanza tra un oggetto e l'oggetto attiguo" Props.IsValue 020 "Valore effettivo" Props.IsValueHLP 132 "Indica se il valore in questione debba essere riportato nel disegno o non debba essere rappresentato" Props.Label 012 "Label" Props.LabelHLP 120 "Indica il label visualizzato per un oggetto" Props.LabelOffset 030 "Distanza label" Props.LabelOffsetHLP 132 "Definisce la distanza di un label, ossia indica quanto debba distare dal rispettivo oggetto" Props.LabelsWiz 015 "Labels" Props.Legend 015 "Legenda" Props.Legend.Bottom 015 "In basso" Props.Legend.BottomHLP 105 "Posizione inferiore della legenda (in percentuale)" Props.Legend.Left 010 "Sinistra" Props.Legend.LeftHLP 100 "Posizione sinistra della legenda (in percentuale)" Props.Legend.Right 012 "Destra" Props.Legend.RightHLP 102 "Posizione destra della legenda (in percentuale)" Props.Legend.Top 007 "In alto" Props.Legend.TopHLP 097 "Posizione superiore della legenda (in percentuale)" Props.LegendHLP 080 "Stabilisce la posizione della legenda" Props.LegendOnly 027 "Solo legenda" Props.LegendOnlyHLP 082 "Visualizzare legenda senza chart" Props.LegendPositionWiz 037 "Posizione legenda" Props.Line 037 "Proprietà della linea" Props.LineColor 012 "Colore" Props.LineColorHLP 132 "Modificare il colore della linea tramite la selezione colori o indicando il nome del colore" Props.LineFormat1 032 "Formato linea 1" Props.LineFormat1HLP 092 "Definisce il formato dell'unità di tempo" Props.LineFormat2 032 "Formato linea 2" Props.LineFormat2HLP 092 "Definisce il formato dell'unità di tempo" Props.LineFormat3 032 "Formato linea 3" Props.LineFormat3HLP 092 "Definisce il formato dell'unità di tempo" Props.LineHLP 117 "Raggruppa tutte le proprietà che definiscono l'output linea" Props.LineStep1 027 "Passo linea 1" Props.LineStep1HLP 090 "Definisce i passi dell'unità di tempo" Props.LineStep2 027 "Passo linea 2" Props.LineStep2HLP 090 "Definisce i passi dell'unità di tempo" Props.LineStep3 027 "Passo linea 3" Props.LineStep3HLP 090 "Definisce i passi dell'unità di tempo" Props.LineStyle 012 "Formato" Props.LineStyleHLP 060 "Definisce lo stile linea" Props.LineType 022 "Stile della linea" Props.LineType1 027 "Stile linea 1" Props.LineType1HLP 045 "Imposta l'unità di tempo" Props.LineType2 027 "Stile linea 2" Props.LineType2HLP 045 "Imposta l'unità di tempo" Props.LineType3 027 "Stile linea 3" Props.LineType3HLP 045 "Imposta l'unità di tempo" Props.LineTypeHLP 050 "Definisce lo stile linea" Props.LineWidth 012 "Larghezza" Props.LineWidthHLP 060 "Definisce la larghezza della linea" Props.LowerArea 052 "Proprietà dell'area inferiore" Props.LowerAreaHLP 132 "Raggruppa tutte quelle proprietà che definiscono l'output dell'area inferiore" Props.MajorLines.Color 012 "Colore" Props.MajorLines.ColorHLP 092 "Imposta il colore delle linee principali" Props.MajorLines.Style 012 "Stile" Props.MajorLines.StyleHLP 092 "Imposta lo stile delle linee principali" Props.MajorLines.Width 012 "Larghezza" Props.MajorLines.WidthHLP 092 "Imposta la larghezza delle linee principali" Props.MajorTickCalculation 055 "Calcolo della lineetta di graduazione principale" Props.MajorTickCalculationHLP 112 "Determina come calcolare le lineette di graduazione principali" Props.MajorTickGap 035 "Gap lineette di grad. principali" Props.MajorTickGapHLP 035 "Gap lineette di grad. principali" Props.MajorTicks 027 "Lineetta di grad. princ." Props.MajorTicks.Color 012 "Colore" Props.MajorTicks.ColorHLP 082 "Imposta il colore delle lineette di graduazione principali" Props.MajorTicks.Style 012 "Stile" Props.MajorTicks.StyleHLP 082 "Imposta lo stile delle lineette di graduazione principali" Props.MajorTicks.Width 012 "Larghezza" Props.MajorTicks.WidthHLP 082 "Imposta la larghezza delle lineette di graduazione principali" Props.MajorTicksHLP 080 "Imposta la parametrizzazione delle lineette di graduazione principali" Props.ManualPosition 037 "Posizione manuale" Props.ManualPosition.Bottom 015 "In basso" Props.ManualPosition.BottomHLP 132 "Posizione in basso dell'elemento in sessione manuale (in percentuale)" Props.ManualPosition.Left 010 "Sinistra" Props.ManualPosition.LeftHLP 132 "Posizione a sinistra dell'elemento in sessione manuale (in percentuale)" Props.ManualPosition.Right 012 "Destra" Props.ManualPosition.RightHLP 132 "Posizione a destra dell'elemento in sessione manuale (in percentuale)" Props.ManualPosition.Top 007 "In alto" Props.ManualPosition.TopHLP 132 "Posizione in alto dell'elemento in sessione manuale (in percentuale)" Props.ManualPositionHLP 132 "Determina la posizione dell'elemento in sessione manuale" Props.MarkerShape 030 "Forma marcatore" Props.MarkerShapeHLP 075 "Indica la forma di un marcatore" Props.MarkerSize 027 "Dimensioni marcatore" Props.MarkerSizeHLP 050 "Definisce le dimensioni del marcatore" Props.MaxDataValue 045 "Valore massimo" Props.MaxDataValueHLP 132 "Definire il valore massimo dei valori casuali da generare" Props.Maximum 032 "Valore massimo" Props.MaximumAutomatic 042 "Massimo automatico" Props.MaximumAutomaticHLP 132 "Calcola il valore massimo in funzione del valore dati massimo. Si sostituisce al 'Valore massimo'" Props.MaximumCalculation 047 "Calcolo valore massimo" Props.MaximumCalculationHLP 115 "Determina la modalità di calcolo del valore massimo" Props.MaximumHLP 132 "Definisce la posizione finale di un'asse/dimensione massima di un oggetto (non trova applicazione se è attivo 'Massimo automatico')" Props.MaximumSize 030 "Dimensioni massime" Props.MaximumSizeHLP 132 "Imposta le dimensioni massime di un oggetto in un grafico. L'oggetto non deve raggiungere questo massimo." Props.MimeType 022 "Tipo MIME" Props.MimeTypeHLP 072 "Tipo MIME della struttura" Props.MinDataValue 045 "Valore minimo" Props.MinDataValueHLP 132 "Definire il valore dati minimo per i valori casuali da generare" Props.Minimum 032 "Valore minimo" Props.MinimumAutomatic 042 "Minimo automatico" Props.MinimumAutomaticHLP 132 "Calcola il valore minimo in base al valore dati minimo; viene sostituito dal 'Valore minimo'" Props.MinimumCalculation 047 "Calcolo minimo" Props.MinimumCalculationHLP 115 "Determina la modalità di calcolo del valore minimo" Props.MinimumHLP 132 "Definisce la posizione iniziale dell'asse/dimens. minima di un oggetto (non trova applicazione se è attivo 'Minimo automatico')" Props.MinimumSize 030 "Dimensioni minime" Props.MinimumSizeHLP 052 "Determina le dimensioni minime" Props.MinorLines.Color 012 "Colore" Props.MinorLines.ColorHLP 105 "Definisce il colore delle linee secondarie della griglia" Props.MinorLines.Style 012 "Formato" Props.MinorLines.StyleHLP 105 "Definisce il formato delle linee secondarie della griglia" Props.MinorLines.Width 012 "Larghezza" Props.MinorLines.WidthHLP 105 "Definisce la larghezza delle linee secondarie della griglia" Props.MinorTicks 027 "Lineette di grad. sec." Props.MinorTicks.Color 012 "Colore" Props.MinorTicks.ColorHLP 082 "Definisce il colore delle lineette di graduazione secondarie" Props.MinorTicks.Style 012 "Formato" Props.MinorTicks.StyleHLP 082 "Definisce il formato delle lineette di graduazione secondarie" Props.MinorTicks.Width 012 "Larghezza" Props.MinorTicks.WidthHLP 082 "Definisce la larghezza delle lineette di graduazione secondarie" Props.MinorTicksHLP 080 "Definisce la parametrizzazione delle lineette di graduazione secondarie" Props.Mirrored 020 "Rispecchiato" Props.MirroredHLP 110 "Definisce se il chart è rispecchiato da IGS" Props.MoreInfo 022 "Ulteriori informazioni" Props.MoreInfoHLP 132 "Aggiunge altre informazioni al contenuto della legenda, ad es. parametr. punto o informazioni sulle dimensioni" Props.MovingAveragePeriod 052 "Periodo per media mobile" Props.MovingAveragePeriodHLP 107 "Indica il periodo della media mobile" Props.Name 010 "Nome" Props.NameHLP 080 "Nome logico di questa struttura" Props.NegativeValues 037 "Valori negativi" Props.NegativeValuesHLP 132 "Aggiungere valori negativi ai dati chart in corso di generazione" Props.NumberMajorTicks 015 "Numero" Props.NumberMajorTicksHLP 102 "Numero di lineette di graduazione principali da visualizzare" Props.NumberMinorTicks 015 "Numero" Props.NumberMinorTicksHLP 102 "Numero di lineette di graduazione secondarie da visualizzare" Props.Order 012 "Sequenza" Props.OrderByData 032 "Sequenza in base ai dati" Props.OrderByDataHLP 132 "Qualora selezionati, gli inserimenti vengono ordinati in base ai dati" Props.OrderByRow 030 "Sequenza per riga" Props.OrderByRowHLP 132 "Se selezionato, l'output viene adattato alla riga, altrimenti alla colonna" Props.OrderHLP 132 "Definisce la sequenza di classificazione degli oggetti chart (non il testo)" Props.Orientation 027 "Orientamento" Props.OrientationHLP 082 "Visualizza l'orientamento dell'asse" Props.Overlap 017 "Sovrapposizione" Props.OverlapHLP 117 "Definire un'area di sovrapposizione compresa tra lo 0 e il 50 percento" Props.Pattern 017 "Modello" Props.PatternHLP 132 "Indica un modello che utilizza il colore e colori secondari" Props.Percentage 025 "Percentuale" Props.PercentageHLP 132 "Mette in scala le colonne/barre impilate fino al 100% e vis. gli oggetti chart sotto forma di segmenti percentuali" Props.Position 020 "Posizione" Props.Position.Bottom 015 "In basso" Props.Position.BottomHLP 107 "Posizione in basso dell'elemento (in percentuale)" Props.Position.Left 010 "Sinistra" Props.Position.LeftHLP 102 "Posizione a sinistra dell'elemento (in percentuale)" Props.Position.Right 012 "Destra" Props.Position.RightHLP 105 "Posizione a destra dell'elemento (in percentuale)" Props.Position.Top 007 "In alto" Props.Position.TopHLP 100 "Posizione in alto dell'elemento (in percentuale)" Props.PositionHLP 105 "Modifica la posizione di questo elemento chart" Props.SashColor 025 "Colore linea di separ." Props.SashColorHLP 055 "Colore linea di separazione" Props.SashStyle 025 "Formato di separazione" Props.SashStyleHLP 067 "Stile linea della barra di separazione" Props.SashWidth 025 "Larghezza di separazione" Props.SashWidthHLP 055 "Larghezza della barra di separazione" Props.ScalingType 030 "Tipo di scaling" Props.ScalingTypeHLP 132 "Definisce il tipo degli intervalli di scaling per il calcolo della posizione" Props.SecondaryColor 037 "Colore secondario" Props.SecondaryColorHLP 132 "Definisce il secondo colore utilizzato per motivi e gradienti" Props.Section 045 "Segmento" Props.SectionHLP 132 "Raggruppa tutte le proprietà che definiscono l'output del segmento" Props.SeriesCount 030 "Numero di serie" Props.SeriesCountHLP 107 "Indicare il numero di serie di dati da generare" Props.SeriesIndex 030 "Indice serie" Props.SeriesIndexHLP 132 "Seleziona la serie da visualizzare in questo tipo di chart" Props.ShowArrows 027 "Visualizzare freccia" Props.ShowArrowsHLP 110 "Visualizza la freccia di tendenza nel grafico a portafoglio" Props.ShowInLegend 035 "Visualizzare nella legenda" Props.ShowInLegendHLP 125 "Visualizza la label della serie nella legenda" Props.ShowLabel 027 "Visualizzare label" Props.ShowLabelHLP 105 "Visualizza le label degli oggetti chart" Props.ShowLabels 027 "Visualizzare label" Props.ShowLabelsHLP 105 "Visualizza le label degli oggetti chart" Props.ShowLines 025 "Vis. linee" Props.ShowLinesHLP 130 "Visualizza le linee di separazione e di bordatura dei segmenti di torta" Props.ShowValues 027 "Visualizzare valori" Props.ShowValuesHLP 132 "Visualizza i valori supplementari di un oggetto del portafoglio sotto forma di grafico a torta o istogramma" Props.SizeInPercent 037 "Dimensioni indicate in percentuale" Props.SizeInPercentHLP 132 "Visualizza le dimensioni di un oggetto del portafoglio rispetto all'ipotenusa dei due assi" Props.Start 012 "Avvio" Props.StartAngle 027 "Angolo iniziale" Props.StartAngleHLP 120 "Definisce l'angolo iniziale di questo tipo di chart" Props.StartHLP 065 "Indica il valore iniziale" Props.Subtitle 020 "Sottotitolo" Props.Subtitle.Bottom 015 "In basso" Props.Subtitle.BottomHLP 110 "Posizione in basso del sottotitolo (in percentuale)" Props.Subtitle.Left 010 "Sinistra" Props.Subtitle.LeftHLP 105 "Posizione a sinistra del sottotitolo (in percentuale)" Props.Subtitle.Right 012 "Destra" Props.Subtitle.RightHLP 107 "Pos. a destra del sottotitolo (in percentuale)" Props.Subtitle.Top 007 "In alto" Props.Subtitle.TopHLP 102 "Posizione in alto del sottotitolo (in percentuale)" Props.SubtitleHLP 085 "Definisce la posizione del sottotitolo" Props.Text 037 "Proprietà testo" Props.Text.Color 012 "Colore" Props.Text.ColorHLP 067 "Definisce il colore del testo" Props.Text.Direction 022 "Direzione" Props.Text.DirectionHLP 105 "Indica la direzione dell'output testo" Props.Text.FontFamily 027 "Tipo di font" Props.Text.FontFamilyHLP 092 "Definisce il tipo font del testo" Props.Text.HorizontalPosition 047 "Posizione orizzontale" Props.Text.HorizontalPositionH 112 "Indica la posizione orizzontale del testo" Props.Text.Size 010 "Dimensioni" Props.Text.SizeHLP 062 "Definisce la dimensione del testo" Props.Text.Style 012 "Formato" Props.Text.StyleHLP 052 "Definisce il formato del testo" Props.Text.VerticalPosition 042 "Posizione verticale" Props.Text.VerticalPositionHLP 090 "Definisce la posizione di output del testo" Props.TextHLP 132 "Raggruppa tutte le proprietà che definiscono l'ouput visuale di un testo" Props.Texture 017 "Struttura" Props.TextureHLP 042 "Seleziona una struttura" Props.TextureMode 030 "Visualizzazione struttura" Props.TextureModeHLP 087 "Indica la sessione di output della struttura" Props.ThreeD.Depth 020 "Profondità 3D" Props.ThreeD.DepthCalculation 050 "Calcolo profondità 3D" Props.ThreeD.DepthCalculationH 095 "Determina la modalità di calcolo della profondità" Props.ThreeD.DepthHLP 112 "Indica la profondità/altezza dell'area incorniciata" Props.ThreeD.Distance 027 "Distanza 3D" Props.ThreeD.DistanceHLP 132 "Indica la distanza tra gli oggetti chart in percentuale" Props.ThreeD.Ratio 020 "Rapporto 3D" Props.ThreeD.RatioHLP 120 "Definisce il rapporto del grafico a torta/radar/polare" Props.ThreeD.Thickness 030 "Spessore linea 3D" Props.ThreeD.ThicknessDepHLP 132 "Determina se lo spessore della porzione di torta debba dipendere dai dati" Props.ThreeD.ThicknessDependen 047 "Spessore dipendente dai dati" Props.ThreeD.ThicknessHLP 122 "Definisce lo spessore/altezza della linea dell'area di bordatura" Props.ThreeD.ThicknessIndex 037 "Indice spessore" Props.ThreeD.ThicknessIndexHLP 132 "Seleziona la serie di dati che determina lo spessore del cerchio" Props.Title 012 "Titolo" Props.Title.Bottom 015 "In basso" Props.Title.BottomHLP 102 "Posizione in basso del titolo (in percentuale)" Props.Title.Left 010 "Sinistra" Props.Title.LeftHLP 097 "Posizione a sinistra del titolo (in percentuale)" Props.Title.Right 012 "Destra" Props.Title.RightHLP 100 "Posizione a destra del titolo (in percentuale)" Props.Title.Top 007 "In alto" Props.Title.TopHLP 095 "Posizione in alto del titolo (in percentuale)" Props.TitleHLP 077 "Definisce la posizione del titolo" Props.Transparency 030 "Trasparenza" Props.TransparencyHLP 132 "Definisce la trasparenza di un oggetto nell'area tra 0 e 100 per cento" Props.TransparentColor 042 "Colore trasparente" Props.TransparentColorHLP 132 "Definisce il colore che viene sostituito dal contenuto dello sfondo" Props.UpperArea 052 "Proprietà dell'area superiore" Props.UpperAreaHLP 132 "Raggruppa tutte quelle proprietà che definiscono l'output dell'area superiore" Props.Url 007 "URL" Props.UrlHLP 057 "URL di questa struttura" Props.UseCategories 035 "Utilizzare categorie" Props.UseCategoriesHLP 087 "Passa dalle serie alle categorie e viceversa" Props.UsedSpace 025 "Spazio occupato" Props.UsedSpaceHLP 090 "Spazio occupato per il chart in percentuale" Props.Value 012 "Valore" Props.ValueHLP 080 "Definisce il valore di un oggetto" Props.ValueType0 017 "Valore X" Props.ValueType0HLP 085 "Valore da utilizzare sull'asse orizzontale" Props.ValueType1 017 "Valore Y" Props.ValueType1HLP 085 "Valore da utilizzare sull'asse verticale" Props.ValueType2 010 "Dimensioni" Props.ValueType2HLP 122 "Valore che determina le dimensioni degli oggetti portafoglio" Props.ValueType3 017 "Tendenza X" Props.ValueType3HLP 132 "Valore utilizzato per disegnare le frecce di tendenza nei grafici di portafoglio" Props.ValueType4 017 "Tendenza Y" Props.ValueType4HLP 132 "Valore utilizzato per disegnare le frecce di tendenza nei grafici di portafoglio" Props.ValueType5 010 "Ora" Props.ValueType5HLP 092 "Valore temporale per l'asse temporale" Props.ValueType6 027 "Valore chart" Props.ValueType6HLP 132 "Valore utilizzato nei mini chart, quali i grafici di portafoglio" Props.ValueType7 012 "Larghezza" Props.ValueType7HLP 132 "Valore utilizzato per adattare la dimensione orizzontale degli oggetti portafoglio" Props.ValueType8 015 "Altezza" Props.ValueType8HLP 132 "Valore da utilizzare per adattare la dimensione verticale degli oggetti portafoglio" Props.VariableCategories 047 "Categorie variabili" Props.VariableCategoriesHLP 072 "Visualizzare larghezze categoria variabili" Props.VaryColorsByPoint 057 "Modificare i colori per categoria" Props.VaryColorsByPointHLP 132 "Modifica gli indici colore per categoria invece che per serie di dati" Props.Visibility 025 "Visibilità" Props.VisibilityHLP 065 "Nasconde o visualizza l'oggetto" Props.WrapText 025 "Accapo" Props.WrapTextHLP 132 "Indica se effettuare un accapo del testo esteso o se abbreviarlo" Props.XAxisId 037 "Asse orizzontale" Props.XAxisIdHLP 100 "Definisce la posizione dell'asse orizzontale" Props.XAxisTitleWiz 012 "Titolo" Props.XAxisUnitWiz 010 "Unità" Props.XAxisWiz 037 "Asse orizzontale" Props.YAxisId 032 "Asse verticale" Props.YAxisIdHLP 095 "Definisce la posizione dell'asse verticale" Props.YAxisTitleWiz 012 "Titolo" Props.YAxisUnitWiz 010 "Unità" Props.YAxisWiz 032 "Asse verticale" WizPg1.Cockpit 017 "Cockpit" WizPg1.CustomTypes 025 "Tipi di parametrizzazione" WizPg1.Description 050 "Definire le proprietà degli assi" WizPg1.Green 012 "Verde" WizPg1.LabelTree 050 "Selezionare un tipo chart" WizPg1.Quadrant 020 "Quadrante" WizPg1.Red 007 "Rosso" WizPg1.StandardTypes 025 "Tipi standard" WizPg1.TipSamplesTree 080 "Marcare un diagramma esemplificativo in questa lista" WizPg1.Title 030 "Selezione del tipo chart" WizPg1.Yellow 015 "Giallo" WizPg1b.Description 050 "Impostare i testi chart e i dati esemplificativi" WizPg1b.LabelDataSource 050 "Selezionare dati esemplificativi" WizPg1b.LabelLegend 020 "Legenda" WizPg1b.LabelSubtitle 020 "Sottotitolo" WizPg1b.LabelTitle 020 "Titolo" WizPg1b.TipLegend 050 "Sel. una pos. legenda per il proprio chart" WizPg1b.TipSubtitle 050 "Aggiungere qui il sottotitolo del chart" WizPg1b.TipTitle 050 "Aggiungere qui il titolo del chart" WizPg1b.Title 030 "Testi e selezione dei dati" WizPg1b.Titles 040 "Definire testi" WizPg2.Description 050 "Definire i colori e gli stili elemento" WizPg2.Elements 040 "Elementi disponibili" WizPg2.Properties 040 "Proprietà elemento" WizPg2.Title 030 "Proprietà elemento" WizPg3.AxesList 040 "Assi disponibili" WizPg3.Description 050 "Proprietà degli assi" WizPg3.Properties 040 "Proprietà degli assi" WizPg3.TipAxisTree 080 "Sel. qui un asse, per modificarne le proprietà nella lista qui di seguito" WizPg3.Title 030 "Proprietà degli assi" WizPg4.AllCategories 020 "Tutte le categorie" WizPg4.AllSeries 020 "Tutte le serie" WizPg4.Description 050 "Definire i colori e gli stili dei dati" WizPg4.Properties 040 "Proprietà customizing" WizPg4.Title 030 "Proprietà customizing" WizPg4.ValuesList 040 "Valori" WizPg5.Description 050 "Indicare come proseguire l'elaborazione" WizPg5.Info1 100 "Il Chart Wizard ha impostato correttamente la parametrizzazione" WizPg5.Info2 055 "del chart" WizPg5.Info3 127 "Sono ammesse ulteriori parametrizzazioni del chart" WizPg5.Info4 090 "Selezionare a tal fine 'Perfezionare'" WizPg5.Info5 132 "Per salvare il chart e chiudere il wizard, selezionare 'Completare'" WizPg5.InfoTitle 020 "Ulteriori passi" WizPg5.Title 030 "Completamento" Wizard.0000 010 "Passo" Wizard.0001 015 "Da"