_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 CHARTDESIGNER DE 1100 08.10.2008-06:26 OK 
ChartType.0000                  042 "Chart-Typ ändern"
ChartType.0001                  132 "Neuen Chart-Typ auswählen. Die Datenreihe wird je nach neuem Chart-Typ neu zugeordnet werden."
ChartType.0002                  132 "Ändern Sie die Reihenzuordnung über 'Drag&Drop' im Übersichtsfenster."
ChartType.0003                  017 "&Ändern"
ChartType.0004                  017 "A&bbrechen"
Elements.AnalysisFunction       042 "Analysefunktion"
Elements.AnalysisFunctionHLP    132 "Mit der Trendlinie können Sie Richtungen zukünftiger Daten anzeigen"
Elements.Area                   010 "Fläche"
Elements.AreaHLP                132 "Zeigt die Daten als Flächen an, d.h., Linien mit der Fläche unter der Linie ausgefüllt"
Elements.Axis                   010 "Achse"
Elements.AxisHLP                132 "Die Achse legt die Position der grafischen Objekte fest"
Elements.Background             025 "Hintergrund"
Elements.BackgroundHLP          087 "Ändert den globalen Hintergrund des Charts"
Elements.Bars                   010 "Balken"
Elements.BarsHLP                090 "Zeigt die Daten als horizontale Balken an"
Elements.CategoryAxis           032 "Kategorieachse"
Elements.CategoryAxisHLP        132 "Die Kategorieachse ordnet einem grafischen Objekt eine Position zu"
Elements.CategoryDataProps      032 "Kategoriedaten"
Elements.CategoryDataPropsHLP   105 "Enthält die Eigenschaften einer Datenkategorie"
Elements.Columns                017 "Spalten"
Elements.ColumnsHLP             090 "Zeigt die Daten als vertikale Säulen an"
Elements.DataCatCollection      052 "Kategoriesammlung"
Elements.DataCatCollectionHLP   072 "Sammlung von Datenkategorien"
Elements.DataCollection         055 "Sammlung von Datenreihen"
Elements.DataCollectionHLP      082 "Sammlung von Datenreihenobjekten"
Elements.DefaultSeries          035 "Standard-Reihe"
Elements.DefaultSeriesHLP       097 "Enthält die Einstellungen der Standard-Datenreihe"
Elements.DeltaChart             027 "Delta-Chart"
Elements.DeltaChartHLP          125 "Zeigt die Daten in Bezug auf die Deltawerte an"
Elements.Doughnut               020 "Ring"
Elements.DoughnutHLP            132 "Konzentrische Ringe für Reihen. Jeder Ring stellt eine Datenreihe mit einer oder mehreren Datenkategorien dar."
Elements.FreeText               010 "Text"
Elements.FreeTextHLP            080 "Zeigt frei positionierte Texte an"
Elements.Gantt                  012 "Gantt"
Elements.GanttHLP               075 "Zeigt Daten als Gantt-Diagramm an"
Elements.GlobalSettings         037 "Globale Einstellungen"
Elements.GlobalSettingsHLP      105 "Globale Einstellungen für das aktuelle Chart."
Elements.GridLine               022 "Gitternetzlinie"
Elements.GridLineHLP            132 "Zeigt Gitternetzlinien in der Zeichnungsfläche an, um Position/Wert eines grafischen Objekts deutlicher zu machen"
Elements.Histogram              022 "Histogramm"
Elements.HistogramHLP           097 "Zeigt die Daten als klassifizierte Säulen an"
Elements.Layout                 015 "Layout"
Elements.LayoutHLP              110 "Definiert ein Layout für spezifische Elemente"
Elements.Legend                 015 "Legende"
Elements.LegendHLP              132 "Die Legende zeigt weitere Informationen zu den grafischen Objekten an"
Elements.Line                   010 "Linie"
Elements.LineHLP                132 "Die Achsenlinie zeigt Skalierungslinien mit Haupt- und Teilstrichen an"
Elements.Lines                  012 "Linien"
Elements.LinesHLP               065 "Zeigt die Daten als Linien an"
Elements.MTA                    007 "MTA"
Elements.MTAHLP                 060 "Meilenstein-Trendanalyse"
Elements.Pie                    007 "Kreis"
Elements.PieHLP                 132 "Zeigt die Daten als Kreis-Segmente an. Die Segmente sind Kategorien einer Datenreihe"
Elements.PlotArea               022 "Zeichnungsfläche"
Elements.PlotAreaHLP            107 "Ändert die Fläche, auf der die Grafik gezeichnet wird"
Elements.PointCollection        070 "Sammlung von Punkt-Einstellungen"
Elements.PointCollectionHLP     107 "Sammlung von allen Objekten der Punkt-Einstellungen"
Elements.PointDataProps         025 "Datenpunkte"
Elements.PointDataPropsHLP      097 "Enthält die Eigenschaften eines Datenpunkts"
Elements.PointProperties        042 "Punkt-Einstellungen"
Elements.PointPropertiesHLP     087 "Erscheinung eines Punktes einstellen."
Elements.Polar                  012 "Polar"
Elements.PolarHLP               132 "Zeigt jedes Objekt des Charts als Bereich an, von der Mitte des Objekts zu seinem Wert und zum Wert des benachbarten Objekts"
Elements.Portfolio              022 "Portfolio"
Elements.PortfolioHLP           132 "Zeigt Portfolio-Management-Daten innerhalb mehrerer Quadranten an"
Elements.ProfileArea            030 "Profilfläche"
Elements.ProfileAreaHLP         132 "Profildiagramm bei dem die Flächen zwischen den Linien und der Kategorieachse ausgefüllt sind"
Elements.Profiles               020 "Profile"
Elements.ProfilesHLP            132 "Gedrehtes Liniendiagramm, um Kategorien vertikal und Werte horizontal anzuzeigen"
Elements.Property               020 "Eigenschaft"
Elements.PropertyHLP            092 "Enhält die Eigenschaften eines Objekts"
Elements.Radar                  012 "Radar"
Elements.RadarHLP               077 "Zeigt Daten als Linien in einem Netz"
Elements.Scatter                017 "Punkte"
Elements.ScatterHLP             132 "Zeigt Daten mit zwei Werteachsen an, eher wie eine Portfoliografik"
Elements.SeriesAxis             027 "Reihenachse"
Elements.SeriesAxisHLP          132 "Die Reihenachse ordnet einem grafischen Objekt eine Position zu"
Elements.SeriesCollection       072 "Sammlung von Reihen-Einstellungen"
Elements.SeriesCollectionHLP    100 "Sammlung von Objekten der Reihen-Einstellungen"
Elements.SeriesDataProps        027 "Datenreihe"
Elements.SeriesDataPropsHLP     100 "Enthält die Eigenschaften einer Datenreihe"
Elements.SeriesProperties       045 "Reihen-Einstellungen"
Elements.SeriesPropertiesHLP    090 "Die Erscheinung einer Reihe einstellen"
Elements.SmartMap               020 "Heat Map"
Elements.SmartMapHLP            132 "Zeigt die Daten als hierarchische Rechteckflächen und Schwellwertfarben"
Elements.Speedometer            027 "Tachometer"
Elements.SpeedometerHLP         132 "Die Kategorien werden durch Linien dargestellt, die auf Werte auf einem Tachometer zeigen"
Elements.SplitPie               022 "Unterteilter Kreis"
Elements.SplitPieHLP            132 "Zeigt Daten als Kreisdiagramm an, die Datenreihen werden als unterschiedlich große Keile angezeigt"
Elements.StackedArea            030 "Gestapelte Fläche"
Elements.StackedAreaHLP         132 "Zeigt Daten als Flächendiagramm mit Datenreihen an, die kumulativ aufeinander gestapelt sind"
Elements.StackedBars            030 "Gestapelte Balken"
Elements.StackedBarsHLP         100 "Zeigt Daten als horizontale gestapelte Balken an"
Elements.StackedColumns         037 "Gestapelte Säulen"
Elements.StackedColumnsHLP      100 "Zeigt Daten als vertikale gestapelte Säulen an"
Elements.StackedLines           032 "Gestapelte Linien"
Elements.StackedLinesHLP        085 "Zeigt Daten als gestapelte Linien an"
Elements.StackedProfileArea     050 "Gestapelte Profilfläche"
Elements.StackedProfileAreaHLP  132 "Zeigt Daten als Profilflächendiagramm mit kumulativ aufeinander gestapelten Flächen an"
Elements.StackedProfiles        040 "Gestapelte Profile"
Elements.StackedProfilesHLP     092 "Zeigt die Daten als gestapelte Profile an"
Elements.StackedRadar           032 "Gestapelter Radar"
Elements.StackedRadarHLP        097 "Zeigt die Daten als gestapelte Linien in einem Netz an"
Elements.StackedTimeBars        042 "Gestapelte Zeitbalken"
Elements.StackedTimeBarsHLP     132 "Zeigt die Daten nach Zeit gruppiert als horizontal gestapelte Balken an"
Elements.StackedTimeColumns     050 "Gestapelte Zeitspalten"
Elements.StackedTimeColumnsHLP  132 "Zeigt die Daten nach Zeit gruppiert als vertikal gestapelte Blöcke an"
Elements.Subtitle               020 "Untertitel"
Elements.SubtitleHLP            047 "Zeigt einen Untertitel an"
Elements.TextCollection         037 "Textsammlung"
Elements.TextCollectionHLP      065 "Sammlung von Textobjekten"
Elements.TextureCollection      045 "Struktursammlung"
Elements.TextureCollectionHLP   055 "Sammlung von Strukturen"
Elements.TextureProperties      017 "Struktur"
Elements.TexturePropertiesHLP   090 "Enthält die Eigenschaften einer Struktur"
Elements.TimeAxis               022 "Zeitachse"
Elements.TimeAxisHLP            132 "Die Zeitachse wird verwendet, um zeitabhängige Objekte anzuzeigen"
Elements.TimeBars               022 "Zeitbalken"
Elements.TimeBarsHLP            130 "Zeigt die Daten als horizontale Balken nach Zeit gruppiert an"
Elements.TimeColumns            030 "Zeitspalten"
Elements.TimeColumnsHLP         130 "Zeigt die Daten als vertikale Blöcke nach Zeit gruppiert an"
Elements.TimeScatter            030 "Zeitpunkt"
Elements.TimeScatterHLP         107 "Zeigt Daten mit einer Wert- und einer Zeitachse an"
Elements.Title                  012 "Titel"
Elements.TitleHLP               040 "Zeigt einen Titel an"
Elements.Unit                   010 "Einheit"
Elements.UnitHLP                110 "Zeigt die Einheit an, die für die Achse verwendet wird"
Elements.ValueAxis              025 "Wertachse"
Elements.ValueAxisHLP           132 "Die Wertachse wird verwendet, um die Größe eines grafischen Objekts zu ermitteln"
Elements.ValueRange             027 "Wertebereich"
Elements.ValueRangeHLP          125 "Ein Wertebereich kennzeichnet einen Bereich auf Ihrem Chart-Element"
Enums.100MilliSeconds           037 "100 Millisekunden"
Enums.10MilliSeconds            035 "10 Millisekunden"
Enums.Always                    015 "Immer"
Enums.ArrowDown                 022 "Pfeil abwärts"
Enums.ArrowLeft                 022 "Pfeil links"
Enums.ArrowRight                025 "Pfeil rechts"
Enums.ArrowUp                   017 "Pfeil aufwärts"
Enums.Ascending                 022 "Aufsteigend"
Enums.AtBorder                  020 "Am Rand"
Enums.AtZero                    015 "Bei Null"
Enums.Automatic                 022 "Automatisch"
Enums.AutomaticTicks            035 "Automatische Striche"
Enums.Average                   017 "Durchschnitt"
Enums.BMP                       007 "BMP"
Enums.BackwardDiagonal          040 "Diagonal rückwärts"
Enums.Below                     012 "Untereinand."
Enums.Bold                      010 "Fett"
Enums.BoldItalic                025 "Fett kursiv"
Enums.Bottom                    015 "Unten"
Enums.BottomLeft                025 "Unten links"
Enums.BottomRight               027 "Unten rechts"
Enums.Card                      010 "Karte"
Enums.Center                    015 "Mittig"
Enums.CenterFit                 022 "Mittig angepasst"
Enums.CenterOnPosition          040 "An Position zentrieren"
Enums.Century                   017 "Jahrhundert"
Enums.Circle                    015 "Kreis"
Enums.Circular                  020 "Kreisförmig"
Enums.Cone                      010 "Kegel"
Enums.Cross                     012 "Kreuz"
Enums.Cube                      010 "Würfel"
Enums.Curve                     012 "Kurve"
Enums.Custom                    015 "Benutzerspezif."
Enums.Cylinder                  020 "Zylinder"
Enums.Dashdotted                025 "Gestrichpunktet"
Enums.Dashed                    015 "Gestrichelt"
Enums.Day                       007 "Tag"
Enums.Decade                    015 "Jahrzent"
Enums.Default                   017 "Standard"
Enums.Descending                025 "Absteigend"
Enums.DiagonalCross             032 "Diagonal gekreuzt"
Enums.DiagonalDown              030 "Diagonal abwärts"
Enums.DiagonalUp                025 "Diagonal aufwärts"
Enums.Diamond                   017 "Diamant"
Enums.Direct                    015 "direkte"
Enums.Dotted                    015 "Gepunktet"
Enums.Down                      010 "Abwärts"
Enums.Drop                      010 "Fallend"
Enums.East                      010 "Rechts"
Enums.Exponential               027 "Exponentiell"
Enums.Fit                       007 "Angepas"
Enums.FitToRectangle            035 "An Rechteck angepasst"
Enums.Fixed                     012 "Fest"
Enums.Flat                      010 "Flach"
Enums.ForwardDiagonal           037 "Diagonal vorwärts"
Enums.FourDayWeek               027 "Viertagewoche"
Enums.Frog                      010 "Enjoy"
Enums.FullWeek                  020 "Komplette Woche"
Enums.GIF                       007 "GIF"
Enums.GaussianDistribution      050 "Gaußsche Verteilung"
Enums.HSB                       007 "HSB"
Enums.Hexagon                   017 "Sechseck"
Enums.Hierarchic                025 "Hierarchisch"
Enums.HorizCenter               027 "Horizontal mittig"
Enums.Horizontal                025 "horizontal"
Enums.Hour                      010 "Stunde"
Enums.InsideChart               027 "Im Chart"
Enums.Interpolated              030 "Interpoliert"
Enums.Italic                    015 "kursiv"
Enums.JPG                       007 "JPG"
Enums.Left                      010 "Links"
Enums.Line                      010 "Zeile"
Enums.Linear                    015 "Linear"
Enums.Logarithmic               027 "Logarithmisch"
Enums.Manual                    015 "Manuell"
Enums.ManualStepsize            035 "Manuelle Schrittgröße"
Enums.ManualTicks               027 "Manuelle Striche"
Enums.Millenium                 022 "Millenium"
Enums.MilliSecond               027 "Millisekunde"
Enums.Minute                    015 "Minute"
Enums.Month                     012 "Monat"
Enums.MovingAverage             032 "Gleitender Durchschnitt"
Enums.Never                     012 "Nie"
Enums.None                      010 "Kein"
Enums.Normal                    015 "Normal"
Enums.North                     012 "Oben"
Enums.Octagon                   017 "Achteck"
Enums.Only                      010 "Nur Legend"
Enums.OnlyLegend                025 "Nur Legende"
Enums.PNG                       007 "PNG"
Enums.Percent                   017 "Prozent"
Enums.Percentual                025 "Prozentual"
Enums.PlaceOnPosition           037 "An Position platzieren"
Enums.Plain                     012 "Akt. Größe"
Enums.Polygon                   017 "Vieleck"
Enums.Power                     012 "Potenzfunkt."
Enums.Primary                   017 "Primär"
Enums.PseudoThree               027 "2,5 D"
Enums.Pyramid                   017 "Pyramide"
Enums.Quadratic                 022 "Quadratisch"
Enums.Quarter                   017 "Quartal"
Enums.RGB                       007 "RGB"
Enums.Rectangle                 022 "Rechteck"
Enums.Rectangular               027 "Rechteckig"
Enums.Reverse                   017 "Vertikal umgekeh."
Enums.Right                     012 "Rechts"
Enums.Root                      010 "Wurzel"
Enums.SVG                       007 "SVG"
Enums.Saw                       007 "Säge"
Enums.ScaledAuto                025 "Automatisch skaliert"
Enums.Second                    015 "Sekunde"
Enums.Secondary                 022 "Sekundär"
Enums.SemiAutomatic             032 "Halbautomatisch"
Enums.Snake                     012 "horizontal"
Enums.Solid                     012 "Durchgezogen"
Enums.South                     012 "Unten"
Enums.Sphere                    015 "Sphäre"
Enums.Square                    015 "Quadrat"
Enums.Stacked                   017 "Gestapelt"
Enums.Star                      010 "Stern"
Enums.StepByCategory            035 "Stufen nach Kategorie"
Enums.StepHorizontalFirst       047 "Stufen erst horizontal"
Enums.StepVerticalFirst         042 "Stufen erst vertikal"
Enums.Straight                  020 "vertikal"
Enums.Streamline                025 "Streamline"
Enums.Stretch                   017 "Gedehnt"
Enums.Text                      010 "Text"
Enums.Three                     012 "3 D"
Enums.TicksAtZero               027 "Striche bei Null"
Enums.Tile                      010 "Gekachelt"
Enums.ToBackground              030 "In den Hintergrund"
Enums.ToPlotArea                025 "Zur Zeichnungsfläche"
Enums.Top                       007 "Oben"
Enums.TopLeft                   017 "Oben links"
Enums.TopRight                  020 "Oben rechts"
Enums.Tradeshow                 022 "Tradeshow"
Enums.Triangle                  020 "Dreieck"
Enums.Two                       007 "zwei"
Enums.Up                        005 "Aufw."
Enums.UserDefined               027 "Benutzerdefiniert"
Enums.Value                     012 "Wert"
Enums.VertCenter                025 "Vertikal mittig"
Enums.Vertical                  020 "vertikal"
Enums.Void                      010 "Leer"
Enums.WBMP                      010 "WBMP"
Enums.Week                      010 "Woche"
Enums.West                      010 "Links"
Enums.Year                      010 "Jahr"
Enums.Zero                      010 "Null"
Globals.AUTO                    020 "Automatisch"
Globals.CHARTTYPE               030 "Chart-Typ ändern"
Globals.CMENU                   020 "Menü schließen"
Globals.HTML                    040 "Kopiert HTML-Code in die Zwischenablage"
Globals.LCUST                   030 "Customizing laden"
Globals.NONE                    020 "Keine"
Globals.PROPS                   030 "Eigenschaften von"
Globals.RGB                     040 "Kopiert RGB-Code in die Zwischenablage"
Globals.SCUST                   030 "Customizing sichern"
Main.0000                       020 "Element"
Main.0001                       020 "Elemente"
Main.0002                       020 "Eigenschaften"
Main.0003                       040 "Chart Designer Eigenschaftenliste"
Main.0004                       040 "Chart Designer Überblick"
Main.0005                       040 "Chart Designer Vorschau"
Main.0006                       040 "Fehlerprotokoll"
Main.0007                       040 "Wizard"
Overview.0000                   020 "Übersicht"
Overview.0001                   027 "&Reihe hinzufügen"
Overview.0002                   030 "&Reihe bearbeiten"
Overview.0003                   035 "&Reihe umbenennen"
Overview.0004                   035 "&Reihe löschen"
Overview.0005                   025 "&Punkt hinzufügen"
Overview.0006                   027 "&Punkt bearbeiten"
Overview.0007                   032 "&Punkt umbenennen"
Overview.0008                   032 "&Punkt löschen"
Overview.0009                   025 "Serie"
Overview.0010                   015 "Punkte"
Overview.0011                   027 "Datenreihe"
Overview.0012                   025 "Eigenschaften"
Overview.0013                   010 "Kopieren"
Overview.0014                   012 "Einfügen"
Overview.0016                   037 "Datenkategorien"
Overview.0017                   107 "Möchten Sie das ausgewählte Objekt wirklich löschen?"
Overview.0018                   037 "Wertebereich hinzufügen"
Overview.0019                   040 "Wertebereich ändern"
Overview.0020                   045 "Wertebereich umbenennen"
Overview.0021                   045 "Wertebereich löschen"
Overview.0022                   010 "Hilfe"
Overview.0023                   020 "Strukturen"
Overview.0024                   030 "Offene Struktur"
Overview.0025                   035 "Struktur löschen"
Overview.0026                   035 "Struktur hinzufügen..."
Overview.0028                   052 "Trendlinie hinzufügen"
Overview.0029                   055 "Trendlinie bearbeiten"
Overview.0030                   060 "Trendlinie löschen"
Overview.0031                   060 "Trendlinie löschen"
Overview.0032                   025 "Kategorien"
Overview.0033                   012 "Texte"
Overview.0034                   040 "Textelement hinzufügen"
Overview.0035                   042 "Textelement bearbeiten"
Overview.0036                   047 "Textelement umbennen"
Overview.0037                   047 "Textelement löschen"
Properties.0000                 025 "Eigenschaften"
Props.AlignToPlot               032 "An Zeichnung ausrichten"
Props.AlignToPlotHLP            062 "Objekt an Zeichnungsfläche ausrichten"
Props.Alignment                 022 "Ausrichtung"
Props.AlignmentHLP              132 "Richtet das Grafikobjekt an dem Rest des Charts aus"
Props.Area                      037 "Flächeneigenschaften"
Props.AreaHLP                   120 "Gruppiert alle Eigenschaften, die eine Flächenausgabe definieren"
Props.ArrowSize                 025 "Pfeilgröße"
Props.ArrowSizeHLP              097 "Gibt die Länge der Pfeilspitze selbst an"
Props.AutoBorder                027 "AutoRahmen"
Props.AutoBorderHLP             132 "Zeigt sehr kleine Objekte automatisch ohne Rahmen an, um ihre Deutlichkeit zu erhöhen"
Props.Automatic                 022 "Automatisch"
Props.AutomaticCaption          042 "Automatische Bildunterschrift"
Props.AutomaticCaptionHLP       132 "Verwenden Sie den Funktionstyp und die entsprechende Reihe als Text für die Legende."
Props.AutomaticHLP              072 "Layout automatisch anordnen"
Props.AutomaticMajorTicks       022 "Automatisch"
Props.AutomaticMajorTicksHLP    125 "Legt automatisch fest, wieviele Hauptstriche angezeigt werden"
Props.AutomaticMinorTicks       022 "Automatisch"
Props.AutomaticMinorTicksHLP    125 "Legt automatisch fest, wie viele Hilfsstriche angezeigt werden"
Props.Axis.Color                012 "Farbe"
Props.Axis.ColorHLP             132 "Ändern Sie Farbe der Achsenlinie über die Farbauswahl oder durch Angabe von Farbennamen"
Props.Axis.Style                012 "Format"
Props.Axis.StyleHLP             072 "Setzt den Achsenstil"
Props.Axis.Width                012 "Breite"
Props.Axis.WidthHLP             072 "Setzt die Achsenbreite"
Props.AxisLine                  050 "Eigenschaften der Achse"
Props.AxisLineHLP               132 "Gruppiert alle Eigenschaften, die die Achsenausgabe definieren"
Props.AxisType                  022 "Achsentyp"
Props.AxisTypeHLP               052 "Definiert den Achsentyp"
Props.AxisWiz                   010 "Achse"
Props.BlockStyle                027 "Balkenstil"
Props.BlockStyleHLP             132 "Setzt den Balkenstil, zum Beispiel Viereck, Zylinder, usw."
Props.Border                    042 "Rahmeneigenschaften"
Props.BorderColor               012 "Farbe"
Props.BorderColorHLP            132 "Ändern Sie die Rahmenfarbe über die Farbauswahl oder durch Angabe der Farbnamen"
Props.BorderColorWiz            030 "Rahmenfarbe"
Props.BorderHLP                 122 "Gruppiert alle Eigenschaften, die die Rahmenausgabe definieren"
Props.BorderStyle               012 "Format"
Props.BorderStyleHLP            065 "Legt Rahmenstil fest"
Props.BorderWidth               012 "Breite"
Props.BorderWidthHLP            065 "Legt die Rahmenbreite fest"
Props.CanvasColor               030 "Leinwandfarbe"
Props.CanvasColorHLP            132 "Standard-Hintergrundfarbe (hinter dem eigentlichen Hintergrundselement, das transparent sein kann)"
Props.Caption                   017 "Titel"
Props.CaptionHLP                122 "Text, der für das grafische Objekt angezeigt wird"
Props.CategoriesCount           040 "Kategorienanzahl"
Props.CategoriesCountHLP        117 "Gibt die Anzahl der anzulegenden Datenkategorien an"
Props.CategoryGap               030 "Kategorielücke"
Props.CategoryGapHLP            117 "Legt die Anzahl Lücken zwischen Kategorien fest"
Props.CenterPoint               030 "Mittelpunkt"
Props.CenterPointHLP            132 "Polardiagramm-Trennlinien reichen bis zum mittleren Winkel oder bis zur Mitte der Endlinie"
Props.Centered                  020 "Zentriert"
Props.CenteredHLP               105 "Zeigt die Texte zentriert auf den Achsenstrichen an"
Props.CenteredPointCu           065 "Zentrale Punkt-Einstellungen"
Props.CenteredPointCuHLP        132 "Einstellungen betreffen die Linie sowohl vor als auch nach dem Punkt oder die Fläche vor dem Punkt"
Props.Chart                     012 "Chart"
Props.ChartHLP                  077 "Legt die Position des Charts fest"
Props.ChartType                 025 "Chart-Typ"
Props.ChartType.Bottom          015 "Unten"
Props.ChartType.BottomHLP       102 "Untere Position des Charts (in Prozent)"
Props.ChartType.Left            010 "Links"
Props.ChartType.LeftHLP         097 "Linke Position des Charts (in Prozent)"
Props.ChartType.Right           012 "Rechts"
Props.ChartType.RightHLP        100 "Rechte Position des Charts (in Prozent)"
Props.ChartType.Top             007 "Oben"
Props.ChartType.TopHLP          095 "Obere Position des Charts (in Prozent)"
Props.ChartTypeHLP              047 "Setzt den Chart-Typ"
Props.Color                     012 "Farbe"
Props.ColorHLP                  132 "Ändern Sie die Farbe über die Farbauswahl oder durch Angabe von Farbennamen"
Props.ColorOrder                027 "Farbreihenfolge"
Props.ColorOrderHLP             115 "Legt die Farbreihenfolge der Chart-Objekte fest"
Props.ColorPalette              032 "Farbpalette"
Props.ColorPaletteHLP           120 "Legt die Farbpalette für Chart-Objekte fest"
Props.ConnectionLines           040 "Verbindungslinien"
Props.ConnectionLinesHLP        130 "Verbindungslinien zwischen Chart-Objekten anzeigen"
Props.Content                   017 "Inhalt"
Props.ContentHLP                087 "Text des Textelements"
Props.CuID                      055 "Einstellungs-ID"
Props.CuIDHLP                   057 "Setzt die Einstellungs-ID"
Props.DataIndex                 025 "Datenindex"
Props.DataIndexHLP              050 "Index der Datenreihe"
Props.Dimension                 022 "Dimension"
Props.DimensionHLP              107 "Gibt eine Dimensionalität für die Chart-Anzeige an"
Props.Distance                  020 "Abstand"
Props.DistanceHLP               132 "Gibt den Abstand zwischen den Chart-Objekten (in Prozent) an"
Props.DrawInBackground          045 "Im Hintergrund zeichnen"
Props.DrawInBackgroundHLP       112 "Zeichnen Sie die Analysefunktion im Hintergrund."
Props.End                       007 "Ende"
Props.EndHLP                    060 "Gibt den Endwert an."
Props.EqualizeValueAxes         047 "Wertachsen ausgleichen"
Props.EqualizeValueAxesHLP      132 "Definiert, ob der Bereich zweier Wertachsen ausgeglichen werden soll"
Props.ExtendToEdge              035 "Bis zur Kante erweitern"
Props.ExtendToEdgeHLP           107 "Erweitern Sie die Analysefunktion bis zum Rand."
Props.Extension                 022 "HTML-Tag-Erweiterung"
Props.ExtensionHLP              132 "Legt HTML-Tag-Erweiterung für eine Quickinfo oder einen Absprung auf eine Web-Seite fest."
Props.Filled                    015 "Gefüllt"
Props.FilledHLP                 132 "Gibt an, ob die Chart-Objekte gefüllt gezeichnet werden."
Props.FirstWeek                 025 "Erste Woche"
Props.FirstWeekHLP              065 "Legt den Wochentyp fest"
Props.FirstWeekStartDate        055 "Starttermin der ersten Woche"
Props.FirstWeekStartDateHLP     127 "Legt den Starttermin der ersten Kalenderwoche fest"
Props.Font.Color                012 "Farbe"
Props.Font.ColorHLP             062 "Setzt die Farbe eines Texts"
Props.Font.FontFamily           027 "Schriftart"
Props.Font.FontFamilyHLP        077 "Legt die Schriftart eines Texts fest"
Props.Font.Size                 010 "Größe"
Props.Font.SizeHLP              060 "Setzt die Größe eines Texts"
Props.Font.Style                012 "Format"
Props.Font.StyleHLP             062 "Setzt das Format eines Texts"
Props.FontColorWiz              025 "Schriftfarbe"
Props.FontFamily                027 "Schriftart"
Props.FontFamilyHLP             132 "Legt die Standardschriftart für alle Texte eines Charts fest."
Props.FontSizeWiz               022 "Schriftgrad"
Props.FontStyleWiz              025 "Schriftschnitt"
Props.Format                    015 "Format"
Props.FormatHLP                 100 "Gibt das Format für die Beschriftungsausgabe an"
Props.FunctionType              040 "Funktionstyp"
Props.FunctionTypeHLP           100 "Gibt den Typ der Analysefunktion an."
Props.Gaps                      010 "Lücken"
Props.GapsHLP                   115 "Definiert, wie Lücken in den Daten behandelt werden soll."
Props.GaussianScaling           067 "Skala der Gauß'schen Kurve"
Props.GaussianScalingHLP        127 "Gibt den Skalierungsfaktor der Gauß'schen Kurve an."
Props.Gradient                  020 "Verlauf"
Props.GradientHLP               132 "Legt einen Farbverlauf von der Primärfarbe zur Sekundärfarbe fest"
Props.GridLinesWiz              025 "Gitterlinien"
Props.GridMajorLinesWiz         040 "Hauptgitternetzlinien"
Props.GridMinorLinesWiz         040 "Hilfsgitternetzlinien"
Props.HoleSize                  022 "Lochgröße"
Props.HoleSizeHLP               095 "Legt die Lochgröße für den inneren Ring fest."
Props.Insets                    015 "Abstand"
Props.InsetsHLP                 132 "Legt den Abstand des Objekts zu anderen angrenzenden Objekten fest"
Props.IsValue                   020 "Ist-Wert"
Props.IsValueHLP                132 "Legt fest, ob dieser Wert gezeichnet oder nicht dargestellt werden sollte."
Props.Label                     012 "Label"
Props.LabelHLP                  120 "Gibt das angezeigte Label für ein Objekt an"
Props.LabelOffset               030 "Abstand Label"
Props.LabelOffsetHLP            132 "Legt den Abstand für eine Beschriftung fest, d.h. wie weit sie vom zugehörigen Objekt entfernt ist"
Props.LabelsWiz                 015 "Labels"
Props.Legend                    015 "Legende"
Props.Legend.Bottom             015 "Unten"
Props.Legend.BottomHLP          105 "Untere Position der Legende (als Prozentsatz)"
Props.Legend.Left               010 "Links"
Props.Legend.LeftHLP            100 "Linke Position der Legende (als Prozentsatz)"
Props.Legend.Right              012 "Rechts"
Props.Legend.RightHLP           102 "Rechte Position der Legende (als Prozentsatz)"
Props.Legend.Top                007 "Oben"
Props.Legend.TopHLP             097 "Obere Position der Legende (als Prozentsatz)"
Props.LegendHLP                 080 "Legt die Position der Legende fest"
Props.LegendOnly                027 "Nur Legende"
Props.LegendOnlyHLP             082 "Legende ohne Chart anzeigen"
Props.LegendPositionWiz         037 "Position der Legende"
Props.Line                      037 "Linien-Eigenschaften"
Props.LineColor                 012 "Farbe"
Props.LineColorHLP              132 "Ändern Sie die Linienfarbe über die Farbauswahl oder durch Angabe von Farbennamen"
Props.LineFormat1               032 "Linienformat 1"
Props.LineFormat1HLP            092 "Legt das Format der Zeiteinheit fest"
Props.LineFormat2               032 "Linienformat 2"
Props.LineFormat2HLP            092 "Legt das Format der Zeiteinheit fest"
Props.LineFormat3               032 "Linienformat 3"
Props.LineFormat3HLP            092 "Legt das Format der Zeiteinheit fest"
Props.LineHLP                   117 "Gruppiert alle Eigenschaften, die die Linienausgabe def."
Props.LineStep1                 027 "Linienschritt 1"
Props.LineStep1HLP              090 "Legt die Schritte der Zeiteinheit fest"
Props.LineStep2                 027 "Linienschritt 2"
Props.LineStep2HLP              090 "Legt die Schritte der Zeiteinheit fest"
Props.LineStep3                 027 "Linienschritt 3"
Props.LineStep3HLP              090 "Legt die Schritte der Zeiteinheit fest"
Props.LineStyle                 012 "Format"
Props.LineStyleHLP              060 "Legt Linienstil fest"
Props.LineType                  022 "Linienstil"
Props.LineType1                 027 "Linienstil 1"
Props.LineType1HLP              045 "Setzt die Zeiteinheit"
Props.LineType2                 027 "Linienstil 2"
Props.LineType2HLP              045 "Setzt die Zeiteinheit"
Props.LineType3                 027 "Linienstil 3"
Props.LineType3HLP              045 "Setzt die Zeiteinheit"
Props.LineTypeHLP               050 "Legt den Linienstil fest"
Props.LineWidth                 012 "Breite"
Props.LineWidthHLP              060 "Legt die Breite der Linie fest"
Props.LowerArea                 052 "Eigenschaften des unteren Bereichs"
Props.LowerAreaHLP              132 "Gruppiert alle Eigenschaften, welche die Ausgabe des unteren Bereichs definieren."
Props.MajorLines.Color          012 "Farbe"
Props.MajorLines.ColorHLP       092 "Setzt die Farbe der Hauptlinien"
Props.MajorLines.Style          012 "Stil"
Props.MajorLines.StyleHLP       092 "Setzt den Stil der Hauptlinien"
Props.MajorLines.Width          012 "Breite"
Props.MajorLines.WidthHLP       092 "Setzt die Breite der Hauptlinien"
Props.MajorTickCalculation      055 "Hauptstrich-Berechnung"
Props.MajorTickCalculationHLP   112 "Bestimmt, wie Hauptstriche berechnet werden"
Props.MajorTickGap              035 "Hauptstrich-Lücke"
Props.MajorTickGapHLP           035 "Hauptstrich-Lücke"
Props.MajorTicks                027 "Hauptstrich"
Props.MajorTicks.Color          012 "Farbe"
Props.MajorTicks.ColorHLP       082 "Setzt die Farbe der Hauptstriche"
Props.MajorTicks.Style          012 "Stil"
Props.MajorTicks.StyleHLP       082 "Setzt den Stil der Hauptstriche"
Props.MajorTicks.Width          012 "Breite"
Props.MajorTicks.WidthHLP       082 "Setzt die Breite der Hauptstriche"
Props.MajorTicksHLP             080 "Setzt Einstellungen für Hauptstriche"
Props.ManualPosition            037 "Manuelle Position"
Props.ManualPosition.Bottom     015 "Unten"
Props.ManualPosition.BottomHLP  132 "Untere Position des Elements im manuellen Modus (in Prozent)"
Props.ManualPosition.Left       010 "Links"
Props.ManualPosition.LeftHLP    132 "Linke Position des Elements im manuellen Modus (in Prozent)"
Props.ManualPosition.Right      012 "Rechts"
Props.ManualPosition.RightHLP   132 "Rechte Position des Elements im manuellen Modus (in Prozent)"
Props.ManualPosition.Top        007 "Oben"
Props.ManualPosition.TopHLP     132 "Obere Position des Elements im manuellen Modus (in Prozent)"
Props.ManualPositionHLP         132 "Bestimmt die Position des Elements im manuellen Modus"
Props.MarkerShape               030 "Markerform"
Props.MarkerShapeHLP            075 "Gibt die Form eines Markers an"
Props.MarkerSize                027 "Markergröße"
Props.MarkerSizeHLP             050 "Legt die Markergröße fest"
Props.MaxDataValue              045 "Höchstwert"
Props.MaxDataValueHLP           132 "Legen Sie den Höchstwert für die zufälligen Werte fest, die erzeugt werden sollen"
Props.Maximum                   032 "Höchstwert"
Props.MaximumAutomatic          042 "Maximum automatisch"
Props.MaximumAutomaticHLP       132 "Berechnet den Höchstwert abhängig vom maximalen Datenwert. Dies übersteuert den 'Höchstwert'."
Props.MaximumCalculation        047 "Maximumberechnung"
Props.MaximumCalculationHLP     115 "Bestimmt, wie der maximale Wert berechnet wird"
Props.MaximumHLP                132 "Definiert die Endposition einer Achse/maximale Größe eines Objekts (übersteuert, wenn 'Maximum automtisch' aktiv ist)"
Props.MaximumSize               030 "Maximale Größe"
Props.MaximumSizeHLP            132 "Setzt die maximale Größe eines Objektes in einer Grafik. Das Objekt muss dieses Maximum nicht erreichen."
Props.MimeType                  022 "MIME-Typ"
Props.MimeTypeHLP               072 "MIME-Typ dieser Struktur"
Props.MinDataValue              045 "Kleinstwert"
Props.MinDataValueHLP           132 "Legen Sie den minimalen Datenwert für die zufälligen Werte fest, die erzeugt werden sollen"
Props.Minimum                   032 "Kleinstwert"
Props.MinimumAutomatic          042 "Minimum automatisch"
Props.MinimumAutomaticHLP       132 "Berechnet den Minimalwert abhängig vom minimalen Datenwert. Er wird durch 'Minimalwert' übersteuert."
Props.MinimumCalculation        047 "Minimumberechnung"
Props.MinimumCalculationHLP     115 "Bestimmt, wie der Minimalwert berechnet wird"
Props.MinimumHLP                132 "Definiert die Startposition der Achse/minimale Größe eines Objekts (übersteuert wenn 'Minimum automatisch' aktiv ist)"
Props.MinimumSize               030 "Minimale Größe"
Props.MinimumSizeHLP            052 "Legt die minmale Größe fest"
Props.MinorLines.Color          012 "Farbe"
Props.MinorLines.ColorHLP       105 "Legt die Farbe der Hilfsgitterlinien fest"
Props.MinorLines.Style          012 "Format"
Props.MinorLines.StyleHLP       105 "Gibt das Format der Hilfsgitterlinien an"
Props.MinorLines.Width          012 "Breite"
Props.MinorLines.WidthHLP       105 "Legt die Breite der Hilfsgitterlinien fest"
Props.MinorTicks                027 "Hilfsstriche"
Props.MinorTicks.Color          012 "Farbe"
Props.MinorTicks.ColorHLP       082 "Legt die Farbe der Hilfsstriche fest"
Props.MinorTicks.Style          012 "Format"
Props.MinorTicks.StyleHLP       082 "Legt das Format der Hilfsstriche fest"
Props.MinorTicks.Width          012 "Breite"
Props.MinorTicks.WidthHLP       082 "Legt die Breite der Hilfsstriche fest"
Props.MinorTicksHLP             080 "Legt Einstellungen der Hilfsstriche fest"
Props.Mirrored                  020 "Gespiegelt"
Props.MirroredHLP               110 "Definiert, ob der Chart vom IGS gespiegelt wird."
Props.MoreInfo                  022 "Weitere Informationen"
Props.MoreInfoHLP               132 "Fügt dem Inhalt der Legende zusätzliche Informationen zu, z.B. Punkt-Einstellungen oder Infos über die Größe"
Props.MovingAveragePeriod       052 "Zeitraum für gleitenden Durchschnitt"
Props.MovingAveragePeriodHLP    107 "Gibt den Zeitraum des gleitenden Durchschnitts an."
Props.Name                      010 "Name"
Props.NameHLP                   080 "Logischer Name dieser Struktur"
Props.NegativeValues            037 "Negative Werte"
Props.NegativeValuesHLP         132 "Negative Werte den Chart-Daten hinzufügen, die erzeugt werden"
Props.NumberMajorTicks          015 "Anzahl"
Props.NumberMajorTicksHLP       102 "Anzahl Hauptstriche, die angezeigt werden sollen"
Props.NumberMinorTicks          015 "Anzahl"
Props.NumberMinorTicksHLP       102 "Anzahl Hilfsstriche, die angezeigt werden sollen"
Props.Order                     012 "Reihenfolge"
Props.OrderByData               032 "Reihenfolge nach Daten"
Props.OrderByDataHLP            132 "Falls selektiert, werden Einträge nach den Daten angeordnet"
Props.OrderByRow                030 "Reihenfolge nach Zeile"
Props.OrderByRowHLP             132 "Falls selektiert, wird die Ausgabe der Zeile angepasst, falls nicht selektiert, der Säule"
Props.OrderHLP                  132 "Legt die Sortierreihenfolge für die Chart-Objekte (nicht den Text) fest."
Props.Orientation               027 "Ausrichtung"
Props.OrientationHLP            082 "Zeigt die Ausrichtung der Achse an"
Props.Overlap                   017 "Überlappung"
Props.OverlapHLP                117 "Geben Sie den Überlappungsbereich von 0 bis 50 Prozent an"
Props.Pattern                   017 "Muster"
Props.PatternHLP                132 "Gibt ein Muster an, das die Farbe und die Sekundärfarbe verwendet"
Props.Percentage                025 "Prozentsatz"
Props.PercentageHLP             132 "Skaliert die gestapelten Säulen/Balken bis 100% und zeigt die Diagrammobjekte als prozentuale Segmente an."
Props.Position                  020 "Position"
Props.Position.Bottom           015 "Unten"
Props.Position.BottomHLP        107 "Untere Position des Elements (in Prozent)"
Props.Position.Left             010 "Links"
Props.Position.LeftHLP          102 "Linke Position des Elements (in Prozent)"
Props.Position.Right            012 "Rechts"
Props.Position.RightHLP         105 "Rechte Position des Elements (in Prozent)"
Props.Position.Top              007 "Oben"
Props.Position.TopHLP           100 "Obere Position des Elements (in Prozent)"
Props.PositionHLP               105 "Ändert die Position dieses Chart-Elements"
Props.SashColor                 025 "Trennstrichfarbe"
Props.SashColorHLP              055 "Farbe der Trennstrichlinie"
Props.SashStyle                 025 "Trennformat"
Props.SashStyleHLP              067 "Linienstil der Trennleiste"
Props.SashWidth                 025 "Trennbreite"
Props.SashWidthHLP              055 "Breite der Trennleiste"
Props.ScalingType               030 "Skalierungstyp"
Props.ScalingTypeHLP            132 "Legt den Typ der Skalierungsintervalle für die Positionsberechnung fest"
Props.SecondaryColor            037 "Sekundärfarbe"
Props.SecondaryColorHLP         132 "Definiert die zweite Farbe, die für Muster und Verläufe verwendet wird"
Props.Section                   045 "Abschnitt"
Props.SectionHLP                132 "Gruppiert alle Eigenschaften, die die Ausgabe des Abschnitts definieren"
Props.SeriesCount               030 "Reihenanzahl"
Props.SeriesCountHLP            107 "Geben Sie die Anzahl der zu erzeugenden Datenreihen an"
Props.SeriesIndex               030 "Reihenindex"
Props.SeriesIndexHLP            132 "Wählt die Reihe aus, die in diesem Chart-Typ angezeigt wird"
Props.ShowArrows                027 "Pfeile anzeigen"
Props.ShowArrowsHLP             110 "Zeigt Trend-Pfeile in der Portfolio-Grafik an."
Props.ShowInLegend              035 "In Legende zeigen"
Props.ShowInLegendHLP           125 "Zeigt das Label der Serie in der legende an"
Props.ShowLabel                 027 "Labels anzeigen"
Props.ShowLabelHLP              105 "Zeigt die Labels der Chart-Objekte an"
Props.ShowLabels                027 "Labels anzeigen"
Props.ShowLabelsHLP             105 "Zeigt die Labels der Chart-Objekte an"
Props.ShowLines                 025 "Linien anzeigen"
Props.ShowLinesHLP              130 "Zeigt Trenn- und Rahmenlinien bei Kreissegmenten an."
Props.ShowValues                027 "Werte anzeigen"
Props.ShowValuesHLP             132 "Zeigt die zusätzlichen Werte eines Portfolio-Objekts als Kreis- oder Säulendiagramm an"
Props.SizeInPercent             037 "Größe in Prozent"
Props.SizeInPercentHLP          132 "Zeigt die Größe eines Porfolio-Objekts relativ zur Hypotenuse beider Achsen an"
Props.Start                     012 "Start"
Props.StartAngle                027 "Startwinkel"
Props.StartAngleHLP             120 "Legt den Startwinkel dieses Chart-Typs fest"
Props.StartHLP                  065 "Gibt den Startwert an."
Props.Subtitle                  020 "Untertitel"
Props.Subtitle.Bottom           015 "Unten"
Props.Subtitle.BottomHLP        110 "Untere Position des Untertitels (als Prozentzahl)"
Props.Subtitle.Left             010 "Links"
Props.Subtitle.LeftHLP          105 "Linke Position des Untertitels (als Prozentzahl)"
Props.Subtitle.Right            012 "Rechts"
Props.Subtitle.RightHLP         107 "Rechte Position des Untertitels (als Prozentzahl)"
Props.Subtitle.Top              007 "Oben"
Props.Subtitle.TopHLP           102 "Obere Position des Untertitel (als Prozentzahl)"
Props.SubtitleHLP               085 "Legt die Position des Untertitels fest"
Props.Text                      037 "Texteigenschaften"
Props.Text.Color                012 "Farbe"
Props.Text.ColorHLP             067 "Legt die Textfarbe fest"
Props.Text.Direction            022 "Richtung"
Props.Text.DirectionHLP         105 "Gibt die Richtung der Textausgabe an"
Props.Text.FontFamily           027 "Schriftart"
Props.Text.FontFamilyHLP        092 "Legt die Schriftart des Textes fest"
Props.Text.HorizontalPosition   047 "Horizontale Position"
Props.Text.HorizontalPositionH  112 "Gibt die horizontale Position des Texts an"
Props.Text.Size                 010 "Größe"
Props.Text.SizeHLP              062 "Legt die Größe des Texts fest"
Props.Text.Style                012 "Format"
Props.Text.StyleHLP             052 "Legt das Textformat fest"
Props.Text.VerticalPosition     042 "Vertikale Position"
Props.Text.VerticalPositionHLP  090 "Legt die Ausgabeposition des Texts fest"
Props.TextHLP                   132 "Gruppiert alle Eigenschaften, die die visuelle Ausgabe eines Texts definieren"
Props.Texture                   017 "Struktur"
Props.TextureHLP                042 "Wählt eine Struktur aus"
Props.TextureMode               030 "Strukturanzeige"
Props.TextureModeHLP            087 "Gibt den Ausgabemodus der Struktur an"
Props.ThreeD.Depth              020 "3D-Tiefe"
Props.ThreeD.DepthCalculation   050 "3D-Tiefenberechnung"
Props.ThreeD.DepthCalculationH  095 "Bestimmt, wie die Tiefe berechnet wird"
Props.ThreeD.DepthHLP           112 "Gibt die Tiefe/Höhe des Rahmenbereichs an"
Props.ThreeD.Distance           027 "3D-Abstand"
Props.ThreeD.DistanceHLP        132 "Gibt den Abstand zwischen Chart-Objekten in Prozent an"
Props.ThreeD.Ratio              020 "3D-Verhältnis"
Props.ThreeD.RatioHLP           120 "Gibt das Verhältnis des Kreis-/Radar-/Polardiagramms an."
Props.ThreeD.Thickness          030 "3D-Linienstärke"
Props.ThreeD.ThicknessDepHLP    132 "Bestimmt, ob die Dicke eines Kreisstücks datenabhängig sein soll"
Props.ThreeD.ThicknessDependen  047 "Datenabhängige Dicke"
Props.ThreeD.ThicknessHLP       122 "Legt die Linienstärke/höhe des Rahmenbereichs fest."
Props.ThreeD.ThicknessIndex     037 "Index zur Dicke"
Props.ThreeD.ThicknessIndexHLP  132 "Wählt Datenreihe aus, die Dicke eines Kreises bestimmt"
Props.Title                     012 "Titel"
Props.Title.Bottom              015 "Unten"
Props.Title.BottomHLP           102 "Untere Position des Titels (als Prozentzahl)"
Props.Title.Left                010 "Links"
Props.Title.LeftHLP             097 "Linke Position des Titels (als Prozentzahl)"
Props.Title.Right               012 "Rechts"
Props.Title.RightHLP            100 "Rechte Position des Titels (als Prozentzahl)"
Props.Title.Top                 007 "Oben"
Props.Title.TopHLP              095 "Obere Position des Titels (als Prozentzahl)"
Props.TitleHLP                  077 "Legt die Position des Titels fest"
Props.Transparency              030 "Transparenz"
Props.TransparencyHLP           132 "Setzt die Transparenz eines Objekts im Bereich zwischen 0 und 100 Prozent"
Props.TransparentColor          042 "Transparente Farbe"
Props.TransparentColorHLP       132 "Definiert die Farbe, die vom Inhalt des Hintergrunds ersetzt wird"
Props.UpperArea                 052 "Eigenschaften des oberen Bereichs"
Props.UpperAreaHLP              132 "Gruppiert alle Eigenschaften, welche die Ausgabe des oberen Bereichs definieren."
Props.Url                       007 "URL"
Props.UrlHLP                    057 "URL dieser Struktur"
Props.UseCategories             035 "Kategorien nutzen"
Props.UseCategoriesHLP          087 "Wechselt zwischen Reihen oder Kategorien"
Props.UsedSpace                 025 "Belegter Platz"
Props.UsedSpaceHLP              090 "Belegter Platz für das Chart in Prozent"
Props.Value                     012 "Wert"
Props.ValueHLP                  080 "Legt den Wert eines Objektes fest"
Props.ValueType0                017 "X-Wert"
Props.ValueType0HLP             085 "Wert, der auf der horizontalen Achse verwendet werden soll"
Props.ValueType1                017 "Y-Wert"
Props.ValueType1HLP             085 "Wert, der auf der vertikalen Achse verwendet werden soll"
Props.ValueType2                010 "Größe"
Props.ValueType2HLP             122 "Wert, der die Größe von Portfolio-Objekten bestimmt"
Props.ValueType3                017 "Trend X"
Props.ValueType3HLP             132 "Wert, der zum Zeichnen von Trendpfeilen in Portfoliodiagrammen verwendet wird"
Props.ValueType4                017 "Trend Y"
Props.ValueType4HLP             132 "Wert, der zum Zeichnen von Trendpfeilen in Portfoliodiagrammen verwendet wird"
Props.ValueType5                010 "Uhrzeit"
Props.ValueType5HLP             092 "Zeitwert für eine Zeitachse"
Props.ValueType6                027 "Chart-Wert"
Props.ValueType6HLP             132 "Wert, der in Mini-Charts verwendet wird wie in Portfolio-Grafiken"
Props.ValueType7                012 "Breite"
Props.ValueType7HLP             132 "Wert, um die Größe von Portfolio-Objekte horizontal anzupassen"
Props.ValueType8                015 "Höhe"
Props.ValueType8HLP             132 "Wert, der verwendet werden soll, um die Größe von Portfolio-Objekten vertikal anzupassen"
Props.VariableCategories        047 "Variable Kategorien"
Props.VariableCategoriesHLP     072 "Variable Kategorienbreiten anzeigen"
Props.VaryColorsByPoint         057 "Farben nach  Kategorie andern"
Props.VaryColorsByPointHLP      132 "Ändert Farbindizes pro Kategorie anstatt Datenreihen"
Props.Visibility                025 "Sichtbarkeit"
Props.VisibilityHLP             065 "Blendet Objekt aus oder zeigt es an"
Props.WrapText                  025 "Textumbruch"
Props.WrapTextHLP               132 "Gibt an, ob Langtexte umgebrochen oder abgekürzt werden sollen"
Props.XAxisId                   037 "Horizontale Achse"
Props.XAxisIdHLP                100 "Legt die Position der horizontalen Achse fest"
Props.XAxisTitleWiz             012 "Titel"
Props.XAxisUnitWiz              010 "Einheit"
Props.XAxisWiz                  037 "Horizontale Achse"
Props.YAxisId                   032 "Vertikale Achse"
Props.YAxisIdHLP                095 "Legt die Position der vertikalen Achse fest"
Props.YAxisTitleWiz             012 "Titel"
Props.YAxisUnitWiz              010 "Einheit"
Props.YAxisWiz                  032 "Vertikale Achse"
WizPg1.Cockpit                  017 "Cockpit"
WizPg1.CustomTypes              025 "Einstellungstypen"
WizPg1.Description              050 "Legen Sie die Achseneigenschaften fest."
WizPg1.Green                    012 "Grün"
WizPg1.LabelTree                050 "Wählen Sie einen Chart-Typ"
WizPg1.Quadrant                 020 "Quadrant"
WizPg1.Red                      007 "Rot"
WizPg1.StandardTypes            025 "Standardtypen"
WizPg1.TipSamplesTree           080 "Markieren Sie ein Beispiel-Chart in dieser Liste"
WizPg1.Title                    030 "Selektion des Chart-Typs"
WizPg1.Yellow                   015 "Gelb"
WizPg1b.Description             050 "Setzen Sie die Chart-Texte und Beispieldaten"
WizPg1b.LabelDataSource         050 "Beispieldaten setzen"
WizPg1b.LabelLegend             020 "Legende"
WizPg1b.LabelSubtitle           020 "Untertitel"
WizPg1b.LabelTitle              020 "Titel"
WizPg1b.TipLegend               050 "Wählen Sie eine Legendenposition für Ihr Chart."
WizPg1b.TipSubtitle             050 "Fügen Sie den Untertitel des Charts hier hinzu"
WizPg1b.TipTitle                050 "Fügen Sie den Titel des Charts hier hinzu"
WizPg1b.Title                   030 "Texte und Auswahl der Daten"
WizPg1b.Titles                  040 "Texte festlegen"
WizPg2.Description              050 "Legen Sie die Elementfarben und -stile fest"
WizPg2.Elements                 040 "Verfügbare Elemente"
WizPg2.Properties               040 "Elementeigenschaften"
WizPg2.Title                    030 "Elementeigenschaften"
WizPg3.AxesList                 040 "Verfügbare Achsen"
WizPg3.Description              050 "Achseneigenschaften"
WizPg3.Properties               040 "Achseneigenschaften"
WizPg3.TipAxisTree              080 "Wählen Sie hier eine Achse, um deren Eigenschaften in der Liste unten zu ändern."
WizPg3.Title                    030 "Achseneigenschaften"
WizPg4.AllCategories            020 "Alle Kategorien"
WizPg4.AllSeries                020 "Alle Reihen"
WizPg4.Description              050 "Legen Sie die Datenfarben und -stile fest"
WizPg4.Properties               040 "Werteigenschaften"
WizPg4.Title                    030 "Werteigenschaften"
WizPg4.ValuesList               040 "Werte"
WizPg5.Description              050 "Wählen Sie, wie Sie fortfahren möchten"
WizPg5.Info1                    100 "Sie haben mit dem Chart-Wizard erfolgreich Einstellungen"
WizPg5.Info2                    055 "für ein Chart vorgenommen."
WizPg5.Info3                    127 "Sie können zusätzliche Einstellungen für das Chart vornehmen."
WizPg5.Info4                    090 "Wählen Sie hierfür 'Verfeinern'."
WizPg5.Info5                    132 "Um das Chart zu sichern und den Wizard zu schließen, wählen Sie 'Fertigstellen'."
WizPg5.InfoTitle                020 "Weiteres Vorgehen"
WizPg5.Title                    030 "Fertigstellung"
Wizard.0000                     010 "Schritt"
Wizard.0001                     015 "von"