_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 OPTION UK 1504 10.10.2008-08:13 OK TXT_ASIAN_INPUT_WITH_IME 064 "- Введення азіатських текстів за допомогою глобального IME" TXT_DIFF_CHARACTER_SETS 064 "- Різні набори символів, включаючи мультибайтові" <#001>TAB_TRACE_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#001>TAB_TRACE_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#001>TAB_TRACE_HELP_BTN 010 "Довідка" <#001>TAB_TRACE_OK_BTN 010 "ОК" <#001>TXT_DEBUG 016 "Налагодження" <#001>TXT_TRACE_DESELECT_ALL 019 "Зняти всі виділення" <#001>TXT_TRACE_DISABLE 032 "Деактивувати" <#001>TXT_TRACE_ENABLE 032 "Активувати" <#001>TXT_TRACE_SELECT_ALL 017 "Виділити все" <#001>TXT_VIEW_TRACE 032 "Відобразити трасування" <#002>TAB_FORMCOLOR_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#002>TAB_FORMCOLOR_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#002>TAB_FORMCOLOR_HELP_BTN 010 "Довідка" <#002>TAB_FORMCOLOR_OK_BTN 010 "ОК" <#002>TXT_CHANGE 016 "Змінити" <#002>TXT_COPY_TO_CUSTOM 016 "Копіюв.до налаш." <#003>TAB_LISTCOLOR_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#003>TAB_LISTCOLOR_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#003>TAB_LISTCOLOR_HELP_BTN 010 "Довідка" <#003>TAB_LISTCOLOR_OK_BTN 010 "ОК" <#003>TXT_CHANGE1 016 "Змінити" <#003>TXT_DEFAULT 016 "Усталено" <#004>TAB_OPTIONS_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#004>TAB_OPTIONS_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#004>TAB_OPTIONS_HELP_BTN 010 "Довідка" <#004>TAB_OPTIONS_OK_BTN 010 "ОК" <#005>TAB_FONTS_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#005>TAB_FONTS_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#005>TAB_FONTS_HELP_BTN 010 "Довідка" <#005>TAB_FONTS_OK_BTN 010 "ОК" <#006>TAB_CURSOR_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#006>TAB_CURSOR_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#006>TAB_CURSOR_HELP_BTN 010 "Довідка" <#006>TAB_CURSOR_OK_BTN 010 "ОК" <#007>TAB_LDATA_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#007>TAB_LDATA_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#007>TAB_LDATA_HELP_BTN 010 "Довідка" <#007>TAB_LDATA_OK_BTN 010 "ОК" <#007>TXT_CLEAR_HISTORY 032 "Очистити історію" <#008>TAB_EXPERT_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#008>TAB_EXPERT_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#008>TAB_EXPERT_HELP_BTN 010 "Довідка" <#008>TAB_EXPERT_OK_BTN 010 "ОК" <#009>TAB_I18N_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#009>TAB_I18N_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#009>TAB_I18N_HELP_BTN 010 "Довідка" <#009>TAB_I18N_OK_BTN 010 "ОК" <#009>TAB_SCRIPT_APPLY_BTN 010 "Застосув." <#009>TAB_SCRIPT_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#009>TAB_SCRIPT_HELP_BTN 010 "Довідка" <#009>TAB_SCRIPT_OK_BTN 010 "ОК" <#011>TAB_CTRLPLGIN_APPLY_BTN 010 "Заст." <#011>TAB_CTRLPLGIN_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" <#011>TAB_CTRLPLGIN_HELP_BTN 010 "Довідка" <#011>TAB_CTRLPLGIN_OK_BTN 010 "ОК" TAB_OPTIONS_APPLY_BTN 010 "&Застосув." TAB_OPTIONS_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" TAB_OPTIONS_OK_BTN 010 "ОК" TAB_TRACE_APPLY_BTN 010 "Застосув." TAB_TRACE_CANCEL_BTN 010 "Скасувати" TAB_TRACE_HELP_BTN 010 "Довідка" TAB_TRACE_OK_BTN 010 "ОК" TXT_CHANGE 016 "&Змінити" TXT_CHANGE1 016 "&Змінити" TXT_CLEAR_HISTORY 032 "&Очистити історію" TXT_COPY_TO_CUSTOM 016 "&Копіюв.до налаш" TXT_DEBUG 016 "&Налагодження" TXT_DEFAULT 016 "&Усталений" TXT_ENABLE 016 "&Активувати" TXT_TRACE_DESELECT_ALL 019 "Зняти всі &виділ." TXT_TRACE_DISABLE 032 "&Деактивувати" TXT_TRACE_ENABLE 032 "&Активувати" TXT_TRACE_SELECT_ALL 017 "Виділити &все" TXT_VIEW_TRACE 032 "&Відобразити трасування" <#001>TXT_AUTOMATION 012 "Автоматизац." <#001>TXT_DEBUG_ON_ERROR 030 "Налагодження при помилці" <#001>TXT_DETAILED_OUTPUT 021 "Детальне виведення" <#001>TXT_EDIT_ON_DISABLE 048 "Обробити при відключенні" <#001>TXT_ERRORS 010 "Помилки" <#001>TXT_MONITOR 010 "Монітор" <#001>TXT_SHOW_WINDOW 024 "Відобразити вікно" <#001>TXT_TIMESTAMPS 032 "Мітки часу" <#001>TXT_TRACE_MEMORY 010 "Пам'ять" <#001>TXT_WARNINGS 010 "Застер." <#002>TXT_3D_EFFECTS 032 "Тривимірні ефекти" <#003>TXT_LINES_IN_LISTS 032 "Рядки у списках" <#004>TXT_APPLICATION_TOOLBAR 024 "Панель застосунку" <#004>TXT_BEEP_AT_MESSAGE 032 "Звуковий сигнал при повідомленні" <#004>TXT_BUBBLE_FOCUS 032 "Зміна фокуса клавіш" <#004>TXT_DIALOG_BOX_AT_ABORT 032 "Діалог.вікно п.повід.скасування" <#004>TXT_DIALOG_BOX_AT_ERROR 032 "Діалог.вікно при повідом.помилку" <#004>TXT_DIALOG_BOX_AT_INFO 032 "Діал.вікно при повідом.про успіх" <#004>TXT_DIALOG_BOX_AT_WARN 032 "Діалогове вікно при попередженні" <#004>TXT_DYNPROSIZE_CHECK 052 "Актив.діал.вікно для перевір.розмірів Dynpro" <#004>TXT_INSTALL_CHECK 048 "Перевірка інсталяції під час виконання" <#004>TXT_LIST_BACKGROUND 024 "Фон списку" <#004>TXT_STANDARD_TOOLBAR 024 "Станд.пан.інструментів" <#004>TXT_STAND__APPLITOOLBAR 046 "Станд.панель інструментів та панель застосунку" <#004>TXT_STATUS_BAR 024 "Рядок статусу" <#004>TXT_UNDERLINE_HOTSPOT 048 "Підкреслити посилання в списках" <#005>TXT_BOLD 006 "Жирний" <#006>TXT_AUTO_TAB_AT_FEND 048 "Автоматична табуляція в кінці поля" <#006>TXT_BLOCK_CURSOR 032 "Прямокут.курсор в реж.перезап." <#006>TXT_NOCURSORPOS_IN_FIELD 064 "Запам'ятовувати позицію курсора в полі при табуляції" <#006>TXT_POS_CURSOR_TO_END 032 "Помістити курсор в кінець тексту" <#006>TXT_SELECTING_INEFIELD 064 "Виберати текст в полі редагування режиму вставки" <#006>TXT_USE_ACCELERATOR 048 "Використати швидкі клавіші" <#007>TXT_NOTIFY 058 "Повідомляти про релевантні для безпеки події" <#008>TXT_EXPERT_ASMATRIXINLIN 064 "Копіювати та вставити у рядок у вигляді матриці" <#008>TXT_EXPERT_BATCHINPUT 064 "Діалогове вікно для коду ОК" <#008>TXT_EXPERT_SHOWKEYS 064 "Відображати ключі у всіх розкривних списках" <#008>TXT_EXPERT_SORTBYKEY 064 "Сортувати елементи за ключем" <#009>TXT_ENABLE_SCRIPT 048 "Активувати сценарії" <#009>TXT_NOTIFY_ATTACH 048 "Повідомл., коли скрипт підключ.до діючого GUI" <#009>TXT_NOTIFY_OPEN 048 "Повідомлення про відкриття скриптом з'єднання" <#010>TXT_CHANGE_SYMBOLS 128 "Відображати символи списку літерами" <#010>TXT_ENHANCED_TAB 128 "Включити деактивовані елементи в табуляторну навігацію" <#011>TXT_CTRLPLGIN_ENABLE 048 "Активувати керування Plug-In" TXT_3D_EFFECTS 032 "&Тривимірні ефекти" TXT_ACTIVATE_MULTI_BYTE 064 "Активувати мультибайтові функції для підтримки:" TXT_APPLICATION_TOOLBAR 024 "&Панель застосунку" TXT_AUTOMATION 012 "&Автомат-ія" TXT_AUTO_TAB_AT_FIELD_END 048 "&Автоматична табуляція в кінці поля" TXT_BEEP_AT_MESSAGE 032 "Звуковий сигнал при повідомленні" TXT_BLOCK_CURSOR 032 "&Прямок.курсор в режимі перезап." TXT_BOLD 006 "&Нпвж" TXT_BUBBLE_FOCUS 032 "Зміна фокуса клавіш" TXT_CURSOR_IN_LISTS 032 "&Курсор у списках" TXT_DEBUG_ON_ERROR 024 "&Налагодж.при помилці" TXT_DETAILED_OUTPUT 021 "Детальне &виведення" TXT_DIALOG_BOX_AT_ABORT 032 "&Діал.вікно при повідом.скас." TXT_DIALOG_BOX_AT_ERROR 032 "Діал.вікно при &повідом.помил." TXT_DIALOG_BOX_AT_INFO 032 "Діал.вікно при &повід.про успіх" TXT_DIALOG_BOX_AT_WARNING 032 "Діалогове вікно &попередження" TXT_DYNPROSIZE_CHECK 052 "Актив.діал.вікно при &перев.розмірів Dynpro" TXT_EDIT_ON_DISABLE 048 "&Обробити при відключенні" TXT_ENABLE_SCRIPT 048 "&Активувати сценарії" TXT_ERRORS 010 "&Помилки" TXT_EXPERT_ASMATRIXINLINE 064 "&Копіювати та вставити у рядок у вигляді матриці" TXT_EXPERT_POPUP_BATCHINPUT 064 "&Діалогове вікно для коду ОК" TXT_EXPERT_SHOWKEYS 064 "Відображати &ключі у всіх розкривних списках" TXT_EXPERT_SORTBYKEY 064 "&Сортувати позиції за ключем" TXT_INSTALL_CHECK 048 "Перевірка інсталяції під час виконання" TXT_LINES_IN_LISTS 032 "&Рядки у списках" TXT_LIST_BACKGROUND 024 "&Фон списку" TXT_MONITOR 010 "&Монітор" TXT_NOCURSORPOS_IN_FIELD 064 "&Запам'ятовувати позицію курсора в полі при табуляції" TXT_NOTIFY 128 "&Повідомляти про зміну" TXT_NOTIFY_ATTACH 064 "&Повідомляти, коли скрипт підключається до діючого GUI" TXT_NOTIFY_OPEN 064 "Повідомлення &про відкриття скриптом з'єднання" TXT_POSITION_CURSOR_TO_END 032 "&Помістити курсор в кін.тексту" TXT_SELECTING_INEDITFIELD 064 "&Вибрати текст в полі редагування режиму вставки" TXT_SHOW_WINDOW 024 "&Відобразити вікно" TXT_STANDARD_TOOLBAR 024 "Станд. &панель інстр." TXT_STAND__APPLITOOLBAR 024 "&Станд.пан.та пан.заст." TXT_STATUS_BAR 024 "&Рядок статусу" TXT_TIMESTAMPS 032 "&Мітки часу" TXT_TRACE_MEMORY 010 "&Пам'ять" TXT_UNDERLINE_HOTSPOT 048 "&Підкреслити посилання в списках" TXT_USE_STATUS_BUFFER 032 "Використати статус буфера" TXT_WARNINGS 010 "&Застереж." TXT_WITHOUT_MENUS 024 "Без &меню" TXT_SIZE 016 "Розмір" <#004>TXT_AUTOMATI_TIMEOUT_SEC 027 "Автомат.таймаут на сек.:" <#005>TXT_FIELD_TEXT 016 "Текст поля:" <#005>TXT_LABEL_TEXT 016 "Текст ярлика:" <#007>TXT_DIR_FOR_LOCAL_DATA 032 "Каталог для локальних даних:" <#007>TXT_EXPIRE_TIME 032 "Час закінчення дії:" <#007>TXT_MAXIMUM_CACHE_SIZE 032 "Максимальний розмір кешу:" <#007>TXT_MAX_CACHE_FILE_SIZE 032 "Максимальний розмір файла кешу:" <#007>TXT_MAX_NUMBER_OF_ENTRIE 032 "Максимальна кількість записів:" <#007>TXT_MAX_PERMITTED_FSIZE 032 "Макс.дозволений розмір файла:" TXT_AUTOMATION_TIMEOUT_SEC 027 "Автоматичний таймаут(сек.):" TXT_CLIENT 024 "Клієнт" TXT_COLOR_PALETTES 032 "Палітри кольорів" TXT_DESTINATION 024 "Місце призначення" TXT_DIR_FOR_LOCAL_DATA 032 "&Каталог для локальних даних:" TXT_EXPIRE_TIME 032 "&Час закінчення дії:" TXT_FIELDTEXT 032 "Текст поля" TXT_FIELD_COLORS 032 "Кольори полів" TXT_FIELD_TEXT 016 "&Текст поля:" TXT_LABEL_TEXT 016 "&Текст ярлика" TXT_LANGUAGE 024 "Мова" TXT_LIBRARIES 016 "Бібліотеки" TXT_MAXIMUM_CACHE_SIZE 032 "&Максимальний розмір кешу:" TXT_MAX_CACHE_FILE_SIZE 032 "&Максимальний розмір файла кешу:" TXT_MAX_NUMBER_OF_ENTRIES 032 "&Максимальна кількість записів:" TXT_MAX_PERMITTED_FSIZE 032 "&Макс.дозволений розмір файла:" TXT_R2_CODEPAGE 016 "Код.сторінка R/2" TXT_TRACE_FILE 032 "Файл:" TXT_TRANSACTION_CODE 024 "Код транзакції" TXT_USERID 024 "ІД користувача" <#010>TXT_ACC_MODE 128 "Статус режиму доступності" <#011>TXT_CTRLPLGIN_ACTIVATION 048 "Керування активацією Plug-In" TXT_ACC_MODE_OPTIONS 128 "Опції режиму доступності" TXT_CHECK_OPTION 048 "Перевірки" TXT_COLORS 032 "Кольори" TXT_CONNECT_SCREEN 024 "Екран зв'язку" TXT_CUA_STATUS_BUFFER 032 "Буфер статусу CUA" TXT_CURSOR_POSITION 032 "Позиція курсора" TXT_CURSOR_WIDTH 032 "Ширина курсора" TXT_EXPERT_BATCHINPUT 064 "Пакетне введення" TXT_EXPERT_CONTROLS 032 "Елементи керування" TXT_EXPERT_COPYPASTE 064 "Копіювати & Вставити" TXT_EXPERT_COPYPASTE_2 064 "Копіювати і вставити" TXT_FONT_SETTING 032 "Параметри шрифтів" TXT_HISTORY 032 "&Історія" TXT_HISTORY_2 032 "Історія" TXT_HOST_CODEPAGE 032 "Кодова сторінка хосту" TXT_INSTALLATION 048 "Інсталяція" TXT_INSTALL_OPTIONS 032 "Інсталяція" TXT_INTENSIVE 016 "Інтенсивний" TXT_INTERNATIONALIZATION 032 "Інтернаціоналізація" TXT_INVERSE 016 "Інверсний" TXT_LOCAL_CACHE 032 "Локальний кеш" TXT_MESSAGES 032 "Повідомлення" TXT_MODE 032 "Режим" TXT_NORMAL 016 "Нормальний" TXT_OTHERS 032 "Інші" TXT_PREVIEW 032 "Попередній перегляд" TXT_PROMPT 128 "Безпека фронт-енду" TXT_QUICK_INFO 032 "Виринаюча підказка" TXT_R_3_CLASSIC_STYLE 024 "Класичний стиль R/3" TXT_SECURITY_LOGON 024 "Безпечна реєстрація" TXT_SYSTEM 032 "Система" TXT_USER_SETTINGS 048 "Настройки користувача" TXT_WINDOW 032 "Вікно" TXT_CL_BGND_EDIT 032 "Поле введення - фон" TXT_CL_BGND_EDIT_FOCUS 040 "Поле введення - фон при фокусі" TXT_CL_BGND_FRAME 032 "Рамка - фон" TXT_CL_BGND_READ 032 "Поле виведення - фон" TXT_CL_BGND_READ_FOCUS 040 "Поле виведення - фон при фокусі" TXT_CL_BGND_VIEW 032 "Головне вікно - фон" TXT_CL_TEXT_EDIT_INT 032 "Поле введення - виділений текст" TXT_CL_TEXT_EDIT_NORM 032 "Поле введення - звичайний текст" TXT_CL_TEXT_READ_INT 032 "Поле виведення - виділений текст" TXT_CL_TEXT_READ_NORM 032 "Поле виведення - звичайний текст" TXT_CL_TEXT_TEXT_INT 032 "Текстове поле - виділений текст" TXT_CL_TEXT_TEXT_NORM 032 "Текстове поле - звичайний текст" TXT_COLOR_NAME0 032 "Стандарт" TXT_COLOR_NAME1 032 "Оріон" TXT_COLOR_NAME10 032 "Риби" TXT_COLOR_NAME11 032 "Юпітер" TXT_COLOR_NAME12 032 "Користувацький" TXT_COLOR_NAME2 032 "Андромеда" TXT_COLOR_NAME3 032 "Венера" TXT_COLOR_NAME4 032 "Рак" TXT_COLOR_NAME5 032 "Кассіопея" TXT_COLOR_NAME6 032 "Земля" TXT_COLOR_NAME7 032 "Геркулес" TXT_COLOR_NAME8 032 "Скорпіон" TXT_COLOR_NAME9 032 "Меркурій" TXT_LIB_FREEAFTERUSE 032 "Звільнити після використання" TXT_LIB_KEEPLOADED 032 "Не развантажувати" TXT_LIB_PRELOAD 032 "Попередньо завантажити" TXT_OFF_UP 004 "OFF" TXT_ON_UP 004 "ON" TXT_PEM 004 "PEM" TXT_S0100_IBM_697_273 064 "S0100 IBM 697/273 (австрійський/німецький)" TXT_S0101_SNI_EBCDICDF03 064 "S0101 SNI EBCDIC.DF.03 (німецький)" TXT_S0102_SNI_EBCDICDF03 064 "S0102 SNI EBCDIC.DF03 (міжнародний)" TXT_S0120_IBM_697_500 064 "S0120 IBM 697/500 (бельгійський)" TXT_S0121_IBM_697_277 064 "S0121 IBM 697/277 (датський/норвезький)" TXT_S0122_IBM_697_278 064 "S0122 IBM 697/278 (фінський/шведський)" TXT_S0124_SNI_DF04_8859_1 064 "S0124 SNI DF.04 (відповідний ISO 8859-1)" TXT_SBS2O_SNIBS2000_OLDCUA 064 "SBS2O SNI BS2000 (старий інтерфейс CUA)" TXT_SIGN 008 "SIGN" TXT_INVALID_LOCALDATA_DIR 128 "Локальний каталог даних '%s' не існує" TXT_THERE_NO_FIXED_FONT 128 "Фіксований шрифт не вибраний" TXT_THERE_NO_VARIABLE_FONT 128 "Змінний шрифт не вибраний" TXT_TRACE_ENTER_FILE 064 "Файл трасування вже існує. Продовжити?" TXT_TRACE_VALID_FILE 064 "Уведіть дійсне ім'я каталогу трасування" <#003>TXT_BACKGROUND_COLOR 020 "Колір фону" <#003>TXT_TEXT_COLOR 020 "Колір тексту" <#004>TXT_NONE 016 "Жоден" <#004>TXT_QUICK 016 "Швидко" <#004>TXT_SLOW 016 "Повільно" <#005>TXT_CUSTOM_SETTINGS 032 "Власні налаштування" <#005>TXT_LARGE_PRESENTATION 032 "Великий - презентація" <#005>TXT_MEDIUM_EASILY_READ 032 "Середній - легко читається" <#005>TXT_SMALL_MAXIMUM_INFO 032 "Маленький - максимум інформації" <#006>TXT_NARROW_CURSOR 032 "Вузький курсор" <#006>TXT_WIDE_CURSOR 032 "Широкий курсор" <#007>TXT_IMMEDIATELY 032 "Негайно" <#007>TXT_OFF 032 "Вимк" <#007>TXT_ON 032 "Вмк" TXT_BACKGROUND_COLOR 020 "&Фоновий колір" TXT_COLOR_1 010 "Колір 1" TXT_COLOR_2 010 "Колір 2" TXT_COLOR_3 010 "Колір 3" TXT_COLOR_4 010 "Колір 4" TXT_COLOR_5 010 "Колір 5" TXT_COLOR_6 010 "Колір 6" TXT_COLOR_7 010 "Колір 7" TXT_CUSTOM_SETTINGS 032 "&Власні налаштування" TXT_IMMEDIATELY 032 "Негайно" TXT_LARGE_PRESENTATION 032 "&Великий - презентація" TXT_MEDIUM_EASILY_READABLE 032 "&Середній - легко читається" TXT_NARROW_CURSOR 032 "&Вузький курсор" TXT_NONE 016 "&Жоден" TXT_OFF 032 "Вимк" TXT_ON 032 "Вмк" TXT_QUICK 016 "&Швидко" TXT_SLOW 016 "&Повільно" TXT_SMALL_MAXIMUM_INFOR 032 "&Маленький - максимум інформації" TXT_TEXT_COLOR 020 "&Колір тексту" TXT_WIDE_CURSOR 032 "&Широкий курсор" TXT_ACC_TAB 048 "Доступність" TXT_COLORS_IN_FORMS 032 "Кольори у формулярах" TXT_COLORS_IN_LISTS 032 "Кольори у списках" TXT_CURSOR 032 "Курсор" TXT_EXPERT_TITLE 032 "Експерт" TXT_FONTS 024 "Шрифти" TXT_GENERAL 032 "Загальне" TXT_I18N 032 "I18N" TXT_LOCAL_DATA 032 "Локальні дані" TXT_OPTIONS 064 "Опції" TXT_R2 032 "R/2" TXT_SCRIPTING 048 "Сценарії" TXT_TRACE 032 "Трасування" TXT_SAPOPT_PROPERTY_PAGE 032 "Сторінка властивостей опцій SAP" <#006>TXT_CURSOR_IN_LISTS 032 "Курсор у списках" TXT_ACC_MODE_DISABLED 128 "Деактивовано" TXT_ACC_MODE_ENABLED 128 "Активовано" TXT_CURSOR_SETTIN_COMMENTE 064 "Настройки лише для полів вводу екранів" TXT_CUT_HISTORY_IN_HALF 032 "Зменшити історію вдвічі" TXT_EXPERT_SHOWKEYS_COMMENT 128 "Цей параметр матиме дію після перезапуску поточної транзакції" TXT_INSTALLED 048 "Обробка сценаріїв інстальована" TXT_KB 032 "КБ" TXT_MB 032 "МБ" TXT_MONTHS 032 "Місяць(-ці(в))" TXT_NEW_SET_EFFECT_RESTART 064 "* Цей параметр матиме дію після перезапуску програми" TXT_NOT_INSTALLED 048 "Сценарії не встановлені" TXT_NO_HIST_LOWSPEED 128 "Історія деактивована, тому що фронтенд працює у режимі повільного з'єднання" TXT_SAMPLE_TEXT 032 "Зразок тексту" TXT_SERVER_IS_BUSY 032 "Сервер зайнятий"