_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 OPTION AR 8704 10.10.2008-08:08 OK 
TXT_ASIAN_INPUT_WITH_IME        064 "إدخال النص الآسيوي مع IME  شامل"
TXT_DIFF_CHARACTER_SETS         064 "مجموعات حروف مختلفة متضمنة multibyte"
<#001>TAB_TRACE_APPLY_BTN       010 "تطبيق"
<#001>TAB_TRACE_CANCEL_BTN      010 "إلغاء"
<#001>TAB_TRACE_HELP_BTN        010 "مساعدة"
<#001>TAB_TRACE_OK_BTN          010 "موافق"
<#001>TXT_DEBUG                 016 "تصحيح"
<#001>TXT_TRACE_DESELECT_ALL    019 "إلغاء تحديد الكل"
<#001>TXT_TRACE_DISABLE         032 "تعطيل"
<#001>TXT_TRACE_ENABLE          032 "تمكين"
<#001>TXT_TRACE_SELECT_ALL      017 "تحديد الكل"
<#001>TXT_VIEW_TRACE            032 "عرض التتبع"
<#002>TAB_FORMCOLOR_APPLY_BTN   010 "تطبيق"
<#002>TAB_FORMCOLOR_CANCEL_BTN  010 "إلغاء"
<#002>TAB_FORMCOLOR_HELP_BTN    010 "مساعدة"
<#002>TAB_FORMCOLOR_OK_BTN      010 "موافق"
<#002>TXT_CHANGE                016 "تغيير"
<#002>TXT_COPY_TO_CUSTOM        016 "نسخ إلى مخصص"
<#003>TAB_LISTCOLOR_APPLY_BTN   010 "تطبيق"
<#003>TAB_LISTCOLOR_CANCEL_BTN  010 "إلغاء"
<#003>TAB_LISTCOLOR_HELP_BTN    010 "مساعدة"
<#003>TAB_LISTCOLOR_OK_BTN      010 "موافق"
<#003>TXT_CHANGE1               016 "تغيير"
<#003>TXT_DEFAULT               016 "افتراضي"
<#004>TAB_OPTIONS_APPLY_BTN     010 "تطبيق"
<#004>TAB_OPTIONS_CANCEL_BTN    010 "إلغاء"
<#004>TAB_OPTIONS_HELP_BTN      010 "مساعدة"
<#004>TAB_OPTIONS_OK_BTN        010 "موافق"
<#005>TAB_FONTS_APPLY_BTN       010 "تطبيق"
<#005>TAB_FONTS_CANCEL_BTN      010 "إلغاء"
<#005>TAB_FONTS_HELP_BTN        010 "مساعدة"
<#005>TAB_FONTS_OK_BTN          010 "موافق"
<#006>TAB_CURSOR_APPLY_BTN      010 "تطبيق"
<#006>TAB_CURSOR_CANCEL_BTN     010 "إلغاء"
<#006>TAB_CURSOR_HELP_BTN       010 "مساعدة"
<#006>TAB_CURSOR_OK_BTN         010 "موافق"
<#007>TAB_LDATA_APPLY_BTN       010 "تطبيق"
<#007>TAB_LDATA_CANCEL_BTN      010 "إلغاء"
<#007>TAB_LDATA_HELP_BTN        010 "مساعدة"
<#007>TAB_LDATA_OK_BTN          010 "موافق"
<#007>TXT_CLEAR_HISTORY         032 "مسح التاريخ"
<#008>TAB_EXPERT_APPLY_BTN      010 "تطبيق"
<#008>TAB_EXPERT_CANCEL_BTN     010 "إلغاء"
<#008>TAB_EXPERT_HELP_BTN       010 "مساعدة"
<#008>TAB_EXPERT_OK_BTN         010 "موافق"
<#009>TAB_I18N_APPLY_BTN        010 "تطبيق"
<#009>TAB_I18N_CANCEL_BTN       010 "إلغاء"
<#009>TAB_I18N_HELP_BTN         010 "مساعدة"
<#009>TAB_I18N_OK_BTN           010 "موافق"
<#009>TAB_SCRIPT_APPLY_BTN      010 "تطبيق"
<#009>TAB_SCRIPT_CANCEL_BTN     010 "إلغاء"
<#009>TAB_SCRIPT_HELP_BTN       010 "مساعدة"
<#009>TAB_SCRIPT_OK_BTN         010 "موافق"
<#011>TAB_CTRLPLGIN_APPLY_BTN   010 "تطبيق"
<#011>TAB_CTRLPLGIN_CANCEL_BTN  010 "إلغاء"
<#011>TAB_CTRLPLGIN_HELP_BTN    010 "مساعدة"
<#011>TAB_CTRLPLGIN_OK_BTN      010 "موافق"
TAB_OPTIONS_APPLY_BTN           010 "ت&طبيق"
TAB_OPTIONS_CANCEL_BTN          010 "إلغاء"
TAB_OPTIONS_OK_BTN              010 "موافق"
TAB_TRACE_APPLY_BTN             010 "تطبيق"
TAB_TRACE_CANCEL_BTN            010 "إلغاء"
TAB_TRACE_HELP_BTN              010 "مساعدة"
TAB_TRACE_OK_BTN                010 "موافق"
TXT_CHANGE                      016 "تغي&ير"
TXT_CHANGE1                     016 "&تغيير"
TXT_CLEAR_HISTORY               032 "مسح التاريخ&"
TXT_COPY_TO_CUSTOM              016 "&نسخ إلى مخصص"
TXT_DEBUG                       016 "ت&صحيح"
TXT_DEFAULT                     016 "افترا&ضي"
TXT_ENABLE                      016 "ت&مكين"
TXT_TRACE_DESELECT_ALL          019 "إلغاء تحديد ال&كل"
TXT_TRACE_DISABLE               032 "تعطيل&"
TXT_TRACE_ENABLE                032 "ت&مكين"
TXT_TRACE_SELECT_ALL            017 "ت&حديد الكل"
TXT_VIEW_TRACE                  032 "&عرض التتبع"
<#001>TXT_AUTOMATION            012 "تلقائي"
<#001>TXT_DEBUG_ON_ERROR        030 "تصحيح الخطأ"
<#001>TXT_DETAILED_OUTPUT       021 "إخراج تفصيلي"
<#001>TXT_EDIT_ON_DISABLE       048 "تعطيل التحرير"
<#001>TXT_ERRORS                010 "أخطاء"
<#001>TXT_MONITOR               010 "مراقبة"
<#001>TXT_SHOW_WINDOW           024 "إظهار النافذة"
<#001>TXT_TIMESTAMPS            032 "طوابع الوقت"
<#001>TXT_TRACE_MEMORY          010 "الذاكرة"
<#001>TXT_WARNINGS              010 "تحذيرات"
<#002>TXT_3D_EFFECTS            032 "تأثيرات ثلاثية الأبعاد"
<#003>TXT_LINES_IN_LISTS        032 "الأسطر في القوائم"
<#004>TXT_APPLICATION_TOOLBAR   024 "شريط أدوات التطبيق"
<#004>TXT_BEEP_AT_MESSAGE       032 "نغمة للرسالة"
<#004>TXT_BUBBLE_FOCUS          032 "تغيير تركيز لوحة المفاتيح"
<#004>TXT_DIALOG_BOX_AT_ABORT   032 "مربع الحوار عند رسالة الإيقاف"
<#004>TXT_DIALOG_BOX_AT_ERROR   032 "مربع الحوار عند رسالة الخطأ"
<#004>TXT_DIALOG_BOX_AT_INFO    032 "مربع الحوار عند رسالة النجاح"
<#004>TXT_DIALOG_BOX_AT_WARN    032 "مربع الحوار عند رسالة التحذير"
<#004>TXT_DYNPROSIZE_CHECK      052 "تمكين مربع الحوار لفحص حجم Dynpro"
<#004>TXT_INSTALL_CHECK         048 "فحص تثبيت وقت التشغيل"
<#004>TXT_LIST_BACKGROUND       024 "خلفية القائمة"
<#004>TXT_STANDARD_TOOLBAR      024 "شريط أدوات قياسي"
<#004>TXT_STAND__APPLITOOLBAR   046 "شريط أدوات وتطبيق قياسي"
<#004>TXT_STATUS_BAR            024 "شريط الحالة"
<#004>TXT_UNDERLINE_HOTSPOT     048 "ارتباطات قائمة مُسطّرة"
<#005>TXT_BOLD                  006 "غامق"
<#006>TXT_AUTO_TAB_AT_FEND      048 "التنقل التلقائي بعلامات التبويب في نهاية الحقل"
<#006>TXT_BLOCK_CURSOR          032 "مؤشر الكتلة بنمط الكتابة فوق"
<#006>TXT_NOCURSORPOS_IN_FIELD  064 "وضع مؤشر الملاحظة بالحقل عند التنقل بعلامات التبويب"
<#006>TXT_POS_CURSOR_TO_END     032 "مؤشر الوضع بنهاية النص"
<#006>TXT_SELECTING_INEFIELD    064 "تحديد نص في حقل التحرير في نمط الإدراج"
<#006>TXT_USE_ACCELERATOR       048 "استخدام مفاتيح المسرِع"
<#007>TXT_NOTIFY                058 "إخطار حول الأحداث المتعلقة بالأمان"
<#008>TXT_EXPERT_ASMATRIXINLIN  064 "نسخ ولصق كمصفوفة في سطر"
<#008>TXT_EXPERT_BATCHINPUT     064 "مربع الحوار لرمز الصح"
<#008>TXT_EXPERT_SHOWKEYS       064 "إظهار المفاتيح في كافة القوائم المنسدلة"
<#008>TXT_EXPERT_SORTBYKEY      064 "فرز البنود حسب المفتاح"
<#009>TXT_ENABLE_SCRIPT         048 "تمكين البرمجة النصية"
<#009>TXT_NOTIFY_ATTACH         048 "إخطار عند إرفاق النص بـGUI التشغيل"
<#009>TXT_NOTIFY_OPEN           048 "إخطار عندما يفتح النص الاتصال"
<#010>TXT_CHANGE_SYMBOLS        128 "عرض رموز القائمة على هيئة أحرف"
<#010>TXT_ENHANCED_TAB          128 "تضمين العناصر المعطلة في سلسلة علامات التبويب"
<#011>TXT_CTRLPLGIN_ENABLE      048 "تمكين البرنامج الإضافي للتحكم"
TXT_3D_EFFECTS                  032 "تأثيرات ثلا&ثية الأبعاد"
TXT_ACTIVATE_MULTI_BYTE         064 "تنشيط وظائف Multibyte للدعم:"
TXT_APPLICATION_TOOLBAR         024 "شريط أدوات ال&تطبيق"
TXT_AUTOMATION                  012 "تل&قائية&"
TXT_AUTO_TAB_AT_FIELD_END       048 "الت&نقل التلقائي بعلامات التبويب في نهاية الحقل"
TXT_BEEP_AT_MESSAGE             032 "نغمة &للرسالة"
TXT_BLOCK_CURSOR                032 "&تأمين المؤشر في نمط كتابة فوق"
TXT_BOLD                        006 "&غامق"
TXT_BUBBLE_FOCUS                032 "تغيير تركيز لوحة المفاتيح"
TXT_CURSOR_IN_LISTS             032 "مؤش&ر في القوائم"
TXT_DEBUG_ON_ERROR              024 "إ&صلاح خطأ"
TXT_DETAILED_OUTPUT             021 "إ&خراج تفصيلي"
TXT_DIALOG_BOX_AT_ABORT         032 "مربع الحوار لرسالة الإيقا&ف"
TXT_DIALOG_BOX_AT_ERROR         032 "مربع الحوار لرسالة الخ&طأ"
TXT_DIALOG_BOX_AT_INFO          032 "مربع الحوار لرسالة النجا&ح"
TXT_DIALOG_BOX_AT_WARNING       032 "مربع الحوار لرسالة التح&ذير"
TXT_DYNPROSIZE_CHECK            052 "تمكين مربع الحوار لفحص حجم &Dynpro"
TXT_EDIT_ON_DISABLE             048 "تحرير الت&عطيل"
TXT_ENABLE_SCRIPT               048 "تمكين إعداد الن&ص"
TXT_ERRORS                      010 "أخطا&ء"
TXT_EXPERT_ASMATRIXINLINE       064 "ن&سخ ولصق المصفوفة في السطر"
TXT_EXPERT_POPUP_BATCHINPUT     064 "مربع الحوار لرمز صحيح&"
TXT_EXPERT_SHOWKEYS             064 "إ$ظهار المفاتيح في كافة القوائم المنسدلة"
TXT_EXPERT_SORTBYKEY            064 "فرز ال&بنود حسب المفتاح"
TXT_INSTALL_CHECK               048 "فحص تثبيت وقت التشغيل"
TXT_LINES_IN_LISTS              032 "&الأسطر في القوائم"
TXT_LIST_BACKGROUND             024 "خلفي&ة القائمة"
TXT_MONITOR                     010 "مراقبة&"
TXT_NOCURSORPOS_IN_FIELD        064 "وضع مؤشر الملاح&ظة بالحقل عند التنقل بعلامات التبويب"
TXT_NOTIFY                      128 "إخطا&ر حول التغيير"
TXT_NOTIFY_ATTACH               064 "إخطار عند إرفاق النص بـGUI& التشغيل"
TXT_NOTIFY_OPEN                 064 "إخطار & عند فتح نص كاتصال"
TXT_POSITION_CURSOR_TO_END      032 "مؤشر الوضع في نهاية النص&"
TXT_SELECTING_INEDITFIELD       064 "تحديد نص في حقل التحرير في نمط الإدراج&"
TXT_SHOW_WINDOW                 024 "إظهار النافذة&"
TXT_STANDARD_TOOLBAR            024 "شريط أدوات &قياسي"
TXT_STAND__APPLITOOLBAR         024 "شريط أدوات تطبيق& قياسي&"
TXT_STATUS_BAR                  024 "شريط الحالة&"
TXT_TIMESTAMPS                  032 "طابع الوقت&"
TXT_TRACE_MEMORY                010 "&ذاكرة"
TXT_UNDERLINE_HOTSPOT           048 "&ارتباطات قائمة مُسطّرة"
TXT_USE_STATUS_BUFFER           032 "استخدام ذاكرة مؤقتة للحالة"
TXT_WARNINGS                    010 "تحذيرات&"
TXT_WITHOUT_MENUS               024 "بدون قوائم&"
TXT_SIZE                        016 "الحجم"
<#004>TXT_AUTOMATI_TIMEOUT_SEC  027 "المهلة التلقائية بالثواني:"
<#005>TXT_FIELD_TEXT            016 "نص الحقل:"
<#005>TXT_LABEL_TEXT            016 "نص التسمية:"
<#007>TXT_DIR_FOR_LOCAL_DATA    032 "دليل البيانات المحلية:"
<#007>TXT_EXPIRE_TIME           032 "وقت انتهاء الصلاحية:"
<#007>TXT_MAXIMUM_CACHE_SIZE    032 "الحجم الأقصى للتخزين المؤقت:"
<#007>TXT_MAX_CACHE_FILE_SIZE   032 "حجم ملف التخزين المؤقت الأقصى:"
<#007>TXT_MAX_NUMBER_OF_ENTRIE  032 "العدد الأقصى للإدخالات:"
<#007>TXT_MAX_PERMITTED_FSIZE   032 "حجم الملف المسموح الأقصى:"
TXT_AUTOMATION_TIMEOUT_SEC      027 "المهلة التلقائية (ثواني):"
TXT_CLIENT                      024 "العميل"
TXT_COLOR_PALETTES              032 "مجموعة الألوان"
TXT_DESTINATION                 024 "الوجهة"
TXT_DIR_FOR_LOCAL_DATA          032 "دليل البيانات المحلية&:"
TXT_EXPIRE_TIME                 032 "وقت الإنتهاء&:"
TXT_FIELDTEXT                   032 "نص الحقل"
TXT_FIELD_COLORS                032 "ألوان الحقل"
TXT_FIELD_TEXT                  016 "نص الحقل&:"
TXT_LABEL_TEXT                  016 "نص & العنوان:"
TXT_LANGUAGE                    024 "اللغة"
TXT_LIBRARIES                   016 "المكتبات"
TXT_MAXIMUM_CACHE_SIZE          032 "حجم التخزين المؤقت الأقصى&:"
TXT_MAX_CACHE_FILE_SIZE         032 "حجم ملف التخزين المؤقت & الأقصى:"
TXT_MAX_NUMBER_OF_ENTRIES       032 "العدد الأقصى للإدخالات&:"
TXT_MAX_PERMITTED_FSIZE         032 "حجم الملف المسموح & الأقصى:"
TXT_R2_CODEPAGE                 016 "R/2 صفحة رمز"
TXT_TRACE_FILE                  032 "ملف:"
TXT_TRANSACTION_CODE            024 "رمز المعاملة"
TXT_USERID                      024 "معرف المستخدم"
<#010>TXT_ACC_MODE              128 "حالة نمط دعم إمكانات الاستخدام لذوي الاحتياجات الخاصة"
<#011>TXT_CTRLPLGIN_ACTIVATION  048 "تنشيط البرنامج الإضافي للتحكم"
TXT_ACC_MODE_OPTIONS            128 "خيارات نمط قابليَة الوصول"
TXT_CHECK_OPTION                048 "الفحوصات"
TXT_COLORS                      032 "الألوان"
TXT_CONNECT_SCREEN              024 "اتصال الشاشة"
TXT_CUA_STATUS_BUFFER           032 "ذاكرة مؤقتة لحالة CUA"
TXT_CURSOR_POSITION             032 "وضع المؤشر"
TXT_CURSOR_WIDTH                032 "عرض المؤشر"
TXT_EXPERT_BATCHINPUT           064 "إدخال الحزمة"
TXT_EXPERT_CONTROLS             032 "عناصر التحكم"
TXT_EXPERT_COPYPASTE            064 "نسخ ولصق"
TXT_EXPERT_COPYPASTE_2          064 "نسخ ولصق"
TXT_FONT_SETTING                032 "إعدادات الخط"
TXT_HISTORY                     032 "التاريخ&"
TXT_HISTORY_2                   032 "التاريخ"
TXT_HOST_CODEPAGE               032 "صفحة رمز المضيف"
TXT_INSTALLATION                048 "تثبيت"
TXT_INSTALL_OPTIONS             032 "تثبيت"
TXT_INTENSIVE                   016 "مكثف"
TXT_INTERNATIONALIZATION        032 "عولمة"
TXT_INVERSE                     016 "عكسي"
TXT_LOCAL_CACHE                 032 "تخزين مؤقت محلي"
TXT_MESSAGES                    032 "الرسائل"
TXT_MODE                        032 "النمط"
TXT_NORMAL                      016 "عادي"
TXT_OTHERS                      032 "أخرين"
TXT_PREVIEW                     032 "معاينة"
TXT_PROMPT                      128 "أمان من البداية للنهاية"
TXT_QUICK_INFO                  032 "معلومات سريعة"
TXT_R_3_CLASSIC_STYLE           024 "أسلوب كلاسيكي R/3"
TXT_SECURITY_LOGON              024 "تسجيل دخول الأمان"
TXT_SYSTEM                      032 "النظام"
TXT_USER_SETTINGS               048 "إعدادات المستخدم"
TXT_WINDOW                      032 "النافذة"
TXT_CL_BGND_EDIT                032 "حقل الإدخال - الخلفية"
TXT_CL_BGND_EDIT_FOCUS          040 "حقل الإدخال - الخلفية في التركيز"
TXT_CL_BGND_FRAME               032 "الإطار - الخلفية"
TXT_CL_BGND_READ                032 "حقل الإخراج - الخلفية"
TXT_CL_BGND_READ_FOCUS          040 "حقل الإخراج - الخلفية في التركيز"
TXT_CL_BGND_VIEW                032 "النافذة الرئيسية - الخلفية"
TXT_CL_TEXT_EDIT_INT            032 "حقل الإدخال - نص مركز"
TXT_CL_TEXT_EDIT_NORM           032 "حقل الإدخال - نص عادي"
TXT_CL_TEXT_READ_INT            032 "حقل الإخراج - نص مركز"
TXT_CL_TEXT_READ_NORM           032 "حقل الإخراج - نص عادي"
TXT_CL_TEXT_TEXT_INT            032 "حقل النص - نص مركز"
TXT_CL_TEXT_TEXT_NORM           032 "حقل النص - نص عادي"
TXT_COLOR_NAME0                 032 "قياسي"
TXT_COLOR_NAME1                 032 "الجوزاء"
TXT_COLOR_NAME10                032 "الحوت"
TXT_COLOR_NAME11                032 "المشتري"
TXT_COLOR_NAME12                032 "مخصص"
TXT_COLOR_NAME2                 032 "Andromeda"
TXT_COLOR_NAME3                 032 "الزهرة"
TXT_COLOR_NAME4                 032 "السرطان"
TXT_COLOR_NAME5                 032 "Cassiopeia"
TXT_COLOR_NAME6                 032 "الأرض"
TXT_COLOR_NAME7                 032 "هرقل"
TXT_COLOR_NAME8                 032 "العقرب"
TXT_COLOR_NAME9                 032 "عطارد"
TXT_LIB_FREEAFTERUSE            032 "حر بعد الاستخدام"
TXT_LIB_KEEPLOADED              032 "استمرار بالتحميل"
TXT_LIB_PRELOAD                 032 "قبل التحميل"
TXT_OFF_UP                      004 "وقف"
TXT_ON_UP                       004 "ON"
TXT_PEM                         004 "PEM"
TXT_S0100_IBM_697_273           064 "S0100 IBM 697/273 (نمساوي/ألماني)"
TXT_S0101_SNI_EBCDICDF03        064 "S0101 SNI EBCDIC.DF.03 (ألماني)"
TXT_S0102_SNI_EBCDICDF03        064 "S0102 SNI EBCDIC.DF03 (دولي)"
TXT_S0120_IBM_697_500           064 "S0120 IBM 697/500 (بلجيكي)"
TXT_S0121_IBM_697_277           064 "S0121 IBM 697/277 (دنمركي/نرويجي)"
TXT_S0122_IBM_697_278           064 "S0122 IBM 697/278 (فنلندي/سويدي)"
TXT_S0124_SNI_DF04_8859_1       064 "S0124 SNI DF.04 (ISO 8859-1 شكوى)"
TXT_SBS2O_SNIBS2000_OLDCUA      064 "SBS2O SNI BS2000 ( CUA واجهة قديمة )"
TXT_SIGN                        008 "إشارة"
TXT_INVALID_LOCALDATA_DIR       128 "دليل البيانات المحليَة '%s' غير موجود"
TXT_THERE_NO_FIXED_FONT         128 "لم يتم تحديد خط ثابت"
TXT_THERE_NO_VARIABLE_FONT      128 "لم يتم تحديد خط متغيِر"
TXT_TRACE_ENTER_FILE            064 "ملف التتبُع موجود مسبقاً. هل تريد الاستمرار؟"
TXT_TRACE_VALID_FILE            064 "إدخال اسم دليل تتبُع صالح"
<#003>TXT_BACKGROUND_COLOR      020 "لون الخلفية"
<#003>TXT_TEXT_COLOR            020 "لون النص"
<#004>TXT_NONE                  016 "لا شيء"
<#004>TXT_QUICK                 016 "سريع"
<#004>TXT_SLOW                  016 "بطيء"
<#005>TXT_CUSTOM_SETTINGS       032 "إعدادات Custom"
<#005>TXT_LARGE_PRESENTATION    032 "كبير - عرض"
<#005>TXT_MEDIUM_EASILY_READ    032 "وسط - قابل للقراءة بسهولة"
<#005>TXT_SMALL_MAXIMUM_INFO    032 "صغير - المعلومات الأقصى"
<#006>TXT_NARROW_CURSOR         032 "مؤشر ضيق"
<#006>TXT_WIDE_CURSOR           032 "مؤشر عريض"
<#007>TXT_IMMEDIATELY           032 "فوراً"
<#007>TXT_OFF                   032 "إيقاف تشغيل"
<#007>TXT_ON                    032 "تشغيل"
TXT_BACKGROUND_COLOR            020 "لون الخلفية&"
TXT_COLOR_1                     010 "اللون 1"
TXT_COLOR_2                     010 "اللون 2"
TXT_COLOR_3                     010 "اللون 3"
TXT_COLOR_4                     010 "اللون 4"
TXT_COLOR_5                     010 "اللون 5"
TXT_COLOR_6                     010 "اللون 6"
TXT_COLOR_7                     010 "اللون 7"
TXT_CUSTOM_SETTINGS             032 "إعدادات Custom&"
TXT_IMMEDIATELY                 032 "فوراً"
TXT_LARGE_PRESENTATION          032 "كبير - عرض&"
TXT_MEDIUM_EASILY_READABLE      032 "وسط - قابل للقراءة بسهولة&"
TXT_NARROW_CURSOR               032 "مؤشر ضيق&"
TXT_NONE                        016 "لا&"
TXT_OFF                         032 "إيقاف تشغيل"
TXT_ON                          032 "تشغيل"
TXT_QUICK                       016 "سريع&"
TXT_SLOW                        016 "بطيء&"
TXT_SMALL_MAXIMUM_INFOR         032 "صغير - المعلومات الأقصى&"
TXT_TEXT_COLOR                  020 "لون النص&"
TXT_WIDE_CURSOR                 032 "مؤشر عريض&"
TXT_ACC_TAB                     048 "قابليَة الوصول"
TXT_COLORS_IN_FORMS             032 "الألوان في النماذج"
TXT_COLORS_IN_LISTS             032 "الألوان في القوائم"
TXT_CURSOR                      032 "المؤشر"
TXT_EXPERT_TITLE                032 "الخبير"
TXT_FONTS                       024 "الخطوط"
TXT_GENERAL                     032 "عام"
TXT_I18N                        032 "I18N"
TXT_LOCAL_DATA                  032 "بيانات محلية"
TXT_OPTIONS                     064 "خيارات"
TXT_R2                          032 "R/2"
TXT_SCRIPTING                   048 "برمجة نصية"
TXT_TRACE                       032 "تتبع"
TXT_SAPOPT_PROPERTY_PAGE        032 "صفحة خصائص الخيارات SAP"
<#006>TXT_CURSOR_IN_LISTS       032 "المؤشرات في القوائم"
TXT_ACC_MODE_DISABLED           128 "معطل"
TXT_ACC_MODE_ENABLED            128 "ممكّن"
TXT_CURSOR_SETTIN_COMMENTE      064 "الإعدادات فقط لحقول إدخال الشاشات"
TXT_CUT_HISTORY_IN_HALF         032 "قطع التاريخ بالنصف"
TXT_EXPERT_SHOWKEYS_COMMENT     128 "هذا الإعداد يصبح فعالاً بعد إعادة تشغيل المعاملة الحاليَة"
TXT_INSTALLED                   048 "تم تثبيت السيناريو"
TXT_KB                          032 "كيلوبايت"
TXT_MB                          032 "ميجابايت"
TXT_MONTHS                      032 "شهر (شهور)"
TXT_NEW_SET_EFFECT_RESTART      064 "يصبح الإعداد الجديد فعَالاً بعد إعادة تشغيل البرنامج *"
TXT_NOT_INSTALLED               048 "لم يتم تثبيت إعداد النص"
TXT_NO_HIST_LOWSPEED            128 "History is disabled because the front end is running in low-speed connection mode"
TXT_SAMPLE_TEXT                 032 "نص نموذجي"
TXT_SERVER_IS_BUSY              032 "الملقِم مشغول"