_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 LGNDLL LT 1904 08.10.2008-11:19 OK 
<#002>LGNDLL_MSSEL_ADDBTN       016 "Pridėti"
<#002>LGNDLL_MSSEL_BOTHBTN      032 "Pridėti ir įeiti"
<#002>LGNDLL_MSSEL_CANCELBTN    016 "Atšaukti"
<#002>LGNDLL_MSSEL_HELP         016 "Žinynas"
<#002>LGNDLL_MSSEL_LISTBTN      016 "Generuoti sąrašą"
<#002>LGNDLL_MSSEL_LOGONBTN     016 "Įeiti"
<#003>LGNDLL_ADV_BTNCANCEL      032 "Atšaukti"
<#003>LGNDLL_ADV_BTNOK          032 "Gerai"
<#003>LGNDLL_ADV_HELP           032 "Žinynas"
<#004>LGNDLL_CFG_BTNCANCEL      016 "Atšaukti"
<#004>LGNDLL_CFG_BTNDEFTIME     032 "Naudoti numatyt."
<#004>LGNDLL_CFG_BTNOK          016 "Gerai"
<#004>LGNDLL_CFG_HELP           016 "Žinynas"
<#005>LGNDLL_BTN_CANCEL         010 "Atšaukti"
<#005>LGNDLL_BTN_HELP           010 "Žinynas"
<#005>LGNDLL_BTN_OK             010 "Gerai"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_ADD        016 "Pridėti"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_ADDLOGON   025 "Pridėti ir įeiti"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_ADVANCED   016 "Papildoma..."
<#006>LGNDLL_NEWITEM_CANCEL     016 "Atšaukti"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_HELP       016 "Žinynas"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_LOGON      016 "Įeiti"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_SAVE       016 "Įrašyti"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_SAVELOGON  025 "Įrašyti ir įeiti"
<#008>LGNDLL_CFG_BTN_CANCEL     016 "Atšaukti"
<#008>LGNDLL_CFG_BTN_NO         016 "Ne"
<#008>LGNDLL_CFG_BTN_YES        016 "Taip"
LGNDLL_ADV_BTNCANCEL            032 "&Atšaukti"
LGNDLL_ADV_BTNOK                032 "&Gerai"
LGNDLL_CFG_BTNCANCEL            016 "&Atšaukti"
LGNDLL_CFG_BTNDEFTIME           032 "&Naudoti numatyt."
LGNDLL_CFG_BTNOK                016 "&Gerai"
LGNDLL_MSSEL_ADDBTN             016 "&Pridėti"
LGNDLL_MSSEL_BOTHBTN            032 "Pridėti i&r įeiti"
LGNDLL_MSSEL_CANCELBTN          016 "&Atšaukti"
LGNDLL_MSSEL_FILTER_SYS         020 "Filtruoti sistemas"
LGNDLL_MSSEL_LISTBTN            016 "&Generuoti sąr."
LGNDLL_MSSEL_LOGONBTN           016 "&Įeiti"
LGNDLL_NEWITEM_ADVANCED         016 "Papildoma..."
LGNDLL_NEWITEM_CANCEL           016 "&Atšaukti"
LGNDLL_NEWITEM_OK               016 "&Gerai"
LGNDLL_ADV_AKTIVATESEC          040 "Įjungti saugaus tinklo ryšį"
LGNDLL_ADV_DEFENCODING          032 "Standartinis kodavimas"
LGNDLL_ADV_DEFLANG              032 "Numatytoji kodų lentelė"
LGNDLL_ADV_NETSPEED             040 "Lėtas ryšys"
LGNDLL_CFG_AKTTRACE             064 "Aktyvinti SAP GUI sekimo lygį"
LGNDLL_CFG_CHANGEYESNO          064 "Išjungti sistemos redagavimo funkcijas"
LGNDLL_CFG_DELYESNO             064 "Patvirtinti sąrašo lauko įrašo naikinimą"
LGNDLL_CFG_SHOW_WEBDYNPRO_TAB   064 "Rodyti „Web Dynpro“ taikomųjų programų skirtuką"
LGNDLL_CFG_WITH_WIZARD          064 "Su vedliu"
LGNDLL_COLTIT_FILENAME          024 "Failo pavadinimas"
LGNDLL_COLTIT_PATH              024 "Kelias"
LGNDLL_ADV_CODEPAGENO           032 "Kodų lentelės Nr."
LGNDLL_ADV_ENCODING             032 "Kodavimas:"
LGNDLL_ADV_LANGUAGE             032 "Kalba"
LGNDLL_ADV_SCNNAME              032 "SNC pavadinimas"
LGNDLL_CFG_CMDLINE              064 "Papildomi komandų eilutės argumentai:"
LGNDLL_CFG_CONFIGFILES          064 "Konfigūracijos failai:"
LGNDLL_CFG_LANGUAGE             032 "Kalba:"
LGNDLL_CFG_MSGTIMEOUT           064 "Pranešimų serverio skirtasis laikas sekundėmis:"
LGNDLL_MESSROUT                 032 "Pran. serverio kelias"
LGNDLL_MSSEL_MSGSERVER          016 "Pran. serveris"
LGNDLL_MSSEL_ROUTEFOR           016 "SAP kelvedis"
LGNDLL_MSSEL_SYSDESC            016 "Aprašas"
LGNDLL_MSSEL_SYSID              016 "Sistemos ID"
LGNDLL_NEWITEM_APPLROUTE        032 "Taik. prog. serverio kelias"
LGNDLL_NEWITEM_APPLSERV         032 "Taikomųjų programų serveris"
LGNDLL_NEWITEM_DESCR            032 "Aprašas"
LGNDLL_NEWITEM_ROUTE            032 "SAP kelvedžio eilutė"
LGNDLL_NEWITEM_SYSTEM           032 "SAP sistema"
LGNDLL_NEWITEM_SYSTEMID         020 "Sistemos ID"
LGNDLL_NEWITEM_SYSTEMNO         032 "Sistemos numeris"
LGNDLL_PATTERN_NOT              007 "NE:"
LGNDLL_PATTERN_OR               006 "ARBA:"
LGNDLL_ADV_ENCODINGFRAME        050 "Įkėlimo/atsisiuntimo kodavimas"
LGNDLL_ADV_LANGFRAME            032 "Kalbos nuostatos"
LGNDLL_ADV_NETFRAME             032 "Ryšio greitis"
LGNDLL_ADV_SECFRAME             032 "Saugaus tinklo nuostatos"
LGNDLL_CFG_GUIFRAME             064 "SAP GUI paleidimo parinktys"
LGNDLL_CFG_LOGONFRAME           032 "„SAP Logon“ parinktys"
LGNDLL_CFG_PADFRAME             032 "„SAP Logon Pad“ parinktys"
LGNDLL_FILTER_OPTIONS           020 "Parinktys"
LGNDLL_FILTER_PATTERN           020 "Šablonas"
LGNDLL_GRP_AVAIL_APPSERV        024 "Serveriai"
LGNDLL_GRP_FAVOURITE_APPSERV    024 "Grupės"
LGNDLL_MSSEL_SRVFRAME           032 "Prieinami serveriai"
LGNDLL_MSSEL_SYSFRAME           032 "SAP sistema"
LGNDLL_NEWITEM_FRAME            032 "Sistema"
<#007>LGNDLL_MSSEL_MENU_LGNADV  030 "Įeiti naudojant..."
<#007>LGNDLL_MSSEL_MENU_LGNDEF  030 "Įeiti"
LGNDLL_2SAPRT                   072 "Antras taikomųjų programų serverio (-ių) kelias"
LGNDLL_CFG_LANG_WITH_WIZARD     128 "Kalbos ir vedlio parametrų pakeitimai įsigalios tik iš naujo paleidus „SAP Logon (Pad)“."
LGNDLL_CFG_LANG_WIZARD_PREV     130 "„SAP Logon“ seanso metu pakeitėte kalbos ir vedlio parametrus.\n"
LGNDLL_CFG_NEWLANG              128 "Kalbos parametrų pakeitimai įsigalios tik iš naujo paleidus „SAP Logon (Pad)“."
LGNDLL_CFG_NEWLANG_PREV         130 "„SAP Logon“ seanso metu pakeitėte kalbos parametrus.\n"
LGNDLL_CFG_NEW_WITHWIZARD       128 "Vedlio parametrų pakeitimai įsigalios tik iš naujo paleidus „SAP Logon (Pad)“."
LGNDLL_CFG_NEW_WITHWIZARD_PREV  130 "„SAP Logon“ seanso metu pakeitėte vedlio parametrus.\n"
LGNDLL_CFG_NOLANG               128 "Pasirinkta kalba %s neįdiegta.\nPasirinkite įdiegtą kalbą"
LGNDLL_CFG_SETTING_EFFECT       130 "Parametrų pakeitimai įsigalios tik iš naujo paleidus „SAP Logon (Pad)“."
LGNDLL_CFG_TERMINATE            128 "%s\nAr išjungti „SAP Logon (Pad)“ dabar?"
LGNDLL_DEL_MSG_SHCUTBY_1        130 "Įrašas '%s' susietas su nuorodos įrašu '%s', jo panaikinti negalima."
LGNDLL_DEL_MSG_SHCUTBY_2        080 "\nPirma panaikinkite nuorodos įrašą."
LGNDLL_DEL_VERIFY               072 "Ar tikrai norite panaikinti įrašą '%s'?\t"
LGNDLL_ERR_DISP_START           072 "Nepavyko paleisti '%s'. (rc=%d)\nPatikrinkite įdiegtį."
LGNDLL_LOAD_MAXIMUM_REACHED     120 "Daugiau įrašų nei leistinas skaičius (%d) yra Faile %s.\nBus įkelti tik pirmi %d įrašų."
LGNDLL_MSSEL_MSG_NO_SYS         072 "Jokia sistema neatitinka filtro sąlygų. Įkeliamos visos sistemos."
LGNDLL_MS_ERR_INPUT             072 "Nurodykite sistemos ID ir pranešimų serverį"
LGNDLL_MS_ERR_SERVINFO          128 "Nepavyko prisijungti prie pranešimų serverio:\n%s.\n\nar norite pamatyti išsamią klaidos vietos informaciją?"
LGNDLL_MS_NOGROUPENTRY          072 "Pranešimų serveris nerado jokių grupių."
LGNDLL_MS_NOSERVERENTRY         072 "Pranešimų serveris nerado jokių taikomųjų programų serverių."
LGNDLL_MS_RT_INCONSISTENT       072 "Neatitikimas profilyje '%s'!\nJoks kelvedis nebus naudojamas."
LGNDLL_NEW_DIFFSERVICES         072 "Sistema '%s' skiriasi nuo nurodytos paslaugos '%s'."
LGNDLL_NEW_NOSERVER_MATCH       080 "Neveikia taikomųjų programų serveris."
LGNDLL_NW_WSASTARTUP            072 "Nepavyko inicijuoti TCP diegimo\n(WSAStartup: %s)"
LGNDLL_OVERWITE_ORIG_CHANGE     130 "Pradinė „SAP Logon“ versija %s buvo modifikuota iš išorės.\nAr norite perrašyti ją turima „SAP Logon“ versija?"
LGNDLL_REGISTRY_WERR            100 "Nepavyko įrašyti „SAP Logon“ pakeitimų į INI failą.\nPatikrinkite failo '%s' teises."
LGNDLL_SAVE_PERSONAL_CHANGE     090 "„SAP Logon“ buvo redaguojama.\nAr norite įrašyti šiuos pakeitimus?"
LGNDLL_TRACE_HEX1               128 "Jūs taip pat suaktyvinote SAP GUI duomenų šešioliktainės išklotinės sekimo parinktį.\n"
LGNDLL_TRACE_HEX2               128 "Dėl to visi išsiųsti/gauti duomenys bus sekami SAP GUI trace.\n"
LGNDLL_TRACE_HEX3               128 "Sistema veiks lėčiau ir bus sukurti labai dideli sekimo failai (kurie užims daug vietos diske).\n"
LGNDLL_TRACE_HEX4               128 "Pasirūpinkite, kad šis duomenų įrašymas nesukeltų saugos problemų.\n"
LGNDLL_TRACE_HEX5               128 "\n SAP GUI sekimo parinktis aktyvinkite tik gavę SAP pagalbos linijos nurodymus.\n"
LGNDLL_TRACE_HEX6               128 "Išjunkite SAP GUI sekimo parinktį ir kuo greičiau pašalinkite sekimo failus"
LGNDLL_TRACE_LEVEL1             128 "Jei SAP GUI sekimo lygis yra >1, į sukurtą žurnalo failą dvejetainiu šifravimo režimu įrašomi visi gaunami duomenys\n"
LGNDLL_TRACE_LEVEL2             128 "Pasirūpinkite, kad dėl to nekiltų saugos problemų.\n"
LGNDLL_TRACE_WARNLINE1          128 "SAP GUI sekimas suaktyvintas. Paleidus SAP GUI, bus įrašytas sekimo failas su tinklo I/O ir vidiniais duomenimis.\n"
LGNDLL_TRACE_WARNTITLE          072 "SAP GUI paleidimo parinkčių pasirinkimas: saugos informacija\n\n"
LGNDLL_ADV_SECAUTH              032 "Autentifikavimas"
LGNDLL_ADV_SECENCRYPT           032 "Šifravimas"
LGNDLL_ADV_SECINTEG             032 "Vientisumas"
LGNDLL_ADV_SECMAX               032 "Maks. leistin."
LGNDLL_CFG_TRCHEX               064 "Papildoma sekimo duomenų šešioliktainė išklotinė"
LGNDLL_CFG_TRCLVL1              064 "1 lygis: klaidos"
LGNDLL_CFG_TRCLVL2              064 "2 lygis: klaidos ir įspėjimai"
LGNDLL_CFG_TRCLVL3              064 "3 lygis: viskas (diagnostinis sekimas)"
LGNDLL_FILTER_ALL_SYSTEMS       040 "Filtruoti visas sistemas"
LGNDLL_FILTER_CURR_SYSLST       040 "Filtruoti esamą sistemų sąrašą"
LGNDLL_SEARCH_IN_SYS_DESC       060 "Sistemos apraše ieškoti:"
LGNDLL_SHOW_ALL_SYSTEMS         040 "Rodyti visas sistemas"
LGNDLL_ADV_TITLE                032 "Papildomos parinktys"
LGNDLL_CFG_TITLE                032 "„SAP Logon“ konfigūracija"
LGNDLL_DLGCNTXT_EDITITEM        024 "Ypatybės"
LGNDLL_DLGCNTXT_LGOPTION        030 "Įėjimo parinktys"
LGNDLL_DLGCNTXT_MSSELGRP        024 "Grupės pasirinkimas"
LGNDLL_DLGCNTXT_MSSELSRV        024 "Serverio pasirinkimas"
LGNDLL_DLGCNTXT_NEWITEM         024 "Naujas įrašas"
LGNDLL_INPUT_TITLE_DESCRIPTION  072 "Būtina įvestis"
LGNDLL_TITLE_FILTER_SYS         030 "Filtruoti sistemas"
LGNDLL_ADV_MISSING_SNCNAME      128 "Nurodykite SNC pavadinimą"
LGNDLL_CONFIGURATION            024 "K&onfigūracija"
LGNDLL_ENVVAR_NOT_SET           072 "Nenustatytas aplinkos kintamasis"
LGNDLL_LOGONPAD_DESCRIPTION     072 "„SAP Logon Pad“, skirta „Windows“"
LGNDLL_LOGON_DESCRIPTION        072 "„SAP Logon“, skirta „Windows“"
LGNDLL_MS_ACCESS                032 "Gaunami duomenys..."
LGNDLL_NEW_MAXIMUM_REACHED      072 "Pasiektas maksimalus įrašų skaičius %d; negalima pridėti naujų įrašų"
LGNDLL_NEW_NOBLANK              072 "Aprašo tekste nerašykite tarpų pradžioje ir pabaigoje"
LGNDLL_NEW_NODATABASE           072 "Įveskite sistemos numerį"
LGNDLL_NEW_NODESCR              072 "Įveskite aprašo tekstą"
LGNDLL_NEW_NOSERVER             072 "Įrašykite R/3 taikomųjų programų serverį"
LGNDLL_NEW_NOSYSID              050 "Įveskite sistemos ID"
LGNDLL_NEW_SAMEDESCR            072 "Aprašas jau naudojamas. Nurodykite kitą aprašą."
LGNDLL_SYS_PATTERN_HINT         130 "Raktažodžius atskirkite tarpais; įrašuose neskiriama ABC nuo abc"