_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 LGNDLL DA 1100 08.10.2008-11:17 OK 
<#002>LGNDLL_MSSEL_ADDBTN       016 "Tilføj"
<#002>LGNDLL_MSSEL_BOTHBTN      032 "Tilføj og log på"
<#002>LGNDLL_MSSEL_CANCELBTN    016 "Afbryd"
<#002>LGNDLL_MSSEL_HELP         016 "Hjælp"
<#002>LGNDLL_MSSEL_LISTBTN      016 "Generer liste"
<#002>LGNDLL_MSSEL_LOGONBTN     016 "Log på"
<#003>LGNDLL_ADV_BTNCANCEL      032 "Afbryd"
<#003>LGNDLL_ADV_BTNOK          032 "OK"
<#003>LGNDLL_ADV_HELP           032 "Hjælp"
<#004>LGNDLL_CFG_BTNCANCEL      016 "Afbryd"
<#004>LGNDLL_CFG_BTNDEFTIME     032 "Anvend standard"
<#004>LGNDLL_CFG_BTNOK          016 "OK"
<#004>LGNDLL_CFG_HELP           016 "Hjælp"
<#005>LGNDLL_BTN_CANCEL         010 "Afbryd"
<#005>LGNDLL_BTN_HELP           010 "Hjælp"
<#005>LGNDLL_BTN_OK             010 "OK"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_ADD        016 "Tilføj"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_ADDLOGON   025 "Tilføj og log på"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_ADVANCED   016 "Udvidet..."
<#006>LGNDLL_NEWITEM_CANCEL     016 "Afbryd"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_HELP       016 "Hjælp"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_LOGON      016 "Log på"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_SAVE       016 "Gem"
<#006>LGNDLL_NEWITEM_SAVELOGON  025 "Gem og log på"
<#008>LGNDLL_CFG_BTN_CANCEL     016 "Afbryd"
<#008>LGNDLL_CFG_BTN_NO         016 "Nej"
<#008>LGNDLL_CFG_BTN_YES        016 "Ja"
LGNDLL_ADV_BTNCANCEL            032 "Afbryd"
LGNDLL_ADV_BTNOK                032 "OK"
LGNDLL_CFG_BTNCANCEL            016 "Afbryd"
LGNDLL_CFG_BTNDEFTIME           032 "Anvend standard"
LGNDLL_CFG_BTNOK                016 "OK"
LGNDLL_MSSEL_ADDBTN             016 "Tilføj"
LGNDLL_MSSEL_BOTHBTN            032 "Tilføj og log på"
LGNDLL_MSSEL_CANCELBTN          016 "Afbryd"
LGNDLL_MSSEL_FILTER_SYS         020 "Filtrer systemer"
LGNDLL_MSSEL_LISTBTN            016 "Generer liste"
LGNDLL_MSSEL_LOGONBTN           016 "Log på"
LGNDLL_NEWITEM_ADVANCED         016 "Udvidet..."
LGNDLL_NEWITEM_CANCEL           016 "Afbryd"
LGNDLL_NEWITEM_OK               016 "OK"
LGNDLL_ADV_AKTIVATESEC          040 "Aktiver Secure Network Communication"
LGNDLL_ADV_DEFENCODING          032 "Standardkodning"
LGNDLL_ADV_DEFLANG              032 "Standard-code page"
LGNDLL_ADV_NETSPEED             040 "Langsom forbindelse"
LGNDLL_CFG_AKTTRACE             064 "Aktiver SAP GUI-traceniveau"
LGNDLL_CFG_CHANGEYESNO          064 "Inaktiver systembehandlingsfunktioner"
LGNDLL_CFG_DELYESNO             064 "Bekræft sletning af listeboks-entry"
LGNDLL_CFG_SHOW_WEBDYNPRO_TAB   064 "Vis tab for Web Dynpro-applikation"
LGNDLL_CFG_WITH_WIZARD          064 "Med guide"
LGNDLL_COLTIT_FILENAME          024 "Filnavn"
LGNDLL_COLTIT_PATH              024 "Sti"
LGNDLL_ADV_CODEPAGENO           032 "Code page-nr."
LGNDLL_ADV_ENCODING             032 "Kodning:"
LGNDLL_ADV_LANGUAGE             032 "Sprog"
LGNDLL_ADV_SCNNAME              032 "SNC-navn"
LGNDLL_CFG_CMDLINE              064 "Yderligere argumenter i kommandofelt:"
LGNDLL_CFG_CONFIGFILES          064 "Konfigurationsfiler:"
LGNDLL_CFG_LANGUAGE             032 "Sprog:"
LGNDLL_CFG_MSGTIMEOUT           064 "Message-server-tidsoverskridelse (i sekunder):"
LGNDLL_MESSROUT                 032 "Message-server ruter"
LGNDLL_MSSEL_MSGSERVER          016 "Message-server"
LGNDLL_MSSEL_ROUTEFOR           016 "SAProuter for"
LGNDLL_MSSEL_SYSDESC            016 "Betegnelse"
LGNDLL_MSSEL_SYSID              016 "System-ID"
LGNDLL_NEWITEM_APPLROUTE        032 "Videresend applikationsserver"
LGNDLL_NEWITEM_APPLSERV         032 "Applikationsserver"
LGNDLL_NEWITEM_DESCR            032 "Betegnelse"
LGNDLL_NEWITEM_ROUTE            032 "SAProuter-streng"
LGNDLL_NEWITEM_SYSTEM           032 "SAP-system"
LGNDLL_NEWITEM_SYSTEMID         020 "System-ID"
LGNDLL_NEWITEM_SYSTEMNO         032 "Systemnummer"
LGNDLL_PATTERN_NOT              007 "IKKE:"
LGNDLL_PATTERN_OR               006 "ELLER:"
LGNDLL_ADV_ENCODINGFRAME        050 "Kodning for up- og download"
LGNDLL_ADV_LANGFRAME            032 "Sprogindstillinger"
LGNDLL_ADV_NETFRAME             032 "Forbindelseshastighed"
LGNDLL_ADV_SECFRAME             032 "Secure Network-indstillinger"
LGNDLL_CFG_GUIFRAME             064 "SAP GUI-startoptioner"
LGNDLL_CFG_LOGONFRAME           032 "SAPlogon-optioner"
LGNDLL_CFG_PADFRAME             032 "Optioner SAPlogon Pad"
LGNDLL_FILTER_OPTIONS           020 "Optioner"
LGNDLL_FILTER_PATTERN           020 "Mønster"
LGNDLL_GRP_AVAIL_APPSERV        024 "Server"
LGNDLL_GRP_FAVOURITE_APPSERV    024 "Grupper"
LGNDLL_MSSEL_SRVFRAME           032 "Disponible servere"
LGNDLL_MSSEL_SYSFRAME           032 "SAP-system"
LGNDLL_NEWITEM_FRAME            032 "System"
<#007>LGNDLL_MSSEL_MENU_LGNADV  030 "Log på med..."
<#007>LGNDLL_MSSEL_MENU_LGNDEF  030 "Log på"
LGNDLL_2SAPRT                   072 "2. rute til applikationsserver"
LGNDLL_CFG_LANG_WITH_WIZARD     128 "Ændring af sprogindstillinger og 'Med guide' aktiveres først, når SAPlogon (Pad) genstartes"
LGNDLL_CFG_LANG_WIZARD_PREV     130 "Ændring af sprogindstillinger og 'Med guide' udført i SAP Logon-mode.\n"
LGNDLL_CFG_NEWLANG              128 "Ændring af sprogindstilling aktiveres først, når SAPlogon (Pad) genstartes"
LGNDLL_CFG_NEWLANG_PREV         130 "Indstilling for sprog i SAP Logon-mode blev ændret.\n"
LGNDLL_CFG_NEW_WITHWIZARD       128 "Indstillingsændring for 'Med guide' aktiveres først, når SAPlogon (Pad) genstartes"
LGNDLL_CFG_NEW_WITHWIZARD_PREV  130 "Indstillingsændring for 'Med guide' blev udført i SAP Logon-mode.\n"
LGNDLL_CFG_NOLANG               128 "Selekteret sprog %s ikke installeret. \nSelekter et installeret sprog"
LGNDLL_CFG_SETTING_EFFECT       130 "Indstillingsændring aktiveres først, når SAPlogon (Pad) genstartes"
LGNDLL_CFG_TERMINATE            128 "%s\nAfslut SAPlogon (Pad) nu?"
LGNDLL_DEL_MSG_SHCUTBY_1        130 "Entry '%s' er forbundet med genvejsentry '%s' og må ikke slettes"
LGNDLL_DEL_MSG_SHCUTBY_2        080 "\nSlet først genvejsentry"
LGNDLL_DEL_VERIFY               072 "Bekræft sletning af entry '%s'?"
LGNDLL_ERR_DISP_START           072 "Kunne ikke starte '%s' (rc=%d)\nKontroller installation"
LGNDLL_LOAD_MAXIMUM_REACHED     120 "Mere end maksimale(%d) entries fundet i fil %s.\nKun de første %d entries loades"
LGNDLL_MSSEL_MSG_NO_SYS         072 "Ingen systemer svarer til filter. Alle systemer loadet"
LGNDLL_MS_ERR_INPUT             072 "Angiv system-ID og message-server"
LGNDLL_MS_ERR_SERVINFO          128 "Ingen forbindelse til message-server:\n%s.\nVis detaljer til fejlsituation?"
LGNDLL_MS_NOGROUPENTRY          072 "Message-server kunne ikke finde nogen grupper"
LGNDLL_MS_NOSERVERENTRY         072 "Message-server kunne ikke finde nogen applikationsservere"
LGNDLL_MS_RT_INCONSISTENT       072 "Inkonsistens i profil '%s'.\nIngen router anvendes."
LGNDLL_NEW_DIFFSERVICES         072 "System '%s' afviger fra angivne service '%s'"
LGNDLL_NEW_NOSERVER_MATCH       080 "Applikationsserver kører ikke"
LGNDLL_NW_WSASTARTUP            072 "Kan ikke initialisere TCP-installation.\n(WSAStartup: %s)"
LGNDLL_OVERWITE_ORIG_CHANGE     130 "Oprindelig SAP Logon-version %s modificeret eksternt.\nOverskriv med din SAP Logon-version?"
LGNDLL_REGISTRY_WERR            100 "Ændringer i SAP-Logon ikke skrevet i INI-fil.\nKontroller autorisationer for fil '%s'"
LGNDLL_SAVE_PERSONAL_CHANGE     090 "SAP Logon behandlet.\Gem ændringer?"
LGNDLL_TRACE_HEX1               128 "Desuden er trace-option til data-hexdump for SAP GUI aktiveret.\n"
LGNDLL_TRACE_HEX2               128 "Afsendte og modtagne data mellemlagres i SAP GUI-trace.\n"
LGNDLL_TRACE_HEX3               128 "Dette fører til meget længere svartider og meget store tracefiler (reduceret diskplads)\n"
LGNDLL_TRACE_HEX4               128 "Kontroller, at ingen sikkerhedsproblemer opstår ved dataregistrering"
LGNDLL_TRACE_HEX5               128 "\n Traceoption for SAP GUI må kun aktiveres efter anvisning fra SAP-Hotline.\n"
LGNDLL_TRACE_HEX6               128 "Inaktiver SAP GUI-traceoption og fjern tracefiler snarest muligt"
LGNDLL_TRACE_LEVEL1             128 "Ved SAP GUI-traceniveau >1 genereres en protokolfil, hvori alle inputdata registreres binært og krypteret\n"
LGNDLL_TRACE_LEVEL2             128 "Kontroller, at ingen sikkerhedsproblemer opstår derved.\n"
LGNDLL_TRACE_WARNLINE1          128 "SAP GUI-trace aktiveret. Aktuelt startede SAP GUIs skriver tracefil med netværks-I/O og interne data.\n"
LGNDLL_TRACE_WARNTITLE          072 "Selektion af SAP GUI-startoptioner: Sikkerhedsinformation\n\n"
LGNDLL_ADV_SECAUTH              032 "Autentifikation"
LGNDLL_ADV_SECENCRYPT           032 "Kryptering"
LGNDLL_ADV_SECINTEG             032 "Integritet"
LGNDLL_ADV_SECMAX               032 "Maks. disponibel"
LGNDLL_CFG_TRCHEX               064 "Yderligere data til hexdump i trace"
LGNDLL_CFG_TRCLVL1              064 "Niveau 1: Fejl"
LGNDLL_CFG_TRCLVL2              064 "Niveau 2: Fejl og advarsler"
LGNDLL_CFG_TRCLVL3              064 "Niveau 3: Alt (diagnostisk trace)"
LGNDLL_FILTER_ALL_SYSTEMS       040 "Filtrer alle systemer"
LGNDLL_FILTER_CURR_SYSLST       040 "Filtrer aktuel systemliste"
LGNDLL_SEARCH_IN_SYS_DESC       060 "Søg i systembeskrivelsen efter:"
LGNDLL_SHOW_ALL_SYSTEMS         040 "Vis alle systemer"
LGNDLL_ADV_TITLE                032 "Yderligere indstillinger"
LGNDLL_CFG_TITLE                032 "SAPlogon-konfiguration"
LGNDLL_DLGCNTXT_EDITITEM        024 "Egenskaber"
LGNDLL_DLGCNTXT_LGOPTION        030 "Logon-indstillinger"
LGNDLL_DLGCNTXT_MSSELGRP        024 "Gruppeselektion"
LGNDLL_DLGCNTXT_MSSELSRV        024 "Serverselektion"
LGNDLL_DLGCNTXT_NEWITEM         024 "Ny entry"
LGNDLL_INPUT_TITLE_DESCRIPTION  072 "Input obligatorisk"
LGNDLL_TITLE_FILTER_SYS         030 "Filtrer systemer"
LGNDLL_ADV_MISSING_SNCNAME      128 "Angiv SNC-navn"
LGNDLL_CONFIGURATION            024 "Konfiguration"
LGNDLL_ENVVAR_NOT_SET           072 "Miljøvariabel ikke sat"
LGNDLL_LOGONPAD_DESCRIPTION     072 "SAPlogon Pad til Windows"
LGNDLL_LOGON_DESCRIPTION        072 "SAP Logon til Windows"
LGNDLL_MS_ACCESS                032 "Hent..."
LGNDLL_NEW_MAXIMUM_REACHED      072 "Maks. antal entries %d nået; ny entry ikke mulig"
LGNDLL_NEW_NOBLANK              072 "Anvend ingen blanktegn ved start eller slut på beskrivelsestekst"
LGNDLL_NEW_NODATABASE           072 "Angiv systemnummer"
LGNDLL_NEW_NODESCR              072 "Angiv beskrivelsestekst"
LGNDLL_NEW_NOSERVER             072 "Angiv R/3-applikationsserver"
LGNDLL_NEW_NOSYSID              050 "Angiv system-ID"
LGNDLL_NEW_SAMEDESCR            072 "Beskrivelse anvendes allerede; angiv anden beskrivelse"
LGNDLL_SYS_PATTERN_HINT         130 "Adskil nøgleord med blanktegn; der skelnes ikke mellem store og små bogstaver"