_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 GXWIL RO 1404 08.10.2008-11:20 OK 
ADLG_E01                        132 "E001: Datele corupte au fost ignorate."
ADLG_E02                        132 "E002: Nu mai este memorie."
ADLG_E03                        132 "E003:"
ADLG_I01                        132 "I001:"
ADLG_I02                        132 "I002: Încărcare date, rugăm așteptați..."
ADLG_I03                        132 "I003: %1 mai multe erori există..."
ADLG_T01                        132 "ADLG: Informații despre program încărcare"
ADLG_T02                        132 "ADLG: Avertizare program încărcare"
ADLG_T03                        132 "ADLG: Eroare program de încărcare"
ADLG_V01                        132 "ADLG V1.00"
ADLG_V02                        132 "Versiune fișier de limbă widget"
ADLG_V03                        132 "nu corespunde acestei versiuni de widget ABAP DIALOG"
ADLG_W01                        132 "W001: Obiect de date necunoscut '%1', ignorat."
ADLG_W02                        132 "W002: Opțiune '%1' nesuportată pentru obiect '%2', ignorată."
ADLG_W03                        132 "W003: Nu mai există memorie de obiect. %1 obiecte ignorate."
ADLG_W04                        132 "W004: ID obiect definit de mai multe ori: %1"
ADLG_W05                        132 "W005: gol."
ADLG_W06                        132 "W006: gol."
BARC_AA000                      132 "Informații de produs"
BARC_AA001                      132 "SAP BarChart Viewer"
BARC_AA002                      132 "Versiune 3.0D"
BARC_AA003                      132 "August 2, 1995"
BARC_AA004                      132 "Copyright SAP AG 1994, 1995"
BARC_AA005                      132 "Toate drepturile rezervate"
BARC_AB000                      132 "Continuare"
BARC_AC000                      132 "F11=Salvare"
BARC_AC001                      132 "F15=Terminare"
BARC_AC002                      132 "F1=Ajutor"
BARC_AC003                      132 "F3=Înapoi"
BARC_AC004                      132 "F5=Mărire"
BARC_AC005                      132 "F6=Micșorare"
BARC_AC006                      132 "F12=Întrerupere"
BARC_AC007                      132 "F7=DeFacut"
BARC_AD000                      132 "Grafic"
BARC_AD001                      132 "Editare"
BARC_AD002                      132 "Opțiuni"
BARC_AD003                      132 "Ajutor"
BARC_AD004                      132 "Deschidere..."
BARC_AD005                      132 "Salvare..."
BARC_AD006                      132 "Încărcare..."
BARC_AD007                      132 "Tipărire..."
BARC_AD008                      132 "Ieșire F15"
BARC_AD009                      132 "Inserare"
BARC_AD010                      132 "Modificare"
BARC_AD011                      132 "Ștergere"
BARC_AD012                      132 "Duplicare"
BARC_AD013                      132 "Conectare"
BARC_AD014                      132 "Selectare"
BARC_AD015                      132 "Mărire"
BARC_AD016                      132 "Micșorare"
BARC_AD017                      132 "Poziționare pe etichetă..."
BARC_AD018                      132 "Renunțare"
BARC_AD019                      132 "Setări"
BARC_AD020                      132 "Anulare"
BARC_AD021                      132 "Selectare tot"
BARC_AD022                      132 "Deselectare tot"
BARC_AD023                      132 "Selectare complement"
BARC_AD024                      132 "Tip element grafic"
BARC_AD025                      132 "Obiecte de selectat"
BARC_AD026                      132 "Strat Dreptunghi"
BARC_AD027                      132 "Strat Linii"
BARC_AD028                      132 "Pointer în jos"
BARC_AD029                      132 "Triunghi în jos"
BARC_AD030                      132 "Săgeată spre dreapta"
BARC_AD031                      132 "Triunghi spre dreapta"
BARC_AD032                      132 "Triunghi spre stânga"
BARC_AD033                      132 "Triunghi mic în sus"
BARC_AD034                      132 "Element If"
BARC_AD035                      132 "Triunghi dublu"
BARC_AD036                      132 "Triunghi în sus"
BARC_AD037                      132 "Pătrat"
BARC_AD038                      132 "Cerc"
BARC_AD039                      132 "Săgeată încadrată în jos"
BARC_AD040                      132 "Triunghi încadrat în jos"
BARC_AD041                      132 "Săgeată încadrată spre dreapta"
BARC_AD042                      132 "Triunghi încadrat spre dreapta"
BARC_AD043                      132 "Triunghi încadrat spre stânga"
BARC_AD044                      132 "Triunghi mic încadrat în sus"
BARC_AD045                      132 "Element If înscris"
BARC_AD046                      132 "Triunghi dublu încadrat"
BARC_AD047                      132 "Triunghi încadrat în sus"
BARC_AD048                      132 "Pătrat încadrat"
BARC_AD049                      132 "Obiecte de diagramă"
BARC_AD050                      132 "Obiecte de tabel"
BARC_AD051                      132 "Obiecte de diagramă și obiecte de tabel"
BARC_AD052                      132 "Elemente de grafic"
BARC_AD053                      132 "Marcare obiecte de tabel"
BARC_AD054                      132 "Marcare alte obiecte"
BARC_AD055                      132 "Interval de timp"
BARC_AD056                      132 "texte info"
BARC_AD057                      132 "Linii de tabel"
BARC_AD058                      132 "Stabilire termene"
BARC_AD059                      132 "Salvare setări..."
BARC_AD060                      132 "Regăsire setări..."
BARC_AD061                      132 "Înapoi"
BARC_AD062                      132 "Încadrat"
BARC_AD063                      132 "Inversat"
BARC_AD064                      132 "Cu marcaje de selecție"
BARC_AD065                      132 "Cu culoare"
BARC_AD066                      132 "Cu efect 3D"
BARC_AD067                      132 "Încadrat"
BARC_AD068                      132 "Inversat"
BARC_AD069                      132 "Cu marcaje de selecție"
BARC_AD070                      132 "Cu culoare"
BARC_AD071                      132 "An"
BARC_AD072                      132 "Trimestru"
BARC_AD073                      132 "Lună"
BARC_AD074                      132 "Săptămână"
BARC_AD075                      132 "Zi"
BARC_AD076                      132 "Oră"
BARC_AD077                      132 "Minut"
BARC_AD078                      132 "Secundă"
BARC_AD079                      132 "On"
BARC_AD080                      132 "Off"
BARC_AD081                      132 "On"
BARC_AD082                      132 "Off"
BARC_AD083                      132 "Stânga"
BARC_AD084                      132 "Dreapta"
BARC_AD085                      132 "Spre stânga cu linie"
BARC_AD086                      132 "Spre dreapta cu linie"
BARC_AD087                      132 "Despre ajutor"
BARC_AD088                      132 "Ajutor extins"
BARC_AD089                      132 "Taste de funcție"
BARC_AD090                      132 "Glosar"
BARC_AD091                      132 "Informații despre produs..."
BARC_AE000                      132 "Grafică"
BARC_AE001                      132 "Editare"
BARC_AE002                      132 "Opțiuni"
BARC_AE003                      132 "Ajutor"
BARC_AE004                      132 "Deschidere..."
BARC_AE005                      132 "Salvare..."
BARC_AE006                      132 "Încărcare..."
BARC_AE007                      132 "Tipărire"
BARC_AE008                      132 "Ieșire"
BARC_AE009                      132 "Inserare"
BARC_AE010                      132 "Modificare"
BARC_AE011                      132 "Ștergere"
BARC_AE012                      132 "Duplicare"
BARC_AE013                      132 "Conectare"
BARC_AE014                      132 "Selectare"
BARC_AE015                      132 "Mărire"
BARC_AE016                      132 "Micșorare"
BARC_AE017                      132 "Poziție de etichetă..."
BARC_AE018                      132 "Renunțare"
BARC_AE019                      132 "Setări"
BARC_AE020                      132 "Anulare"
BARC_AE021                      132 "Selectare tot"
BARC_AE022                      132 "Deselectare tot"
BARC_AE023                      132 "Comutare selecție"
BARC_AE024                      132 "Tip element grafic"
BARC_AE025                      132 "Obiecte de selectat"
BARC_AE026                      132 "Strat Dreptunghi"
BARC_AE027                      132 "Strat Linie"
BARC_AE028                      132 "Pointer jos"
BARC_AE029                      132 "Triunghi în jos"
BARC_AE030                      132 "Săgeată dreapta"
BARC_AE031                      132 "Triunghi spre dreapta"
BARC_AE032                      132 "Triunghi spre stânga"
BARC_AE033                      132 "Triunghi mic în sus"
BARC_AE034                      132 "Element If"
BARC_AE035                      132 "Triunghi dublu"
BARC_AE036                      132 "Triunghi în jos"
BARC_AE037                      132 "Pătrat"
BARC_AE038                      132 "Cerc"
BARC_AE039                      132 "Indicator încadrat în jos"
BARC_AE040                      132 "Triunghi încadrat în jos"
BARC_AE041                      132 "Săgeată încadrată spre dreapta"
BARC_AE042                      132 "Triunghi încadrat spre dreapta"
BARC_AE043                      132 "Triunghi încadrat spre stânga"
BARC_AE044                      132 "Triunghi mic încadrat în sus"
BARC_AE045                      132 "Element If înscris"
BARC_AE046                      132 "Triunghi dublu încadrat"
BARC_AE047                      132 "Triunghi încadrat în sus"
BARC_AE048                      132 "Pătrat încadrat"
BARC_AE049                      132 "Obiecte de diagramă"
BARC_AE050                      132 "Obiecte de tabel"
BARC_AE051                      132 "Obiecte de diagramă și obiecte de tabel"
BARC_AE052                      132 "Elemente grafice"
BARC_AE053                      132 "Marcare obiecte de tabel"
BARC_AE054                      132 "Marcare alte obiecte"
BARC_AE055                      132 "Interval de timp"
BARC_AE056                      132 "Texte info"
BARC_AE057                      132 "Linii de tabel"
BARC_AE058                      132 "Întrerupere"
BARC_AE059                      132 "Salvare setări..."
BARC_AE060                      132 "Regăsire setări..."
BARC_AE061                      132 "Înapoi"
BARC_AE062                      132 "Încadrat"
BARC_AE063                      132 "Inversat"
BARC_AE064                      132 "Cu marcaje de selecție"
BARC_AE065                      132 "Cu culoare"
BARC_AE066                      132 "Cu efect 3D"
BARC_AE067                      132 "Încadrat"
BARC_AE068                      132 "Inversat"
BARC_AE069                      132 "Cu marcaje de selecție"
BARC_AE070                      132 "Cu culoare"
BARC_AE071                      132 "An"
BARC_AE072                      132 "Trimestru"
BARC_AE073                      132 "Lună"
BARC_AE074                      132 "Săptămână"
BARC_AE075                      132 "Zi"
BARC_AE076                      132 "Oră"
BARC_AE077                      132 "Minut"
BARC_AE078                      132 "Secundă"
BARC_AE079                      132 "On"
BARC_AE080                      132 "Off"
BARC_AE081                      132 "On"
BARC_AE082                      132 "Off"
BARC_AE083                      132 "Stânga"
BARC_AE084                      132 "Dreapta"
BARC_AE085                      132 "Spre stânga cu linie"
BARC_AE086                      132 "Spre dreapta cu linie"
BARC_AE087                      132 "Ajutor despre utilizare funcție de ajutor."
BARC_AE088                      132 "Obținere ajutor extins"
BARC_AE089                      132 "Obținere ajutor pt.taste de funcții utilizate în această imagine."
BARC_AE090                      132 "Ajutor de căutare glosar de toți termeni de grafică de prezentare SAP."
BARC_AE091                      132 "Informații de versiune și de copyright"
BARC_AF000                      132 "Încărcare program"
BARC_AF001                      132 "Încărcare date"
BARC_AF002                      132 "Încărcare obiecte de diagramă"
BARC_AF003                      132 "Încărcare atribute obiect de diagramă"
BARC_AF004                      132 "Încărcare definiții de forme"
BARC_AF005                      132 "Încărcare atribute definiție de formă"
BARC_AF006                      132 "Încărcare definiții de culoare"
BARC_AF007                      132 "Încărcare atribute definiție de culoare"
BARC_AF008                      132 "Încărcare bandă"
BARC_AF009                      132 "Încărcare atribute de bandă"
BARC_AF010                      132 "Încărcare secțiuni"
BARC_AF011                      132 "Încărcare atribute de secțiuni"
BARC_AF012                      132 "Încărcare obiecte de tabel"
BARC_AF013                      132 "Încărcare atribute obiecte de tabel"
BARC_AF014                      132 "Încărcare diagrame"
BARC_AF015                      132 "Încărcare atribute diagrame"
BARC_AF016                      132 "Încărcare nivele"
BARC_AF017                      132 "Încărcare atribute de nivel"
BARC_AF018                      132 "Poziționare obiecte"
BARC_AF019                      132 "Încărcare grile"
BARC_AF020                      132 "Încărcare atribute de grilă"
BARC_AF021                      132 "Încărcare legături"
BARC_AF022                      132 "Încărcare atribute de legături"
BARC_AF023                      132 "Încărcare marcaje de linie"
BARC_AF024                      132 "Încărcare înălțime linie"
BARC_AF025                      132 "Încărcare atribute de linie"
BARC_AF026                      132 "Încărcare atribute de coloană"
BARC_AG000                      132 "Sel"
BARC_AG001                      132 "Depl"
BARC_AG002                      132 "Ins"
BARC_AG003                      132 "Mod"
BARC_AG004                      132 "Ștergere"
BARC_AG005                      132 "Duplicare"
BARC_AG006                      132 "Reo"
BARC_AG007                      132 "Reo"
BARC_AG008                      132 "Sca"
BARC_AG009                      132 "Sca"
BARC_AG010                      132 "Niv"
BARC_AG011                      132 "Con"
BARC_AG012                      132 "Mdf"
BARC_AG013                      132 "Reo"
BARC_AH000                      132 "Alocare culori"
BARC_AI000                      132 "Confirmare operație"
BARC_AJ000                      132 "Ștergere obiecte selectate"
BARC_AJ001                      132 "Continuare"
BARC_AJ002                      132 "Anulare"
BARC_AK000                      132 "Etichetă widget"
BARC_AK001                      132 "Căutare:"
BARC_AK002                      132 "Renunț."
BARC_AK003                      132 "Aplicare"
BARC_AL000                      132 "Casetă mesaj"
BARC_AM000                      132 "Gol"
BARC_AM001                      132 "Despre"
BARC_AM002                      132 "Tabel neautorizat"
BARC_AM003                      132 "Poziție greșită în tabel"
BARC_AM004                      132 "Eroare de interval"
BARC_AM005                      132 "Au apărut prea multe erori. Anulat !"
BARC_AM006                      132 "Număr diagramă nevalabil"
BARC_AM007                      132 "Tip diagramă nevalabil"
BARC_AM008                      132 "Diagramă deja inițializată"
BARC_AM009                      132 "Imposibil de interogat nume identificare fereastră!"
BARC_AM010                      132 "Nu este încă implementat !"
BARC_AM011                      132 "Număr obiect de diagramă nevalabil"
BARC_AM012                      132 "Număr legătură nevalabil"
BARC_AM013                      132 "Număr definiție culoare nevalabil"
BARC_AM014                      132 "Număr definiție formă nevalabil"
BARC_AM015                      132 "Număr secțiune nevalabil"
BARC_AM016                      132 "Număr bandă nevalabil"
BARC_AM017                      132 "Număr obiect de tabel nevalabil"
BARC_AM018                      132 "Număr element nevalabil"
BARC_AM019                      132 "Număr grilă nevalabil"
BARC_AM020                      132 "Număr linie de dată nevalabil"
BARC_AM021                      132 "Număr calendar nevalabil"
BARC_AM022                      132 "Număr profil nevalabil"
BARC_AM023                      132 "Număr interval nevalabil"
BARC_AM024                      132 "Număr obiect de timp nevalabil"
BARC_AM025                      132 "Această operație este reușită numai dacă este selectat un obiect !"
BARC_AM026                      132 "Această operație este reușită numai dacă este selectat un obiect sau mai multe!"
BARC_AM027                      132 "Nici un format standard definit"
BARC_AM028                      132 "Nici o evidențiere standard definită"
BARC_AM029                      132 "În această poziție nu este permisă inserarea"
BARC_AM030                      132 "Total coloane în ecranele parțiale nu este egal !"
BARC_AM031                      132 "Opțiunea nu mai este disponibilă !"
BARC_AM032                      132 "Acest obiect există deja !"
BARC_AM033                      132 "Intrarea de timp nu se află în intervalul valabil !"
BARC_AM034                      132 "Intrare nevalabilă în această zonă !"
BARC_AM035                      132 "ID-i de obiect nu trebuie să conțină caractere !"
BARC_AM036                      132 "Nu este definită evidențierea pt. marcare legătură !"
BARC_AM037                      132 "Număr nepermis de coloane în tabel de intrare !"
BARC_AM038                      132 "Număr nepermis de coloane în ecranul parțial"
BARC_AM039                      132 "Tip de format nepermis !"
BARC_AM040                      132 "Nu poate fi inserat nivelul. Nici un obiect de diagramă disponibil în acest rând !"
BARC_AM041                      132 "Editare obiecte în această coloană nepermisă !"
BARC_AM042                      132 "Număr macro nevalabil"
BARC_AM043                      132 "Tip macro nevalabil"
BARC_AM044                      132 "Conținut macro nevalabil"
BARC_AM045                      132 "Versiunea R/3 este mai nouă decât vers.frontend"
BARC_AM046                      132 "Număr prototip nu este valabil"
BARC_AM047                      132 "Conectați legăturile exact la sfârșitul unui nod !"
BITM_ABTX01                     132 "Grafic"
BITM_ABTX02                     132 "Editare"
BITM_ABTX03                     132 "Salt la"
BITM_ABTX04                     132 "Setări"
BITM_ABTX05                     132 "Ajutor"
BITM_ABTX06                     132 "Tipărire"
BITM_ABTX07                     132 "Salvare"
BITM_ABTX08                     132 "Ieșire"
BITM_ABTX09                     132 "Orignal"
BITM_ABTX10                     132 "Rotație de 90 grade - pozitivă"
BITM_ABTX11                     132 "Rotație de 90 grade - negativă"
BITM_ABTX12                     132 "Rotație de 180 grade"
BITM_ABTX13                     132 "Oglindă axă X"
BITM_ABTX14                     132 "Oglindă axă Y"
BITM_ABTX15                     132 "Anulare"
BITM_ABTX16                     132 "Înapoi"
BITM_ABTX17                     132 "Imagine completă"
BITM_ABTX18                     132 "Ultimul zoom"
BITM_ABTX19                     132 "Ajutor"
BITM_ABTX20                     132 "Info..."
BITM_ABTX21                     132 "Taste de funcție..."
BITM_ABTX22                     132 "Glosar"
BITM_ABTX23                     132 "Informații despre produs..."
BITM_HLTX01                     132 "F11=Salvare"
BITM_HLTX02                     132 "F15=Terminare"
BITM_HLTX03                     132 "F1=Ajutor"
BITM_HLTX04                     132 "F3=Înapoi"
BITM_HLTX05                     132 "F12=Întrerupere"
BITM_HTIT1                      132 "Afișare cod BITMAP"
BITM_INFO00                     132 "Informații de produs"
BITM_INFO01                     132 "SAP Bitmap Viewer"
BITM_INFO02                     132 "Versiune 2.1"
BITM_INFO03                     132 "Octombrie 1993"
BITM_INFO04                     132 "Copyright 1990/1991/1992/1993 SAP AG"
BITM_INFO05                     132 "Toate drepturile rezervate"
BITM_INFO06                     132 "Continuare"
BITM_LOAD01                     132 "Informații"
BITM_LOAD02                     132 "Încărcare date din program ABAP/4"
BMAT_ABTX01                     132 "Grafic"
BMAT_ABTX02                     132 "Editare"
BMAT_ABTX03                     132 "Salt la"
BMAT_ABTX04                     132 "Extras"
BMAT_ABTX05                     132 "Ajutor"
BMAT_ABTX06                     132 "Tipărire"
BMAT_ABTX07                     132 "Terminare"
BMAT_ABTX08                     132 "Anulare"
BMAT_ABTX09                     132 "Înapoi"
BMAT_ABTX10                     132 "Imagine zero"
BMAT_ABTX11                     132 "Imagine --"
BMAT_ABTX12                     132 "Imagine ++"
BMAT_ABTX13                     132 "Adaptare On/Off"
BMAT_ABTX14                     132 "Despre ajutor"
BMAT_ABTX15                     132 "Ajutor extins"
BMAT_ABTX16                     132 "Taste de funcție"
BMAT_ABTX17                     132 "Glosar"
BMAT_ABTX18                     132 "Informații despre produs..."
BMAT_ERTX01                     132 "Nu au fost găsite date..."
BMAT_ERTX02                     132 "Nu pot fi încărcate fișiere de limbă: '$1'"
BMAT_ERTX03                     132 "Format greșit de date\nTabel: $1\nLinie: $2"
BMAT_ERTX04                     132 "Nu este disponibil ajutor !"
BMAT_HLTX01                     132 "F1=Ajutor"
BMAT_HLTX02                     132 "F3=Înapoi"
BMAT_HLTX03                     132 "F5=Imagine--"
BMAT_HLTX04                     132 "F6=Imagine de bază"
BMAT_HLTX05                     132 "F7=Imagine++"
BMAT_HLTX06                     132 "F9=Adaptare On/Off"
BMAT_HLTX07                     132 "F12=Întrerupere"
BMAT_HLTX08                     132 "F15=Terminare"
BMAT_INFO01                     132 "Informații"
BMAT_INFO02                     132 "Matrice butoane de comandă SAP"
BMAT_INFO04                     132 "Versiunea 3.0"
BMAT_INFO05                     132 "Dată: 24 August 1995"
BMAT_INFO06                     132 "Copyright 1992,93,94,95 SAP AG"
BMAT_INFO07                     132 "Continuare"
BMAT_TTLTX1                     132 "MATRICE BUTOANE DE COMANDĂ SAP"
BMAT_TTLTX2                     132 "Ajutor"
BMAT_TTLTX3                     132 "Încărcare date ..."
BUSW_201                        132 "Opțiuni 2D"
BUSW_202                        132 "Tipuri de diagrame"
BUSW_203                        132 "Bare verticale"
BUSW_204                        132 "Bare verticale stivuite"
BUSW_205                        132 "Bare orizontale"
BUSW_206                        132 "Bare orizontale stivuite"
BUSW_207                        132 "Coloane în perspectivă"
BUSW_208                        132 "Triunghiuri verticale"
BUSW_209                        132 "Linii în trepte"
BUSW_210                        132 "Zone în trepte"
BUSW_211                        132 "Linii"
BUSW_212                        132 "Suprafețe suprapuse"
BUSW_213                        132 "Suprafețe hașurate"
BUSW_214                        132 "Diagramă cu sectoare circulare"
BUSW_215                        132 "Diagramă cu sect.circ.în perspectivă"
BUSW_216                        132 "Diagramă polară"
BUSW_217                        132 "Diagramă polară relativă"
BUSW_218                        132 "Alte opțiuni"
BUSW_219                        132 "Procentaje"
BUSW_220                        132 "Grilă în fundal"
BUSW_221                        132 "Texte alternative"
BUSW_222                        132 "Culori alternative"
BUSW_223                        132 "Culoare de fundal"
BUSW_224                        132 "Marcatori"
BUSW_225                        132 "Lățime bară/coloană"
BUSW_226                        132 "Lățime linie"
BUSW_301                        132 "Opțiuni 3D"
BUSW_302                        132 "Tipuri de diagrame"
BUSW_303                        132 "Turnuri"
BUSW_304                        132 "Piramide"
BUSW_305                        132 "Pereți"
BUSW_306                        132 "Canturi"
BUSW_307                        132 "Dungi"
BUSW_308                        132 "Suprafață"
BUSW_309                        132 "Culori 3D"
BUSW_310                        132 "O singură culoare"
BUSW_311                        132 "După suprafață"
BUSW_312                        132 "După înălțime"
BUSW_313                        132 "După rând"
BUSW_314                        132 "După coloană"
BUSW_315                        132 "Alte opțiuni"
BUSW_316                        132 "Linie de bază pe zero"
BUSW_317                        132 "Scalare obiect"
BUSW_318                        132 "Linii de rând/coloană"
BUSW_319                        132 "Număr de laturi"
BUSW_320                        132 "Mărime obiect"
BUSW_321                        132 "Secvență de dimensiuni"
BUSW_322                        132 "Dimensiune A"
BUSW_323                        132 "Dimensiune B"
BUSW_324                        132 "Pagini"
BUSW_325                        132 "Dimensiune D"
BUSW_326                        132 "Imagine de afișare"
BUSW_327                        132 "Oglindă dimensiuni"
BUSW_328                        132 "Inversare rânduri"
BUSW_329                        132 "Inversare coloane"
BUSW_A01                        132 "Informații de produs"
BUSW_A02                        132 "Grafică de prezentare SAP"
BUSW_A03                        132 "Versiune 2.1a"
BUSW_A04                        132 "Limba engleză"
BUSW_A05                        132 "Copyright (c) 1991/92/93 SAP AG"
BUSW_A06                        132 "Toate drepturile rezervate."
BUSW_C01                        132 "Alocare culoare"
BUSW_C02                        132 "Background"
BUSW_C03                        132 "Linii standard"
BUSW_C04                        132 "Titlu principal"
BUSW_C05                        132 "Texte scală"
BUSW_C06                        132 "Titlu de dimensiune"
BUSW_C07                        132 "Elemente de dimensiune"
BUSW_C08                        132 "Contrast 1"
BUSW_C09                        132 "Contrast 2"
BUSW_C10                        132 "Contrast 3"
BUSW_C11                        132 "Contrast 4"
BUSW_C12                        132 "Contrast 5"
BUSW_C13                        132 "Contrast 6"
BUSW_C14                        132 "Contrast 7"
BUSW_C15                        132 "Contrast 8"
BUSW_C16                        132 "Contrast 9"
BUSW_C17                        132 "Contrast 10"
BUSW_C18                        132 "Contrast 11"
BUSW_C19                        132 "Contrast 12"
BUSW_C20                        132 "Contrast 13"
BUSW_C21                        132 "Contrast 14"
BUSW_C22                        132 "Contrast 15"
BUSW_C23                        132 "Contrast 16"
BUSW_C24                        132 "Fundal 2D"
BUSW_C25                        132 "Obiect 2D"
BUSW_C26                        132 "Contururi de suprafață 2D"
BUSW_C27                        132 "Contururi de obiect 2D"
BUSW_C29                        132 "Grilă de fundal 2D"
BUSW_C30                        132 "Text de fundal 2D"
BUSW_C31                        132 "Cadru 3D, plan inferior"
BUSW_C32                        132 "Cadru 3D, plan din dreapta"
BUSW_C33                        132 "Cadru 3D, plan din stânga"
BUSW_C34                        132 "Obiect 3D, sus"
BUSW_C35                        132 "Obiect 3D, negativ"
BUSW_C36                        132 "Latură obiect în 3D"
BUSW_C37                        132 "Suprafață obiect 1 în 3D"
BUSW_C38                        132 "Suprafață obiect 2 în 3D"
BUSW_C39                        132 "Suprafață obiect 3 în 3D"
BUSW_C40                        132 "Suprafață obiect 4 în 3D"
BUSW_C41                        132 "Fundal de meniu 3D"
BUSW_C42                        132 "Contururi de suprafațe 3D"
BUSW_C43                        132 "Linii de scală obiect 3D"
BUSW_C44                        132 "Linii rând/coloană 3D"
BUSW_C45                        132 "Contururi de obiect 3D"
BUSW_C46                        132 "Texte meniu 3D"
BUSW_D01                        132 "Linii"
BUSW_D02                        132 "Coloane"
BUSW_D03                        132 "Pagini"
BUSW_D04                        132 "Capitole"
BUSW_DLG1                       132 "Valoare nouă:"
BUSW_DLG2                       132 "Modificare valoare obiect"
BUSW_E01                        132 "Date corupte intrare, ignorate."
BUSW_E02                        132 "Nu mai există memorie"
BUSW_E03                        132 "BUSW E03:"
BUSW_E04                        132 "BUSW E04:"
BUSW_E05                        132 "BUSW E05:"
BUSW_F04                        132 "E004: Eroare necunoscută la încărcare"
BUSW_F05                        132 "E005: Memorie insuficientă pt. intrare de alte date"
BUSW_F06                        132 "E006: Imposibil de deschis fișier de intrare '$1'"
BUSW_F07                        132 "E007: Eroare de citire '$1'"
BUSW_F08                        132 "E008: Linie prea lungă din fluxul de intrare"
BUSW_F09                        132 "E009: Caracter necunoscut în date intrate"
BUSW_F10                        132 "E010: Eroare de jurnal s-au tabel nedefinit"
BUSW_F11                        132 "E011: Cuvânt cheie tabel prea lung"
BUSW_F12                        132 "E012: Referință la tabel necunoscut"
BUSW_F13                        132 "E013: Tabel deja definit"
BUSW_F14                        132 "E014: Număr incorect de câmpuri"
BUSW_F15                        132 "E015: Model de format nepermis"
BUSW_F16                        132 "E016: Eroare de format"
BUSW_F17                        132 "E017: Inconsistență contor de câmp"
BUSW_F18                        132 "E018: Valoare nedefinită: $1"
BUSW_F19                        132 "E019: Tabel necunoscut"
BUSW_F20                        132 "E020: Tabel deja definit"
BUSW_F21                        132 "E021: Lățime incorectă de tabel"
BUSW_F22                        132 "E022: Cheie deja definită"
BUSW_F23                        132 "E023: Cheie prea lungă"
BUSW_F24                        132 "E024: Declarație incorectă de dimensiune ($DIMS)"
BUSW_F25                        132 "E025: Eroare de format date în flux de intrare"
BUSW_F26                        132 "E026: Mai multe/puține valori definite în tabelul '$DIMS'."
BUSW_F27                        132 "E027: Dimensiunea $1 prea mare"
BUSW_F28                        132 "E028: Prea multe date în flux de intrare"
BUSW_F29                        132 "E029: Comanda trebuie setată via 'SET'"
BUSW_F30                        132 "E030: Cheie SET necunoscută"
BUSW_F31                        132 "E031: Eroare în parametru de opțiune pt. o comandă 'SET'"
BUSW_G01                        132 "Opțiuni globale"
BUSW_G02                        132 "Scheme de culori"
BUSW_G03                        132 "A albastru"
BUSW_G04                        132 "B galben"
BUSW_G05                        132 "C verde"
BUSW_G06                        132 "D gri"
BUSW_G07                        132 "E imprimantă matriceală"
BUSW_G08                        132 "F PostScript"
BUSW_G09                        132 "Alte opțiuni"
BUSW_G10                        132 "Zoom pe valori maxime"
BUSW_G11                        132 "Reordonare stivă"
BUSW_G12                        132 "Eliminare zerouri"
BUSW_G13                        132 "Interpolare"
BUSW_G14                        132 "Culoare de fundal"
BUSW_G15                        132 "Titlu principal"
BUSW_G16                        132 "Font mic"
BUSW_G17                        132 "Efecte de umbră"
BUSW_G18                        132 "Unități de scală"
BUSW_G19                        132 "Șir text"
BUSW_G20                        132 "E+nn"
BUSW_G21                        132 "Tehnic"
BUSW_G22                        132 "Background"
BUSW_G23                        132 "Alb"
BUSW_G24                        132 "Negru"
BUSW_G25                        132 "Mărime titlu principal"
BUSW_G26                        132 "Mic"
BUSW_G27                        132 "Mediu"
BUSW_G28                        132 "Mare"
BUSW_H01                        132 "Ajutor"
BUSW_H02                        132 "Înapoi"
BUSW_H03                        132 "Imagine generală"
BUSW_H04                        132 "Grupuri"
BUSW_H05                        132 "Imagine 3D"
BUSW_H06                        132 "Stivă On/Off"
BUSW_H07                        132 "Un ecran mai sus"
BUSW_H08                        132 "Un ecran mai jos"
BUSW_H09                        132 "Modificare"
BUSW_H10                        132 "Imagine 2D"
BUSW_H11                        132 "Sel.sus"
BUSW_H12                        132 "Sel. jos"
BUSW_H13                        132 "Stânga"
BUSW_H14                        132 "Dreapta"
BUSW_H15                        132 "Ieșire"
BUSW_H16                        132 "Anulare"
BUSW_H17                        132 "Tipărire"
BUSW_H18                        132 "Ștergere"
BUSW_H19                        132 "Prima selecție"
BUSW_H20                        132 "Ultima selecție"
BUSW_H21                        132 "Sus"
BUSW_H22                        132 "Jos"
BUSW_I01                        132 "BUSW I01:"
BUSW_I02                        132 "Încărcare date, așteptați..."
BUSW_I03                        132 "Există alte erori..."
BUSW_I04                        132 "Informații de date BUSW"
BUSW_I05                        132 "Nr.de '%1'-Obiecte: %2"
BUSW_I06                        132 "Așteptare acțiune de utilizator."
BUSW_I07                        132 "Modificare analogică permisă."
BUSW_I08                        132 "Mod de modificare și selecție dezactivat."
BUSW_I09                        132 "Modificare numerică permisă."
BUSW_I10                        132 "Selecție elemente de date permisă."
BUSW_I11                        132 "Tipărire imagine curentă, așteptați..."
BUSW_I12                        132 "Imaginea curentă a fost tipărită."
BUSW_I13                        132 "Imprimantă negăsită, tipărire întreruptă."
BUSW_I14                        132 "Modificare sau selecție nepermise în imaginea curentă."
BUSW_I15                        132 "Căutare driver imprimantă de sistem..."
BUSW_K01                        132 "LRUD"
BUSW_K02                        132 "F^"
BUSW_K03                        132 "Ctrl"
BUSW_K04                        132 "Alt"
BUSW_K05                        132 "Esc"
BUSW_K06                        132 "Introduceți"
BUSW_K07                        132 "Tab"
BUSW_K08                        132 "Pos1"
BUSW_K09                        132 "Sfârșit"
BUSW_K10                        132 "PgDn"
BUSW_K11                        132 "PgUp"
BUSW_K12                        132 "Cursor <-"
BUSW_K13                        132 "Cursor ->"
BUSW_K14                        132 "CursSus"
BUSW_K15                        132 "CursJos"
BUSW_M100                       132 "Grafic"
BUSW_M110                       132 "Deschidere..."
BUSW_M120                       132 "Salvare ca..."
BUSW_M130                       132 "Expediere..."
BUSW_M140                       132 "Export..."
BUSW_M150                       132 "Redenumire..."
BUSW_M160                       132 "Tipărire"
BUSW_M170                       132 "Ștergere..."
BUSW_M180                       132 "Terminare"
BUSW_M200                       132 "Editare"
BUSW_M205                       132 "Copiere în clipboard"
BUSW_M210                       132 "Afișare obiecte"
BUSW_M220                       132 "Modificare obiecte (analog)"
BUSW_M230                       132 "Modificare obiecte (digital)"
BUSW_M240                       132 "Selectare obiect"
BUSW_M250                       132 "Anulare"
BUSW_M300                       132 "Salt la"
BUSW_M310                       132 "Imag.generală"
BUSW_M320                       132 "Imag.3D"
BUSW_M330                       132 "Imag.2D"
BUSW_M340                       132 "Imag.de grupuri"
BUSW_M350                       132 "Înapoi"
BUSW_M400                       132 "Opțiuni"
BUSW_M410                       132 "Opțiuni globale"
BUSW_M420                       132 "Opțiuni 2D"
BUSW_M430                       132 "Opțiuni 3D"
BUSW_M440                       132 "Alocare de culoare"
BUSW_M450                       132 "Salvare opțiuni"
BUSW_M500                       132 "Extras"
BUSW_M510                       132 "Casetă instrumente..."
BUSW_M511                       132 "Afișare/mascare"
BUSW_M512                       132 "Aliniere automată"
BUSW_M513                       132 "Dreapta"
BUSW_M514                       132 "Stânga"
BUSW_M515                       132 "În sus"
BUSW_M516                       132 "În jos"
BUSW_M600                       132 "Ajutor"
BUSW_M610                       132 "Despre ajutor"
BUSW_M620                       132 "Ajutor extins"
BUSW_M630                       132 "Taste de funcție"
BUSW_M640                       132 "Glosar"
BUSW_M650                       132 "Informații despre produs..."
BUSW_MA1                        132 "Expediere"
BUSW_MA2                        132 "Titlu"
BUSW_MA3                        132 "Descriere"
BUSW_MA4                        132 "ID utilizator"
BUSW_N100                       132 "Modificare diagramă curentă."
BUSW_N110                       132 "Obținere diagramă nouă."
BUSW_N120                       132 "Salvare diagramă curentă."
BUSW_N130                       132 "Expediere diagramă curentă."
BUSW_N140                       132 "Export diagramă curentă într-un format diferit."
BUSW_N150                       132 "Redenumire diagramă curentă"
BUSW_N160                       132 "Tipărire diagramă curentă"
BUSW_N170                       132 "Ștergere diagramă."
BUSW_N180                       132 "Ieșire din grafică de prezentare SAP"
BUSW_N200                       132 "Utilizare diagramă pt.dialog."
BUSW_N205                       132 "Copiere diagramă în clipboard."
BUSW_N210                       132 "Afișare elemente diagramă."
BUSW_N220                       132 "Modificare diagramă curentă cu ajutorul mouse-ului."
BUSW_N230                       132 "Modificare diagramă curentă cu ajutorul tastaturii."
BUSW_N240                       132 "Selectare elemente în diagrama curentă"
BUSW_N250                       132 "Anulare."
BUSW_N300                       132 "Salt la altă imagine."
BUSW_N310                       132 "Afișare date într-o imagine."
BUSW_N320                       132 "Afișare date într-o imagine 3D."
BUSW_N330                       132 "Afișare date într-o imagine 2D."
BUSW_N340                       132 "Afișare date ca grupuri de diagrame 2D."
BUSW_N350                       132 "Salt la imaginea anterioară."
BUSW_N400                       132 "Modificare imagine diagramă curentă."
BUSW_N410                       132 "Modificare opțiuni globale"
BUSW_N420                       132 "Modificare opțiuni 2D"
BUSW_N430                       132 "Modificare opțiuni 3D"
BUSW_N440                       132 "Modificare alocare culoare"
BUSW_N450                       132 "Salvare opțiuni"
BUSW_N500                       132 "Utilizare funcții casetă instrumente."
BUSW_N510                       132 "Utilizare funcții casetă instrumente"
BUSW_N511                       132 "Afișare sau mascare meniu casetă instrumente"
BUSW_N512                       132 "Ajustare meniu casetă instrumente la mărime fereastră."
BUSW_N513                       132 "Afișare meniu casetă instrumente pe marginea stângă a ferestrei."
BUSW_N514                       132 "Afișare meniu casetă instrumente pe marginea dreaptă a ferestrei."
BUSW_N515                       132 "Afișare meniu casetă instrumente pe marginea de sus a ferestrei."
BUSW_N516                       132 "Afișare meniu casetă instrumente pe marginea de jos a ferestrei."
BUSW_N600                       132 "Obținere ajutor despre o temă specială."
BUSW_N610                       132 "Ajutor despre utilizare funcție de ajutor."
BUSW_N620                       132 "Obținere ajutor extins"
BUSW_N630                       132 "Obținere ajutor pt.taste de funcții utilizate în această imagine."
BUSW_N640                       132 "Glosar de terminologie de grafică SAP"
BUSW_N650                       132 "Informații de versiune și de copyright"
BUSW_P01                        132 "Continuare"
BUSW_P02                        132 "Aplicare"
BUSW_P03                        132 "Anulare"
BUSW_P04                        132 "Ajutor"
BUSW_PM1                        132 "Proporții fereastră"
BUSW_PM2                        132 "Proporții tipărire"
BUSW_PM3                        132 "Metafișier Windows"
BUSW_S01                        132 "BUSW S01:"
BUSW_S02                        132 "BUSW S02:"
BUSW_S03                        132 "BUSW S03:"
BUSW_S04                        132 "BUSW S04:"
BUSW_S05                        132 "BUSW S05:"
BUSW_T02                        132 "Linie $l:"
BUSW_T03                        132 "Tabel $t, linie $l"
BUSW_T04                        132 "Tabel $t, linie $l, rând $r, valoare: '$f'"
BUSW_TER                        132 "Eroare"
BUSW_TIN                        132 "Informații"
BUSW_TSU                        132 "Setări ulterioare"
BUSW_TTT                        132 "Grafică de prezentare SAP"
BUSW_TTW                        132 "Obiect grafică de prezentare SAP"
BUSW_TWA                        132 "Avertizare"
BUSW_U02                        132 "Mii"
BUSW_U03                        132 "Milioane"
BUSW_U04                        132 "Miliarde"
BUSW_U05                        132 "Pico"
BUSW_U06                        132 "Nano"
BUSW_U07                        132 "Micro"
BUSW_U08                        132 "Milli"
BUSW_U09                        132 "Kilo"
BUSW_U10                        132 "Mega"
BUSW_U11                        132 "Giga"
BUSW_U12                        132 "Tetra"
BUSW_V01                        132 "BUSG - V3.0.7i"
BUSW_V02                        132 "Versiune fișier de limbă widget"
BUSW_V03                        132 "nu corespunde cu această versiune de widget BUSW"
BUSW_W01                        132 "Obiect de date necunoscut '%1', ignorat."
BUSW_W02                        132 "Obiectul nu poate fi identificat, tabel $INDX lipsă. Valoarea nu poate fi returnată la A"
BUSW_W03                        132 "Memorie de obiecte insuficientă. %1 obiecte neîncărcate."
BUSW_W04                        132 "Au fost așteptate %1 date, au fost expediate %2 date."
BUSW_W05                        132 "Tipărirea pe un sistem UNIX nu a fost încă implementată."
CLRSEL_APPLY                    132 "Aplicare"
CLRSEL_CNCL                     132 "Anulare"
CLRSEL_DEF                      132 "Implicit"
CLRSEL_HELP                     132 "Ajutor"
CLRSEL_OK                       132 "Continuare"
CSTM_3DEFCT                     132 "Efect 3D"
CSTM_BACKCOL                    132 "Culoare de fundal"
CSTM_CANCEL                     132 "Anulare"
CSTM_DELIPS                     132 "Elipsă de date"
CSTM_DOUBF                      132 "Desenare bordură dublă"
CSTM_FILLPAT                    132 "Model de umplere"
CSTM_FORECOL                    132 "Culoare de prim plan sau de text"
CSTM_LINEWD                     132 "Lățime linie"
CSTM_OK                         132 "OK"
CSTM_PATRNCOL                   132 "Culoare de model background"
CSTM_PILING                     132 "Înălțime stivă"
CSTM_PILSEP                     132 "Culoare de separare stive"
CSTM_SEPCOL                     132 "Culoare linie de separare"
CSTM_SHADCOL                    132 "Culoare umbră"
CSTM_SHADOW                     132 "Umbră"
CSTM_SHDWD                      132 "Lățime umbră"
CSTM_STRIKECOL                  132 "Culoare de bară"
CSTM_STRKTHRU                   132 "Tip de bară"
CSTM_TAB1                       132 "Culori"
CSTM_TAB2                       132 "Forme"
CSTM_TAB3                       132 "Desene 1"
CSTM_TAB4                       132 "Desene 2"
CSTM_TITLE                      132 "Obiecte de customizare"
FILESEL_CA                      132 "Anulare"
FILESEL_DI                      132 "Folder"
FILESEL_HP                      132 "Ajutor"
FILESEL_OK                      132 "Continuare"
FILESEL_PA                      132 "Dir.principal"
FILESEL_PT                      132 "Caracter generic"
FILESEL_RT                      132 "Dir.rădăcină"
FILESEL_TI                      132 "Selecție fișier"
FRAM_DABT1_1                    132 "SAP"
FRAM_DABT1_2                    132 "Manipulare"
FRAM_DABT1_3                    132 "Tipărire"
FRAM_DABT1_4                    132 "CADRU"
FRAM_DHLT1_1                    132 "F15=Terminare"
FRAM_DHLT1_2                    132 "F1=Ajutor"
FRAM_DHLT1_3                    132 "F3=Înapoi"
FRAM_DHLT1_4                    132 "F5=Mărire"
FRAM_DHLT1_5                    132 "F6=Micșorare"
FRAM_DHLT1_6                    132 "F12=Întrerupere"
FRAM_TITLE                      132 "Cadru grafic SAP"
GANT_ABHK01                     132 "nu mai este necesar"
GANT_ABPR01                     132 "Transport de date la ABAP nu a reușit"
GANT_ABTX01                     132 "Grafic"
GANT_ABTX02                     132 "Editare"
GANT_ABTX03                     132 "Salt la"
GANT_ABTX04                     132 "Opțiuni"
GANT_ABTX05                     132 "Unitate de timp"
GANT_ABTX06                     132 "Ajutor"
GANT_ABTX07                     132 "Tipărire"
GANT_ABTX08                     132 "Salvare"
GANT_ABTX09                     132 "Ieșire"
GANT_ABTX10                     132 "Grilă verticală"
GANT_ABTX11                     132 "Grilă orizontală"
GANT_ABTX12                     132 "Text bloc de timp"
GANT_ABTX13                     132 "Linie de timp"
GANT_ABTX14                     132 "Săgeți"
GANT_ABTX15                     132 "Densitate grilă"
GANT_ABTX16                     132 "Mod de tipărire"
GANT_ABTX17                     132 "Alocare culoare..."
GANT_ABTX18                     132 "Valori standard"
GANT_ABTX19                     132 "Legendă"
GANT_ABTX20                     132 "Secundă"
GANT_ABTX21                     132 "Minut"
GANT_ABTX22                     132 "Sfert de oră"
GANT_ABTX23                     132 "Oră"
GANT_ABTX24                     132 "Zi"
GANT_ABTX25                     132 "Săptămână"
GANT_ABTX26                     132 "Săpt.calend."
GANT_ABTX27                     132 "Lună"
GANT_ABTX28                     132 "Trimestru"
GANT_ABTX29                     132 "An"
GANT_ABTX30                     132 "În general"
GANT_ABTX31                     132 "În detaliu"
GANT_ABTX35                     132 "Automat"
GANT_ABTX36                     132 "Tipărire"
GANT_ABTX39                     132 "Afișare"
GANT_ABTX40                     132 "Modificare tot"
GANT_ABTX41                     132 "Modificare durată"
GANT_ABTX42                     132 "Deplasare"
GANT_ABTX43                     132 "Duplicare"
GANT_ABTX44                     132 "Ștergere"
GANT_ABTX45                     132 "Inserare reper"
GANT_ABTX46                     132 "Inserare bloc de timp"
GANT_ABTX47                     132 "Inserare linie"
GANT_ABTX48                     132 "Selectare"
GANT_ABTX49                     132 "Anulare"
GANT_ABTX50                     132 "Înapoi"
GANT_ABTX51                     132 "Ajutor pt. ajutor..."
GANT_ABTX52                     132 "Ajutor extins..."
GANT_ABTX53                     132 "Taste de funcție..."
GANT_ABTX54                     132 "Glosar"
GANT_ABTX55                     132 "Informații despre produs..."
GANT_CALX01                     132 "Du"
GANT_CALX02                     132 "Lu"
GANT_CALX03                     132 "Ma"
GANT_CALX04                     132 "Mi"
GANT_CALX05                     132 "Jo"
GANT_CALX06                     132 "Vi"
GANT_CALX07                     132 "Sâ"
GANT_CALX08                     132 "Săpt"
GANT_CALX09                     132 "Ian"
GANT_CALX10                     132 "Feb"
GANT_CALX11                     132 "Mar"
GANT_CALX12                     132 "Apr"
GANT_CALX13                     132 "Mai"
GANT_CALX14                     132 "Iun"
GANT_CALX15                     132 "Iul"
GANT_CALX16                     132 "Aug"
GANT_CALX17                     132 "Sep"
GANT_CALX18                     132 "Oct"
GANT_CALX19                     132 "Nov"
GANT_CALX20                     132 "Dec"
GANT_CALX21                     132 "Oră"
GANT_CSTIT0                     132 "Alocare culori"
GANT_CSTX01                     132 "Zi liberă"
GANT_CSTX02                     132 "Text scală de timp"
GANT_CSTX03                     132 "Fundal scală de timp"
GANT_CSTX04                     132 "Grilă"
GANT_CSTX05                     132 "Domeniu bloc de timp"
GANT_CSTX06                     132 "Fundal descriere"
GANT_CSTX07                     132 "Text descriere"
GANT_CSTX08                     132 "Cadru"
GANT_CSTX09                     132 "Text dată"
GANT_CSTX10                     132 "Fundal dată"
GANT_CSTX11                     132 "Text de titlu"
GANT_CSTX12                     132 "Fundal titlu"
GANT_DELT01                     132 "Da"
GANT_DELT02                     132 "Nu"
GANT_DELT03                     132 "Ștergeți blocul de timp?"
GANT_DELT04                     132 "Ștergeți reperul?"
GANT_DELT05                     132 "Ștergeți rândul?"
GANT_DELT06                     132 "Ștergere"
GANT_ELED01                     132 "Bloc de timp"
GANT_ELED02                     132 "Text"
GANT_ELED03                     132 "Înălțime"
GANT_ELED04                     132 "Alocare culori..."
GANT_ELED05                     132 "OK"
GANT_ELED06                     132 "Anulare"
GANT_ELED07                     132 "Ajutor"
GANT_ELED08                     132 "Alocare culoare: Bloc de timp"
GANT_ELED09                     132 "Text"
GANT_ELED10                     132 "Background"
GANT_ELED11                     132 "Cadru"
GANT_ELED12                     132 "Poziție"
GANT_ELED13                     132 "Centrat"
GANT_ELED14                     132 "Deasupra"
GANT_ELED15                     132 "Mai jos"
GANT_ELED16                     132 "Afișare cadru"
GANT_ELED17                     132 "Nu"
GANT_ELED18                     132 "Da"
GANT_ELED19                     132 "Model"
GANT_ELED20                     132 "Zi"
GANT_ELED21                     132 "Lună"
GANT_ELED22                     132 "An"
GANT_ELED23                     132 "Oră"
GANT_ELED24                     132 "Minut"
GANT_ELED25                     132 "Secundă"
GANT_ELED26                     132 "Început"
GANT_ELED27                     132 "Sfârșit"
GANT_ELED28                     132 "Afișare fundal"
GANT_ELED29                     132 "Nu"
GANT_ELED30                     132 "Da"
GANT_ELED31                     132 "Afișare text"
GANT_ELED32                     132 "Nu"
GANT_ELED33                     132 "Da"
GANT_ENDE01                     132 "Ieșire"
GANT_ENDE02                     132 "Sigur abandonați diagrama Gantt?"
GANT_ENDE03                     132 "Da"
GANT_ENDE04                     132 "Nu"
GANT_ERTX01                     132 "Nu este disponibil calendar de fabrică"
GANT_ERTX02                     132 "Limba nu poate fi încărcată: '$1'"
GANT_ERTX03                     132 "Format incorect\ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX04                     132 "Imposibil de găsit cheia opt: '$1'"
GANT_ERTX05                     132 "Imposibil de găsit hoclr \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX06                     132 "Imposibil de găsit opt \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX07                     132 "Imposibil de găsit cheia ms \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX08                     132 "Imposibil de găsit ms opt \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX09                     132 "Imposibil de găsit cheia elm \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX10                     132 "Imposibil de găsit dfelm opt \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX11                     132 "Imposibil de găsit cheia dfelm \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX12                     132 "Imposibil de găsit cheia dfms \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX13                     132 "Imposibil de găsit dfms opt \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX14                     132 "Imposibil de găsit cheia de text \ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX15                     132 "Eroare la încărcare date"
GANT_ERTX16                     132 "Imposibil de găsit cheia de rând\ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX17                     132 "Imposibil de găsit cheia de legendă\ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX18                     132 "Timp de bloc de timpi incorect\ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX19                     132 "Fără spațiu pe disc\ntabel: $1\nlinie: $2"
GANT_ERTX20                     132 "Nu este disponibil ajutor"
GANT_ERTX21                     132 "Unitate de timp prea mică pt. bara de defilare"
GANT_ERTX22                     132 "Limite de timp permise au fost atinse"
GANT_ERTX23                     132 "Obiect în afara limitelor de timp permise"
GANT_ERTX24                     132 "Durată bloc de timp prea mică (< 1 minut )"
GANT_HLTX01                     132 "F11=Salvare"
GANT_HLTX02                     132 "F15=Terminare"
GANT_HLTX03                     132 "F1=Ajutor"
GANT_HLTX04                     132 "F5=Valori standard"
GANT_HLTX05                     132 "F6=Legendă"
GANT_HLTX06                     132 "F3=Înapoi"
GANT_HLTX07                     132 "F12=Întrerupere"
GANT_INFO00                     132 "Informații de produs"
GANT_INFO01                     132 "Diagramă Gantt SAP"
GANT_INFO02                     132 "Versiune 2.1"
GANT_INFO03                     132 "Octombrie 1993"
GANT_INFO04                     132 "Copyright 1990/1991/1992/1993 SAP AG"
GANT_INFO05                     132 "Toate drepturile rezervate"
GANT_INFO06                     132 "Continuare"
GANT_ITED01                     132 "Linie"
GANT_ITED02                     132 "Text"
GANT_ITED03                     132 "OK"
GANT_ITED04                     132 "Anulare"
GANT_ITED05                     132 "Ajutor"
GANT_LGTX01                     132 "Legendă"
GANT_LOAD01                     132 "Informații"
GANT_LOAD02                     132 "Încărcare date din program ABAP/4"
GANT_LOAD03                     132 "Continuare"
GANT_LSTR01                     132 "Linia țintă a reperului nu poate fi găsită"
GANT_LSTR02                     132 "Eroare la ștergere reper din linia sursă"
GANT_LSTR03                     132 "Eroare la salvare reper în linia țintă"
GANT_LSTR04                     132 "Linia țintă aleasă nu este permisă"
GANT_LSTR05                     132 "Linia țintă din blocul de timp nu poate fi găsită"
GANT_LSTR06                     132 "Eroare la ștergere bloc de timp din linia sursă"
GANT_LSTR07                     132 "Eroare la salvare bloc de timp în linia țintă"
GANT_LSTR08                     132 "Linia țintă aleasă nu este permisă"
GANT_LSTR09                     132 "Eroare la ștergere linie"
GANT_LSTR10                     132 "Eroare la salvare linie în buffer de ștergere"
GANT_LSTR11                     132 "Eroare la salvare obiect în linie"
GANT_LSTR12                     132 "Eroare la salvare obiect nou în linia țintă"
GANT_MSED01                     132 "Reper"
GANT_MSED02                     132 "Text"
GANT_MSED03                     132 "Forme"
GANT_MSED04                     132 "Dreptunghi"
GANT_MSED05                     132 "Triunghi"
GANT_MSED06                     132 "Linie"
GANT_MSED07                     132 "Plus"
GANT_MSED08                     132 "Stea"
GANT_MSED09                     132 "Cerc"
GANT_MSED10                     132 "Carou"
GANT_MSED11                     132 "Triunghi spre stânga"
GANT_MSED12                     132 "Triunghi spre dreapta"
GANT_MSED13                     132 "Triunghi în jos"
GANT_MSED14                     132 "Triunghi în jos"
GANT_MSED15                     132 "Cruce"
GANT_MSED16                     132 "Stea umplută"
GANT_MSED17                     132 "Poziții"
GANT_MSED18                     132 "Deasupra"
GANT_MSED19                     132 "Mai jos"
GANT_MSED20                     132 "Centrat"
GANT_MSED21                     132 "Mărimi"
GANT_MSED22                     132 "Mic"
GANT_MSED23                     132 "Mediu"
GANT_MSED24                     132 "Mare"
GANT_MSED25                     132 "Alocare culori..."
GANT_MSED26                     132 "OK"
GANT_MSED27                     132 "Anulare"
GANT_MSED28                     132 "Ajutor"
GANT_MSED29                     132 "Alocare culoare: Repere"
GANT_MSED30                     132 "Reper"
GANT_MSED31                     132 "Zi"
GANT_MSED32                     132 "Lună"
GANT_MSED33                     132 "An"
GANT_MSED34                     132 "Oră"
GANT_MSED35                     132 "Minut"
GANT_MSED36                     132 "Secundă"
GANT_MSED37                     132 "Oră"
GANT_PLTX01                     132 "Număr"
GANT_PRNT01                     132 "Pagini"
GANT_PRNT02                     132 "Fereastră"
GANT_PRNT03                     132 "Tot complet"
GANT_PRNT04                     132 "Tot parțial"
GANT_SAVO01                     132 "Salvare"
GANT_SAVO02                     132 "Salvați modificările?"
GANT_SAVO03                     132 "Da"
GANT_SAVO04                     132 "Nu"
GANT_TTLTX1                     132 "Diagramă Gantt SAP"
GANT_TTLTX2                     132 "Ajutor"
GANT_TTLTX3                     132 "Încărcare date..."
GMUX_CH_BARC                    132 "Diagramă cu bare"
GMUX_CH_BMAT                    132 "Grafică butoane de comandă"
GMUX_CH_BUSG                    132 "Grafică de prezentare"
GMUX_CH_DLGW                    132 "Dialog grafic"
GMUX_CH_DNLD                    132 "Descărcare fișier '%s'..."
GMUX_CH_GANT                    132 "Diagramă Gantt"
GMUX_CH_HIER                    132 "Ierarhie"
GMUX_CH_HOSP                    132 "Grafică pentru spital"
GMUX_CH_HPGL                    132 "Afișare HPGL"
GMUX_CH_MSTC                    132 "Meniu utilizator"
GMUX_CH_NETZ                    132 "Grafică de rețea"
GMUX_CH_PORT                    132 "Grafică de portofoliu"
GMUX_CH_STAT                    132 "Statistică"
GMUX_CH_STRU                    132 "Grafică structurală"
GMUX_CH_UPLD                    132 "Încărcare fișier de la stația de lucru..."
GMUX_CH_XLDE                    132 "Conectare Excel"
GMUX_EI0                        132 "Sistem sau memorie"
GMUX_EI1                        132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI10                       132 "Versiune Windows greșită"
GMUX_EI11                       132 "Fișier EXE nevalabil"
GMUX_EI12                       132 "Fișier EXE nu Windows"
GMUX_EI13                       132 "Fișier EXE DOS 4.0"
GMUX_EI14                       132 "Fișier EXE: tip necunoscut"
GMUX_EI15                       132 "Fișier EXE 'Mod real'"
GMUX_EI16                       132 "Fișier EXE poate fi încărcat o singură dată"
GMUX_EI17                       132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI18                       132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI19                       132 "Fișier EXE este comprimat"
GMUX_EI2                        132 "Fișier negăsit"
GMUX_EI20                       132 "Eroare DLL"
GMUX_EI21                       132 "Win32 necesar"
GMUX_EI22                       132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI23                       132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI24                       132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI25                       132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI26                       132 "Violare partajare la 'ShellExecute'"
GMUX_EI27                       132 "Alocare incompletă pentru 'ShellExecute'"
GMUX_EI28                       132 "Depășire timp DDE la 'ShellExecute'"
GMUX_EI29                       132 "DDE nereușit pt. 'ShellExecute'"
GMUX_EI3                        132 "Cale negăsită"
GMUX_EI30                       132 "DDE ocupat la 'ShellExecute'"
GMUX_EI31                       132 "Nici o alocare pt. tip fișier"
GMUX_EI4                        132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI5                        132 "DLL sau acces la rețea"
GMUX_EI6                        132 "Fișier EXE poate fi încărcat o singură dată"
GMUX_EI7                        132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EI8                        132 "Nu mai există memorie"
GMUX_EI9                        132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EIEX                       132 "Nume fișier executabil '%s'\n%s eroare %d: %s"
GMUX_EIW16                      132 "MS Windows"
GMUX_EIW32                      132 "Windows NT"
GMUX_EN0                        132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EN1                        132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EN10                       132 "Mediu greșit"
GMUX_EN11                       132 "Fișier EXE nevalabil"
GMUX_EN12                       132 "Acces nevalabil"
GMUX_EN13                       132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EN14                       132 "Nu mai există memorie"
GMUX_EN15                       132 "Unitate de disc nevalabilă"
GMUX_EN16                       132 "Fișierul: %s va fi suprascris de sistem.\n Doriți să permiteți asta?"
GMUX_EN17                       132 "Fișierul SapGui salvează opțiunile"
GMUX_EN2                        132 "Fișier negăsit"
GMUX_EN3                        132 "Cale negăsită"
GMUX_EN4                        132 "Prea multe fișiere deschise"
GMUX_EN5                        132 "Acces refuzat"
GMUX_EN6                        132 "Nume de identificare nevalabil"
GMUX_EN7                        132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EN8                        132 "Nu mai există memorie"
GMUX_EN9                        132 "Eroare nedocumentată"
GMUX_EX0                        132 "E0: ??? eroare necunoscută ??? (%s)"
GMUX_EX1                        132 "E1: eroare SO: %s"
GMUX_EX10                       132 "E10: nu a putut fi întrerupt procesul copil: '%s'"
GMUX_EX11                       132 "E11: ID copil nevalabil: '%s'"
GMUX_EX12                       132 "E12: ID copil duplicat: '%s'"
GMUX_EX13                       132 "E13: prelucrare externă: cheie necunoscută: '%s'"
GMUX_EX14                       132 "E14: clipboard nu poate fi deschis"
GMUX_EX15                       132 "E15: eroare de profil"
GMUX_EX16                       132 "E16: eroare internă în program de grafică: %s"
GMUX_EX17                       132 "E17: eroare de conectare: %s"
GMUX_EX18                       132 "E18: director crt. protejat contra scriere: '%s'"
GMUX_EX2                        132 "E2: fără memorie; funcția '%s'"
GMUX_EX3                        132 "E3: imposibil de lansat procesul copil:\n%s"
GMUX_EX4                        132 "E4: eroare la scriere în pipe XC: %s"
GMUX_EX5                        132 "E5: date nepermise în fișier descărcare '%s'"
GMUX_EX6                        132 "E6: imposibil de deschis fișier de date: '%s'"
GMUX_EX7                        132 "E7: eroare de scriere fișier: '%s'"
GMUX_EX8                        132 "E8: eroare de închidere fișier: '%s'"
GMUX_EX9                        132 "E9: înregistrare prea lungă"
GMUX_MX0                        132 "Execuție SAP %s..."
GMUX_MX1                        132 "Execuție %s%s..."
GMUX_MX2                        132 "' (și așteptare)'"
GMUX_MX3                        132 "Date noi pentru %s (%s)..."
HIER_AA000                      132 "Grafică de ierarhie SAP"
HIER_AB000                      132 "Fără erori"
HIER_AB001                      132 "Nu mai există memorie"
HIER_AB002                      132 "Eroare de deschidere fișier în fișier '$1'"
HIER_AB003                      132 "Eroare de format fișier în fișier '$1'"
HIER_AB004                      132 "Eroare internă (param.de apel)"
HIER_AB005                      132 "Eroare internă (interfață Windows)"
HIER_AB006                      132 "Eroare de citire date"
HIER_AB007                      132 "Format date nepermis: '$1' în înreg.#$2"
HIER_AB008                      132 "Date lipsă"
HIER_AB009                      132 "Eroare de bază date"
HIER_AB010                      132 "Prea multe texte"
HIER_AB011                      132 "Cheie prea lungă: '$1' în înreg.#$2"
HIER_AB012                      132 "Cheie duplicată: '$1'"
HIER_AB013                      132 "Eroare de calcul"
HIER_AC000                      132 "Încărcare date..."
HIER_AC001                      132 "Calcul..."
HIER_AD000                      132 "GEVOAHOSaUPxNSQEIDMHieSBNDLCNSRONCRBLCIFDTHI"
HIER_AD001                      132 "Grafic"
HIER_AD002                      132 "Editare"
HIER_AD003                      132 "Salt la"
HIER_AD004                      132 "Opțiuni"
HIER_AD005                      132 "Analiză"
HIER_AD006                      132 "Ajutor"
HIER_AD007                      132 "Deschidere..."
HIER_AD008                      132 "Salvare..."
HIER_AD009                      132 "Salvare ca..."
HIER_AD010                      132 "Expediere..."
HIER_AD011                      132 "Tipărire..."
HIER_AD012                      132 "Ieșire"
HIER_AD013                      132 "Nod"
HIER_AD014                      132 "Subarbore"
HIER_AD015                      132 "Anulare"
HIER_AD016                      132 "Editare"
HIER_AD017                      132 "Inserare"
HIER_AD018                      132 "Ștergere"
HIER_AD019                      132 "Deplasare"
HIER_AD020                      132 "Mascare subarbore(i)"
HIER_AD021                      132 "Afișare numai subarbore(i)"
HIER_AD022                      132 "Ștergere subarbore(i)"
HIER_AD023                      132 "Divizare arbore"
HIER_AD024                      132 "Înapoi"
HIER_AD025                      132 "Mărime nod"
HIER_AD026                      132 "Atribute de afișare"
HIER_AD027                      132 "Layout"
HIER_AD028                      132 "Alocare culoare..."
HIER_AD029                      132 "Instrument navigare..."
HIER_AD030                      132 "Salvare setări..."
HIER_AD031                      132 "Regăsire setări..."
HIER_AD032                      132 "Selectare individuală..."
HIER_AD033                      132 "Selectare următor"
HIER_AD034                      132 "Modificare tot..."
HIER_AD035                      132 "Rotație următoare"
HIER_AD036                      132 "Ramificare următoare"
HIER_AD037                      132 "Tip linie următor"
HIER_AD038                      132 "Metodă colorare următoare"
HIER_AD039                      132 "Identificare nod următor"
HIER_AD040                      132 "Adaptare arbore următor"
HIER_AD041                      132 "Nivel nod următor"
HIER_AD042                      132 "Valori de prag..."
HIER_AD043                      132 "Despre ajutor"
HIER_AD044                      132 "Ajutor extins"
HIER_AD045                      132 "Taste de funcție"
HIER_AD046                      132 "Glosar"
HIER_AD047                      132 "Informații despre produs..."
HIER_AE000                      132 "Mărime nod"
HIER_AE001                      132 "Mărime celulă"
HIER_AE002                      132 "Mărime nod"
HIER_AE003                      132 "Factor Zoom"
HIER_AE004                      132 "Lățime relativă"
HIER_AE005                      132 "Lățime nod"
HIER_AE006                      132 "Înălțime nod"
HIER_AE007                      132 "OK"
HIER_AE008                      132 "Aplicare"
HIER_AE009                      132 "Implicit"
HIER_AE010                      132 "Adaptare"
HIER_AE011                      132 "Anulare"
HIER_AE012                      132 "Ajutor"
HIER_AF000                      132 "Valori de prag"
HIER_AF001                      132 "Val.de prag 1"
HIER_AF002                      132 "Val.de prag 2"
HIER_AF003                      132 "Val.de prag 3"
HIER_AF004                      132 "Val.de prag 4"
HIER_AF005                      132 "Val.de prag 5"
HIER_AF006                      132 "Val.de prag 6"
HIER_AG000                      132 "Continuare"
HIER_AG001                      132 "Aplicare"
HIER_AG002                      132 "Anulare"
HIER_AG003                      132 "Ajutor"
HIER_AH000                      132 "Atribute de afișare"
HIER_AH001                      132 "Atribut"
HIER_AH002                      132 "Secvență de noduri copii"
HIER_AH003                      132 "Secvență standard"
HIER_AH004                      132 "Afișare secvență de atribute"
HIER_AI000                      132 "Continuare"
HIER_AI001                      132 "Aplicare"
HIER_AI002                      132 "Anulare"
HIER_AI003                      132 "Ajutor"
HIER_AJ000                      132 "Modificare arbore"
HIER_AJ001                      132 "Anulare"
HIER_AJ002                      132 "Ajutor"
HIER_AJ003                      132 "Selectați acest nod"
HIER_AJ004                      132 "Mascare subarbore(i)"
HIER_AJ005                      132 "Afișare numai subarbore(i)"
HIER_AJ006                      132 "Editare nod"
HIER_AJ007                      132 "Inserare nod"
HIER_AJ008                      132 "Ștergere nod(uri)"
HIER_AJ009                      132 "Ștergere subarbore(i)"
HIER_AJ010                      132 "Deplasare subarbore"
HIER_AJ011                      132 "Divizare arbore"
HIER_AJ012                      132 "Opțiuni de ierarhie"
HIER_AK000                      132 "Layout"
HIER_AK001                      132 "Ramificare arbore"
HIER_AK002                      132 "Echilibrat"
HIER_AK003                      132 "Neechilibrat"
HIER_AK004                      132 "Dicționar"
HIER_AK005                      132 "Mod  mixt"
HIER_AK006                      132 "Rotație arbore"
HIER_AK007                      132 "Sus"
HIER_AK008                      132 "Stânga"
HIER_AK009                      132 "Jos"
HIER_AK010                      132 "Dreapta"
HIER_AK011                      132 "Adaptare arbore"
HIER_AK012                      132 "Implicit"
HIER_AK013                      132 "Adaptare"
HIER_AK014                      132 "Metodă de colorare"
HIER_AK015                      132 "Plin"
HIER_AK016                      132 "Jumătate inferioară"
HIER_AK017                      132 "Triunghiuri"
HIER_AK018                      132 "Cercuri"
HIER_AK019                      132 "Elipse"
HIER_AK020                      132 "Rezervat"
HIER_AK021                      132 "Hașuri"
HIER_AK022                      132 "Hașuri definite de utilizator"
HIER_AK023                      132 "ID nod"
HIER_AK024                      132 "După cheie"
HIER_AK025                      132 "După nume text"
HIER_AK026                      132 "După format"
HIER_AK027                      132 "Utilizare bitmaps"
HIER_AK028                      132 "Bitmap și cheie"
HIER_AK029                      132 "Bitmap și nume text"
HIER_AK030                      132 "Bitmap și format"
HIER_AK031                      132 "Tip linie"
HIER_AK032                      132 "Diagonală"
HIER_AK033                      132 "Rectangular"
HIER_AK034                      132 "Nivel de nod"
HIER_AK035                      132 "Fără nivel"
HIER_AK036                      132 "Cu nivel"
HIER_AL000                      132 "OK"
HIER_AL001                      132 "Aplicare"
HIER_AL002                      132 "Anulare"
HIER_AL003                      132 "Ajutor"
HIER_AM000                      132 "Editare nod"
HIER_AM001                      132 "Nume text vechi:"
HIER_AM002                      132 "Nume text nou:"
HIER_AN000                      132 "OK"
HIER_AN001                      132 "Aplicare"
HIER_AN002                      132 "Anulare"
HIER_AN003                      132 "Ajutor"
HIER_AO000                      132 "Anulare"
HIER_AO001                      132 "Ajutor"
HIER_AP000                      132 "Inserare nod"
HIER_AP001                      132 "ID vechi     :"
HIER_AP002                      132 "Nume text vechi:"
HIER_AP003                      132 "ID nou       :"
HIER_AP004                      132 "Nume text nou:"
HIER_AP005                      132 "Arbore nou?"
HIER_AP006                      132 "Copil din stânga ?"
HIER_AP007                      132 "Frate din stânga ?"
HIER_AP008                      132 "Frate din dreapta ?"
HIER_AQ000                      132 "OK"
HIER_AQ001                      132 "Anulare"
HIER_AQ002                      132 "Ajutor"
HIER_AR000                      132 "Meniu de comunicație"
HIER_AR001                      132 "Fără comunicație"
HIER_AR002                      132 "Expediere la modificare informații"
HIER_AR003                      132 "Expediere la cerere"
HIER_AR004                      132 "Descărcare buffer"
HIER_AS000                      132 "OK"
HIER_AS001                      132 "Aplicare"
HIER_AS002                      132 "Anulare"
HIER_AS003                      132 "Ajutor"
HIER_AT000                      132 "Alocare culoare"
HIER_AT001                      132 "Fundal de ierarhie"
HIER_AT002                      132 "Linii"
HIER_AT003                      132 "Fundal de nod"
HIER_AT004                      132 "Culoare nod (evidențiat)"
HIER_AT005                      132 "Text nod"
HIER_AT006                      132 "Text de nod evidențiat"
HIER_AU000                      132 "Afișare bitmap"
HIER_AV000                      132 "Continuare"
HIER_AW000                      132 "Instrument de navigare"
HIER_AX000                      132 "Casetă mesaj"
HIER_AY000                      132 "Sigur doriți să ștergeți"
HIER_AY001                      132 "acest nod sau subarbore?"
HIER_AZ000                      132 "OK"
HIER_AZ001                      132 "Anulare"
HIER_BA000                      132 "Ștergerea ultimului nod activ, a nodurilor în mod"
HIER_BA001                      132 "comprimat sau zoom, sau a ultimului subarbore nu este permisă!"
HIER_BB000                      132 "Continuare"
HIER_BC000                      132 "Ați inserat"
HIER_BC001                      132 "prea multe noduri!"
HIER_BD000                      132 "Continuare"
HIER_BE000                      132 "Acest ID nod există deja."
HIER_BE001                      132 "Verificați programul dvs. ABAP/4."
HIER_BF000                      132 "Continuare"
HIER_BG000                      132 "Acest meniu poate fi"
HIER_BG001                      132 "deschis o singură dată !"
HIER_BH000                      132 "Continuare"
HIER_BI000                      132 "Nu există valori de nod,"
HIER_BI001                      132 "de aceea acest meniu nu poate fi utilizat!"
HIER_BJ000                      132 "Continuare"
HIER_BK000                      132 "Existența simultană a meniului de"
HIER_BK001                      132 "valori de prag și a meniului de atribute"
HIER_BK002                      132 "nu este posibilă."
HIER_BK003                      132 "Închideți unul din aceste meniuri."
HIER_BL000                      132 "Continuare"
HIER_BM000                      132 "Închideți, mai întâi, primul meniu de editare nod sau"
HIER_BM001                      132 "de inserare nod înainte de a utiliza această funcție."
HIER_BN000                      132 "Continuare"
HIER_BO000                      132 "Imposibil de afișat texte de ajutor !"
HIER_BO001                      132 "Nu este suficientă memorie sau nu sunt disponibile texte de ajutor."
HIER_BP000                      132 "Continuare"
HIER_BQ000                      132 "Închiderea acestei sesiuni va"
HIER_BQ001                      132 "duce la pierderea datelor nesalvate!"
HIER_BR000                      132 "Terminare program"
HIER_BR001                      132 "Abandonare fără salvare"
HIER_BR002                      132 "Anulare"
HIER_BS000                      132 "Nu trebuie să legați predecesorii"
HIER_BS001                      132 "nodului curent !"
HIER_BT000                      132 "Continuare"
HIER_BU000                      132 "Nu inserați șiruri de text goale"
HIER_BU001                      132 "pt. denumirea sau identificarea acestui nod!"
HIER_BV000                      132 "Continuare"
HIER_BW000                      132 "Nu utilizați tasta de activare deoarece"
HIER_BW001                      132 "este activ un meniu cu aceiași funcționalitate"
HIER_BW002                      132 "sau pot fi afectate meniurile existente!"
HIER_BX000                      132 "Continuare"
HIER_BY000                      132 "Selectați un nod înainte de utilizarea acestei funcții."
HIER_BZ000                      132 "Continuare"
HIER_CA000                      132 "Nodul selectat nu are bitmap !"
HIER_CB000                      132 "Continuare"
HIER_CC000                      132 "Imposibil de deschis fișierul, nu este suficientă memorie"
HIER_CC001                      132 "sau dvs. inserați o poziție duplicată!"
HIER_CD000                      132 "Continuare"
HIER_CE000                      132 "Pentru a modifica structura locală a arborelui,"
HIER_CE001                      132 "trebuie să alegeți modul mixt!"
HIER_CF000                      132 "Continuare"
HIER_CG000                      132 "Comprimare sau efectuare zoom de noduri multiple nu"
HIER_CG001                      132 "este permisă pt. această entitate de noduri !"
HIER_CH000                      132 "Continuare"
HIER_CI000                      132 "Informații de produs"
HIER_CI001                      132 "Grafică de ierarhie SAP"
HIER_CI002                      132 "Versiunea 3.0"
HIER_CI003                      132 "11 Iulie, 1995"
HIER_CI004                      132 "Copyright 1990-1995 SAP AG"
HIER_CI005                      132 "Toate drepturile rezervate"
HIER_CJ000                      132 "Continuare"
HIER_CK000                      132 "Încărcare date..."
HIER_CL000                      132 "Text de ajutor"
HIER_CM000                      132 "F11=Salvare"
HIER_CM001                      132 "F15=Terminare"
HIER_CM002                      132 "F1=Ajutor"
HIER_CM003                      132 "F2=Layout..."
HIER_CM004                      132 "F3=Înapoi"
HIER_CM005                      132 "F6=Valori de prag..."
HIER_CM006                      132 "F7=Reîncărcare"
HIER_CM007                      132 "F12=Întrerupere"
HIER_CN000                      132 "Expediere"
HIER_CN001                      132 "Titlu"
HIER_CN002                      132 "Descriere"
HIER_CN003                      132 "Destinatar"
HIER_CO000                      132 "OK"
HIER_CO001                      132 "Anulare"
HIER_CO002                      132 "Ajutor"
HIER_CP000                      132 "Grafică"
HIER_CP001                      132 "Editare"
HIER_CP002                      132 "Salt la"
HIER_CP003                      132 "Opțiuni"
HIER_CP004                      132 "Analiză"
HIER_CP005                      132 "Ajutor"
HIER_CP006                      132 "Deschidere set de date ..."
HIER_CP007                      132 "Salvare set de date ..."
HIER_CP008                      132 "Salvare ca set de date ..."
HIER_CP009                      132 "Încărcare în program ABAP/4"
HIER_CP010                      132 "Tipărire pe dispozitiv"
HIER_CP011                      132 "Terminare program și salvare modificări"
HIER_CP012                      132 "Editare sau modificare noduri"
HIER_CP013                      132 "Editare sau modificare subarbori"
HIER_CP014                      132 "Abandonare program fără salvare modificări"
HIER_CP015                      132 "Editare valori de nod"
HIER_CP016                      132 "Inserare nod nou"
HIER_CP017                      132 "Ștergere nod(uri)"
HIER_CP018                      132 "Deplasare nod în altă poziție"
HIER_CP019                      132 "Mascare subarbore(i)"
HIER_CP020                      132 "Afișare numai subarbore(i)"
HIER_CP021                      132 "Ștergere subarbore(i)"
HIER_CP022                      132 "Divizare arbore"
HIER_CP023                      132 "Terminare program"
HIER_CP024                      132 "Modificare mărime nod"
HIER_CP025                      132 "Modificare atribute de afișare"
HIER_CP026                      132 "Modificare layout"
HIER_CP027                      132 "Modificare alocare culoare..."
HIER_CP028                      132 "Apel instrument de navigare..."
HIER_CP029                      132 "Salvare setări..."
HIER_CP030                      132 "Regăsire setări..."
HIER_CP031                      132 "Selectați un atribut..."
HIER_CP032                      132 "Selectare atribut următor"
HIER_CP033                      132 "Modificare toate valori de layout..."
HIER_CP034                      132 "Selectare rotație următoare"
HIER_CP035                      132 "Selectare ramificare următoare"
HIER_CP036                      132 "Selectare tip linie următor"
HIER_CP037                      132 "Selectare metodă colorare următoare"
HIER_CP038                      132 "Selectare identificare nod următor"
HIER_CP039                      132 "Selectare adaptare arbore următor"
HIER_CP040                      132 "Selectare nivel de nod următor"
HIER_CP041                      132 "Modificare valori de prag pt. valori nod..."
HIER_CP042                      132 "Ajutor despre utilizare funcție de ajutor."
HIER_CP043                      132 "Obținere ajutor extins"
HIER_CP044                      132 "Obținere ajutor pt.taste de funcții utilizate în această imagine."
HIER_CP045                      132 "Glosar de terminologie de grafică SAP"
HIER_CP046                      132 "Informații de versiune și de copyright"
HLEWID_CB                       132 "Închidere"
HLEWID_TI                       132 "Taste de funcție"
HOSP_AA000                      132 "HOSP V4.0b"
HOSP_AA001                      132 "Versiune greșită de fișier de limbă"
HOSP_AB000                      132 "Imag.generală unitate îngrijire $1: Grafic"
HOSP_AC000                      132 "zz.ll.aaaa"
HOSP_AC001                      132 "hh:mm:ss"
HOSP_AD000                      132 "Imag.gen. unitate îngrijire"
HOSP_AD001                      132 "Editare"
HOSP_AD002                      132 "Salt la"
HOSP_AD003                      132 "Deplasare"
HOSP_AD004                      132 "Caz"
HOSP_AD005                      132 "Mediu"
HOSP_AD006                      132 "Sistem"
HOSP_AD007                      132 "Ajutor"
HOSP_AE000                      132 "Altă imag.gen.unitate îngrijire"
HOSP_AE001                      132 "Împrospătare"
HOSP_AE002                      132 "Afișare listă"
HOSP_AE003                      132 "Cheie"
HOSP_AE004                      132 "Tipărire listă"
HOSP_AE005                      132 "Ieșire"
HOSP_AF000                      132 "Tipărire formular"
HOSP_AF001                      132 "Deselectare tot"
HOSP_AF002                      132 "Sortare"
HOSP_AF003                      132 "Anulare"
HOSP_AG000                      132 "Formular standard"
HOSP_AG001                      132 "Alegere formular ..."
HOSP_AH000                      132 "După nume pacient"
HOSP_AH001                      132 "După număr cameră"
HOSP_AI000                      132 "Listă de ocupare camere + paturi"
HOSP_AI001                      132 "Intrări"
HOSP_AI002                      132 "Ieșiri"
HOSP_AI003                      132 "Planificare"
HOSP_AI004                      132 "Listă de așteptare"
HOSP_AI005                      132 "Înapoi"
HOSP_AJ000                      132 "Alocare pat"
HOSP_AJ001                      132 "Modificare cameră/pat"
HOSP_AJ002                      132 "Schimbare paturi"
HOSP_AJ003                      132 "Admitere"
HOSP_AJ004                      132 "Transfer"
HOSP_AJ005                      132 "Vizită ambulatorie"
HOSP_AJ006                      132 "Absență"
HOSP_AJ007                      132 "Ieșire"
HOSP_AJ008                      132 "Imagine generală mișcare"
HOSP_AK000                      132 "Admitere standard"
HOSP_AK001                      132 "Admitere rapidă"
HOSP_AK002                      132 "Admitere de urgență"
HOSP_AK003                      132 "Admitere nou născut"
HOSP_AK004                      132 "Admitere însoțitor"
HOSP_AL000                      132 "Creare"
HOSP_AL001                      132 "Modificare"
HOSP_AL002                      132 "Afișare"
HOSP_AM000                      132 "Creare"
HOSP_AM001                      132 "Modificare"
HOSP_AM002                      132 "Afișare"
HOSP_AN000                      132 "Creare"
HOSP_AN001                      132 "Modificare"
HOSP_AN002                      132 "Afișare"
HOSP_AO000                      132 "Întreținere"
HOSP_AO001                      132 "Afișare"
HOSP_AP000                      132 "Întreținere"
HOSP_AP001                      132 "Afișare"
HOSP_AQ000                      132 "Creare"
HOSP_AQ001                      132 "Modificare"
HOSP_AQ002                      132 "Afișare"
HOSP_AR000                      132 "Creare"
HOSP_AR001                      132 "Modificare"
HOSP_AR002                      132 "Afișare"
HOSP_AS000                      132 "Creare"
HOSP_AS001                      132 "Modificare"
HOSP_AS002                      132 "Afișare"
HOSP_AT000                      132 "Creare"
HOSP_AT001                      132 "Modificare"
HOSP_AT002                      132 "Afișare"
HOSP_AU000                      132 "Administrare"
HOSP_AU001                      132 "Fișe medicale"
HOSP_AU002                      132 "Documențaie medicală"
HOSP_AU003                      132 "Intrare serviciu"
HOSP_AU004                      132 "Clasificare caz"
HOSP_AU005                      132 "Categorie de îngrijire medicală"
HOSP_AV000                      132 "Date de bază pacient"
HOSP_AV001                      132 "Asigurare"
HOSP_AV002                      132 "Date de naștere"
HOSP_AV003                      132 "Însoțitori"
HOSP_AV004                      132 "Persoane alocate"
HOSP_AW000                      132 "Creare"
HOSP_AW001                      132 "Modificare"
HOSP_AW002                      132 "Afișare"
HOSP_AX000                      132 "Modificare"
HOSP_AX001                      132 "Afișare"
HOSP_AY000                      132 "Întreținere"
HOSP_AY001                      132 "Afișare"
HOSP_AZ000                      132 "Modificare"
HOSP_AZ001                      132 "Afișare"
HOSP_BA000                      132 "Modificare"
HOSP_BA001                      132 "Afișare"
HOSP_BB000                      132 "Diagnoze"
HOSP_BB001                      132 "Intervenții chirurgicale"
HOSP_BB002                      132 "Factori de risc"
HOSP_BC000                      132 "Întreținere"
HOSP_BC001                      132 "Afișare"
HOSP_BD000                      132 "Creare"
HOSP_BD001                      132 "Modificare"
HOSP_BD002                      132 "Afișare"
HOSP_BE000                      132 "Întreținere"
HOSP_BE001                      132 "Afișare"
HOSP_BF000                      132 "Întreținere"
HOSP_BF001                      132 "Afișare"
HOSP_BG000                      132 "Întreținere"
HOSP_BG001                      132 "Afișare"
HOSP_BH000                      132 "Întreținere"
HOSP_BH001                      132 "Afișare"
HOSP_BI000                      132 "Diagnoze"
HOSP_BI001                      132 "Clasificare caz"
HOSP_BI002                      132 "Categorie de îngrijire medicală"
HOSP_BI003                      132 "Căutare pacient"
HOSP_BI004                      132 "Informații"
HOSP_BJ000                      132 "Întreținere"
HOSP_BJ001                      132 "Afișare"
HOSP_BK000                      132 "Întreținere"
HOSP_BK001                      132 "Afișare"
HOSP_BL000                      132 "Întreținere"
HOSP_BL001                      132 "Afișare"
HOSP_BL002                      132 "Evaluare"
HOSP_BM000                      132 "~..."
HOSP_BM001                      132 "Sfârșit sesiune"
HOSP_BN000                      132 "Ajutor extins"
HOSP_BN001                      132 "Ajutor pt. ajutor"
HOSP_BN002                      132 "Informații de produs"
HOSP_BO000                      132 "Funcții pt.imag.gen.unitate de îngrijire"
HOSP_BO001                      132 "Editare imag.gen.unitate de îngrijire"
HOSP_BO002                      132 "Salt la diferite reprezentări."
HOSP_BO003                      132 "Editare mișcări de pacient."
HOSP_BO004                      132 "Activități legate de caz."
HOSP_BO005                      132 "Acțiuni pt.mediu unitate de îngrijire."
HOSP_BO006                      132 "Funcții de sistem."
HOSP_BO007                      132 "Funcții de ajutor."
HOSP_BP000                      132 "Alegere altă imag.gen.unitate de îngrijire"
HOSP_BP001                      132 "Împrospătare imag.gen.unitate de îngrijire afișată."
HOSP_BP002                      132 "Modificare la afișare listă imag.gen.unitate de îngrijire."
HOSP_BP003                      132 "Afișare cheie pentru identificatori."
HOSP_BP004                      132 "Tipărire listă de alocare camere și paturi."
HOSP_BP005                      132 "Ieșire din imag.gen.unitate de îngrijire."
HOSP_BQ000                      132 "Tipărire formulare."
HOSP_BQ001                      132 "Ștergere toate selecții existente."
HOSP_BQ002                      132 "Sortare listă afișată."
HOSP_BQ003                      132 "Anulare acțiune curentă."
HOSP_BR000                      132 "Tipărire formulare standard."
HOSP_BR001                      132 "Tipărire formulare selectate."
HOSP_BS000                      132 "Sortare listă după nume pacient."
HOSP_BS001                      132 "Sortare listă după număr cameră."
HOSP_BT000                      132 "Salt la lista de alocare camere și paturi."
HOSP_BT001                      132 "Salt la afișare listă de intrări."
HOSP_BT002                      132 "Salt la afișare listă de ieșiri."
HOSP_BT003                      132 "Salt la planificare."
HOSP_BT004                      132 "Salt la lista de așteptare."
HOSP_BT005                      132 "Înapoi la ecranul anterior."
HOSP_BU000                      132 "Alocare pat unui pacient de pe lista de intrări."
HOSP_BU001                      132 "Transfer pacient la altă cameră/pat din această unit.îngrijire."
HOSP_BU002                      132 "Schimbare paturi între doi pacienți din unit.îngrijire."
HOSP_BU003                      132 "Tranzacție de admitere."
HOSP_BU004                      132 "Tranzacție de transfer."
HOSP_BU005                      132 "Tranzacție de vizită ambulatorie."
HOSP_BU006                      132 "Tranzacții de absențe."
HOSP_BU007                      132 "Tranzacții de ieșire."
HOSP_BU008                      132 "Afișare toate mișcări pt. un caz selectat."
HOSP_BV000                      132 "Tranzacții de admitere standard."
HOSP_BV001                      132 "Tranzacții de admitere rapidă."
HOSP_BV002                      132 "Tranzacții de admitere de urgență."
HOSP_BV003                      132 "Tranzacții de admitere noi născuți."
HOSP_BV004                      132 "Tranzacții de admitere însoțitori."
HOSP_BW000                      132 "Creare admitere standard pacient."
HOSP_BW001                      132 "Modificare admitere standard pacient."
HOSP_BW002                      132 "Afișare admitere standard pacient."
HOSP_BX000                      132 "Creare admitere rapidă pacient."
HOSP_BX001                      132 "Modificare admitere rapidă pacient."
HOSP_BX002                      132 "Afișare admitere rapidă pacient."
HOSP_BY000                      132 "Creare admitere de urgență pacient."
HOSP_BY001                      132 "Modificare admitere de urgență pacient."
HOSP_BY002                      132 "Afișare admitere de urgență pacient."
HOSP_BZ000                      132 "Întreținere admitere nou născut."
HOSP_BZ001                      132 "Afișare admitere nou născut."
HOSP_CA000                      132 "Întreținere admitere însoțitor."
HOSP_CA001                      132 "Afișare admitere însoțitor."
HOSP_CB000                      132 "Creare transfer."
HOSP_CB001                      132 "Modificare transfer."
HOSP_CB002                      132 "Afișare transfer."
HOSP_CC000                      132 "Creare vizită ambulatorie."
HOSP_CC001                      132 "Modificare vizită ambulatorie."
HOSP_CC002                      132 "Afișare vizită ambulatorie."
HOSP_CD000                      132 "Creare absență."
HOSP_CD001                      132 "Modificare absență."
HOSP_CD002                      132 "Afișare absență."
HOSP_CE000                      132 "Creare ieșire."
HOSP_CE001                      132 "Modificare ieșire."
HOSP_CE002                      132 "Afișare ieșire."
HOSP_CF000                      132 "Tranzacții de administrare."
HOSP_CF001                      132 "Gestiune fișe medicale."
HOSP_CF002                      132 "Tranzacții pt. documentație medicală."
HOSP_CF003                      132 "Tranzacții pt. intrare serviciu."
HOSP_CF004                      132 "Tranzacții pt. clasificare caz."
HOSP_CF005                      132 "Tranzacții pt. categorii de îngrijire."
HOSP_CG000                      132 "Tranzacții pt. date de bază pacient."
HOSP_CG001                      132 "Tranzacții pt. asigurare."
HOSP_CG002                      132 "Tranzacții pt. date de naștere."
HOSP_CG003                      132 "Tranzacții pt. însoțitori."
HOSP_CG004                      132 "Tranzacții pt. persoane alocate."
HOSP_CH000                      132 "Creare date de bază pacient."
HOSP_CH001                      132 "Modificare date de bază pacient."
HOSP_CH002                      132 "Afișare date de bază pacient."
HOSP_CI000                      132 "Întreținere date de asigurare legate de caz."
HOSP_CI001                      132 "Afișare date de asigurare legate de caz."
HOSP_CJ000                      132 "Întreținere date de naștere."
HOSP_CJ001                      132 "Afișare date de naștere."
HOSP_CK000                      132 "Întreținere însoțitori."
HOSP_CK001                      132 "Afișare însoțitori."
HOSP_CL000                      132 "Întreținere persoane alocate."
HOSP_CL001                      132 "Afișare persoane alocate."
HOSP_CM000                      132 "Tranzacții de diagnoze."
HOSP_CM001                      132 "Tranzacții pt. intervenții chirurgicale."
HOSP_CM002                      132 "Tranzacții pt. factori de risc."
HOSP_CN000                      132 "Întreținere diagnoze pt. un caz."
HOSP_CN001                      132 "Afișare diagnoze pt. un caz."
HOSP_CO000                      132 "Creare intervenții chirurgicale pt. un caz."
HOSP_CO001                      132 "Modificare intervenții chirurgicale pt. un caz."
HOSP_CO002                      132 "Afișare intervenții chirurgicale pt. un caz."
HOSP_CP000                      132 "Întreținere factori de risc."
HOSP_CP001                      132 "Afișare factori de risc."
HOSP_CQ000                      132 "Întreținere servicii pt. un caz."
HOSP_CQ001                      132 "Afișare servicii pt. un caz."
HOSP_CR000                      132 "Întreținere clasificare de caz pt. un caz."
HOSP_CR001                      132 "Afișare clasificare de caz pt. un caz."
HOSP_CS000                      132 "Întreținere categorii de îngrijire (reglem.pers.îngrijire) pt. un caz."
HOSP_CS001                      132 "Afișare categorii de îngrijire (reglem.pers.îngrijire) pt. un caz."
HOSP_CT000                      132 "Documentație de diagnoze pt. o unit.specializată."
HOSP_CT001                      132 "Tranzacție colectivă pentru clasificare caz."
HOSP_CT002                      132 "Tranzacție colectivă pentru categorii de îngrijire (reglem.pers.îngrijire)."
HOSP_CT003                      132 "Căutare pacient."
HOSP_CT004                      132 "Informații de gestiune unit.îngrijire"
HOSP_CU000                      132 "Întreținere diagnoze pt. o unit.specializată."
HOSP_CU001                      132 "Afișare diagnoze pt. o unit.specializată."
HOSP_CV000                      132 "Întreținere clasificări de cazuri pt. o unitate organizațională."
HOSP_CV001                      132 "Afișare clasificări de cazuri pt. o unitate organizațională."
HOSP_CW000                      132 "Întreținere categorii de îngrijire (reglem.pers.îngrijire) pt. o unitate organizațională."
HOSP_CW001                      132 "Afișare categorii de îngrijire (reglem.pers.îngrijire) pt. o unitate organizațională."
HOSP_CW002                      132 "Evaluare categorii de îngrijire (reglem.pers.îngrijire) pt. o unitate organizațională."
HOSP_CX000                      132 "Caracter de umplere pt.funcții de sistem care nu sunt suportate."
HOSP_CX001                      132 "Deconectare de la sistem SAP."
HOSP_CY000                      132 "Afișare ajutor extins."
HOSP_CY001                      132 "Ajutor despre utilizare funcție de ajutor."
HOSP_CY002                      132 "Informații de versiune și de copyright"
HOSP_CZ000                      132 "F17=Alocare pat"
HOSP_CZ001                      132 "F18=Modificare cameră/pat"
HOSP_CZ002                      132 "F19=Transfer"
HOSP_CZ003                      132 "F20=Ieșire"
HOSP_CZ004                      132 "F1=Ajutor"
HOSP_CZ005                      132 "F3=Înapoi"
HOSP_CZ006                      132 "F5=Tipărire formular"
HOSP_CZ007                      132 "F6=Cheie"
HOSP_CZ008                      132 "F7=Date pat"
HOSP_CZ009                      132 "F8=Planificare"
HOSP_CZ010                      132 "F12=Anulare"
HOSP_CZ011                      132 "F13=Tipărire listă"
HOSP_CZ012                      132 "F14=Împrospătare"
HOSP_CZ013                      132 "F15=Terminare"
HOSP_CZ014                      132 "F16=Imag.gen.mișcări"
HOSP_DA000                      132 "OK"
HOSP_DA001                      132 "Alocare pat $1 ($2 ocupate, $3 libere, $4 paturi pt.urgențe, libere, supl.)"
HOSP_DA002                      132 "$1 intrări de la $2 la $3i"
HOSP_DA003                      132 "$1 ieșiri de la $2 la $3"
HOSP_DA004                      132 "Stare:"
HOSP_DA005                      132 "Cameră"
HOSP_DA006                      132 "Pat"
HOSP_DB000                      132 "Alocare pat:"
HOSP_DB001                      132 "PIRFONPD"
HOSP_DC000                      132 "Listă intrări/ieșiri:"
HOSP_DC001                      132 "PWATmfuPIR"
HOSP_DD000                      132 "Pacient particular"
HOSP_DD001                      132 "Risc de infecție"
HOSP_DD002                      132 "Factori de risc existenți"
HOSP_DD003                      132 "Rapoarte medicale noi existente"
HOSP_DD004                      132 "Pat ocupat de altă unit.specializată"
HOSP_DD005                      132 "Pacient nou"
HOSP_DD006                      132 "Înregistrare planificată de alocare pat existentă"
HOSP_DD007                      132 "Pacient semispitalizat/clinică de zi"
HOSP_DD008                      132 "Înregistrare de planificare"
HOSP_DD009                      132 "Listă de așteptare"
HOSP_DD010                      132 "Admis"
HOSP_DD011                      132 "Transferat"
HOSP_DD012                      132 "Bărbat"
HOSP_DD013                      132 "Femeie"
HOSP_DD014                      132 "Necunoscut"
HOSP_DD015                      132 "Pacient particular"
HOSP_DD016                      132 "Risc de infecție"
HOSP_DD017                      132 "Factori de risc existenți"
HOSP_DE000                      132 "E: Eroare necunoscută."
HOSP_DE001                      132 "E: Culoar $1 nu există."
HOSP_DE002                      132 "E: Camera $1 nu există."
HOSP_DE003                      132 "E: Pat $1 nu există."
HOSP_DE004                      132 "E: Cheie prea lungă."
HOSP_DE005                      132 "E: Eroare de jurnal la transfer date."
HOSP_DE006                      132 "E: Fișierul de date nu poate fi deschis."
HOSP_DE007                      132 "E: Nu sunt dimensiuni pt. camera $1."
HOSP_DE008                      132 "E: Numărul maxim de $1 obiecte a fost depășit."
HOSP_DE009                      132 "E: Ținta nu este permisă."
HOSP_DE010                      132 "E: Acțiunea aleasă nu este permisă."
HOSP_DE011                      132 "E: Alocarea unui pacient planificat la un pat nu este permisă."
HOSP_DE012                      132 "E: Patul țintă este blocat în prezent. Alegeți alt pat."
HOSP_DF000                      132 "I: Date în curs de încărcare, așteptați ..."
HOSP_DF001                      132 "I: Ajutor pt. grafică nu este disponibil încă."
HOSP_DF002                      132 "I: Alegere pat."
HOSP_DF003                      132 "I: Alegere pacient."
HOSP_DF004                      132 "I: Alegere pacient din lista de intrări."
HOSP_DF005                      132 "I: Atenție: Există noi rapoarte medicale."
HOSP_DF006                      132 "I: Alegere partener de schimb."
HOSP_DF007                      132 "Server"
HOSP_DF008                      132 "I: Alegere pacient sau continuare cu ENTER."
HOSP_DG000                      132 "Caracter generic"
HOSP_DH000                      132 "Caracter generic"
HOSP_DI000                      132 "Afișare date pacient"
HOSP_DI001                      132 "Afișare date pat"
HOSP_DI002                      132 "Afișare rapoarte medicale"
HOSP_DI003                      132 "Alocare pat"
HOSP_DI004                      132 "Modificare cameră/pat"
HOSP_DI005                      132 "Schimb între pacienți"
HOSP_DI006                      132 "Împrospătare"
HOSP_DI007                      132 "Tipărire listă de alocare cameră și pat"
HOSP_DI008                      132 "Modificare admitere standard"
HOSP_DI009                      132 "Afișare admitere standard"
HOSP_DI010                      132 "Creare transfer"
HOSP_DI011                      132 "Modificare transfer"
HOSP_DI012                      132 "Afișare transfer"
HOSP_DI013                      132 "Creare vizită ambulatorie"
HOSP_DI014                      132 "Modificare vizită ambulatorie"
HOSP_DI015                      132 "Afișare vizită ambulatorie"
HOSP_DI016                      132 "Creare absență"
HOSP_DI017                      132 "Modificare absență"
HOSP_DI018                      132 "Afișare absență"
HOSP_DI019                      132 "Creare ieșire"
HOSP_DI020                      132 "Modificare ieșire"
HOSP_DI021                      132 "Afișare ieșire"
HOSP_DI022                      132 "Modificare date de bază pacient"
HOSP_DI023                      132 "Afișare date de bază pacient"
HOSP_DI024                      132 "Întreținere asigurare"
HOSP_DI025                      132 "Afișare asigurare"
HOSP_DI026                      132 "Întreținere intrare de serviciu"
HOSP_DI027                      132 "Afișare intrare de serviciu"
HOSP_DI028                      132 "Întreținere însoțitori"
HOSP_DI029                      132 "Afișare însoțitori"
HOSP_DI030                      132 "Întreținere date de naștere"
HOSP_DI031                      132 "Afișare date de naștere"
HOSP_DI032                      132 "Întreținere persoane alocate"
HOSP_DI033                      132 "Afișare persoane alocate"
HOSP_DI034                      132 "Fișe medicale"
HOSP_DI035                      132 "Întreținere diagnoze"
HOSP_DI036                      132 "Afișare diagnoze"
HOSP_DI037                      132 "Întreținere factori de risc"
HOSP_DI038                      132 "Afișare factori de risc"
HOSP_DI039                      132 "Întreținere clasificare de caz"
HOSP_DI040                      132 "Afișare clasificare de caz"
HOSP_DI041                      132 "Întreținere categorie de îngrijire"
HOSP_DI042                      132 "Afișare categorie de îngrijire"
HOSP_DI043                      132 "Creare admitere standard"
HOSP_DI044                      132 "Creare admitere rapidă"
HOSP_DI045                      132 "Modificare admitere rapidă"
HOSP_DI046                      132 "Afișare admitere rapidă"
HOSP_DI047                      132 "Creare admitere de urgență"
HOSP_DI048                      132 "Modificare admitere de urgență"
HOSP_DI049                      132 "Ajutor extins"
HOSP_DI050                      132 "Ajutor pt. ajutor"
HOSP_DI051                      132 "Afișare cheie"
HOSP_DI052                      132 "Afișare admitere de urgență"
HOSP_DI053                      132 "Întreținere admitere nou născut"
HOSP_DI054                      132 "Afișare admitere nou născut"
HOSP_DI055                      132 "Întreținere admitere însoțitor"
HOSP_DI056                      132 "Afișare admitere însoțitor"
HOSP_DI057                      132 "Evaluare categorie de îngrijire"
HOSP_DI058                      132 "Tipărire formular"
HOSP_DI059                      132 "Tipărire formular standard"
HOSP_DI060                      132 "Tipărire formular via alegere formular"
HOSP_DI061                      132 "Imag.gen.mișcări"
HOSP_DI062                      132 "Creare intervenții chirurgicale"
HOSP_DI063                      132 "Modificare intervenții chirurgicale"
HOSP_DI064                      132 "Afișare intervenții chirurgicale"
HOSP_DI065                      132 "Căutare pacient"
HOSP_DI066                      132 "Informații"
HOSP_DI067                      132 "Întreținere caracteristici planificare"
HOSP_DJ000                      132 "Despre grafică unitate de îngrijire IS-H"
HOSP_DJ001                      132 "Grafică unitate de îngrijire SAP IS-H"
HOSP_DJ002                      132 "Versiune 4.0b+ (22.01.1998)"
HOSP_DJ003                      132 "Copyright 1996, 1998"
HOSP_DJ004                      132 "SAP AG, Walldorf, Germany"
HOSP_DJ005                      132 "Toate drepturi rezervate"
HOSP_DJ006                      132 "Text de exemplu - font 3"
HOSP_DJ007                      132 "Text de exemplu - font 2"
HOSP_DJ008                      132 "Text de exemplu - font 1"
HOSP_DJ009                      132 "Text de exemplu - font 0"
HOSP_DJ010                      132 "Continuare"
HOSP_DK000                      132 "Continuare"
HOSP_DK001                      132 "Anulare"
HOSP_DK002                      132 "Pacient"
HOSP_DK003                      132 "De la cameră"
HOSP_DK004                      132 "De la pat"
HOSP_DK005                      132 "La cameră"
HOSP_DK006                      132 "La pat"
HOSP_DK007                      132 "Număr de amplasare pat"
HOSP_DK008                      132 "Blocat până la"
HOSP_DK009                      132 "Transfer/ieșire pacient"
HOSP_DK010                      132 "Transfer sau ieșire pacient?"
HOSP_DK011                      132 "Transfer pacient?"
HOSP_DK012                      132 "Ieșire pacient?"
HOSP_DK013                      132 "Dată admitere"
HOSP_DK014                      132 "Dată transfer"
HOSP_DK015                      132 "Ocupat până la"
HOSP_DK016                      132 "Liber până la"
HOSP_DK017                      132 "Categorie pat"
HOSP_DK018                      132 "Pat standard"
HOSP_DK019                      132 "Pat specializat"
HOSP_DK020                      132 "Pat pt.urgență"
HOSP_DK021                      132 "Cu pacient"
HOSP_DK022                      132 "Schimbați paturile?"
HOSP_DK023                      132 "Fără alocare pat planificată"
HOSP_DK024                      132 "Alocare pat planificată"
HOSP_DK025                      132 "Cheie"
HOSP_DK026                      132 "Alocare"
HOSP_DK027                      132 "Modificare"
HOSP_DK028                      132 "Transfer"
HOSP_DK029                      132 "Ieșire"
HOSP_DK030                      132 "Schimb"
HOSP_DK031                      132 "Ieșire"
HOSP_DK032                      132 "Număr cameră"
HOSP_DK033                      132 "Întreținere caracteristici planificare"
HOSP_DL000                      132 "Afișare date pacient"
HOSP_DL001                      132 "Date de bază pacient"
HOSP_DL002                      132 "Anulare"
HOSP_DL003                      132 "Pacient"
HOSP_DL004                      132 "Număr caz"
HOSP_DL005                      132 "Număr pacient"
HOSP_DL006                      132 "Sex"
HOSP_DL007                      132 "Bărbat"
HOSP_DL008                      132 "Femeie"
HOSP_DL009                      132 "Necunoscut"
HOSP_DL010                      132 "Dată de naștere"
HOSP_DL011                      132 "Factori de risc"
HOSP_DL012                      132 "Nimic"
HOSP_DL013                      132 "există"
HOSP_DL014                      132 "Risc de infecție!"
HOSP_DL015                      132 "Intrare"
HOSP_DL016                      132 "Ieșire"
HOSP_DL017                      132 "Ocupat de altă unit.specializată"
HOSP_DL018                      132 "Cu însoțitor"
HOSP_DL019                      132 "Însoțitor al"
HOSP_DL020                      132 "(planificat)"
HOSP_DL021                      132 "Categorie de îngrijire"
HOSP_DL022                      132 "Cameră, pat"
HOSP_DL023                      132 "Pacient semispitalizat/clinică de zi"
HOSP_DL024                      132 "Absent în prezent"
HOSP_DL025                      132 "Creare absență"
HOSP_DL026                      132 "Modificare absență"
HOSP_DL027                      132 "Categorie de tratament"
HPGL_ABTX01                     132 "Grafic"
HPGL_ABTX02                     132 "Editare"
HPGL_ABTX03                     132 "Salt la"
HPGL_ABTX04                     132 "Setări"
HPGL_ABTX05                     132 "Ajutor"
HPGL_ABTX06                     132 "Tipărire"
HPGL_ABTX07                     132 "Salvare"
HPGL_ABTX08                     132 "Ieșire"
HPGL_ABTX15                     132 "Anulare"
HPGL_ABTX16                     132 "Înapoi"
HPGL_ABTX17                     132 "Imagine completă"
HPGL_ABTX18                     132 "Ultimul zoom"
HPGL_ABTX19                     132 "Ajutor"
HPGL_ABTX20                     132 "Info..."
HPGL_ABTX21                     132 "Taste de funcție..."
HPGL_ABTX22                     132 "Glosar"
HPGL_ABTX23                     132 "Informații despre produs..."
HPGL_ABTX24                     132 "Rotație de 180 grade"
HPGL_HES41                      132 "Eroare de segment"
HPGL_HES42                      132 "Eroare de scriere"
HPGL_HES43                      132 "Eroare de citire"
HPGL_HES44                      132 "Eroare de memorie"
HPGL_HES45                      132 "Eroare de deschidere fișier"
HPGL_HES51                      132 "Eroare de scală"
HPGL_HET1                       132 "Tipărire ..."
HPGL_HET2                       132 "Citire ..."
HPGL_HET3                       132 "ESC - anulare"
HPGL_HET4                       132 "Eroare de scală"
HPGL_HET5                       132 "Eroare de parametru"
HPGL_HHK1                       132 "Nu mai este necesar"
HPGL_HLS1                       132 "Tip linie 1"
HPGL_HLS2                       132 "Tip linie 2"
HPGL_HLS3                       132 "Tip linie 3"
HPGL_HLS4                       132 "Tip linie 4"
HPGL_HLS5                       132 "Tip linie 5"
HPGL_HLS6                       132 "Tip linie 6"
HPGL_HLS7                       132 "Tip linie 7"
HPGL_HLS8                       132 "Tip linie 8"
HPGL_HLT0                       132 "Fundal"
HPGL_HLT1                       132 "Vârf trasare 1"
HPGL_HLT2                       132 "Vârf trasare 2"
HPGL_HLT3                       132 "Vârf trasare 3"
HPGL_HLT4                       132 "Vârf trasare 4"
HPGL_HLT5                       132 "Vârf trasare 5"
HPGL_HLT6                       132 "Vârf trasare 6"
HPGL_HLT7                       132 "Vârf trasare 7"
HPGL_HLT8                       132 "Vârf trasare 8"
HPGL_HLTX01                     132 "F1=Ajutor"
HPGL_HLTX02                     132 "F3=Înapoi"
HPGL_HLTX03                     132 "F11=Salvare"
HPGL_HLTX04                     132 "F12=Întrerupere"
HPGL_HLTX05                     132 "F15=Terminare"
HPGL_HMT1                       132 "Grafic"
HPGL_HMT11                      132 "Încărcare PLT ..."
HPGL_HMT12                      132 "Încărcare HPC ..."
HPGL_HMT13                      132 "Salvare HPC ..."
HPGL_HMT14                      132 "Tipărire"
HPGL_HMT15                      132 "Salvare metafișier ..."
HPGL_HMT16                      132 "Ploter"
HPGL_HMT17                      132 "Salvare"
HPGL_HMT18                      132 "Ieșire"
HPGL_HMT2                       132 "Editare"
HPGL_HMT21                      132 "Format original pagină"
HPGL_HMT22                      132 "Aproximare linii"
HPGL_HMT23                      132 "Anulare"
HPGL_HMT3                       132 "Salt la"
HPGL_HMT31                      132 "Înapoi"
HPGL_HMT4                       132 "Opțiuni"
HPGL_HMT41                      132 "Alocare culoare..."
HPGL_HMT42                      132 "Grosime linie/vârf de trasare..."
HPGL_HMT43                      132 "Tip linie ..."
HPGL_HMT44                      132 "Grosime/tip linie ..."
HPGL_HMT5                       132 "Ajutor"
HPGL_HMT51                      132 "Ajutor pt. ajutor..."
HPGL_HMT52                      132 "Ajutor extins..."
HPGL_HMT53                      132 "Taste de funcție..."
HPGL_HMT54                      132 "Glosar"
HPGL_HMT55                      132 "Informații despre produs..."
HPGL_HPAS1                      132 "OK"
HPGL_HPS21                      132 "OK"
HPGL_HPS22                      132 "Aplicare"
HPGL_HPS23                      132 "Implicit"
HPGL_HPS24                      132 "Anulare"
HPGL_HPS25                      132 "Ajutor"
HPGL_HPS31                      132 "OK"
HPGL_HPS32                      132 "Anulare"
HPGL_HPS33                      132 "Ajutor"
HPGL_HPS41                      132 "OK"
HPGL_HPS42                      132 "Aplicare"
HPGL_HPS43                      132 "Implicit"
HPGL_HPS44                      132 "Anulare"
HPGL_HPS45                      132 "Ajutor"
HPGL_HS1                        132 "H"
HPGL_HS2                        132 "C"
HPGL_HS3                        132 "W"
HPGL_HS4                        132 "?"
HPGL_HTAS1                      132 "Mesaj"
HPGL_HTAS3                      132 "Fișiere"
HPGL_HTIT1                      132 "Afișare SAP HPGL"
HPGL_HTIT2                      132 "Tip linie"
HPGL_HTIT3                      132 "Alocare culoare"
HPGL_HTIT4                      132 "Grosime linie/vârf trasare"
HPGL_HTIT5                      132 "Ajutor HPGL"
HPGL_HTIT6                      132 "Grosime/tip linie"
HPGL_HUS31                      132 "Directoare/dispozitive"
HPGL_HUS32                      132 "Listă de fișiere"
HPGL_HUS33                      132 "Nume fișier:"
HPGL_HUS34                      132 "Selector de fișier"
HPGL_HUS41                      132 "Linie curentă"
HPGL_INFO00                     132 "Informații de produs"
HPGL_INFO01                     132 "Afișare SAP HPGL"
HPGL_INFO02                     132 "Versiune 2.1C"
HPGL_INFO03                     132 "Octombrie 1993"
HPGL_INFO04                     132 "Copyright 1990/1991/1992/1993 SAP AG"
HPGL_INFO05                     132 "Toate drepturi rezervate"
HPGL_INFO06                     132 "Continuare"
HPGL_LNTPE1                     132 "Plin"
HPGL_LNTPE2                     132 "Nuanță"
HPGL_LNTPE3                     132 "Vertical"
HPGL_LNTPE4                     132 "Orizontal"
HPGL_LNTPE5                     132 "Diagonală 2"
HPGL_LNTPE6                     132 "Diagonală 4"
HPGL_LNTPE7                     132 "Densitate 6"
HPGL_LNTPS1                     132 "Plin"
HPGL_LNTPS2                     132 "Alternare"
HPGL_LNTPS3                     132 "Punct"
HPGL_LNTPS4                     132 "Cu liniuțe"
HPGL_LNTPS5                     132 "Cu liniuțe și puncte"
HPGL_LNTPS6                     132 "Cu două puncte"
HPGL_LNTPS7                     132 "Cu linie lungă"
HPGL_LNTPS8                     132 "Cu o linie și două puncte"
HPGL_LOAD01                     132 "Informații"
HPGL_LOAD02                     132 "Încărcare date din program ABAP/4"
HPGL_LOAD03                     132 "Continuare"
HPGL_lNTPE8                     132 "Densitate 8"
INFO_BA                         132 "Diagramă Gantt SAP (VarChart)"
INFO_BM                         132 "Grafică butoane de comandă SAP"
INFO_BT                         132 "Afișare bitmap SAP"
INFO_BU                         132 "Grafică de prezentare SAP"
INFO_CP1                        132 "Copyright 1992 - 2005 de către SAP AG"
INFO_CP2                        132 "Toate drepturi rezervate"
INFO_DI                         132 "Grafică interactivă SAP"
INFO_DT                         132 "1 martie, 2005"
INFO_GA                         132 "Diagramă Gantt SAP"
INFO_HI                         132 "Ierarhie SAP"
INFO_HO                         132 "Grafică pt. spital SAP"
INFO_HP                         132 "Afișare SAP HPGL"
INFO_NE                         132 "Grafică de rețea SAP"
INFO_NM                         132 "Widget grafic SAP"
INFO_OK                         132 "Continuare"
INFO_PO                         132 "Grafică de portofoliu SAP"
INFO_RL                         132 "y * NU TRADUCEȚI ACEST TEXT ('y')"
INFO_ST                         132 "Statistică SAP"
INFO_SU                         132 "Grafică de structură SAP"
INFO_TI                         132 "Informații de produs"
INFO_TW                         132 "Grafică fereastră de test SAP"
INFO_VR                         132 "Versiune 4.6A"
LIBSEL_CL                       132 "Închidere"
LIBSEL_HP                       132 "Ajutor"
LIBSEL_ID                       132 "Ștergere obiect"
LIBSEL_IE                       132 "Deschidere obiect"
LIBSEL_II                       132 "Inserare obiect"
LIBSEL_IN                       132 "Descriere"
LIBSEL_IR                       132 "Înlocuire obiect"
LIBSEL_KY                       132 "Nume"
LIBSEL_LC                       132 "Creare bibliotecă..."
LIBSEL_LD                       132 "Ștergere bibliotecă..."
LIBSEL_LI                       132 "Bibliotecă"
LIBSEL_LS                       132 "Alegere bibliotecă..."
LIBSEL_RC                       132 "Descriere"
LIBSEL_RI                       132 "Nume"
LIBSEL_TI                       132 "Bibliotecar"
MDI_ARRANGE                     132 "Aranjare icon-uri"
MDI_CASCADE                     132 "În cascadă Shift+F5"
MDI_CLOSEALL                    132 "Închidere tot"
MDI_TILE                        132 "În mozaic Shift+F4"
MDI_WINDOW                      132 "Fereastră"
MSTC_E01                        132 "MSTC E001:"
MSTC_H01                        132 "F1=Ajutor"
MSTC_H02                        132 "F5=Configurare"
MSTC_H03                        132 "F6=Modificare imagine"
MSTC_H04                        132 "F7=Listă de moduri"
MSTC_H05                        132 "F8=Stare"
MSTC_T01                        132 "Meniu utilizator SAP"
MSTC_V01                        132 "MSTC V1.2"
MSTC_V02                        132 "Versiune fișier de limbă widget"
MSTC_V03                        132 "nu corespunde acestei versiuni de meniu utilizator SAP."
NETZ_AA000                      132 "Informații de produs"
NETZ_AA001                      132 "Editor grafic SAP"
NETZ_AA002                      132 "Versiune 3.0a"
NETZ_AA003                      132 "August 2, 1995"
NETZ_AA004                      132 "Copyright 1992, 1993, 1994, 1995 SAP AG"
NETZ_AA005                      132 "Toate drepturile rezervate."
NETZ_AB000                      132 "Continuare"
NETZ_AC000                      132 "F11=Salvare"
NETZ_AC001                      132 "F15=Terminare"
NETZ_AC002                      132 "F1=Ajutor"
NETZ_AC003                      132 "F3=Înapoi"
NETZ_AC004                      132 "F5=Mărire"
NETZ_AC005                      132 "F6=Micșorare"
NETZ_AC006                      132 "F12=Întrerupere"
NETZ_AD000                      132 "Neutilizat"
NETZ_AD001                      132 "Grafic"
NETZ_AD002                      132 "Editare"
NETZ_AD003                      132 "Opțiuni"
NETZ_AD004                      132 "Imagini"
NETZ_AD005                      132 "Ajutor"
NETZ_AD006                      132 "Deschidere..."
NETZ_AD007                      132 "Salvare"
NETZ_AD008                      132 "Salvare ca..."
NETZ_AD009                      132 "Tipărire..."
NETZ_AD010                      132 "Ieșire"
NETZ_AD011                      132 "Mod de inserare"
NETZ_AD012                      132 "Duplicare"
NETZ_AD013                      132 "Modificare"
NETZ_AD014                      132 "Ștergere"
NETZ_AD015                      132 "Conectare"
NETZ_AD016                      132 "Divizare"
NETZ_AD017                      132 "Ajustare..."
NETZ_AD018                      132 "Selectare"
NETZ_AD019                      132 "Aranjare"
NETZ_AD020                      132 "Subarbore"
NETZ_AD021                      132 "Vizibilitate"
NETZ_AD022                      132 "Operații de cluster"
NETZ_AD023                      132 "Operații grafice"
NETZ_AD024                      132 "Renunțare"
NETZ_AD025                      132 "Setări"
NETZ_AD026                      132 "Terminare"
NETZ_AD027                      132 "Selectare tot"
NETZ_AD028                      132 "Selectare complement"
NETZ_AD029                      132 "Selectare obiecte invizibile"
NETZ_AD030                      132 "Deselectare tot"
NETZ_AD031                      132 "Vertical"
NETZ_AD032                      132 "Orizontal"
NETZ_AD033                      132 "Expandat"
NETZ_AD034                      132 "Comprimat"
NETZ_AD035                      132 "Vizibil"
NETZ_AD036                      132 "Invizibil"
NETZ_AD037                      132 "Expandare cadru"
NETZ_AD038                      132 "Comprimare completă conținut cadru"
NETZ_AD039                      132 "Comprimare numai noduri"
NETZ_AD040                      132 "Comprimare noduri și legături"
NETZ_AD041                      132 "Comprimare noduri fără legături"
NETZ_AD042                      132 "Comprimare la nod"
NETZ_AD043                      132 "Activare regrupare noduri"
NETZ_AD044                      132 "Dezactivare regrupare noduri"
NETZ_AD045                      132 "Inserare"
NETZ_AD046                      132 "Duplicare"
NETZ_AD047                      132 "Modificare"
NETZ_AD048                      132 "Conectare"
NETZ_AD049                      132 "Ajustare automată"
NETZ_AD050                      132 "Tip selecție"
NETZ_AD051                      132 "Selectare obiecte"
NETZ_AD052                      132 "Primul predecesor"
NETZ_AD053                      132 "Ultimul predecesor"
NETZ_AD054                      132 "Frate din stânga"
NETZ_AD055                      132 "Frate din dreapta"
NETZ_AD056                      132 "Primul succesor"
NETZ_AD057                      132 "Ultimul succesor"
NETZ_AD058                      132 "Primul predecesor"
NETZ_AD059                      132 "Ultimul predecesor"
NETZ_AD060                      132 "Frate din stânga"
NETZ_AD061                      132 "Frate din dreapta"
NETZ_AD062                      132 "Primul succesor"
NETZ_AD063                      132 "Ultimul succesor"
NETZ_AD064                      132 "Culoare de câmp obiect"
NETZ_AD065                      132 "Formă obiect"
NETZ_AD066                      132 "Conținut obiect"
NETZ_AD067                      132 "Primul succesor"
NETZ_AD068                      132 "Ultimul succesor"
NETZ_AD069                      132 "On"
NETZ_AD070                      132 "Off"
NETZ_AD071                      132 "Poziții selectate"
NETZ_AD072                      132 "Plus succesori direcți"
NETZ_AD073                      132 "Plus toți succesorii"
NETZ_AD074                      132 "Linii"
NETZ_AD075                      132 "Noduri"
NETZ_AD076                      132 "Linii și noduri"
NETZ_AD077                      132 "Casete"
NETZ_AD078                      132 "Cadre"
NETZ_AD079                      132 "Casete și cadre"
NETZ_AD080                      132 "Toate obiecte"
NETZ_AD081                      132 "Modificare partiționare"
NETZ_AD082                      132 "Modificare secvență"
NETZ_AD083                      132 "Casetă instrumente"
NETZ_AD084                      132 "Legendă"
NETZ_AD085                      132 "Linie de titlu"
NETZ_AD086                      132 "Marcare noduri și cadre"
NETZ_AD087                      132 "Marcare legături"
NETZ_AD088                      132 "Alocare culoare..."
NETZ_AD089                      132 "Salvare setări..."
NETZ_AD090                      132 "Regăsire setări..."
NETZ_AD091                      132 "Casetă de instrumente verticală"
NETZ_AD092                      132 "Casetă de instrumente orizontală"
NETZ_AD093                      132 "Fără casetă de instrumente"
NETZ_AD094                      132 "Legendă în stânga"
NETZ_AD095                      132 "Legendă în dreapta"
NETZ_AD096                      132 "Legendă jos"
NETZ_AD097                      132 "Fără legendă"
NETZ_AD098                      132 "On"
NETZ_AD099                      132 "Numai ieșire la imprimantă"
NETZ_AD100                      132 "Off"
NETZ_AD101                      132 "Încadrat"
NETZ_AD102                      132 "Inversat"
NETZ_AD103                      132 "Cu marcaje de selecție"
NETZ_AD104                      132 "Încadrat"
NETZ_AD105                      132 "Inversat"
NETZ_AD106                      132 "Cu marcaje de selecție"
NETZ_AD107                      132 "Cu culoare"
NETZ_AD108                      132 "Imagine def.de utilizator"
NETZ_AD109                      132 "Imagine standard"
NETZ_AD110                      132 "Afișare imagine"
NETZ_AD111                      132 "Inserare imagine"
NETZ_AD112                      132 "Imagine de navigare"
NETZ_AD113                      132 "Punct imagine"
NETZ_AD114                      132 "Imagine nouă..."
NETZ_AD115                      132 "Imagine completă"
NETZ_AD116                      132 "Mărire"
NETZ_AD117                      132 "Micșorare"
NETZ_AD118                      132 "Centrare pe etichetă..."
NETZ_AD119                      132 "Centrare pe noduri selectate"
NETZ_AD120                      132 "Despre ajutor"
NETZ_AD121                      132 "Ajutor extins"
NETZ_AD122                      132 "Taste de funcție"
NETZ_AD123                      132 "Glosar"
NETZ_AD124                      132 "Informații despre produs..."
NETZ_AE000                      132 "GEJLHPEQNBCPfA"
NETZ_AE001                      132 "Grafică"
NETZ_AE002                      132 "Editare"
NETZ_AE003                      132 "Salt la"
NETZ_AE004                      132 "Layout"
NETZ_AE005                      132 "Ieșire"
NETZ_AE006                      132 "Anulare"
NETZ_AE007                      132 "Imagine nouă..."
NETZ_AE008                      132 "Înapoi"
NETZ_AE009                      132 "Imagine completă"
NETZ_AF000                      132 "Mod de inserare"
NETZ_AF001                      132 "Duplicare"
NETZ_AF002                      132 "Modificare"
NETZ_AF003                      132 "Ștergere"
NETZ_AF004                      132 "Conectare"
NETZ_AF005                      132 "Ajustare..."
NETZ_AF006                      132 "Divizare"
NETZ_AG000                      132 "Zonă de afișare"
NETZ_AG001                      132 "Zonă de noduri"
NETZ_AG002                      132 "Zonă de navigare"
NETZ_AH000                      132 "Aplicare"
NETZ_AH001                      132 "Anulare"
NETZ_AH002                      132 "Ajutor"
NETZ_AI000                      132 "Zonă de afișare"
NETZ_AI001                      132 "Zonă de noduri"
NETZ_AI002                      132 "Zonă de navigare"
NETZ_AJ000                      132 "Alocare culoare"
NETZ_AJ001                      132 "Zonă de afișare - fundal"
NETZ_AJ002                      132 "Zonă de noduri - fundal"
NETZ_AJ003                      132 "Zonă de navigare - fundal"
NETZ_AJ004                      132 "Cadru de navigare - culoare"
NETZ_AJ005                      132 "Meniu de layout - fundal"
NETZ_AJ006                      132 "Meniu de layout - culoare linie"
NETZ_AJ007                      132 "Meniu de layout - culoare buton"
NETZ_AJ008                      132 "Meniu de layout - Culoare buton selectată"
NETZ_AJ009                      132 "Meniu în cascadă - fundal"
NETZ_AJ010                      132 "Meniu în cascadă - culoare text"
NETZ_AJ011                      132 "Meniu în cascadă - culoare buton"
NETZ_AJ012                      132 "Meniu în cascadă - culoare buton selectată"
NETZ_AJ013                      132 "Imagine 1 - fundal"
NETZ_AJ014                      132 "Imagine 2 - fundal"
NETZ_AJ015                      132 "Imagine 3 - fundal"
NETZ_AJ016                      132 "Cadru de selecție - culoare"
NETZ_AJ017                      132 "Linii selectate -- culoare"
NETZ_AK000                      132 "Alocare culoare de nod"
NETZ_AK001                      132 "Fundal de câmp curent"
NETZ_AL001                      132 "Stare: Subdivizare cadre interioare"
NETZ_AL002                      132 "Stare: Alegere secvență de cadre interioare"
NETZ_AL003                      132 "Stare: pentru inserare noduri selectați unul din zona de noduri"
NETZ_AM000                      132 "Căutare etichetă"
NETZ_AM001                      132 "Căutare:"
NETZ_AM002                      132 "Ieșire"
NETZ_AM003                      132 "Aplicare"
NETZ_AN000                      132 "Imagine 1"
NETZ_AN001                      132 "Imagine 2"
NETZ_AN002                      132 "Imagine 3"
NETZ_AO000                      132 "Casetă mesaj"
NETZ_AP000                      132 "Confirmare operație"
NETZ_AQ000                      132 "Ștergere legături selectate"
NETZ_AQ001                      132 "Ștergere legături și noduri selectate"
NETZ_AQ002                      132 "Ștergere cadre și casete selectate"
NETZ_AQ003                      132 "Continuare"
NETZ_AQ004                      132 "Anulare"
NETZ_AR000                      132 "Ajustare noduri și legături selectate"
NETZ_AR001                      132 "Ajustare diagramă completă"
NETZ_AR002                      132 "Continuare"
NETZ_AR003                      132 "Anulare"
NETZ_AS000                      132 "Dreptunghi"
NETZ_AS001                      132 "Dreptunghi cu colțuri rotunjite"
NETZ_AS002                      132 "Oval"
NETZ_AS003                      132 "Hexagon"
NETZ_AS004                      132 "Paralelogram"
NETZ_AS005                      132 "Continuare"
NETZ_AS006                      132 "Anulare"
NETZ_AT000                      132 "Această operație nu poate fi executată."
NETZ_AT001                      132 "Trebuie selectate unul sau mai multe obiecte."
NETZ_AU000                      132 "Aranjare noduri și arbori este efectuată"
NETZ_AU001                      132 "automat după fiecare operație."
NETZ_AV000                      132 "Nu este suficientă memorie pentru"
NETZ_AV001                      132 "creare imagine suplimentară."
NETZ_AW000                      132 "Terminați ultima operație"
NETZ_AW001                      132 "înainte de a începe acțiuni noi."
NETZ_AX000                      132 "Această operație poate fi aplicată numai unui"
NETZ_AX001                      132 "singur obiect. Selecția multiplă nu este permisă."
NETZ_AY000                      132 "Această operație"
NETZ_AY001                      132 "nu este încă disponibilă."
NETZ_AZ000                      132 "Imaginea curentă este tipărită într-un fișier temporar"
NETZ_AZ001                      132 "denumit"
NETZ_AZ002                      132 "/tmp (UNIX) sau în directorul GUI local de pe"
NETZ_AZ003                      132 "PC dvs.(Window, OS/2). Dacă utilizați X terminale,"
NETZ_AZ004                      132 "verificați directorul de pe serverul curent."
NETZ_BA000                      132 "Nu puteți lega"
NETZ_BA001                      132 "predecesorii nodului curent."
NETZ_BB000                      132 "Datorită erorilor în VarChart, acțiunea"
NETZ_BB001                      132 "inițiată de dvs. nu lucrează corect !"
NETZ_BC000                      132 "Pt. utilizarea opțiunilor Y și Z în NVALS, sunt necesare"
NETZ_BC001                      132 "arbori și nivele identice pt. ambele noduri."
NETZ_BD000                      132 "Grafică"
NETZ_BD001                      132 "Editare"
NETZ_BD002                      132 "Opțiuni"
NETZ_BD003                      132 "Imagini"
NETZ_BD004                      132 "Ajutor"
NETZ_BD005                      132 "Deschidere..."
NETZ_BD006                      132 "Salvare"
NETZ_BD007                      132 "Salvare ca..."
NETZ_BD008                      132 "Tipărire"
NETZ_BD009                      132 "Ieșire"
NETZ_BD010                      132 "Inserare"
NETZ_BD011                      132 "Duplicare"
NETZ_BD012                      132 "Modificare"
NETZ_BD013                      132 "Ștergere"
NETZ_BD014                      132 "Conectare"
NETZ_BD015                      132 "Divizare"
NETZ_BD016                      132 "Ajustare"
NETZ_BD017                      132 "Selectare"
NETZ_BD018                      132 "Aranjare"
NETZ_BD019                      132 "Operații de subarbore"
NETZ_BD020                      132 "Vizibilitate"
NETZ_BD021                      132 "Operații de cluster"
NETZ_BD022                      132 "Operații de diagramă"
NETZ_BD023                      132 "Renunțare"
NETZ_BD024                      132 "Setări"
NETZ_BD025                      132 "Anulare"
NETZ_BD026                      132 "Selectare tot"
NETZ_BD027                      132 "Comutare selecție"
NETZ_BD028                      132 "Selectare obiecte invizibile"
NETZ_BD029                      132 "Deselectare tot"
NETZ_BD030                      132 "Vertical"
NETZ_BD031                      132 "Orizontal"
NETZ_BD032                      132 "Expandat"
NETZ_BD033                      132 "Comprimat"
NETZ_BD034                      132 "Vizibil"
NETZ_BD035                      132 "Invizibil"
NETZ_BD036                      132 "Expandare cadru"
NETZ_BD037                      132 "Comprimare cadru complet"
NETZ_BD038                      132 "Comprimare numai noduri"
NETZ_BD039                      132 "Comprimare noduri și legături"
NETZ_BD040                      132 "Comprimare noduri fără legături"
NETZ_BD041                      132 "Comprimare în nod"
NETZ_BD042                      132 "Activare regrupare noduri"
NETZ_BD043                      132 "Dezactivare regrupare noduri"
NETZ_BD044                      132 "Inserare"
NETZ_BD045                      132 "Duplicare"
NETZ_BD046                      132 "Modificare"
NETZ_BD047                      132 "Conectare"
NETZ_BD048                      132 "Ajustare automată"
NETZ_BD049                      132 "Tip selecție"
NETZ_BD050                      132 "Selectare obiecte"
NETZ_BD051                      132 "Primul predecesor"
NETZ_BD052                      132 "Ultimul predecesor"
NETZ_BD053                      132 "Frate din stânga"
NETZ_BD054                      132 "Frate din dreapta"
NETZ_BD055                      132 "Primul succesor"
NETZ_BD056                      132 "Ultimul succesor"
NETZ_BD057                      132 "Primul predecesor"
NETZ_BD058                      132 "Ultimul predecesor"
NETZ_BD059                      132 "Frate din stânga"
NETZ_BD060                      132 "Frate din dreapta"
NETZ_BD061                      132 "Primul succesor"
NETZ_BD062                      132 "Ultimul succesor"
NETZ_BD063                      132 "Culoare câmp de obiect"
NETZ_BD064                      132 "Formă obiect"
NETZ_BD065                      132 "Conținut obiect"
NETZ_BD066                      132 "Primul succesor"
NETZ_BD067                      132 "Ultimul succesor"
NETZ_BD068                      132 "On"
NETZ_BD069                      132 "Off"
NETZ_BD070                      132 "Obiecte selectate"
NETZ_BD071                      132 "Plus succesori direcți"
NETZ_BD072                      132 "Plus toți succesorii"
NETZ_BD073                      132 "Linii"
NETZ_BD074                      132 "Noduri"
NETZ_BD075                      132 "Linii și noduri"
NETZ_BD076                      132 "Casete"
NETZ_BD077                      132 "Cadre"
NETZ_BD078                      132 "Casete și cadre"
NETZ_BD079                      132 "Toate obiectele"
NETZ_BD080                      132 "Modificare partiționare"
NETZ_BD081                      132 "Modificare secvență"
NETZ_BD082                      132 "Casetă de instrumente"
NETZ_BD083                      132 "Legendă"
NETZ_BD084                      132 "Linie de titlu"
NETZ_BD085                      132 "Marcare noduri și cadre"
NETZ_BD086                      132 "Marcare legături"
NETZ_BD087                      132 "Alocare culori..."
NETZ_BD088                      132 "Salvare setări..."
NETZ_BD089                      132 "Regăsire setări..."
NETZ_BD090                      132 "Casetă de instrumente verticală"
NETZ_BD091                      132 "Casetă de instrumente orizontală"
NETZ_BD092                      132 "Fără casetă de instrumente"
NETZ_BD093                      132 "Legendă în stânga"
NETZ_BD094                      132 "Legendă în dreapta"
NETZ_BD095                      132 "Legendă jos"
NETZ_BD096                      132 "Fără legendă"
NETZ_BD097                      132 "On"
NETZ_BD098                      132 "Numai pt. ieșire la imprimantă"
NETZ_BD099                      132 "Off"
NETZ_BD100                      132 "Încadrat"
NETZ_BD101                      132 "Inversat"
NETZ_BD102                      132 "Cu marcaje de selecție"
NETZ_BD103                      132 "Încadrat"
NETZ_BD104                      132 "Inversat"
NETZ_BD105                      132 "Cu marcaje de selecție"
NETZ_BD106                      132 "Cu culoare"
NETZ_BD107                      132 "Imagine def.de utilizator"
NETZ_BD108                      132 "Imagine standard"
NETZ_BD109                      132 "Imagine de afișare"
NETZ_BD110                      132 "Inserare imagine"
NETZ_BD111                      132 "Imagine de navigare"
NETZ_BD112                      132 "Viewpoint"
NETZ_BD113                      132 "Imagine nouă..."
NETZ_BD114                      132 "Imagine completă"
NETZ_BD115                      132 "Mărire"
NETZ_BD116                      132 "Micșorare"
NETZ_BD117                      132 "Centrare pe etichetă..."
NETZ_BD118                      132 "Centrare pe noduri selectate"
NETZ_BD119                      132 "Ajutor despre utilizare funcție de ajutor."
NETZ_BD120                      132 "Obținere ajutor extins"
NETZ_BD121                      132 "Obținere ajutor pt.taste de funcții utilizate în această imagine."
NETZ_BD122                      132 "Glosar de terminologie de grafică SAP"
NETZ_BD123                      132 "Informații de versiune și de copyright"
NETZ_BE000                      132 "Încărcare program"
NETZ_BE001                      132 "Încărcare date"
NETZ_BE002                      132 "Încărcare noduri"
NETZ_BE003                      132 "Încărcare legături"
NETZ_BE004                      132 "Încărcare atribute de nod"
NETZ_BE005                      132 "Încărcare atribute de legături"
NETZ_BE006                      132 "Încărcare poziții de noduri"
NETZ_BE007                      132 "Estimare layout"
NETZ_BE008                      132 "Optimizare legături"
NETZ_BE009                      132 "Încărcare formate"
NETZ_BE010                      132 "Încărcare evidențieri"
NETZ_BE011                      132 "Traseu legături"
NETZ_BE012                      132 "Activare poziții de nod"
NETZ_BE013                      132 "Încărcare poziții de linie"
NETZ_BF000                      132 "Mărime sau poziție nepermisă în flux de intrare..."
NETZ_BF001                      132 "Valoare procentuală nepermisă în flux de intrare..."
NETZ_BF002                      132 "Layout(stil/ordine) nepermis în flux de intrare..."
NETZ_BF003                      132 "Poziție de buton nepermisă în flux de intrare..."
NETZ_BF004                      132 "Valoare nepermisă pt.marcare noduri în flux de intrare..."
NETZ_BF005                      132 "Valoare nepermisă pt. marcare legături în flux de intrare..."
NETZ_BF006                      132 "Valoare nepermisă pt.valoare zoom în flux de intrare..."
NETZ_BF007                      132 "Valoare nepermisă pt. offset defilare în flux de intrare..."
NETZ_BF008                      132 "Valoare nepermisă pt. mărime nod(uri) în flux de intrare..."
NETZ_BF009                      132 "Valoare nepermisă pt. confirmare în flux de intrare..."
NETZ_BF010                      132 "Valoare nepermisă pt. mod inserare în flux de intrare..."
NETZ_BF011                      132 "Valoare nepermisă pt. mod duplicare în flux de intrare..."
NETZ_BF012                      132 "Valoare nepermisă pt. mod conectare în flux de intrare..."
NETZ_BF013                      132 "Valoare nepermisă pt. mod customizare în flux de intrare..."
NETZ_BF014                      132 "Valoare nepermisă pt. tip selecție în flux de intrare..."
NETZ_BF015                      132 "Valoare nepermisă pt. mod de selecție obiect în flux de intrare..."
NETZ_BF016                      132 "Valoare nepermisă pt. mod modificare în flux de intrare..."
NETZ_BF017                      132 "Valoare nepermisă pt. mod ajustare automată în flux de intrare..."
NETZ_BF018                      132 "Valoare nepermisă pt. mod ignoreuser în flux de intrare..."
NETZ_BF019                      132 "Valoare nepermisă pt. mod usesave în flux de intrare..."
NETZ_BF020                      132 "Valoare nepermisă pt. mod udm în flux de intrare..."
NETZ_BF021                      132 "Valoare nepermisă pt.colțuri rotunjite în flux de intrare..."
NETZ_BF022                      132 "Valoare nepermisă pt. optimizare urmărire în flux de intrare..."
NETZ_BF023                      132 "Valoare nepermisă pt. linii de cluster în flux de intrare..."
NETZ_BF024                      132 "Valoare nepermisă pt. coloane de cluster în flux de intrare..."
NETZ_BF025                      132 "Valoare nepermisă pt. activare matrice cluster în flux de intrare..."
NETZ_BF026                      132 "Valoare nepermisă pt. lățime coloană cluster în flux de intrare..."
NETZ_BF027                      132 "Valoare nepermisă pt.regrupare noduri în flux de intrare..."
NETZ_BF028                      132 "Valoare nepermisă pt.imagine de bază în flux de intrare..."
NETZ_BF029                      132 "Valoare nepermisă pt.legendă în flux de intrare..."
NETZ_BF030                      132 "Valoare nepermisă pt.texte info în flux de intrare..."
NETZ_BF031                      132 "Valoare nepermisă pt.index de regrupare noduri în flux de intrare..."
NETZ_BF032                      132 "Valoare nepermisă pt.casetă de titluri în flux de intrare..."
NETZ_BF033                      132 "Valoare nepermisă pt.mărime simbol port în flux de intrare..."
NETZ_BF034                      132 "Valoare nepermisă pt.autoclusterpos în flux de intrare..."
NETZ_BF035                      132 "Valoare nepermisă pt.estimare rang în flux de intrare..."
NETZ_BF036                      132 "Valoare nepermisă pt.orientare layout în flux de intrare..."
NETZ_BF037                      132 "Valoare nepermisă pt.lățime delimitator în flux de intrare..."
NETZ_BF038                      132 "Valoare nepermisă pt. mod conectare în flux de intrare..."
NETZ_BF039                      132 "Valoare nepermisă pt.tbx zoom în flux de intrare..."
NETZ_BF040                      132 "Valoare nepermisă pt. alive în flux de intrare..."
NETZ_BF041                      132 "Valoare nepermisă pt. supressarning în flux de intrare..."
NETZ_BF042                      132 "Valoare nepermisă pt. supressarning în flux de intrare..."
NETZ_BF043                      132 "Culoare nepermisă în flux de intrare..."
NETZ_BF044                      132 "Valoare nepermisă pt. mod timer în flux de intrare..."
NETZ_BF045                      132 "Valoare nepermisă pt. mod click dublu în flux de intrare..."
NETZ_BF046                      132 "Valoare nepermisă pt. mod autoport în flux de intrare..."
NETZ_BF047                      132 "Intrare nepermisă în tabel OPTS..."
NETZ_BF048                      132 "Intrare nepermisă în tabel $STATUS..."
NETZ_BF049                      132 "Identificator duplicat în tabel $LNODE"
NETZ_BF050                      132 "Identificator duplicat în tabel $INODE"
NETZ_BF051                      132 "Identificator duplicat în tabel $NODE"
NETZ_BF052                      132 "Format necunoscut în tabel de noduri"
NETZ_BF053                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel de noduri"
NETZ_BF054                      132 "ID nod nepermis în tabel de LABEL"
NETZ_BF055                      132 "Identificator duplicat în tabel de linii"
NETZ_BF056                      132 "ID nod nepermis în tabel de linii"
NETZ_BF057                      132 "Format necunoscut în tabel de linii"
NETZ_BF058                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel de linii"
NETZ_BF059                      132 "Identificator duplicat în tabel FORMAT"
NETZ_BF060                      132 "A doua valoare de câmp necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF061                      132 "Identificator duplicat în tabel HIGHLIGHT"
NETZ_BF062                      132 "Valoare de culoare necunoscută în tabel HIGHLIGHT"
NETZ_BF063                      132 "A doua valoare de câmp necunoscută în tabel HIGHLIGHT"
NETZ_BF064                      132 "ID nod nepermis în tabel de valori de nod"
NETZ_BF065                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel NVAL"
NETZ_BF066                      132 "Format necunoscut în tabel NVAL"
NETZ_BF067                      132 "Opțiunile A, 0 și D în tabel NVAL nu sunt corespunzătoare pt. rețele"
NETZ_BF068                      132 "Opțiunea [ABCDOQSUVILYZ] în tabel NVAL nu este corespunzătoare pt. INODES"
NETZ_BF069                      132 "ID linie nepermis în tabel LVAL"
NETZ_BF070                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel LVAL"
NETZ_BF071                      132 "Format necunoscut în tabel LVAL"
NETZ_BF072                      132 "ID nod necunoscut în tabel DELETE"
NETZ_BF073                      132 "ID linie necunoscut în tabel DELETE"
NETZ_BF074                      132 "ID cluster necunoscut în tabel DELETE"
NETZ_BF075                      132 "ID casetă necunoscut în tabel DELETE"
NETZ_BF076                      132 "Tip obiect nepermis în tabel DELETE"
NETZ_BF077                      132 "ID nod necunoscut sau nevalabil în tabel POS"
NETZ_BF078                      132 "ID obiect necunoscut în tabel POS"
NETZ_BF079                      132 "ID linie necunoscut în tabel LPOS"
NETZ_BF080                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel FRAME"
NETZ_BF081                      132 "Identificator duplicat în tabel BOX"
NETZ_BF082                      132 "Format necunoscut în tabel BOX"
NETZ_BF083                      132 "Nod necunoscut în tabel LEGEND"
NETZ_BF084                      132 "Format necunoscut în tabel LEGEND"
NETZ_BF085                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel LEGEND"
NETZ_BF086                      132 "node_id nepermis în tabel SUBCON"
NETZ_BF087                      132 "frame_id nepermis în tabel FVAL"
NETZ_BF088                      132 "box_id nepermis în tabel BVAL"
NETZ_BF089                      132 "Valoare culoare necunoscută în tabel BVAL"
NETZ_BF090                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel BVAL"
NETZ_BF091                      132 "Format necunoscut în tabel BVAL"
NETZ_BF092                      132 "Identificator duplicat în tabel CLUSTER"
NETZ_BF093                      132 "Format necunoscut în tabel CLUSTER"
NETZ_BF094                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel CLUSTER"
NETZ_BF095                      132 "cluster_id nepermis în tabel CVAL"
NETZ_BF096                      132 "ID nod necunoscut în tabel CVAL"
NETZ_BF097                      132 "Funcția de adăugare/eliminare legături în tabel CVAL nu este disponibilă"
NETZ_BF098                      132 "ID cluster necunoscut în tabel CVAL"
NETZ_BF099                      132 "Evidențiere necunoscută în tabel CVAL"
NETZ_BF100                      132 "Format necunoscut în tabel CVAL"
NETZ_BF101                      132 "box_id nepermis în tabel PRINTF"
NETZ_BF102                      132 "fmt_id nepermis în tabel SUBFORM"
NETZ_BF103                      132 "hlt_id nepermis în tabel SUBFORM"
NETZ_BF104                      132 "Mod nepermis în compute_link_mode"
NETZ_BF105                      132 "gxnelib.c: duplicate_node nu este implementat încă pt. mod cluster"
NETZ_BF106                      132 "GLIBsendmessagetoabap: lfmask prea mic"
NETZ_BF107                      132 "KModeColorModify nu este implementat încă"
NETZ_BF108                      132 "Valori x sau y nepermise în $AREAPOS"
NETZ_BF109                      132 "Widget nepermis în GLIBsetwindowbackground"
NETZ_BF110                      132 "Widget nepermis în GLIBautopositionnodes"
NETZ_BF111                      132 "A treia valoare de câmp (culoare) necunoscută în tabel BVAL"
NETZ_BF112                      132 "A treia valoare de câmp (aranjare) necunoscută în tabel NVAL"
NETZ_BF113                      132 "A treia valoare de câmp (structură) necunoscută în tabel NVAL"
NETZ_BF114                      132 "A treia valoare de câmp (ID nod) necunoscută în tabel NVAL"
NETZ_BF115                      132 "Noduri în NVAL nu sunt frați !"
NETZ_BF116                      132 "A treia valoare de câmp (culoare) necunoscută în tabel NVAL"
NETZ_BF117                      132 "Nici un ID nod în setarea LVAL"
NETZ_BF118                      132 "Tip legătură în tabel LVAL nu are valoare valabilă"
NETZ_BF119                      132 "A treia valoare de câmp (culoare) necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF120                      132 "Formă de cadru necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF121                      132 "A treia valoare de câmp (culoare stivă) necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF122                      132 "A treia valoare de câmp necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF123                      132 "Valoare de câmp nepermisă în tabel FORMAT"
NETZ_BF124                      132 "A patra valoare de câmp necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF125                      132 "Tip de corp necunoscut în tabel FORMAT"
NETZ_BF126                      132 "A treia valoare de câmp (culoare) necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF127                      132 "Aliniere orizontală necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF128                      132 "Aliniere verticală necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF129                      132 "A treia valoare de câmp necunoscută în tabel FORMAT"
NETZ_BF130                      132 "Versiunea de frontend este mai veche decât versiunea R/3"
NETZ_BF131                      132 "Fișier de arhivă de customizare nu există"
NETZ_BF132                      132 "Fișier de arhivă date nu există"
NETZ_BF133                      132 "Valoare nepermisă pt. mod minimizare în flux de intrare..."
NETZ_BF134                      132 "Valoare nepermisă pt. mod usrpopup în flux de intrare..."
NETZ_BF135                      132 "Valoare nepermisă pt. mod status gauge în flux de intrare..."
NETZ_BF136                      132 "Valoare nepermisă pt. infotextnum în flux de intrare..."
NETZ_BF137                      132 "Valoare nepermisă pt. mod amodal în flux de intrare..."
NETZ_BF138                      132 "Valoare nepermisă pt. mod shortlinks în flux de intrare..."
NETZ_BF139                      132 "Valoare nepermisă pt.intrare nespecificată în flux de intrare..."
PBTNL_APPLY                     132 "Aplicare"
PBTNL_CANCEL                    132 "Anulare"
PBTNL_DEF                       132 "Implicit"
PBTNL_HELP                      132 "Ajutor"
PBTNL_HKS                       132 "OADCH"
PBTNL_OK                        132 "Continuare"
PORW_A01                        132 "Alocare axă"
PORW_A02                        132 "Alocare axă"
PORW_A03                        132 "Alocare diagramă"
PORW_A04                        132 "Axa X"
PORW_A05                        132 "Axa Y"
PORW_A06                        132 "Mărime"
PORW_A07                        132 "Tendință - axă X"
PORW_A08                        132 "Tendință - axă Y"
PORW_A09                        132 "Element diagramă 1"
PORW_A10                        132 "Element diagramă 2"
PORW_A11                        132 "Element diagramă 3"
PORW_A12                        132 "Element diagramă 4"
PORW_A13                        132 "Element diagramă 5"
PORW_A14                        132 "Element diagramă 6"
PORW_A15                        132 "Element diagramă 7"
PORW_A16                        132 "Element diagramă 8"
PORW_A17                        132 "Element diagramă 9"
PORW_A18                        132 "Element diagramă 10"
PORW_A19                        132 "Element diagramă 11"
PORW_A20                        132 "Element diagramă 12"
PORW_A21                        132 "Element diagramă 13"
PORW_A22                        132 "Element diagramă 14"
PORW_A23                        132 "Element diagramă 15"
PORW_A24                        132 "Element diagramă 16"
PORW_A25                        132 "Continuare"
PORW_A26                        132 "Aplicare"
PORW_A27                        132 "Anulare"
PORW_A28                        132 "Ajutor"
PORW_AB1                        132 "Informații de produs"
PORW_AB2                        132 "Continuare"
PORW_AB3                        132 "Grafică de portofoliu SAP"
PORW_AB4                        132 "----------------------"
PORW_AB5                        132 "Versiune 2.1a"
PORW_AB6                        132 "Limba engleză"
PORW_AB7                        132 "---------------------------"
PORW_AB8                        132 "(c) 1991/92/93 SAP AG"
PORW_AB9                        132 "Toate drepturile rezervate."
PORW_C01                        132 "Alocare culori standard"
PORW_C02                        132 "Element diagramă nr. 1"
PORW_C03                        132 "Element diagramă nr. 2"
PORW_C04                        132 "Element diagramă nr. 3"
PORW_C05                        132 "Element diagramă nr. 4"
PORW_C06                        132 "Element diagramă nr. 5"
PORW_C07                        132 "Element diagramă nr. 6"
PORW_C08                        132 "Element diagramă nr. 7"
PORW_C09                        132 "Element diagramă nr. 8"
PORW_C10                        132 "Element diagramă nr. 9"
PORW_C11                        132 "Element diagramă nr. 10"
PORW_C12                        132 "Element diagramă nr. 11"
PORW_C13                        132 "Element diagramă nr. 12"
PORW_C14                        132 "Element diagramă nr. 13"
PORW_C15                        132 "Element diagramă nr. 14"
PORW_C16                        132 "Element diagramă nr. 15"
PORW_C17                        132 "Element diagramă nr. 16"
PORW_E01                        132 "Date corupte sunt ignorate."
PORW_E02                        132 "Nu mai există memorie"
PORW_E03                        132 "E003:"
PORW_E04                        132 "E004:"
PORW_E05                        132 "E005:"
PORW_G01                        132 "Opțiuni globale"
PORW_G02                        132 "Continuare"
PORW_G03                        132 "Aplicare"
PORW_G04                        132 "Anulare"
PORW_G05                        132 "Ajutor"
PORW_G06                        132 "Opțiuni de cadru"
PORW_G07                        132 "Afișare linii de grilă"
PORW_G08                        132 "Afișare linii de umbră"
PORW_G09                        132 "Afișare culoare de fundal"
PORW_G10                        132 "Opțiuni de obiect"
PORW_G11                        132 "Mascare titluri obiecte"
PORW_G12                        132 "Tăiere obiecte la margine cadru"
PORW_G13                        132 "Mascare săgeată de tendință"
PORW_G14                        132 "Opțiuni de axe"
PORW_G15                        132 "Afișare titlu axă"
PORW_G16                        132 "Afișare linii de umbră"
PORW_G17                        132 "Afișare culori"
PORW_H01                        132 "F1=Ajutor"
PORW_H02                        132 "F3=Înapoi"
PORW_H03                        132 "F5=Opț.axe"
PORW_H04                        132 "F6=Opț.imagine"
PORW_H05                        132 "F7=Opț.obiect"
PORW_H06                        132 "F12=Anulare"
PORW_H07                        132 "F15=Terminare"
PORW_I01                        132 "I001:"
PORW_I02                        132 "Încărcare date, așteptați..."
PORW_I03                        132 "Există mai multe de %1 erori..."
PORW_I04                        132 "Informații de date portofoliu"
PORW_I05                        132 "Număr de '%1' obiecte: %2"
PORW_I06                        132 "Căutare imprimantă..."
PORW_I07                        132 "Tipărire imagine curentă, așteptați..."
PORW_I08                        132 "Tipărirea s-a terminat."
PORW_I09                        132 "Tipărirea a fost întreruptă."
PORW_M01                        132 "Portofoliu"
PORW_M02                        132 "Editare"
PORW_M03                        132 "Salt la"
PORW_M04                        132 "Opțiuni"
PORW_M05                        132 "Ajutor"
PORW_M06                        132 "Încărcare..."
PORW_M07                        132 "Salvare..."
PORW_M08                        132 "Expediere..."
PORW_M09                        132 "Tipărire"
PORW_M10                        132 "Terminare"
PORW_M11                        132 "Copiere în clipboard"
PORW_M12                        132 "Selectare obiecte"
PORW_M13                        132 "Modificare obiecte"
PORW_M14                        132 "Anulare"
PORW_M15                        132 "Imagine diagramă"
PORW_M16                        132 "Imagine date"
PORW_M17                        132 "Imagine globală"
PORW_M18                        132 "Mărire"
PORW_M19                        132 "Înapoi"
PORW_M20                        132 "Opțiuni de axe"
PORW_M21                        132 "Opțiuni de imagine"
PORW_M22                        132 "Opțiuni de obiect"
PORW_M23                        132 "Alocare de culoare"
PORW_M24                        132 "Ajutor pt. ajutor"
PORW_M25                        132 "Ajutor extins"
PORW_M26                        132 "Taste de funcție"
PORW_M27                        132 "Glosar"
PORW_M28                        132 "Informații despre produs..."
PORW_N01                        132 "Încărcare, salvare și expediere grafică de portofoliu."
PORW_N02                        132 "Editași acest portofoliu."
PORW_N03                        132 "Salt la altă imagine."
PORW_N04                        132 "Opțiuni pt.portofoliu."
PORW_N05                        132 "Ajutor online."
PORW_N06                        132 "Obținere grafică de portofoliu."
PORW_N07                        132 "Salvare grafică de portofoliu."
PORW_N08                        132 "Expediere grafică de portofoliu."
PORW_N09                        132 "Tipărire grafică de portofoliu."
PORW_N10                        132 "Terminare program."
PORW_N11                        132 "Copiere imagine curentă în clipboard."
PORW_N12                        132 "Selectare obiecte și notificare la ABAP."
PORW_N13                        132 "Modificare sau afișare date obiect de portofoliu"
PORW_N14                        132 "Anulare."
PORW_N15                        132 "Afișare date într-o imagine grafică."
PORW_N16                        132 "Afișare date într-o fișă de date."
PORW_N17                        132 "Afișare toate elemente într-o imag.globală."
PORW_N18                        132 "Zoom pe o zonă selectată."
PORW_N19                        132 "Înapoi la imaginea anterioară."
PORW_N20                        132 "Modificare opțiuni de axă."
PORW_N21                        132 "Modificare opțiuni imagine curentă."
PORW_N22                        132 "Modificare opțiuni obiect curent."
PORW_N23                        132 "Modificare alocare culoare în diagrame"
PORW_N24                        132 "Ajutor pt. ajutor."
PORW_N25                        132 "Ajutor extins."
PORW_N26                        132 "Descriere taste de funcții utilizate în această imagine."
PORW_N27                        132 "Glosar de termeni de grafică de portofoliu."
PORW_N28                        132 "Afișare informații despre versiunea acestui produs."
PORW_O01                        132 "Informații obiect"
PORW_O02                        132 "Continuare"
PORW_O03                        132 "Aplicare"
PORW_O04                        132 "Anulare"
PORW_O05                        132 "Ajutor"
PORW_O06                        132 "Formă obiect:"
PORW_O07                        132 "Cerc/sector circular"
PORW_O08                        132 "Triunghi/polar"
PORW_O09                        132 "Dreptunghi/bare"
PORW_O10                        132 "Alocare culori..."
PORW_O11                        132 "Culoare de umplere"
PORW_O12                        132 "Culoare linie"
PORW_O13                        132 "Culoare text"
PORW_O14                        132 "Culoare săgeată"
PORW_S01                        132 "S001:"
PORW_S02                        132 "S002:"
PORW_S03                        132 "S003:"
PORW_S04                        132 "S004:"
PORW_S05                        132 "S005:"
PORW_T01                        132 "Informații de portofoliu"
PORW_T02                        132 "Eroare de portofoliu"
PORW_T03                        132 "Avertizare portofoliu"
PORW_T04                        132 "Stare portofoliu"
PORW_TT1                        132 "Modificare texte de titlu"
PORW_TT2                        132 "Titlu:"
PORW_TT3                        132 "Subtitlu:"
PORW_TT4                        132 "Culoare text"
PORW_TT5                        132 "Culoare de fundal"
PORW_TT6                        132 "Continuare"
PORW_TT7                        132 "Aplicare"
PORW_TT8                        132 "Anulare"
PORW_TT9                        132 "Ajutor"
PORW_V01                        132 "PORT V1.05"
PORW_V02                        132 "Versiune fișier de limbă widget"
PORW_V03                        132 "nu corespunde cu această versiune widget portofoliu"
PORW_W01                        132 "Obiect de date necunoscut '%1', ignorat."
PORW_W02                        132 "Opțiunea '%1' nu este suportată pt. obiect '%2', ignorată."
PORW_W03                        132 "Nu mai există memorie obiect. %1 obiecte ignorate."
PORW_W04                        132 "W004:"
PORW_W05                        132 "W005:"
PREVIEW_PB_HELP                 132 "Ajutor"
PREVIEW_PB_OK                   132 "Continuare"
PREVIEW_TITLE                   132 "Previzualizare"
PSSETUP_BLACKWHITE              132 "Off"
PSSETUP_CHARACTER_HEIGHT        132 "Înălțime caracter standard"
PSSETUP_CHEIGHT                 132 "Înălțime caracter standard"
PSSETUP_CLIPBOARD_FORMAT_HEAD   132 "Formatare"
PSSETUP_CLIPBOARD_FORMAT_STND   132 "Standard"
PSSETUP_CNCL                    132 "Anulare"
PSSETUP_COLOR                   132 "Activare tipărire în culori"
PSSETUP_COLOR_NO                132 "Off"
PSSETUP_COLOR_YES               132 "Activare tipărire în culori"
PSSETUP_COMMAND_CANCEL          132 "Anulare"
PSSETUP_COMMAND_DEFAULT         132 "Implicit"
PSSETUP_COMMAND_HELP            132 "Ajutor"
PSSETUP_COMMAND_OK              132 "OK"
PSSETUP_COMMAND_PREVIEW         132 "Previzualizare"
PSSETUP_CUTMARKS                132 "Activare marcaje de tăiere"
PSSETUP_CUTMARKS_NO             132 "Off"
PSSETUP_CUTMARKS_YES            132 "Activare marcaje de tăiere"
PSSETUP_DEF                     132 "Implicit"
PSSETUP_DEST                    132 "Nume imprimantă"
PSSETUP_DESTINATION_CLIPBOARD   132 "Clipboard"
PSSETUP_DESTINATION_FILE        132 "Fișier"
PSSETUP_DESTINATION_HEADER      132 "Destinație"
PSSETUP_DESTINATION_LOCAL       132 "Local"
PSSETUP_DESTINATION_SPOOL       132 "Spool SAP"
PSSETUP_DINA0                   132 "Din A0"
PSSETUP_DINA1                   132 "Din A1"
PSSETUP_DINA2                   132 "Din A2"
PSSETUP_DINA3                   132 "Din A3"
PSSETUP_DINA4                   132 "Din A4"
PSSETUP_DINAM                   132 "Din A0 bandă continuă"
PSSETUP_DINQA0                  132 "DIN A0 format orizontal"
PSSETUP_DINQA1                  132 "DIN A1 format orizontal"
PSSETUP_DINQA2                  132 "DIN A2 format orizontal"
PSSETUP_DINQA3                  132 "DIN A3 format orizontal"
PSSETUP_DINQA4                  132 "DIN A4 format orizontal"
PSSETUP_ERROR_NOFILENAME        132 "Introduceți nume fișier pt. acest tip de tipărire"
PSSETUP_ERROR_NOPRINTERNAME     132 "Introduceți nume imprimantă pt. acest tip de tipărire"
PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_BTN   132 "OK"
PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_HEAD  132 "Instalare imprimantă"
PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_MSG   132 "Tipărire pt. R/2 cu motiv frontend nu este posibilă"
PSSETUP_EXECUTIVE               132 "Format executiv"
PSSETUP_FILENAME                132 "Nume fișier"
PSSETUP_FILE_FORMAT_EPS         132 "EPS"
PSSETUP_FILE_FORMAT_GRANEDA     132 "Graneda"
PSSETUP_FILE_FORMAT_HEADER      132 "Format"
PSSETUP_FILE_FORMAT_HPGL        132 "HPGL"
PSSETUP_FILE_FORMAT_PS          132 "PS"
PSSETUP_FILE_FORMAT_WMF         132 "WMF"
PSSETUP_FIT                     132 "Adaptare la pagină(i)"
PSSETUP_FIT_NO                  132 "Mărime implicită"
PSSETUP_FIT_YES                 132 "Adaptare la pagină(i)"
PSSETUP_FNAME                   132 "Nume fișier"
PSSETUP_GRANEDA                 132 "Metafișier Graneda"
PSSETUP_HELP                    132 "Ajutor"
PSSETUP_HPGL                    132 "HPGL/2"
PSSETUP_HPGL7475                132 "HPGL 7475"
PSSETUP_HPGL7599                132 "HPGL II 7599"
PSSETUP_HPGL7600                132 "HPGL II 7600"
PSSETUP_HPGLDESIGNJET           132 "DesignJet"
PSSETUP_HPGLLASERJET            132 "LaserJet"
PSSETUP_HPGLPAINTJET            132 "PaintJet"
PSSETUP_HPGLPLAIN               132 "HPGL II"
PSSETUP_HPGLSPOOL               132 "R/3 spooler (HPGL/2)"
PSSETUP_HPGL_DEVICE_7475        132 "HPGL 7475"
PSSETUP_HPGL_DEVICE_7599        132 "HPGL II 7599"
PSSETUP_HPGL_DEVICE_7600        132 "HPGL II 7600"
PSSETUP_HPGL_DEVICE_DESIGNJET   132 "DesignJet"
PSSETUP_HPGL_DEVICE_HEADER      132 "Driver HPGL"
PSSETUP_HPGL_DEVICE_LASERJET    132 "LaserJet"
PSSETUP_HPGL_DEVICE_PAINTJET    132 "PaintJet"
PSSETUP_HPGL_DEVICE_PLAIN       132 "HPGL II"
PSSETUP_LAND                    132 "Format orizontal"
PSSETUP_LEGAL                   132 "Legal"
PSSETUP_LETTER                  132 "Scrisoare"
PSSETUP_LOCAL                   132 "Local"
PSSETUP_LOCAL_FORMAT_HEADER     132 "Formatare"
PSSETUP_LOCAL_FORMAT_STANDARD   132 "Standard"
PSSETUP_LOCAL_R3                132 "Imprimantă"
PSSETUP_META                    132 "Metafișier Windows"
PSSETUP_MODELIST_HEADER         132 "Moduri de tipărire"
PSSETUP_MODES                   132 "Moduri de tipărire"
PSSETUP_NOCUTMARKS              132 "Off"
PSSETUP_NOFILENAME              132 "Specificați nume fișier pt. acest  tip de ieșire"
PSSETUP_NOFIT                   132 "Mărime implicită"
PSSETUP_NO_R2_PRINT_BTN         132 "OK"
PSSETUP_NO_R2_PRINT_HEAD        132 "Instalare imprimantă"
PSSETUP_NO_R2_PRINT_MSG         132 "Tipărire pt. R/2 cu motiv frontend nu este posibilă"
PSSETUP_OK                      132 "OK"
PSSETUP_ORIENTATION_LAND        132 "Format orizontal"
PSSETUP_ORIENTATION_PORT        132 "Format vertical"
PSSETUP_OUTPUTFILE              132 "PostScript"
PSSETUP_PAGEOUT_HEADER          132 "Pagini"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_CUSTOMIZE  132 "Definit de utilizator"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA0      132 "Din A0"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA0_E    132 "Din A0 hârtie continuă"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA1      132 "Din A1"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA1_E    132 "Din A1 hârtie continuă"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA2      132 "Din A2"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA2_E    132 "Din A2 hârtie continuă"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA3      132 "Din A3"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA3_E    132 "Din A3 hârtie continuă"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA4      132 "Din A4"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA4_E    132 "Din A4 hârtie continuă"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA0     132 "Din A0 format orizontal"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA1     132 "Din A1 format orizontal"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA2     132 "DIN A2 format orizontal"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA3     132 "DIN A3 format orizontal"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA4     132 "DIN A4 format orizontal"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_EXECUTIVE  132 "Executiv"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_HEADER     132 "Format hârtie"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_LEGAL      132 "Legal"
PSSETUP_PAPER_FORMAT_LETTER     132 "Scrisoare"
PSSETUP_PHEIGHT                 132 "Înălțime hârtie"
PSSETUP_PORT                    132 "Format vertical"
PSSETUP_PREV                    132 "Previzualizare"
PSSETUP_PRINTERNAME             132 "Nume imprimantă"
PSSETUP_PWIDTH                  132 "Lățime hârtie"
PSSETUP_R3                      132 "SAP spooler (PostScript)"
PSSETUP_SPOOL_FORMAT_HEADER     132 "Formatare"
PSSETUP_SPOOL_FORMAT_HPGL       132 "HPGL"
PSSETUP_SPOOL_FORMAT_PS         132 "PS"
PSSETUP_TITLE                   132 "Instalare imprimantă"
SCLD_E1                         132 "Imposibil de deschis fișier de intrare: '$1'"
SCLD_E10                        132 "Numerele trebuie aliniate la dreapta și nu trebuie să se suprapună"
SCLD_E11                        132 "Imposibil de alocat memorie"
SCLD_E12                        132 "Eroare la scriere în clipboard"
SCLD_E2                         132 "Eroare de citire fișier de intrare '$1'"
SCLD_E3                         132 "Format nepermis în fișierul de intrare '$1'"
SCLD_E4                         132 "Eroare în fișier de intrare '$1': ecran prea mare - nu modificați măr.fereastră SAP"
SCLD_E5                         132 "Eroare la apelare '$1'"
SCLD_E6                         132 "Nu sunt date numerice"
SCLD_E7                         132 "Iposibil de deschis fișierul de ieșire: '$1'"
SCLD_E8                         132 "Fișier de ajutor negăsit"
SCLD_E9                         132 "Font '$1' nevalabil - alegeți un font fixat de bitmap"
SCLD_HL1                        132 "F1=Ajutor"
SCLD_HL2                        132 "F15=Terminare"
SCLD_HL3                        132 "F5=Evidențiere"
SCLD_HL4                        132 "F6=Editare"
SCLD_HL5                        132 "F7=Desenare"
SCLD_HL6                        132 "F6=Restaurare"
SCLD_HL7                        132 "F7=Continuare"
SCLD_TI0                        132 "Hard copy ecran SAP"
SCLD_TI1                        132 "Ajutor - \0"
STAT_ABST01                     132 "Grafică"
STAT_ABST02                     132 "Editare"
STAT_ABST03                     132 "Salt la"
STAT_ABST04                     132 "Opțiuni"
STAT_ABST05                     132 "Funcții"
STAT_ABST06                     132 "Ajutor"
STAT_ABST09                     132 "Mail..."
STAT_ABST10                     132 "Tipărire"
STAT_ABST11                     132 "Ieșire"
STAT_ABST12                     132 "Anulare"
STAT_ABST13                     132 "Imagine de afișare"
STAT_ABST14                     132 "Înapoi"
STAT_ABST15                     132 "Reprezentare pe scală comună"
STAT_ABST16                     132 "Reprezentare pe scală separată"
STAT_ABST17                     132 "Mod reprezentare pe scală diferențe"
STAT_ABST18                     132 "Alocare culori..."
STAT_ABST19                     132 "Atribute de curbe..."
STAT_ABST20                     132 "Legendă..."
STAT_ABST21                     132 "Opțiuni globale..."
STAT_ABST22                     132 "Interval X/Y..."
STAT_ABST25                     132 "Linie NOW"
STAT_ABST26                     132 "Paging"
STAT_ABST27                     132 "Ajutor pt. ajutor..."
STAT_ABST28                     132 "Ajutor extins..."
STAT_ABST29                     132 "Taste de funcții..."
STAT_ABST30                     132 "Glosar"
STAT_ABST31                     132 "Informații de produs..."
STAT_ABTX01                     132 "Grafic"
STAT_ABTX02                     132 "Editare"
STAT_ABTX03                     132 "Salt la"
STAT_ABTX04                     132 "Opțiuni"
STAT_ABTX05                     132 "Funcții"
STAT_ABTX06                     132 "Ajutor"
STAT_ABTX09                     132 "Expediere..."
STAT_ABTX10                     132 "Tipărire"
STAT_ABTX11                     132 "Ieșire"
STAT_ABTX12                     132 "Terminare"
STAT_ABTX13                     132 "Afișare"
STAT_ABTX14                     132 "Înapoi"
STAT_ABTX15                     132 "Reprezentare pe scală comună"
STAT_ABTX16                     132 "Reprezentare pe scală separată"
STAT_ABTX17                     132 "Reprezentare diferențe"
STAT_ABTX18                     132 "Alocare culoare..."
STAT_ABTX19                     132 "Atribute de curbe..."
STAT_ABTX20                     132 "Legendă..."
STAT_ABTX21                     132 "Opțiuni globale..."
STAT_ABTX22                     132 "Interval X/Y..."
STAT_ABTX25                     132 "Linie NOW"
STAT_ABTX26                     132 "Paging"
STAT_ABTX27                     132 "Ajutor pt. ajutor..."
STAT_ABTX28                     132 "Ajutor extins..."
STAT_ABTX29                     132 "Taste de funcție..."
STAT_ABTX30                     132 "Glosar"
STAT_ABTX31                     132 "Informații despre produs..."
STAT_ATT001                     132 "Meniu atribute de curbe"
STAT_ATT002                     132 "Text legendă"
STAT_ATT003                     132 "Descriere"
STAT_ATT004                     132 "Număr"
STAT_ATT005                     132 "Culoare"
STAT_ATT006                     132 "Lățime"
STAT_ATT007                     132 "Ident"
STAT_ATT011                     132 "Tip curbă"
STAT_ATT012                     132 "Linie continuă"
STAT_ATT013                     132 "Marcatori"
STAT_ATT014                     132 "Domeniu"
STAT_ATT015                     132 "Histogramă"
STAT_ATT016                     132 "Linii în trepte"
STAT_ATT017                     132 "Suprafață în trepte"
STAT_ATT021                     132 "Linie continuă"
STAT_ATT022                     132 "Plin"
STAT_ATT023                     132 "Cu puncte"
STAT_ATT024                     132 "Cu liniuțe"
STAT_ATT025                     132 "Cu linii"
STAT_ATT026                     132 "Cu linie și liniuță"
STAT_ATT027                     132 "Cu liniuțe duble"
STAT_ATT028                     132 "Cu linii lungi"
STAT_ATT029                     132 "Cu linie și liniuță dublă"
STAT_ATT031                     132 "Marcatori"
STAT_ATT032                     132 "Cruce"
STAT_ATT033                     132 "Plus"
STAT_ATT034                     132 "Cerc mic"
STAT_ATT035                     132 "Stea cu 8 colțuri"
STAT_ATT036                     132 "Pătrat"
STAT_ATT037                     132 "Punct"
STAT_CALX01                     132 "D"
STAT_CALX02                     132 "L"
STAT_CALX03                     132 "MA"
STAT_CALX04                     132 "MI"
STAT_CALX05                     132 "J"
STAT_CALX06                     132 "V"
STAT_CALX07                     132 "S"
STAT_CALX08                     132 "Săpt"
STAT_CALX09                     132 "IAN"
STAT_CALX10                     132 "FEB"
STAT_CALX11                     132 "MAR"
STAT_CALX12                     132 "APR"
STAT_CALX13                     132 "MAI"
STAT_CALX14                     132 "IUN"
STAT_CALX15                     132 "IUL"
STAT_CALX16                     132 "AUG"
STAT_CALX17                     132 "SEP"
STAT_CALX18                     132 "OCT"
STAT_CALX19                     132 "NOV"
STAT_CALX20                     132 "DEC"
STAT_CALX21                     132 "Oră"
STAT_CSTITL                     132 "Alocare culoare"
STAT_CSTX01                     132 "Fundal de diagramă"
STAT_CSTX02                     132 "Fundal de afișare"
STAT_CSTX03                     132 "Axe X/Y"
STAT_CSTX04                     132 "Text"
STAT_CSTX05                     132 "Cadru de diagramă"
STAT_CSTX06                     132 "Linii de grilă"
STAT_CSTX07                     132 "Cadru de legendă"
STAT_CSTX08                     132 "Fundal de legendă"
STAT_CSTX09                     132 "Prim plan legendă"
STAT_CSTX10                     132 "Text legendă"
STAT_ERTX00                     132 "Împărțire cu zero"
STAT_ERTX01                     132 "Argument negativ pt. funcție nu este permis."
STAT_ERTX02                     132 "Depășire memorie la alocare memorie"
STAT_ERTX03                     132 "Nu este memorie suficientă în 'zonă dinamică stivă'"
STAT_ERTX04                     132 "Eroare la încărcare date"
STAT_ERTX05                     132 "Depășire memorie în procedura de 'callback'"
STAT_ERTX06                     132 "Eroare la citire date"
STAT_ERTX07                     132 "Nu sunt date în baza de date"
STAT_ERTX08                     132 "Eroare la deschidere fișier 'dev_stat'-file"
STAT_ERTX09                     132 "Eroare de configurare internă"
STAT_ERTX10                     132 "Lungime diferită în tablouri de date"
STAT_ERTX11                     132 "Prea multe date în tabel sau prea multe tabele definite"
STAT_ERTX12                     132 "Eroare la calcul mărime marcaje pe axele x/y"
STAT_ERTX13                     132 "Reprezentare pe scală logaritmică imposibilă, scală prea mică"
STAT_ERTX14                     132 "Marcaje pe axă == 0"
STAT_ERTX15                     132 "Eroare la 'Wcreatechild'"
STAT_ERTX16                     132 "Eroare la 'OUTcreate'"
STAT_ERTX17                     132 "Nu a fost definită clasă pt.widget OUT"
STAT_ERTX18                     132 "Depășire memorie în buffer de încărcare"
STAT_ERTX19                     132 "Valoare de date în afară interval"
STAT_ERTX20                     132 "Interval nevalabil ( inferior > superior )"
STAT_ERTX21                     132 "Lățime sau înălțime imprimantă este 0"
STAT_ERTX22                     132 "Interval incorect la reprezentare pe scală manuală"
STAT_ERTX23                     132 "Eroare nedefinită 23"
STAT_ERTX24                     132 "Eroare nedefinită 24"
STAT_ERTX25                     132 "Eroare nedefinită 25"
STAT_ERTX26                     132 "Eroare nedefinită 26"
STAT_ERTX27                     132 "Eroare nedefinită 27"
STAT_ERTX28                     132 "Eroare nedefinită 28"
STAT_ERTX29                     132 "Eroare nedefinită 29"
STAT_HLTX01                     132 "F1=Ajutor"
STAT_HLTX02                     132 "F3=Înapoi"
STAT_HLTX03                     132 "F5=Opțiuni gloale"
STAT_HLTX04                     132 "F6=Legendă"
STAT_HLTX05                     132 "F12=Întrerupere"
STAT_HLTX06                     132 "F15=Terminare"
STAT_MAILBTN1                   132 "Expediere"
STAT_MAILBTN2                   132 "Anulare"
STAT_MAILBTN3                   132 "Ajutor"
STAT_MAILHDR                    132 "Expediere"
STAT_MAILINF                    132 "Descriere"
STAT_MAILTIT                    132 "Titlu"
STAT_MAILUSR                    132 "Destinatar"
STAT_MSG001                     132 "Încărcare date..."
STAT_MSG002                     132 "Tipărire..."
STAT_MSGBTN                     132 "Continuare"
STAT_MSGTIT                     132 "Informații"
STAT_OPT101                     132 "Fără grilă"
STAT_OPT102                     132 "Plin"
STAT_OPT103                     132 "Cu puncte"
STAT_OPT104                     132 "Cu liniuțe"
STAT_OPT105                     132 "Cu linii"
STAT_OPT106                     132 "Cu linie - liniuță"
STAT_OPT107                     132 "Cu liniuțe duble"
STAT_OPT108                     132 "Cu linii lungi"
STAT_OPT109                     132 "Cu linie - liniuță dublă"
STAT_OPT201                     132 "Scală axă x"
STAT_OPT202                     132 "Scală axă Y"
STAT_OPT301                     132 "Liniar"
STAT_OPT302                     132 "Logaritmic"
STAT_OPT401                     132 "Liniar"
STAT_OPT402                     132 "Logaritmic"
STAT_OPT501                     132 "Exact"
STAT_OPT502                     132 "Rotunjit"
STAT_OPT601                     132 "Minute"
STAT_OPT602                     132 "Interval de 6 minute"
STAT_OPT603                     132 "Ore"
STAT_OPT604                     132 "Zile"
STAT_OPT606                     132 "Săptămâni"
STAT_OPT607                     132 "Săpt.cal."
STAT_OPT608                     132 "Luni"
STAT_OPT609                     132 "Trimestre"
STAT_OPT610                     132 "Ani"
STAT_OPT701                     132 "Fără grilă"
STAT_OPT702                     132 "Grilă de coordonate"
STAT_OPT801                     132 "Global"
STAT_OPT802                     132 "Detaliat"
STAT_OPT901                     132 "Subtitlu"
STAT_OPT902                     132 "Legendă"
STAT_OPTBTN                     132 "Titluri"
STAT_OPTIT1                     132 "Model linie de grilă"
STAT_OPTIT2                     132 "Axă de referință"
STAT_OPTIT3                     132 "Axa X"
STAT_OPTIT4                     132 "Axa Y"
STAT_OPTIT5                     132 "Afișare"
STAT_OPTIT6                     132 "Unități de timp"
STAT_OPTIT7                     132 "Tip grilă"
STAT_OPTIT8                     132 "Grilă de timp"
STAT_OPTIT9                     132 "Titlu"
STAT_OPTITL                     132 "Opțiuni globale"
STAT_RNG001                     132 "Interval X/Y"
STAT_RNG002                     132 "X - limită inferioară"
STAT_RNG003                     132 "X - limită superioară"
STAT_RNG004                     132 "X - marcaje pe axă"
STAT_RNG005                     132 "Y - limită inferioară"
STAT_RNG006                     132 "Y - limită superioară"
STAT_RNG007                     132 "Y - marcaje pe axă"
STAT_TITL01                     132 "Grafică de statistică SAP"
STAT_TITL02                     132 "Ajutor pt. grafică de statistică"
STAT_TXT001                     132 "Titlu"
STAT_TXT002                     132 "Subtitlu"
STAT_TXT003                     132 "Legendă"
STAT_VERSION                    132 "iV3.0beta 0017-0795"
STAT_WRNG00                     132 "Nu sunt date în baza de date 'tt'"
STAT_WRNG01                     132 "Mărime widget prea mică"
STAT_WRNG02                     132 "Limită inferioară > limită superioară"
STAT_WRNG03                     132 "Avertizare nedefinită 03"
STAT_WRNG04                     132 "Avertizare nedefinită 04"
STAT_WRNG05                     132 "Avertizare nedefinită 05"
STAT_WRNG06                     132 "Avertizare nedefinită 06"
STAT_WRNG07                     132 "Nu sunt date în baza de date"
STAT_WRNG08                     132 "Texte de ajutor lipsă"
STAT_WRNG09                     132 "Avertizare nedefinită 09"
STAT_WRNG10                     132 "Mesaj necunoscut"
STAT_WRNG11                     132 "Nume de identificare widget greșit"
STAT_WRNG12                     132 "Widget nu a putut fi creat"
STAT_WRNG13                     132 "Avertizare nedefinită 13"
STAT_WRNG14                     132 "Avertizare nedefinită 14"
STAT_WRNG15                     132 "Avertizare nedefinită 15"
STAT_WRNG16                     132 "Avertizare nedefinită 16"
STAT_WRNG17                     132 "Avertizare nedefinită 17"
STAT_WRNG18                     132 "Avertizare nedefinită 18"
STAT_WRNG19                     132 "Avertizare nedefinită 19"
STAT_WRNGBTN                    132 "Continuare"
STAT_WRNGTIT                    132 "Avertizare"
STRU_AA000                      132 "3.0/18075"
STRU_AA001                      132 "Grafică de structură SAP"
STRU_AA002                      132 "Structură"
STRU_AA003                      132 "Editare"
STRU_AA004                      132 "Salt la"
STRU_AA005                      132 "Obiect"
STRU_AA006                      132 "Opțiuni"
STRU_AA007                      132 "Ajutor"
STRU_AA008                      132 "Expediere..."
STRU_AA009                      132 "Tipărire..."
STRU_AA010                      132 "Ieșire"
STRU_AA011                      132 "Selectare tot"
STRU_AA012                      132 "Deselectare tot"
STRU_AA013                      132 "Casetă instrumente"
STRU_AA014                      132 "Anulare"
STRU_AA015                      132 "Detaliu<->Imag.generală"
STRU_AA016                      132 "Alegere secțiune"
STRU_AA017                      132 "Afișare substructură"
STRU_AA018                      132 "Substructură superioară"
STRU_AA019                      132 "Afișare structură globală"
STRU_AA020                      132 "Centrare obiect selectat"
STRU_AA021                      132 "Centrare obiect rădăcină"
STRU_AA022                      132 "Înapoi"
STRU_AA023                      132 "Afișare cale"
STRU_AA024                      132 "Căutare obiecte..."
STRU_AA025                      132 "Sortare obiecte..."
STRU_AA026                      132 "Eliminare obiecte subordonate"
STRU_AA027                      132 "Afișare obiecte subordonate"
STRU_AA028                      132 "Un nivel mai sus"
STRU_AA029                      132 "Un nivel mai jos"
STRU_AA030                      132 "Modificare culori..."
STRU_AA031                      132 "Modificare formă"
STRU_AA032                      132 "Modificare stil linie"
STRU_AA033                      132 "Alocare culoare..."
STRU_AA034                      132 "Altă imagine"
STRU_AA035                      132 "Ștergere imagine curentă"
STRU_AA036                      132 "Aranjare imagini..."
STRU_AA037                      132 "Opțiuni de imagine..."
STRU_AA038                      132 "Opțiuni de obiect..."
STRU_AA039                      132 "Opțiuni de linie..."
STRU_AA040                      132 "Modificare design..."
STRU_AA041                      132 "Salvare opțiuni"
STRU_AA042                      132 "Ștergere opțiuni"
STRU_AA043                      132 "Ajutor pt. ajutor"
STRU_AA044                      132 "Ajutor extins"
STRU_AA045                      132 "Glosar"
STRU_AA046                      132 "Informații de produs"
STRU_AA047                      132 "Dreptunghi"
STRU_AA048                      132 "Romb spre dreapta"
STRU_AA049                      132 "Romb spre stânga"
STRU_AA050                      132 "~Trapez în jos"
STRU_AA051                      132 "Trapez în sus"
STRU_AA052                      132 "Hexagon convex"
STRU_AA053                      132 "Hexagon concav"
STRU_AA054                      132 "Săgeată spre dreapta"
STRU_AA055                      132 "Săgeată spre stânga"
STRU_AA056                      132 "Octogon"
STRU_AA057                      132 "Decagon"
STRU_AA058                      132 "Fișă de registru"
STRU_AA059                      132 "Triunghi"
STRU_AA060                      132 "Cerc"
STRU_AA061                      132 "Continuu"
STRU_AA062                      132 "În puncte"
STRU_AA063                      132 "Cu punct dublu"
STRU_AA064                      132 "Cu liniuță"
STRU_AA065                      132 "Cu linie lungă"
STRU_AA066                      132 "Cu linie și punct"
STRU_AA067                      132 "Cu linie și punct dublu"
STRU_AA068                      132 "Alternativ"
STRU_AA069                      132 "Detaliu"
STRU_AA070                      132 "Imag.generală"
STRU_AA071                      132 "Nedisponibil"
STRU_AA072                      132 "Instrumente pt. ieșire structură"
STRU_AA073                      132 "Instrumente pt. editare structură"
STRU_AA074                      132 "Schimb între secțiuni de structură"
STRU_AA075                      132 "Căutare, sortare și design obiecte"
STRU_AA076                      132 "Adăugare, eliminare, modificare și design imagini"
STRU_AA077                      132 "Apelare ajutor"
STRU_AA078                      132 "Expediere graphX via SAP office"
STRU_AA079                      132 "Ieșire structură în Postscript sau CGM"
STRU_AA080                      132 "Terminare aplicație"
STRU_AA081                      132 "Selectare toate obiecte"
STRU_AA082                      132 "Eliminare toate selecții"
STRU_AA083                      132 "Deschidere/închidere casetă instrumente"
STRU_AA084                      132 "Anulare mod curent"
STRU_AA085                      132 "Schimb între detaliu și imagine generală"
STRU_AA086                      132 "Alegere secțiune de structură pt. afișare în mod detaliu"
STRU_AA087                      132 "Afișare substructură de obiect selectat"
STRU_AA088                      132 "Afișare substructură de obiect superior"
STRU_AA089                      132 "Afișare structură completă"
STRU_AA090                      132 "Centrare consecutivă obiecte selectate"
STRU_AA091                      132 "Centrare obiect rădăcină al structurii"
STRU_AA092                      132 "Terminare aplicație"
STRU_AA093                      132 "Afișare cale la obiectul rădăcină"
STRU_AA094                      132 "Căutare obiecte"
STRU_AA095                      132 "Sortare obiecte după criterii diferite"
STRU_AA096                      132 "Mascare obiecte subordonate"
STRU_AA097                      132 "Afișare obiecte subordonate"
STRU_AA098                      132 "Afișare obiecte selectate pe nivelul superior următor"
STRU_AA099                      132 "Afișare obiecte selectate pe nivelul inferior următor"
STRU_AA100                      132 "Modificare culori obiecte selectate"
STRU_AA101                      132 "Modificare formă obiecte selectate"
STRU_AA102                      132 "Modificare stil linie îndreptată spre obiect supraordonat"
STRU_AA103                      132 "Alocare generală de culori"
STRU_AA104                      132 "Adăugare imagine"
STRU_AA105                      132 "Ștergere imagine curentă"
STRU_AA106                      132 "Modificare aranjare și secvență imagini"
STRU_AA107                      132 "Modificare opțiuni de imagine pt. imaginea crt."
STRU_AA108                      132 "Modificare opțiuni de obiect pt. imaginea crt."
STRU_AA109                      132 "Modificare opțiuni de linie pt. imaginea crt."
STRU_AA110                      132 "Modificare profil imagine curentă"
STRU_AA111                      132 "Salvare opțiuni pt. utilizatorul curent"
STRU_AA112                      132 "Ștergere opțiuni pt. utilizatorul curent"
STRU_AA113                      132 "Dreptunghi"
STRU_AA114                      132 "Romb spre dreapta"
STRU_AA115                      132 "Romb spre stânga"
STRU_AA116                      132 "Trapez în jos"
STRU_AA117                      132 "Trapez în sus"
STRU_AA118                      132 "Hexagon convex"
STRU_AA119                      132 "Hexagon concav"
STRU_AA120                      132 "Săgeată dreapta"
STRU_AA121                      132 "Săgeată spre stânga"
STRU_AA122                      132 "Octogon"
STRU_AA123                      132 "Decagon"
STRU_AA124                      132 "Fișă de registru"
STRU_AA125                      132 "Triunghi"
STRU_AA126                      132 "Cerc"
STRU_AA127                      132 "Plin"
STRU_AA128                      132 "Alternare"
STRU_AA129                      132 "Cu puncte"
STRU_AA130                      132 "Cu liniuțe"
STRU_AA131                      132 "Cu liniuțe și puncte"
STRU_AA132                      132 "Cu două puncte"
STRU_AA133                      132 "Cu linie lungă"
STRU_AA134                      132 "Cu linie și punct dublu"
STRU_AA135                      132 "Ajutor pt. ajutor"
STRU_AA136                      132 "Indicații pt. utilizare grafică de structură SAP"
STRU_AA137                      132 "Glosar"
STRU_AA138                      132 "Informații despre grafică de structură SAP"
STRU_AA139                      132 "F1=Ajutor"
STRU_AA140                      132 "F3=Înapoi"
STRU_AA141                      132 "F5=Detaliu<->Imag.generală"
STRU_AA142                      132 "F6=Alegere secțiune"
STRU_AA143                      132 "F7=Substructură"
STRU_AA144                      132 "F8=Structură întreagă"
STRU_AA145                      132 "F12=Anulare"
STRU_AA146                      132 "F13=Tipărire"
STRU_AA147                      132 "F15=Terminare"
STRU_AA148                      132 "F16=Opțiuni de imagine"
STRU_AA149                      132 "F17=Salvare opțiuni"
STRU_AA150                      132 "F5=Detaliu"
STRU_AA151                      132 "F5=Imag.generală"
STRU_AA152                      132 "SAP"
STRU_AA153                      132 "SAP"
STRU_AA154                      132 "mm0000"
STRU_AA155                      132 "Deplasare..."
STRU_AA156                      132 "Alegere secțiune..."
STRU_AA157                      132 "Așteptare..."
STRU_AA158                      132 "Operație de spool în curs..."
STRU_AA159                      132 "Expediere..."
STRU_AA160                      132 "Încărcare date..."
STRU_AA161                      132 "Salvare opțiuni..."
STRU_AA162                      132 "Ștergere opțiuni..."
STRU_AA163                      132 "Trebuie, mai întâi, să selectați un obiect."
STRU_AA164                      132 "Nu puteți selecta mai mult de un obiect."
STRU_AA165                      132 "Trebuie, mai întâi, să selectați cel puțin un obiect."
STRU_AA166                      132 "Selectați obiecte de același tip."
STRU_AA167                      132 "Alegeți un obiect supraordonat nou."
STRU_AA168                      132 "Structura afișată nu poate fi modificată."
STRU_AA169                      132 "Nu au fost găsite obiecte."
STRU_AA170                      132 "Nu poate fi creată altă imagine."
STRU_AA171                      132 "Nu poate fi ștearsă altă imagine."
STRU_AA172                      132 "Anulat."
STRU_AA173                      132 "Aranjare imagini"
STRU_AA174                      132 "Aranjare"
STRU_AA175                      132 "Închidere"
STRU_AA176                      132 "Ajutor"
STRU_AA177                      132 "Structură întreagă"
STRU_AA178                      132 "Substructură"
STRU_AA179                      132 "Casetă de instrumente"
STRU_AA180                      132 "Casete de instrumente"
STRU_AA181                      132 "Instrumente"
STRU_AA182                      132 "Ajutor"
STRU_AA183                      132 "Instrumente"
STRU_AA184                      132 "Ieșire"
STRU_AA185                      132 "Anulare"
STRU_AA186                      132 "Înapoi"
STRU_AA187                      132 "Doriți să abandonați grafica de structură?"
STRU_AA188                      132 "Salvare opțiuni"
STRU_AA189                      132 "Da"
STRU_AA190                      132 "Nu"
STRU_AA191                      132 "Ajutor"
STRU_AA192                      132 "Opțiuni de imagine"
STRU_AA193                      132 "Opțiuni de imagine"
STRU_AA194                      132 "Definire tip grafic"
STRU_AA195                      132 "Opțiuni de obiect"
STRU_AA196                      132 "Opțiuni de relație"
STRU_AA197                      132 "Imagine"
STRU_AA198                      132 "Nivel de afișare"
STRU_AA199                      132 "Rotație"
STRU_AA200                      132 "Cadru exterior"
STRU_AA201                      132 "Cadru interior"
STRU_AA202                      132 "Mărime font"
STRU_AA203                      132 "Grilă"
STRU_AA204                      132 "Grupare texte identice"
STRU_AA205                      132 "Mod următor"
STRU_AA206                      132 "Mod afișare"
STRU_AA207                      132 "Tip grafic"
STRU_AA208                      132 "Aliniere"
STRU_AA209                      132 "Aliniere text"
STRU_AA210                      132 "Desenare"
STRU_AA211                      132 "Linie de relație"
STRU_AA212                      132 "Indicator de relație"
STRU_AA213                      132 "Design"
STRU_AA214                      132 "Mărime relativă obiect"
STRU_AA215                      132 "Font"
STRU_AA216                      132 "Definire tip grafic..."
STRU_AA217                      132 "Modificare design..."
STRU_AA218                      132 "Off"
STRU_AA219                      132 "Centrare"
STRU_AA220                      132 "Substructură"
STRU_AA221                      132 "Structură superioară"
STRU_AA222                      132 "Detalii"
STRU_AA223                      132 "Imagine generală"
STRU_AA224                      132 "Normal"
STRU_AA225                      132 "Zimțat"
STRU_AA226                      132 "Compact"
STRU_AA227                      132 "Definit de utilizator"
STRU_AA228                      132 "Aliniat la stânga"
STRU_AA229                      132 "Centrat"
STRU_AA230                      132 "Aliniat la dreapta"
STRU_AA231                      132 "Aliniat la stânga"
STRU_AA232                      132 "Centrat"
STRU_AA233                      132 "Aliniat la dreapta"
STRU_AA234                      132 "Umbră"
STRU_AA235                      132 "Plin"
STRU_AA236                      132 "Salt la linie nouă"
STRU_AA237                      132 "Diagonală"
STRU_AA238                      132 "Vertical"
STRU_AA239                      132 "Text"
STRU_AA240                      132 "Marcator"
STRU_AA241                      132 "Săgeată"
STRU_AA242                      132 "Opțiuni de imagine..."
STRU_AA243                      132 "Opțiuni de obiect..."
STRU_AA244                      132 "Opțiuni de linie..."
STRU_AA245                      132 "Opțiuni de imagine..."
STRU_AA246                      132 "Continuare"
STRU_AA247                      132 "Aplicare"
STRU_AA248                      132 "Anulare"
STRU_AA249                      132 "Ajutor"
STRU_AA250                      132 "Închidere"
STRU_AA251                      132 "Ajutor"
STRU_AA252                      132 "Întreținere design"
STRU_AA253                      132 "Profil"
STRU_AA254                      132 "Tip"
STRU_AA255                      132 "Șir căutare"
STRU_AA256                      132 "Referință"
STRU_AA257                      132 "Valoare"
STRU_AA258                      132 "Adăugare"
STRU_AA259                      132 "Modificare"
STRU_AA260                      132 "Ștergere"
STRU_AA261                      132 "Continuare"
STRU_AA262                      132 "Aplicare"
STRU_AA263                      132 "Original"
STRU_AA264                      132 "Anulare"
STRU_AA265                      132 "Ajutor"
STRU_AA266                      132 "<tot"
STRU_AA267                      132 "Culoare de fundal"
STRU_AA268                      132 "Culoare text"
STRU_AA269                      132 "Formă obiect"
STRU_AA270                      132 "Culoare linie"
STRU_AA271                      132 "Stil linie"
STRU_AA272                      132 "Negru"
STRU_AA273                      132 "Alb"
STRU_AA274                      132 "Albastru"
STRU_AA275                      132 "Galben"
STRU_AA276                      132 "Verde"
STRU_AA277                      132 "Magenta"
STRU_AA278                      132 "Roșu"
STRU_AA279                      132 "Cyan"
STRU_AA280                      132 "Gri închis"
STRU_AA281                      132 "Gri"
STRU_AA282                      132 "Albastru închis"
STRU_AA283                      132 "Galben închis"
STRU_AA284                      132 "Verde închis"
STRU_AA285                      132 "Magenta închis"
STRU_AA286                      132 "Roșu închis"
STRU_AA287                      132 "Cian închis"
STRU_AA288                      132 "Dreptunghi"
STRU_AA289                      132 "Romb spre dreapta"
STRU_AA290                      132 "Romb spre stânga"
STRU_AA291                      132 "Trapez în jos"
STRU_AA292                      132 "Trapez în sus"
STRU_AA293                      132 "Hexagon convex"
STRU_AA294                      132 "Hexagon concav"
STRU_AA295                      132 "Săgeată dreapta"
STRU_AA296                      132 "Săgeată spre stânga"
STRU_AA297                      132 "Octogon"
STRU_AA298                      132 "Decagon"
STRU_AA299                      132 "Fișă de registru"
STRU_AA300                      132 "Plin"
STRU_AA301                      132 "Alternare"
STRU_AA302                      132 "Cu puncte"
STRU_AA303                      132 "Cu liniuțe"
STRU_AA304                      132 "Cu liniuțe și puncte"
STRU_AA305                      132 "Cu două puncte"
STRU_AA306                      132 "Cu linie lungă"
STRU_AA307                      132 "Cu linie și punct dublu"
STRU_AA308                      132 "Căutare obiecte"
STRU_AA309                      132 "Șir de căutare:"
STRU_AA310                      132 "Dependent minuscule/majuscule"
STRU_AA311                      132 "Eliminare selecție anterioară"
STRU_AA312                      132 "Mod de căutare"
STRU_AA313                      132 "Aliniat la stânga"
STRU_AA314                      132 "Complet"
STRU_AA315                      132 "Aliniat la dreapta"
STRU_AA316                      132 "Mod selecție"
STRU_AA317                      132 "Selectare tot"
STRU_AA318                      132 "Selectare primul obiect"
STRU_AA319                      132 "Căutare"
STRU_AA320                      132 "Închidere"
STRU_AA321                      132 "Ajutor"
STRU_AA322                      132 "0123456789012345678901234567890123456789"
STRU_AA323                      132 "Sortare obiecte"
STRU_AA324                      132 "Mod de sortare"
STRU_AA325                      132 "Tip text"
STRU_AA326                      132 "Secvență"
STRU_AA327                      132 "Fără sortare"
STRU_AA328                      132 "După prioritate"
STRU_AA329                      132 "După cheie"
STRU_AA330                      132 "După text"
STRU_AA331                      132 "Texte de detaliu"
STRU_AA332                      132 "Texte imag.generală"
STRU_AA333                      132 "Ascendent"
STRU_AA334                      132 "Descendent"
STRU_AA335                      132 "Sortare"
STRU_AA336                      132 "Închidere"
STRU_AA337                      132 "Ajutor"
STRU_AA338                      132 "Tipărire"
STRU_AA339                      132 "Formatare"
STRU_AA340                      132 "Tipărire"
STRU_AA341                      132 "Stare tipărire"
STRU_AA342                      132 "Volum de tipărire"
STRU_AA343                      132 "Ieșire"
STRU_AA344                      132 "Cadru"
STRU_AA345                      132 "Orientare"
STRU_AA346                      132 "Unitate"
STRU_AA347                      132 "Complet"
STRU_AA348                      132 "Imagine"
STRU_AA349                      132 "Carte"
STRU_AA350                      132 "Imprimantă locală"
STRU_AA351                      132 "Sistem (R/3 Spool)"
STRU_AA352                      132 "Fișier"
STRU_AA353                      132 "Cu cadru"
STRU_AA354                      132 "Fără cadru"
STRU_AA355                      132 "Numai marcaje"
STRU_AA356                      132 "Format orizontal"
STRU_AA357                      132 "Format vertical"
STRU_AA358                      132 "Inch"
STRU_AA359                      132 "Centimetru"
STRU_AA360                      132 "Numere de pagină"
STRU_AA361                      132 "Referințe de pagină"
STRU_AA362                      132 "Opțiuni de format"
STRU_AA363                      132 "Continuare"
STRU_AA364                      132 "Fișier"
STRU_AA365                      132 "Înălțime"
STRU_AA366                      132 "Lățime"
STRU_AA367                      132 "Înălțime"
STRU_AA368                      132 "Lățime"
STRU_AA369                      132 "Opțiuni de imagine"
STRU_AA370                      132 "Opțiuni de obiect"
STRU_AA371                      132 "Opțiuni de linie"
STRU_AA372                      132 "Tipărire"
STRU_AA373                      132 "Închidere"
STRU_AA374                      132 "Ajutor"
STRU_AA375                      132 "Continuare"
STRU_AA376                      132 "Anulare"
STRU_AA377                      132 "Ajutor"
STRU_AA378                      132 "Continuare"
STRU_AA379                      132 "Anulare"
STRU_AA380                      132 "Filtru de export"
STRU_AA381                      132 "Formatare"
STRU_AA382                      132 "Zonă de tipărire"
STRU_AA383                      132 "Chenar"
STRU_AA384                      132 "Tipărire terminată."
STRU_AA385                      132 "Probabil"
STRU_AA386                      132 "ieșirea conține"
STRU_AA387                      132 "pagini."
STRU_AA388                      132 "Tipărirea este"
STRU_AA389                      132 "în curs."
STRU_AA390                      132 "sap.ps"
STRU_AA391                      132 "PostScript"
STRU_AA392                      132 "CGM"
STRU_AA393                      132 "DIN A2"
STRU_AA394                      132 "DIN A3"
STRU_AA395                      132 "DIN A4"
STRU_AA396                      132 "DIN B5"
STRU_AA397                      132 "US Letter"
STRU_AA398                      132 "US Legal"
STRU_AA399                      132 "Def.de utiliz."
STRU_AA407                      132 "Alocare culoare"
STRU_AA408                      132 "Fundal"
STRU_AA409                      132 "Texte"
STRU_AA410                      132 "Linii"
STRU_AA411                      132 "Umbră"
STRU_AA412                      132 "Grilă"
STRU_AA413                      132 "Obiecte evidențiate"
STRU_AA414                      132 "Fundal de imagine"
STRU_AA415                      132 "Cadru"
STRU_AA416                      132 "Bară de titlu activă"
STRU_AA417                      132 "Text de titlu activ"
STRU_AA418                      132 "Bară de titlu inactivă"
STRU_AA419                      132 "Text de titlu inactiv"
STRU_AA420                      132 "Mail"
STRU_AA421                      132 "Titlu"
STRU_AA422                      132 "Descriere"
STRU_AA423                      132 "Destinatar"
STRU_AA424                      132 "Expediere"
STRU_AA425                      132 "Închidere"
STRU_AA426                      132 "Ajutor"
STRU_AA427                      132 "Grafică de structură SAP - Ajutor"
STRU_AA428                      132 "Cale obiect"
STRU_AA429                      132 "Date de obiecte"
STRU_AA430                      132 "Manual"
STRU_AA431                      132 "Nu este suficientă memorie pt. intrare date."
STRU_AA432                      132 "Casetă de instrumente prea mare."
STRU_AA433                      132 "Nu a putut fi creată o structură."
STRU_AA434                      132 "Această aplicație nu a putut fi lansată corect."
STRU_AA435                      132 "Nu sunt obiecte încărcate."
STRU_AA436                      132 "Nu a putut fi creată imaginea."
STRU_AA437                      132 "Această imagine nu a putut fi restaurată."
STRU_AA438                      132 "Nici o conectare la sistem SAP."
STRU_AA439                      132 "Nu este memorie suficientă. Terminați aplicația."
STRU_AA440                      132 "Nu este memorie suficientă pt. creare dialog. Terminați aplicația."
STRU_AA441                      132 "Nu este memorie suficientă pt. creare profil. Terminați aplicația."
STRU_AA442                      132 "Funcția nu poate fi prelucrată."
STRU_AA443                      132 "Caseta de instrumente nu există."
STRU_AA444                      132 "Deplasare în obiecte subordonate nu este permisă. Încercați din nou."
STRU_AA445                      132 "Dispozitiv de ieșire nu poate fi deschis."
STRU_AA446                      132 "Tipărire terminată."
STRU_AA447                      132 "Deplasarea nu a reușit. Afișare grafic incorectă. Terminați aplicația."
VALAB_APPLY                     132 "Aplicare"
VALAB_CANCEL                    132 "Anulare"
VALAB_CONTINUE                  132 "OK"
VALAB_INPUT                     132 "Inserare model de căutare:"
VALAB_TITLE                     132 "Etichetă widget"
VCPRCL_B01                      132 "OK"
VCPRCL_B02                      132 "Anulare"
VCPRCL_B03                      132 "Renunț."
VCPRCL_B04                      132 "Anterior"
VCPRCL_B05                      132 "Următor"
VCPRCL_B06                      132 "Tot"
VCPRCL_B07                      132 "Individual"
VCPRCL_B08                      132 "Adaptare la pagină"
VCPRCL_B09                      132 "Mărire"
VCPRCL_B10                      132 "Micșorare"
VCPRCL_B11                      132 "Definire pagină..."
VCPRCL_B12                      132 "Instalare imprimantă..."
VCPRCL_B13                      132 "Tipărire..."
VCPRCL_B14                      132 "Opțiuni de ieșire..."
VCPRCL_B15                      132 "Aplicare"
VCPRCL_D01                      132 "Editor grafic SAP"
VCPRCL_D02                      132 "Proiect"
VCPRCL_D03                      132 "Port"
VCPRCL_D04                      132 "Dispozitiv"
VCPRCL_D05                      132 "La -"
VCPRCL_D06                      132 "Tipărire"
VCPRCL_D07                      132 "Micșorare/mărire"
VCPRCL_D08                      132 "Adaptare la pagină"
VCPRCL_D09                      132 "%"
VCPRCL_D10                      132 "Lățime max.pagină(i)"
VCPRCL_D11                      132 "Înălțime max.pagină(i)"
VCPRCL_D12                      132 "Asamblare pagini"
VCPRCL_D13                      132 "Pagini individuale"
VCPRCL_D14                      132 "Marcaje de tăiere"
VCPRCL_D15                      132 "Cadru în jurul graficului"
VCPRCL_D16                      132 "Cadru pt. fiecare pagină"
VCPRCL_D17                      132 "Eliminare pagini goale"
VCPRCL_D18                      132 "Numere de pagină"
VCPRCL_D19                      132 "Sus"
VCPRCL_D20                      132 "Stânga"
VCPRCL_D21                      132 "Jos"
VCPRCL_D22                      132 "Dreapta"
VCPRCL_D23                      132 "Tipărire în culori"
VCPRCL_D24                      132 "Tipărire în nuanțe de gri"
VCPRCL_D25                      132 "Tipărire în alb și negru"
VCPRCL_D26                      132 "Aliniere"
VCPRCL_D27                      132 "Scalare"
VCPRCL_D28                      132 "Opțiuni"
VCPRCL_D29                      132 "Margini"
VCPRCL_D30                      132 "cm"
VCPRCL_D31                      132 "Ieșire"
VCPRCL_D32                      132 "Layout pagină"
VCPRCL_D33                      132 "Previzualizare pt.tipărire"
VCPRCL_D34                      132 "Nume driver"
VCPRCL_D36                      132 "Instalare imprimantă"
VCPRCL_D37                      132 "Format vertical"
VCPRCL_D38                      132 "Format orizontal"
VCPRCL_D39                      132 "Mărime hârtie"
VCPRCL_D40                      132 "Orientare"
VCPRCL_D41                      132 "Driver"
VCPRCL_D42                      132 "Hârtie continuă"
VCPRCL_D43                      132 "Expediere ieșire la:"
VCPRCL_D44                      132 "Imprimantă"
VCPRCL_D45                      132 "Spool"
VCPRCL_D46                      132 "Clipboard"
VCPRCL_D47                      132 "Fișier"
VCPRCL_D48                      132 "Driver dispozitiv:"
VCPRCL_D49                      132 "Driver imprimantă:"
VCPRCL_D50                      132 "Ca Postscript"
VCPRCL_D51                      132 "Ca HPGL II"
VCPRCL_D52                      132 "Ca Postscript extins"
VCPRCL_D53                      132 "Ca metafișier Graneda"
VCPRCL_D54                      132 "Ca metafișier Windows"
VCPRCL_D55                      132 "Secțiune de tabel"
VCPRCL_D56                      132 "Secțiune de diagramă"
VCPRCL_D57                      132 "Layout"
VCPRCL_D58                      132 "Text suplimentar"
VCPRCL_D59                      132 "Adăugare dată tipărire"
VCPRCL_D60                      132 "Activare ambele"
VCPRCL_D61                      132 "Nr. de coloane"
VCPRCL_D62                      132 "Ajustare scală de timp"
VCPRCL_D63                      132 "Ca BMP"
VCPRCL_D64                      132 "Ca GIF"
VCPRCL_D65                      132 "Ca JPEG"
VCPRCL_D66                      132 "Ca PNG"
VCPRCL_D67                      132 "Ca metafișier Varchart"
VCPRCL_D68                      132 "Potrivire combinată la pagină"
VCPRCL_M01                      132 "Versiune"
VCPRCL_M02                      132 "Tipărire imposibilă"
VCPRCL_M03                      132 "Imprimanta este ocupată"
VCPRCL_M04                      132 "Valoare în afară interval"
VCPRCL_M05                      132 "Caracter greșit"
VCPRCL_M06                      132 "Margine stânga"
VCPRCL_M07                      132 "Margine de sus"
VCPRCL_M08                      132 "Margine dreapta"
VCPRCL_M09                      132 "Margine de jos"
VCPRCL_M10                      132 "va fi aliniată la"
VCPRCL_M11                      132 "Imprimanta nu este instalată"
VCPRCL_M12                      132 "Modificați layout de pagină ?"
VCPRCL_M13                      132 "Selectare mărime hârtie"
VCTSCL_B01                      132 "OK"
VCTSCL_B02                      132 "Anulare"
VCTSCL_B03                      132 "Închidere"
VCTSCL_B04                      132 "Aplicare"
VCTSCL_C01                      132 "Lansare"
VCTSCL_C02                      132 "Neutilizat"
VCTSCL_C03                      132 "Sfârșit"
VCTSCL_C04                      132 "Neutilizat"
VCTSCL_C05                      132 "Necunoscut 1"
VCTSCL_C06                      132 "Necunoscut 2"
VCTSCL_C07                      132 "Necunoscut 3"
VCTSCL_C08                      132 "Necunoscut 4"
VCTSCL_C09                      132 "Necunoscut 5"
VCTSCL_C11                      132 "Necunoscut 7"
VCTSCL_C12                      132 "Înlocuire text"
VCTSCL_C13                      132 "Necunoscut 9"
VCTSCL_C14                      132 "Necunoscut 10"
VCTSCL_C15                      132 "Necunoscut 11"
VCTSCL_D01                      132 "Început secțiune"
VCTSCL_D02                      132 "Nume secțiune"
VCTSCL_D03                      132 "Sfârșit secțiune"
VCTSCL_D11                      132 "Secundă"
VCTSCL_D12                      132 "Minut"
VCTSCL_D13                      132 "Oră"
VCTSCL_D14                      132 "Zi"
VCTSCL_D15                      132 "Săptămână"
VCTSCL_D16                      132 "Lună"
VCTSCL_D17                      132 "Trimestru"
VCTSCL_D18                      132 "An"
VCTSCL_D21                      132 "Grilă cu linii"
VCTSCL_D22                      132 "Grilă de schimburi"
VCTSCL_D23                      132 "Grilă de calendar"
VCTSCL_E01                      132 "Data de început %1 nu este înaintea datei de terminare"
VCTSCL_E02                      132 "Data de început %1 nu este după data de început a secțiunii anterioare"
VCTSCL_E03                      132 "Data de terminare %1 nu este înaintea datei de terminare a secțiunii următoare"
VCTSCL_E04                      132 "Data de terminare %1 nu este după data de început"
VCTSCL_E05                      132 "Secțiune prea lungă. Utilizați vechea valoare"
VCTSCL_E06                      132 "Argumentul nevalabil va fi resetat la valoarea anterioară"
VCTSCL_E07                      132 "Obiectul nu trebuie să aibă un nume de șir gol"
VCTSCL_E08                      132 "Aici nu poate fi inserată o secțiune"
VCTSCL_E09                      132 "Aici nu poate fi inserată o bandă"
VCTSCL_E10                      132 "Aici nu poate fi inserată o grilă"
VCTSCL_E11                      132 "Scala de timp nu se poate șterge singură"
VCTSCL_E12                      132 "Trebuie să rămână o secțiune în scală"
VCTSCL_E13                      132 "O bandă trebuie să rămână în secțiune"
VCTSCL_E14                      132 "Nu există nici un obiect care să poată fi lipit. Clipboard este gol"
VCTSCL_E15                      132 "Banda nu poate fi inserată aici deoarece există deja în aceiași secțiune"
VCTSCL_E16                      132 "Aici nu poate fi creată o secțiune"
VCTSCL_E17                      132 "Aici nu poate fi creată o bandă"
VCTSCL_E18                      132 "Aici nu poate fi creată o grilă"
VCTSCL_E19                      132 "Elementele de Drag și Drop sunt identice"
VCTSCL_E20                      132 "Doriți să ștergeți secțiunea %1 %2 ?"
VCTSCL_E21                      132 "inclusiv"
VCTSCL_E22                      132 "și"
VCTSCL_E23                      132 "benzi"
VCTSCL_E24                      132 "banda"
VCTSCL_E25                      132 "grila"
VCTSCL_E26                      132 "grile"
VCTSCL_E27                      132 "Număr nou secțiune"
VCTSCL_E28                      132 "Număr nou bandă"
VCTSCL_E29                      132 "Număr nou grilă"
VCTSCL_E30                      132 "%s nu poate fi citit deoarece formatul de dată/oră (%s) este greșit"
VCTSCL_E31                      132 "Eroare de sintaxă în dată/oră %s"
VCTSCL_E32                      132 "Sintaxa corectă este %s"
VCTSCL_E33                      132 "%s nu a fost găsit"
VCTSCL_E34                      132 "An"
VCTSCL_E35                      132 "Lună"
VCTSCL_E36                      132 "Zi"
VCTSCL_E37                      132 "Data/ora conține prea mulți parametri"
VCTSCL_E38                      132 "Data/ora %s este prea veche. Numărul de an cel mai mic posibil este %s"
VCTSCL_E39                      132 "Data/ora %s este mult prea departe în viitor. Numărul de an cel mai mare posibil este %s"
VCTSCL_E40                      132 "Abrevierea de lună în dată/oră %s este greșită"
VCTSCL_E41                      132 "Dată/oră %s conține un %s greșit"
VCTSCL_E42                      132 "Lună"
VCTSCL_E43                      132 "zi"
VCTSCL_E44                      132 "oră"
VCTSCL_E45                      132 "minut"
VCTSCL_E46                      132 "Secundă"
VCTSCL_E47                      132 "caracter"
VCTSCL_E48                      132 "Unitatea inserată %s nu este permisă"
VCTSCL_E49                      132 "Nu ați inserat o unitate"
VCTSCL_E50                      132 "Utilizați unitatea de %s"
VCTSCL_E51                      132 "Nu utilizați nici o unitate"
VCTSCL_E52                      132 "Nu este disponibilă nici o valoare"
VCTSCL_E53                      132 "Valoarea %s nu este un număr întreg"
VCTSCL_E54                      132 "Valoarea %s nu este număr în virgulă mobilă"
VCTSCL_E55                      132 "Valoarea %s este prea mare. Valoarea maximă este %s"
VCTSCL_E56                      132 "Valoarea %s este prea mică. Valoarea minimă este %s"
VCTSCL_E57                      132 "Buton cu săgeți lipsește"
VCTSCL_E58                      132 "Șir de format greșit"
VCTSCL_G01                      132 "Neutilizat1"
VCTSCL_G02                      132 "Tip"
VCTSCL_G03                      132 "Neutilizat2"
VCTSCL_G04                      132 "Perioadă"
VCTSCL_G05                      132 "1"
VCTSCL_G06                      132 "Neutilizat4"
VCTSCL_G07                      132 "Calendar"
VCTSCL_G08                      132 "Neutilizat5"
VCTSCL_G09                      132 "Unitate"
VCTSCL_G10                      132 "Neutilizat6"
VCTSCL_G11                      132 "Evidențiere"
VCTSCL_G12                      132 "Tip linie"
VCTSCL_G13                      132 "Neutilizat7"
VCTSCL_G14                      132 "Grosime linie"
VCTSCL_G15                      132 "1"
VCTSCL_G16                      132 "Culoare linie"
VCTSCL_G17                      132 "Neutilizat9"
VCTSCL_G18                      132 "Culoare suprafață"
VCTSCL_G19                      132 "Neutilizat10"
VCTSCL_G20                      132 "Prioritate desenare"
VCTSCL_G21                      132 "0"
VCTSCL_P01                      132 "Titlu"
VCTSCL_P02                      132 "Proiect"
VCTSCL_R01                      132 "Tip"
VCTSCL_R02                      132 "Neutilizat1"
VCTSCL_R03                      132 "Comentariu"
VCTSCL_R05                      132 "Înălțime"
VCTSCL_R06                      132 "5.00 mm"
VCTSCL_R07                      132 "Neutilizat4"
VCTSCL_R08                      132 "Aliniere"
VCTSCL_R09                      132 "Pe marcaje"
VCTSCL_R10                      132 "Stânga"
VCTSCL_R11                      132 "Centru"
VCTSCL_R12                      132 "Dreapta"
VCTSCL_R13                      132 "Fus orar"
VCTSCL_R14                      132 "+0h"
VCTSCL_R15                      132 "Neutilizat6"
VCTSCL_R16                      132 "Calendar"
VCTSCL_R17                      132 "Neutilizat8"
VCTSCL_R18                      132 "Repere"
VCTSCL_R19                      132 "Major"
VCTSCL_R21                      132 "Neutilizat10"
VCTSCL_R22                      132 "Minor"
VCTSCL_R24                      132 "Neutilizat11"
VCTSCL_R25                      132 "Separator"
VCTSCL_R26                      132 "Marcaj"
VCTSCL_R27                      132 "Linie"
VCTSCL_R28                      132 "Nimic"
VCTSCL_R29                      132 "Poziție marcaj"
VCTSCL_R30                      132 "Deasupra"
VCTSCL_R31                      132 "Mai jos"
VCTSCL_R32                      132 "Culoare de fundal"
VCTSCL_R33                      132 "Neutilizat13"
VCTSCL_R34                      132 "Culoare marcaj"
VCTSCL_R35                      132 "Neutilizat13"
VCTSCL_R36                      132 "Neutilizat14"
VCTSCL_R37                      132 "Neutilizat15"
VCTSCL_R38                      132 "Neutilizat16"
VCTSCL_R39                      132 "Neutilizat17"
VCTSCL_R40                      132 "Efect 3D"
VCTSCL_R41                      132 "Linie de chenar"
VCTSCL_R42                      132 "Sus"
VCTSCL_R43                      132 "Jos"
VCTSCL_R44                      132 "Font"
VCTSCL_R45                      132 "Nume"
VCTSCL_R46                      132 "Neutilizat18"
VCTSCL_R47                      132 "Bold"
VCTSCL_R48                      132 "Italic"
VCTSCL_R49                      132 "Mărime"
VCTSCL_R51                      132 "Neutilizat20"
VCTSCL_R52                      132 "Culoare"
VCTSCL_R53                      132 "Neutilizat21"
VCTSCL_R54                      132 "Înlocuire text"
VCTSCL_R55                      132 "Neutilizat22"
VCTSCL_R56                      132 "Neutilizat23"
VCTSCL_S01                      132 "Lansare"
VCTSCL_S03                      132 "Sfârșit"
VCTSCL_S05                      132 "Unitate de bază"
VCTSCL_S06                      132 "Neutilizat3"
VCTSCL_S07                      132 "Lățime unitate de bază"
VCTSCL_S08                      132 "0.40"
VCTSCL_S09                      132 "Neutilizat5"
VCTSCL_S10                      132 "Neutilizat6"
VCTSCL_S11                      132 "Afișare obiecte comprimate"
VCTSCL_T01                      132 "Editor scală de timp"
VCTSCL_T02                      132 "General"
VCTSCL_T03                      132 "Text"
VCTSCL_T04                      132 "General"
VCTSCL_T05                      132 "..."
VCTSCL_T06                      132 "General"
VCTSCL_T07                      132 "Linii, marcaje"
VCTSCL_T08                      132 "Font"
VCTSCL_T09                      132 "Text"
VCTSCL_T10                      132 "General"
VCTSCL_T11                      132 "..."
WMEN_HLP1                       132 "F1=Ajutor"
WMEN_HLP11                      132 "F11=Salvare"
WMEN_HLP12                      132 "F12=Anulare"
WMEN_HLP15                      132 "F15=Terminare"
WMEN_HLP3                       132 "F3=Înapoi"
WMEN_TITLE                      132 "Meniu grafic SAP"
WMSK_HLP1                       132 "F1=Ajutor"
WMSK_HLP11                      132 "F11=Salvare"
WMSK_HLP12                      132 "F12=Anulare"
WMSK_HLP15                      132 "F15=Terminare"
WMSK_HLP3                       132 "F3=Înapoi"
WMSK_TITLE                      132 "Mască grafică SAP"
XLDE_ABO01                      132 "Comunicație SAP <-> Excel"
XLDE_ABO02                      132 "pe bază DDE"
XLDE_ABO04                      132 "Versiune 1.0"
XLDE_ABO05                      132 "10/01/93"
XLDE_ABO06                      132 "OK"
XLDE_HL0001                     132 "F15=Terminare"
XLDE_I0001                      132 "Intrare"
XLDE_I0002                      132 "Expediere"
XLDE_MENU01                     132 "Informații"
XLDE_MENU02                     132 "Despre ..."
XLDE_MENU03                     132 "Ieșire"
XLDE_TITLE                      132 "Comunicație SAP <-> Excel"