_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 GXWIL ET 1904 08.10.2008-11:18 OK ADLG_E01 132 "E001: rikutud andmeid ignoreeriti." ADLG_E02 132 "E002: mälu pole piisavalt." ADLG_E03 132 "E003:" ADLG_I01 132 "I001:" ADLG_I02 132 "I002: andmete laadimine, palun oodake..." ADLG_I03 132 "I003: ilmnes veel %1 tõrget ..." ADLG_T01 132 "ADLG: laaduri teave" ADLG_T02 132 "ADLG: laaduri hoiatus" ADLG_T03 132 "ADLG: laaduri tõrge" ADLG_V01 132 "ADLG V1.00" ADLG_V02 132 "Graafilise objekti keelefaili versioon" ADLG_V03 132 "ei vasta sellele ABAP DIALOG-i graafilise objekti versioonile." ADLG_W01 132 "W001: tundmatu andmeobjekt %1. Objekti ignoreeriti." ADLG_W02 132 "W002: objekti %2 puhul ei toetata suvandit %1. Suvandit ignoreeriti." ADLG_W03 132 "W003: objektimälu pole piisavalt. %1 objekti ignoreeriti." ADLG_W04 132 "W004: objekti ID on mitu korda määratletud: %1" ADLG_W05 132 "W005: tühi." ADLG_W06 132 "W006: tühi." BARC_AA000 132 "Tooteteave" BARC_AA001 132 "SAP-i tulpdiagrammivaatur" BARC_AA002 132 "Versioon 3.0D" BARC_AA003 132 "2. august 1995" BARC_AA004 132 "Autoriõigus 1994, 1995 SAP AG" BARC_AA005 132 "Kõik õigused on reserveeritud." BARC_AB000 132 "Jätka" BARC_AC000 132 "F11=Salvesta" BARC_AC001 132 "F15=Välju" BARC_AC002 132 "F1=Spikker" BARC_AC003 132 "F3=Tagasi" BARC_AC004 132 "F5=Suurenda" BARC_AC005 132 "F6=Vähenda" BARC_AC006 132 "F12=Lõpeta" BARC_AC007 132 "F7=Täida" BARC_AD000 132 "Graafika" BARC_AD001 132 "Redigeeri" BARC_AD002 132 "Suvandid" BARC_AD003 132 "Spikker" BARC_AD004 132 "Ava..." BARC_AD005 132 "Salvesta..." BARC_AD006 132 "Laadi üles..." BARC_AD007 132 "Prindi..." BARC_AD008 132 "Sule F15" BARC_AD009 132 "Lisa" BARC_AD010 132 "Muuda" BARC_AD011 132 "Kustuta" BARC_AD012 132 "Dubleeri" BARC_AD013 132 "Loo ühendus" BARC_AD014 132 "Vali" BARC_AD015 132 "Suurenda" BARC_AD016 132 "Vähenda" BARC_AD017 132 "Paiguta sildile..." BARC_AD018 132 "Võta tagasi" BARC_AD019 132 "Sätted" BARC_AD020 132 "Loobu" BARC_AD021 132 "Vali kõik" BARC_AD022 132 "Tühista kõik valikud" BARC_AD023 132 "Vali täiendus" BARC_AD024 132 "Graafilise elemendi tüüp" BARC_AD025 132 "Valitavad objektid" BARC_AD026 132 "Ristkülikukiht" BARC_AD027 132 "Joonekiht" BARC_AD028 132 "Nool alla" BARC_AD029 132 "Kolmnurk alla" BARC_AD030 132 "Paremnool" BARC_AD031 132 "Kolmnurk paremale" BARC_AD032 132 "Kolmnurk vasakule" BARC_AD033 132 "Väike kolmnurk üles" BARC_AD034 132 "If-element" BARC_AD035 132 "Kahekordne kolmnurk" BARC_AD036 132 "Kolmnurk üles" BARC_AD037 132 "Ruut" BARC_AD038 132 "Ring" BARC_AD039 132 "Ringis nool alla" BARC_AD040 132 "Ringis kolmnurk alla" BARC_AD041 132 "Ringis nool paremale" BARC_AD042 132 "Ringis kolmnurk paremale" BARC_AD043 132 "Ringis kolmnurk vasakule" BARC_AD044 132 "Ringis väike kolmnurk üles" BARC_AD045 132 "Ringis If-element" BARC_AD046 132 "Ringis kahekordne kolmnurk" BARC_AD047 132 "Ringis kolmnurk üles" BARC_AD048 132 "Ringis ruut" BARC_AD049 132 "Diagrammiobjektid" BARC_AD050 132 "Tabeliobjektid" BARC_AD051 132 "Diagrammiobjektid ja tabeliobjektid" BARC_AD052 132 "Graafilised elemendid" BARC_AD053 132 "Märgi tabeliobjektid" BARC_AD054 132 "Märgi muud objektid" BARC_AD055 132 "Ajaühikud" BARC_AD056 132 "Teabetekstid" BARC_AD057 132 "Tabeli äärisjooned" BARC_AD058 132 "Lõpetamine" BARC_AD059 132 "Salvesta sätted..." BARC_AD060 132 "Too sätted..." BARC_AD061 132 "Tagasi" BARC_AD062 132 "Ümbritsetud" BARC_AD063 132 "Pööratud" BARC_AD064 132 "Valikumärkega" BARC_AD065 132 "Värviga" BARC_AD066 132 "3D-efektiga" BARC_AD067 132 "Ümbritsetud" BARC_AD068 132 "Pööratud" BARC_AD069 132 "Valikumärkega" BARC_AD070 132 "Värviga" BARC_AD071 132 "Aasta" BARC_AD072 132 "Kvartal" BARC_AD073 132 "Kuu" BARC_AD074 132 "Nädal" BARC_AD075 132 "Päev" BARC_AD076 132 "Tund" BARC_AD077 132 "Minut" BARC_AD078 132 "Sekund" BARC_AD079 132 "Sees" BARC_AD080 132 "Väljas" BARC_AD081 132 "Sees" BARC_AD082 132 "Väljas" BARC_AD083 132 "Vasakule" BARC_AD084 132 "Paremale" BARC_AD085 132 "Vasak elastse joonega" BARC_AD086 132 "Parem elastse joonega" BARC_AD087 132 "Spikrist" BARC_AD088 132 "Laiendatud spikker" BARC_AD089 132 "Funktsiooniklahvid" BARC_AD090 132 "Sõnastik" BARC_AD091 132 "Tooteteave..." BARC_AE000 132 "Graafika" BARC_AE001 132 "Redigeeri" BARC_AE002 132 "Suvandid" BARC_AE003 132 "Spikker" BARC_AE004 132 "Ava..." BARC_AE005 132 "Salvesta..." BARC_AE006 132 "Laadi üles..." BARC_AE007 132 "Prindi" BARC_AE008 132 "Välju" BARC_AE009 132 "Lisa" BARC_AE010 132 "Muuda" BARC_AE011 132 "Kustuta" BARC_AE012 132 "Dubleeri" BARC_AE013 132 "Loo ühendus" BARC_AE014 132 "Vali" BARC_AE015 132 "Suurenda" BARC_AE016 132 "Vähenda" BARC_AE017 132 "Sildi asukoht..." BARC_AE018 132 "Võta tagasi" BARC_AE019 132 "Sätted" BARC_AE020 132 "Tühista" BARC_AE021 132 "Vali kõik" BARC_AE022 132 "Tühista kõik valikud" BARC_AE023 132 "Lülita valik sisse/välja" BARC_AE024 132 "Graafilise elemendi tüüp" BARC_AE025 132 "Valitavad objektid" BARC_AE026 132 "Nelinurgakiht" BARC_AE027 132 "Reakiht" BARC_AE028 132 "Allanool" BARC_AE029 132 "Kolmnurk alla" BARC_AE030 132 "Paremnool" BARC_AE031 132 "Kolmnurk paremale" BARC_AE032 132 "Kolmnurk vasakule" BARC_AE033 132 "Väike kolmnurk üles" BARC_AE034 132 "If-element" BARC_AE035 132 "Kahekordne kolmnurk" BARC_AE036 132 "Kolmnurk üles" BARC_AE037 132 "Ruut" BARC_AE038 132 "Ring" BARC_AE039 132 "Ringis nool alla" BARC_AE040 132 "Ringis kolmurk alla" BARC_AE041 132 "Ringis nool paremale" BARC_AE042 132 "Ringis kolmnurk paremale" BARC_AE043 132 "Ringis kolmnurk vasakule" BARC_AE044 132 "Ringis väike kolmurk üles" BARC_AE045 132 "Ringis If-element" BARC_AE046 132 "Ringis kahekordne kolmnurk" BARC_AE047 132 "Ringis kolmnurk üles" BARC_AE048 132 "Ringis ruut" BARC_AE049 132 "Diagrammiobjektid" BARC_AE050 132 "Tabeliobjektid" BARC_AE051 132 "Diagrammiobjektid ja tabeliobjektid" BARC_AE052 132 "Graafilised elemendid" BARC_AE053 132 "Märgi tabeliobjektid" BARC_AE054 132 "Märgi muud objektid" BARC_AE055 132 "Ajavahemik" BARC_AE056 132 "Teabetekstid" BARC_AE057 132 "Tabeli äärisjooned" BARC_AE058 132 "Lõpetamine" BARC_AE059 132 "Salvesta sätted..." BARC_AE060 132 "Too sätted..." BARC_AE061 132 "Tagasi" BARC_AE062 132 "Ümbritsetud" BARC_AE063 132 "Pööratud" BARC_AE064 132 "Valikumärkega" BARC_AE065 132 "Värviga" BARC_AE066 132 "3D-efektiga" BARC_AE067 132 "Ümbritsetud" BARC_AE068 132 "Pööratud" BARC_AE069 132 "Valikumärkega" BARC_AE070 132 "Värviga" BARC_AE071 132 "Aasta" BARC_AE072 132 "Kvartal" BARC_AE073 132 "Kuu" BARC_AE074 132 "Nädal" BARC_AE075 132 "Päev" BARC_AE076 132 "Tund" BARC_AE077 132 "Minut" BARC_AE078 132 "Sekund" BARC_AE079 132 "Sees" BARC_AE080 132 "Väljas" BARC_AE081 132 "Sees" BARC_AE082 132 "Väljas" BARC_AE083 132 "Vasak" BARC_AE084 132 "Parem" BARC_AE085 132 "Vasak elastse joonega" BARC_AE086 132 "Parem elastse joonega" BARC_AE087 132 "Spikrisüsteemi kasutamise spikker" BARC_AE088 132 "Kuva laiendatud spikker" BARC_AE089 132 "Selles vaates kasutatud funktsiooniklahvide spikker" BARC_AE090 132 "Otsi SAP-i kõigi graafikaterminite sõnastikust." BARC_AE091 132 "Versiooni- ja autoriõiguseteave" BARC_AF000 132 "Laadi programm" BARC_AF001 132 "Laadi andmed" BARC_AF002 132 "Laadi diagrammiobjektid" BARC_AF003 132 "Laadi diagrammiobjekti atribuudid" BARC_AF004 132 "Laadi vormimääratlused" BARC_AF005 132 "Laadi vormimääratluse atribuudid" BARC_AF006 132 "Laadi värvimääratlused" BARC_AF007 132 "Laadi värvimääratluse atribuudid" BARC_AF008 132 "Laadi lindid" BARC_AF009 132 "Laadi lindi atribuudid" BARC_AF010 132 "Laadi jaotised" BARC_AF011 132 "Laadi jaotise atribuudid" BARC_AF012 132 "Laadi tabelobjektid" BARC_AF013 132 "Laadi tabelobjekti atribuudid" BARC_AF014 132 "Laadi diagrammid" BARC_AF015 132 "Laadi diagrammi atribuudid" BARC_AF016 132 "Laadi kihid" BARC_AF017 132 "Laadi kihi atribuudid" BARC_AF018 132 "Paiguta objektid" BARC_AF019 132 "Laadi ruudustik" BARC_AF020 132 "Laadi ruudustiku atribuudid" BARC_AF021 132 "Laadi lingid" BARC_AF022 132 "Laadi lingiatribuudid" BARC_AF023 132 "Laadi reamärked" BARC_AF024 132 "Laadi rea kõrgus" BARC_AF025 132 "Reaatribuutide laadimine" BARC_AF026 132 "Veeruatribuutide laadimine" BARC_AG000 132 "Val" BARC_AG001 132 "Teis." BARC_AG002 132 "Lisa" BARC_AG003 132 "Muuda" BARC_AG004 132 "Kustut" BARC_AG005 132 "Dubleeri" BARC_AG006 132 "REO" BARC_AG007 132 "REO" BARC_AG008 132 "Mast." BARC_AG009 132 "Mast" BARC_AG010 132 "Kiht" BARC_AG011 132 "Tingim" BARC_AG012 132 "Muuda" BARC_AG013 132 "REO" BARC_AH000 132 "Määra värvid" BARC_AI000 132 "Kinnita toiming" BARC_AJ000 132 "Tühista objektide vali" BARC_AJ001 132 "Jätka" BARC_AJ002 132 "Tühista" BARC_AK000 132 "Nimeta graafiline objekt" BARC_AK001 132 "Otsi:" BARC_AK002 132 "Lõpeta" BARC_AK003 132 "Rakenda" BARC_AL000 132 "Teateaken" BARC_AM000 132 "Tühi" BARC_AM001 132 "Teave" BARC_AM002 132 "Sobimatu tabel" BARC_AM003 132 "Tabelis on vale üksus." BARC_AM004 132 "Vahemikuviga" BARC_AM005 132 "Liiga palju tõrkeid. Toiming on tühistatud." BARC_AM006 132 "Sobimatu diagramminumber" BARC_AM007 132 "Sobimatu diagrammitüüp" BARC_AM008 132 "Diagramm on juba lähtestatud." BARC_AM009 132 "Aknapidet ei saa kasutada." BARC_AM010 132 "Pole veel rakendatud." BARC_AM011 132 "Sobimatu diagrammiobjektinumber" BARC_AM012 132 "Sobimatu linginumber" BARC_AM013 132 "Sobimatu värvimääratlusenumber" BARC_AM014 132 "Sobimatu vormimääratlusenumber" BARC_AM015 132 "Sobimatu jaotisenumber" BARC_AM016 132 "Sobimatu lindinumber" BARC_AM017 132 "Sobimatu tabeliobjektinumber" BARC_AM018 132 "Sobimatu elemendinumber" BARC_AM019 132 "Sobimatu ruudustikunumber" BARC_AM020 132 "Sobimatu kuupäevareanumber" BARC_AM021 132 "Sobimatu kalendrinumber" BARC_AM022 132 "Sobimatu profiilinumber" BARC_AM023 132 "Sobimatu intervallinumber" BARC_AM024 132 "Sobimatu ajaobjektinumber" BARC_AM025 132 "Seda toimingut saab sooritada ainult siis, kui üks objekt on valitud." BARC_AM026 132 "Seda toimingut saab sooritada ainult siis, kui valitud on üks või mitu objekti." BARC_AM027 132 "Vaikevormingut pole määratletud." BARC_AM028 132 "Esiletõstu vaikesätteid pole määratletud." BARC_AM029 132 "Selles asukohas pole sisestamine lubatud." BARC_AM030 132 "Tabeliveergude summa on erinev." BARC_AM031 132 "Suvand pole enam saadaval." BARC_AM032 132 "See objekt on juba olemas." BARC_AM033 132 "Kellaajakirje pole lubatud vahemikus." BARC_AM034 132 "Sisend pole selles piirkonnas lubatud." BARC_AM035 132 "Objekti ID ei tohi sisaldada tähe- ja numbrimärke." BARC_AM036 132 "Lingimärke jaoks pole vaikeesiletõstu määratletud." BARC_AM037 132 "Sisendtabelis on sobimatu arv veerge." BARC_AM038 132 "Diagrammil on sobimatu arv veerge." BARC_AM039 132 "Sobimatu vormingutüüp" BARC_AM040 132 "Kihti ei saa lisada – sellel real pole saadaval ühtegi diagrammiobjekti." BARC_AM041 132 "Selles veerus pole objektide redigeerimine lubatud." BARC_AM042 132 "Sobimatu makronumber" BARC_AM043 132 "Sobimatu makrotüüp" BARC_AM044 132 "Makro sisu on sobimatu." BARC_AM045 132 "R/3 versioon on uuem kui eesversioon." BARC_AM046 132 "Sobimatu prototüübinumber" BARC_AM047 132 "Ühendage lingid täpselt sõlme lõpus." BITM_ABTX01 132 "Graafika" BITM_ABTX02 132 "Redigeeri" BITM_ABTX03 132 "Mine" BITM_ABTX04 132 "Sätted" BITM_ABTX05 132 "Spikker" BITM_ABTX06 132 "Prindi" BITM_ABTX07 132 "Salvesta" BITM_ABTX08 132 "Välju" BITM_ABTX09 132 "Algne" BITM_ABTX10 132 "Pööra 90 kraadi päripäeva" BITM_ABTX11 132 "Pööra 90 kraadi vastupäeva" BITM_ABTX12 132 "Pööra 180 kraadi" BITM_ABTX13 132 "Peegelda X-telg" BITM_ABTX14 132 "Peegelda Y-telg" BITM_ABTX15 132 "Loobu" BITM_ABTX16 132 "Tagasi" BITM_ABTX17 132 "Terve pilt" BITM_ABTX18 132 "Viimane suurendus" BITM_ABTX19 132 "Spikker" BITM_ABTX20 132 "Teave..." BITM_ABTX21 132 "Funktsiooniklahvid ..." BITM_ABTX22 132 "Sõnastik" BITM_ABTX23 132 "Tooteteave..." BITM_HLTX01 132 "F11=Salvesta" BITM_HLTX02 132 "F15=Välju" BITM_HLTX03 132 "F1=Spikker" BITM_HLTX04 132 "F3=Tagasi" BITM_HLTX05 132 "F12=Lõpeta" BITM_HTIT1 132 "BMP-koodi kuvamine" BITM_INFO00 132 "Tooteteave" BITM_INFO01 132 "SAP-i rasterpildivaatur" BITM_INFO02 132 "Versioon 2.1" BITM_INFO03 132 "Oktoober 1993" BITM_INFO04 132 "Autoriõigus 1990/1991/1992/1993, SAP AG" BITM_INFO05 132 "Kõik õigused on reserveeritud." BITM_INFO06 132 "Jätka" BITM_LOAD01 132 "Teave" BITM_LOAD02 132 "Laadi andmed ABAP/4-programmist." BMAT_ABTX01 132 "Graafika" BMAT_ABTX02 132 "Redigeeri" BMAT_ABTX03 132 "Mine" BMAT_ABTX04 132 "Lisad" BMAT_ABTX05 132 "Spikker" BMAT_ABTX06 132 "Prindi" BMAT_ABTX07 132 "Välju" BMAT_ABTX08 132 "Loobu" BMAT_ABTX09 132 "Tagasi" BMAT_ABTX10 132 "Nullvaade" BMAT_ABTX11 132 "Vaade --" BMAT_ABTX12 132 "Vaade ++" BMAT_ABTX13 132 "Sobitamine sisse/välja" BMAT_ABTX14 132 "Spikrist" BMAT_ABTX15 132 "Laiendatud spikker" BMAT_ABTX16 132 "Funktsiooniklahvid" BMAT_ABTX17 132 "Sõnastik" BMAT_ABTX18 132 "Tooteteave..." BMAT_ERTX01 132 "Andmeid ei leitud..." BMAT_ERTX02 132 "Keelefaile ei saanud laadida: $1" BMAT_ERTX03 132 "Sobimatu andmevorming\nTabel: $1\nRida: $2" BMAT_ERTX04 132 "Spikker pole saadaval." BMAT_HLTX01 132 "F1=Spikker" BMAT_HLTX02 132 "F3=Tagasi" BMAT_HLTX03 132 "F5=Vaade--" BMAT_HLTX04 132 "F6=Nullvaade" BMAT_HLTX05 132 "F7=Vaade++" BMAT_HLTX06 132 "F9=Sobitamine sisse/välja" BMAT_HLTX07 132 "F12=Lõpeta" BMAT_HLTX08 132 "F15=Välju" BMAT_INFO01 132 "Teave" BMAT_INFO02 132 "SAP-i nupumaatriks" BMAT_INFO04 132 "Versioon 3.0" BMAT_INFO05 132 "Kuupäev: 24. august 1995" BMAT_INFO06 132 "Autoriõigus 1992,93,94,95, SAP AG" BMAT_INFO07 132 "Jätka" BMAT_TTLTX1 132 "SAP-i NUPUMAATRIKS" BMAT_TTLTX2 132 "Spikker" BMAT_TTLTX3 132 "Andmete laadimine..." BUSW_201 132 "2D-suvandid" BUSW_202 132 "Diagrammitüübid" BUSW_203 132 "Vertikaalribad" BUSW_204 132 "Virnastatud vertikaalribad" BUSW_205 132 "Horisontaalribad" BUSW_206 132 "Virnastatud horisontaalribad" BUSW_207 132 "Perspektiiviribad" BUSW_208 132 "Vertikaalsed kolmnurgad" BUSW_209 132 "Astmelised jooned" BUSW_210 132 "Astmelised alad" BUSW_211 132 "Read" BUSW_212 132 "Virnastatud alad" BUSW_213 132 "Varjutatud alad" BUSW_214 132 "Sektordiagramm" BUSW_215 132 "Ruumiline sektordiagramm" BUSW_216 132 "Polaardiagramm" BUSW_217 132 "Suhteline polaardiagramm" BUSW_218 132 "Muud suvandid" BUSW_219 132 "Protsendid" BUSW_220 132 "Taustruudustik" BUSW_221 132 "Alternatiivsed tekstid" BUSW_222 132 "Alternatiivsed värvid" BUSW_223 132 "Taustvärv" BUSW_224 132 "Markerid" BUSW_225 132 "Tulba/veeru laius" BUSW_226 132 "Joone laius" BUSW_301 132 "3D-suvandid" BUSW_302 132 "Diagrammitüübid" BUSW_303 132 "Tornid" BUSW_304 132 "Püramiidid" BUSW_305 132 "Seinad" BUSW_306 132 "Sektorid" BUSW_307 132 "Ribad" BUSW_308 132 "Pind" BUSW_309 132 "3D-värvid" BUSW_310 132 "Ühevärviline" BUSW_311 132 "Külje järgi" BUSW_312 132 "Kõrguse järgi" BUSW_313 132 "Rea järgi" BUSW_314 132 "Veeru järgi" BUSW_315 132 "Muud suvandid" BUSW_316 132 "Alusjoon nullist" BUSW_317 132 "Objektide skaleerimine" BUSW_318 132 "Rea-/veerujooned" BUSW_319 132 "Külgede arv" BUSW_320 132 "Objekti suurus" BUSW_321 132 "Mõõtmete järjestus" BUSW_322 132 "Mõõde A" BUSW_323 132 "Mõõde B" BUSW_324 132 "Lehed" BUSW_325 132 "Mõõde D" BUSW_326 132 "Kuva vaade" BUSW_327 132 "Peegelda mõõtmed" BUSW_328 132 "Pöördread" BUSW_329 132 "Pöördveerud" BUSW_A01 132 "Tooteteave" BUSW_A02 132 "SAP-i esitlusgraafika" BUSW_A03 132 "Versioon 2.1a" BUSW_A04 132 "Inglise keel" BUSW_A05 132 "Autoriõigus (c) 1991/92/93, SAP AG" BUSW_A06 132 "Kõik õigused on reserveeritud." BUSW_C01 132 "Värvide määramine" BUSW_C02 132 "Taust" BUSW_C03 132 "Srandardread" BUSW_C04 132 "Üldpealkiri" BUSW_C05 132 "Muuda teksti suurust" BUSW_C06 132 "Mõõtme tiitel" BUSW_C07 132 "Mõõtme elemendid" BUSW_C08 132 "Kontrastsus 1" BUSW_C09 132 "Kontrastsus 2" BUSW_C10 132 "Kontrastsus 3" BUSW_C11 132 "Kontrastsus 4" BUSW_C12 132 "Kontrastsus 5" BUSW_C13 132 "Kontrastsus 6" BUSW_C14 132 "Kontrastsus 7" BUSW_C15 132 "Kontrastsus 8" BUSW_C16 132 "Kontrastsus 9" BUSW_C17 132 "Kontrastsus 10" BUSW_C18 132 "Kontrastsus 11" BUSW_C19 132 "Kontrastsus 12" BUSW_C20 132 "Kontrastsus 13" BUSW_C21 132 "Kontrastsus 14" BUSW_C22 132 "Kontrastsus 15" BUSW_C23 132 "Kontrastsus 16" BUSW_C24 132 "2D-taust" BUSW_C25 132 "2D-objekt" BUSW_C26 132 "2D-pinna kontuurid" BUSW_C27 132 "2D-objekti kontuurid" BUSW_C29 132 "2D-tausruudustik" BUSW_C30 132 "2D-tausttekst" BUSW_C31 132 "3D-raami alus" BUSW_C32 132 "3D-raami parem külg" BUSW_C33 132 "3D-raami vasak külg" BUSW_C34 132 "3D-objekti ülemine külg" BUSW_C35 132 "3d-objekt, negatiivne" BUSW_C36 132 "3D-objekti külg" BUSW_C37 132 "3D-objekti pind 1" BUSW_C38 132 "3D-objekti pind 2" BUSW_C39 132 "3D-objekti pind 3" BUSW_C40 132 "3D-objekti pind 4" BUSW_C41 132 "3D-menüü taust" BUSW_C42 132 "3D-pinna kontuurid" BUSW_C43 132 "3D-objekti mast. jooned" BUSW_C44 132 "3d-rea-/veerujooned" BUSW_C45 132 "3d-objekti kontuurid" BUSW_C46 132 "3D-menüütekstid" BUSW_D01 132 "Read" BUSW_D02 132 "Veerud" BUSW_D03 132 "Lehed" BUSW_D04 132 "Peatükid" BUSW_DLG1 132 "Uus väärtus:" BUSW_DLG2 132 "Objekti väärtuse muutmine" BUSW_E01 132 "Vastuvõetud andmed olid rikutud; andmeid ignoreeriti." BUSW_E02 132 "Mälu pole piisavalt." BUSW_E03 132 "BUSW E03:" BUSW_E04 132 "BUSW E04:" BUSW_E05 132 "BUSW E05:" BUSW_F04 132 "E004: tundmatu tõrge laadimisel" BUSW_F05 132 "E005: täiendavate andmete vastuvõtmiseks pole piisavalt mälu" BUSW_F06 132 "E006: sisendfaili $1 ei saa avada" BUSW_F07 132 "E007: tõrge faili $1 lugemisel" BUSW_F08 132 "E008: sisendvoog on liiga pikk" BUSW_F09 132 "E009: toodud andmed sisaldavad tundmatut märki" BUSW_F10 132 "E010: protokollitõrge või määratlemata tabel" BUSW_F11 132 "E011: tabeli märksõna on liiga pikk" BUSW_F12 132 "E012: viide tundmatule tabelile" BUSW_F13 132 "E013: tabel on juba määratletud" BUSW_F14 132 "E014: väljade arv on vale" BUSW_F15 132 "E015: vale vormingumall" BUSW_F16 132 "E016: vorminguviga" BUSW_F17 132 "E017: väljaarvestus ei ühti" BUSW_F18 132 "E018: määratl.-ta väärtus $1" BUSW_F19 132 "E019: tundmatu tabel" BUSW_F20 132 "E200: tabel on juba määratletud" BUSW_F21 132 "E021: tabeli laius on vale" BUSW_F22 132 "E022: võti on juba määratletud" BUSW_F23 132 "E023: võti on liiga pikk" BUSW_F24 132 "E024: vale mõõtmedeklaratsioon ($DIMS)" BUSW_F25 132 "E025: andmevormingutõrge sisendvoos" BUSW_F26 132 "E026: väärtusi on rohkem/vähem kui on määratletud tabelis $DIMS" BUSW_F27 132 "E027: mõõde $1 on liiga suur" BUSW_F28 132 "E028: sisendandmeid on liiga palju" BUSW_F29 132 "E029: käsu seadmiseks tuleb kasutada käsku SET." BUSW_F30 132 "E030: tundmatu SET-võti" BUSW_F31 132 "E031: käsu SET suvandiparameeetri tõrge" BUSW_G01 132 "Globaalsed suvandid" BUSW_G02 132 "Värviskeemid" BUSW_G03 132 "A sinine" BUSW_G04 132 "B kollane" BUSW_G05 132 "C roheline" BUSW_G06 132 "D hall" BUSW_G07 132 "E nõelmaatriksprinter" BUSW_G08 132 "F PostScript" BUSW_G09 132 "Muud suvandid" BUSW_G10 132 "Suurim suurendus" BUSW_G11 132 "Pinu ümberkorraldamine" BUSW_G12 132 "Tõkesta nullid" BUSW_G13 132 "Interpoleeri" BUSW_G14 132 "Taustvärv" BUSW_G15 132 "Üldpealkiri" BUSW_G16 132 "Väike font" BUSW_G17 132 "Varjuefektid" BUSW_G18 132 "Skaala üksused" BUSW_G19 132 "Tekstistring" BUSW_G20 132 "E+nn" BUSW_G21 132 "Tehniline" BUSW_G22 132 "Taust" BUSW_G23 132 "Valge" BUSW_G24 132 "Must" BUSW_G25 132 "Üldpealkirja suurus" BUSW_G26 132 "Väike" BUSW_G27 132 "Keskmine" BUSW_G28 132 "Suur" BUSW_H01 132 "Spikker" BUSW_H02 132 "Tagasi" BUSW_H03 132 "Ülevaade" BUSW_H04 132 "Rühmad" BUSW_H05 132 "3D-vaade" BUSW_H06 132 "Virnastamine sees/väljas" BUSW_H07 132 "Lehe võrra üles" BUSW_H08 132 "Lehe võrra alla" BUSW_H09 132 "Muuda" BUSW_H10 132 "2D-vaade" BUSW_H11 132 "Valik üles" BUSW_H12 132 "Valik alla" BUSW_H13 132 "Vasak" BUSW_H14 132 "Parem" BUSW_H15 132 "Välju" BUSW_H16 132 "Tühista" BUSW_H17 132 "Prindi" BUSW_H18 132 "Kustuta" BUSW_H19 132 "Esimene valik" BUSW_H20 132 "Viimane valik" BUSW_H21 132 "Üles" BUSW_H22 132 "Alla" BUSW_I01 132 "BUSW I01:" BUSW_I02 132 "Andmete laadimine, palun oodake..." BUSW_I03 132 "Ilmnes veel tõrkeid..." BUSW_I04 132 "BUSW-andmete teave" BUSW_I05 132 "%1-objektide arv: %2" BUSW_I06 132 "Kasutajatoimingu ootamine" BUSW_I07 132 "Analoogmuudatused on lubatud." BUSW_I08 132 "Muutmis- ja valikurežiim on keelatud." BUSW_I09 132 "Digitaalne muutmine on lubatud." BUSW_I10 132 "Andmeelementide valimine on lubatud." BUSW_I11 132 "Praeguse vaate printimine, palun oodake..." BUSW_I12 132 "Praegune vaade on prinditud." BUSW_I13 132 "Printerit ei leitud, printimine tühistati." BUSW_I14 132 "Praeguses vaates pole muutmine ja valik lubatud." BUSW_I15 132 "Süsteemi printeridraiveri otsimine..." BUSW_K01 132 "LRUD" BUSW_K02 132 "F^" BUSW_K03 132 "Ctrl" BUSW_K04 132 "Alt" BUSW_K05 132 "Esc" BUSW_K06 132 "Enter" BUSW_K07 132 "Tab" BUSW_K08 132 "Pos1" BUSW_K09 132 "End" BUSW_K10 132 "PgDn" BUSW_K11 132 "PgUp" BUSW_K12 132 "Kursor vasakule" BUSW_K13 132 "Kursor paremale" BUSW_K14 132 "Kursor üles" BUSW_K15 132 "Kursor alla" BUSW_M100 132 "Graafika" BUSW_M110 132 "Ava..." BUSW_M120 132 "Salvesta nimega..." BUSW_M130 132 "Saada..." BUSW_M140 132 "Ekspordi..." BUSW_M150 132 "Nimeta ümber..." BUSW_M160 132 "Prindi" BUSW_M170 132 "Kustuta..." BUSW_M180 132 "Välju" BUSW_M200 132 "Redigeeri" BUSW_M205 132 "Kopeeri lõikelauale" BUSW_M210 132 "Kuva objektid" BUSW_M220 132 "Muuda objekte (analoog)" BUSW_M230 132 "Muuda objekte (digitaalne)" BUSW_M240 132 "Vali objekt" BUSW_M250 132 "Loobu" BUSW_M300 132 "Mine" BUSW_M310 132 "Ülevaade" BUSW_M320 132 "3D-vaade" BUSW_M330 132 "2D-vaade" BUSW_M340 132 "Rühmavaade" BUSW_M350 132 "Tagasi" BUSW_M400 132 "Suvandid" BUSW_M410 132 "Globaalsed suvandid" BUSW_M420 132 "2D-suvandid" BUSW_M430 132 "3D-suvandid" BUSW_M440 132 "Värvide määramine" BUSW_M450 132 "Salvestussuvandid" BUSW_M500 132 "Lisad" BUSW_M510 132 "Tööriistakast..." BUSW_M511 132 "Kuva/peida" BUSW_M512 132 "Automaatjoondus" BUSW_M513 132 "Paremale" BUSW_M514 132 "Vasakule" BUSW_M515 132 "Üles" BUSW_M516 132 "Alla" BUSW_M600 132 "Spikker" BUSW_M610 132 "Spikrist" BUSW_M620 132 "Laiendatud spikker" BUSW_M630 132 "Funktsiooniklahvid" BUSW_M640 132 "Sõnastik" BUSW_M650 132 "Tooteteave..." BUSW_MA1 132 "Saada" BUSW_MA2 132 "Pealkiri" BUSW_MA3 132 "Kirjeldus" BUSW_MA4 132 "Kasutajatunnus" BUSW_N100 132 "Muuda praegust diagrammi" BUSW_N110 132 "Too uus diagramm" BUSW_N120 132 "Salvesta praegune diagramm" BUSW_N130 132 "Saada praegune diagramm" BUSW_N140 132 "Ekspordi praegune diagramm muusse andmevormingusse" BUSW_N150 132 "Nimeta praegune diagramm ümber" BUSW_N160 132 "Prindi praegune diagramm" BUSW_N170 132 "Kustuta diagramm" BUSW_N180 132 "Sule SAP-i esitlusgraafika" BUSW_N200 132 "Kasuta diagrammi dialoogiboksis" BUSW_N205 132 "Kopeeri diagramm lõikelauale" BUSW_N210 132 "Kuva diagrammiüksused" BUSW_N220 132 "Muuda praegust diagrammi hiire abil" BUSW_N230 132 "Muuda praegust diagrammi klaviatuuri abil" BUSW_N240 132 "Vali praeguse diagrammi üksused" BUSW_N250 132 "Loobu" BUSW_N300 132 "Aktiveeri muu vaade" BUSW_N310 132 "Kuva andmed ühes vaates" BUSW_N320 132 "Kuva andmed 3D-vaates" BUSW_N330 132 "Kuva andmed 2D-vaates" BUSW_N340 132 "Kuva andmed 2D-diagrammi rühmadena" BUSW_N350 132 "Pöördu tagasi eelmise vaate juurde" BUSW_N400 132 "Muuda praeguse diagrammi vaadet" BUSW_N410 132 "Muuda globaalseid suvandeid" BUSW_N420 132 "Muuda 2D-suvandeid" BUSW_N430 132 "Muuda 3D-suvandeid" BUSW_N440 132 "Muuda määratud värve" BUSW_N450 132 "Salvesta suvandid" BUSW_N500 132 "Kasuta tööriistakasti funktsioone" BUSW_N510 132 "Kasuta tööriistakasti funktsioone" BUSW_N511 132 "Kuva või peida tööriistakastimenüü" BUSW_N512 132 "Joonda tööriistakastimenüü vastavalt akna suurusele" BUSW_N513 132 "Kuva tööriistakastimenüü akna vasakul äärisel" BUSW_N514 132 "Kuva tööriistakastimenüü akna paremal äärisel" BUSW_N515 132 "Kuva tööriistakastimenüü akna ülemisel äärisel" BUSW_N516 132 "Kuva tööriistakastimenüü akna alumisel äärisel" BUSW_N600 132 "Soovitud teema kohta spikri otsimine" BUSW_N610 132 "Spikrisüsteemi kasutamise spikker" BUSW_N620 132 "Kuva laiendatud spikker" BUSW_N630 132 "Selles vaates kasutatud funktsiooniklahvide spikker" BUSW_N640 132 "SAP-i graafikaterminite sõnastik" BUSW_N650 132 "Versiooni- ja autoriõiguseteave" BUSW_P01 132 "Jätka" BUSW_P02 132 "Rakenda" BUSW_P03 132 "Tühista" BUSW_P04 132 "Spikker" BUSW_PM1 132 "Akna suurus" BUSW_PM2 132 "Printimissuurus" BUSW_PM3 132 "Windowsi metafail" BUSW_S01 132 "BUSW S01:" BUSW_S02 132 "BUSW S02:" BUSW_S03 132 "BUSW S03:" BUSW_S04 132 "BUSW S04:" BUSW_S05 132 "BUSW S05:" BUSW_T02 132 "Rida $l:" BUSW_T03 132 "Tabel $t, rida $l" BUSW_T04 132 "Tabel $t, rida $l, rida $r, väärtus: $f" BUSW_TER 132 "Tõrge" BUSW_TIN 132 "Teave" BUSW_TSU 132 "Täpsemad sätted" BUSW_TTT 132 "SAP-i esitlusgraafika" BUSW_TTW 132 "SAP-i esitlusgraafikaobjekt" BUSW_TWA 132 "Hoiatus" BUSW_U02 132 "Tuhanded" BUSW_U03 132 "Miljonid" BUSW_U04 132 "Miljardid" BUSW_U05 132 "Piko" BUSW_U06 132 "Nano" BUSW_U07 132 "Mikro" BUSW_U08 132 "Milli" BUSW_U09 132 "Kilo" BUSW_U10 132 "Mega" BUSW_U11 132 "Giga" BUSW_U12 132 "Tetra" BUSW_V01 132 "BUSG - V3.0.7i" BUSW_V02 132 "Graafilise objekti keelefaili versioon" BUSW_V03 132 "ei ühti BUSW Widgeti selle versiooniga" BUSW_W01 132 "Tundmatu andmeobjekt %1. Objekti ignoreeriti." BUSW_W02 132 "Objekti ei saanud tuvastada, tabel $INDX puudub. Väärtust ei saa üksusesse A tagastada." BUSW_W03 132 "Objektimälu pole piisavalt. %1 objekti ei laaditud." BUSW_W04 132 "Eeldatav andmehulk: %1; saadetud andmed: %2." BUSW_W05 132 "UNIX-i süsteemis printimine pole veel lõpetatud." CLRSEL_APPLY 132 "Rakenda" CLRSEL_CNCL 132 "Tühista" CLRSEL_DEF 132 "Vaikeväärtus" CLRSEL_HELP 132 "Spikker" CLRSEL_OK 132 "Jätka" CSTM_3DEFCT 132 "3D-efekt" CSTM_BACKCOL 132 "Taustvärv" CSTM_CANCEL 132 "Tühista" CSTM_DELIPS 132 "Andmete ellips" CSTM_DOUBF 132 "Topeltraamistus" CSTM_FILLPAT 132 "Täitemuster" CSTM_FORECOL 132 "Esiplaani või teksti värv" CSTM_LINEWD 132 "Joone laius" CSTM_OK 132 "OK" CSTM_PATRNCOL 132 "Mustri taustvärv" CSTM_PILING 132 "Virna suurus" CSTM_PILSEP 132 "Virnade eraldamise värv" CSTM_SEPCOL 132 "Eraldusjoone värv" CSTM_SHADCOL 132 "Varju värv" CSTM_SHADOW 132 "Vari" CSTM_SHDWD 132 "Varju laius" CSTM_STRIKECOL 132 "Läbikriipsutuse värv" CSTM_STRKTHRU 132 "Läbikriipsutuse tüüp" CSTM_TAB1 132 "Värvid" CSTM_TAB2 132 "Kujundid" CSTM_TAB3 132 "Joonistused: 1" CSTM_TAB4 132 "Joonistused: 2" CSTM_TITLE 132 "Objektide kohandamine" FILESEL_CA 132 "Tühista" FILESEL_DI 132 "Kaust" FILESEL_HP 132 "Spikker" FILESEL_OK 132 "Jätka" FILESEL_PA 132 "Emakataloog" FILESEL_PT 132 "Metamärk" FILESEL_RT 132 "Juurkataloog" FILESEL_TI 132 "Faili valimine" FRAM_DABT1_1 132 "SAP" FRAM_DABT1_2 132 "Käsitse" FRAM_DABT1_3 132 "Prindi" FRAM_DABT1_4 132 "RAAM" FRAM_DHLT1_1 132 "F15=Välju" FRAM_DHLT1_2 132 "F1=Spikker" FRAM_DHLT1_3 132 "F3=Tagasi" FRAM_DHLT1_4 132 "F5=Suurenda" FRAM_DHLT1_5 132 "F6=Vähenda" FRAM_DHLT1_6 132 "F12=Lõpeta" FRAM_TITLE 132 "SAP-i graafiline raam" GANT_ABHK01 132 "pole enam vajalik" GANT_ABPR01 132 "Andmete eksportimine ABAP-i nurjus." GANT_ABTX01 132 "Graafika" GANT_ABTX02 132 "Redigeeri" GANT_ABTX03 132 "Mine" GANT_ABTX04 132 "Suvandid" GANT_ABTX05 132 "Ajaühik" GANT_ABTX06 132 "Spikker" GANT_ABTX07 132 "Prindi" GANT_ABTX08 132 "Salvesta" GANT_ABTX09 132 "Välju" GANT_ABTX10 132 "Vertikaalsed ruudujooned" GANT_ABTX11 132 "Horisontaalsed ruudujooned" GANT_ABTX12 132 "Ajablokeeringu tekst" GANT_ABTX13 132 "Ajajoon" GANT_ABTX14 132 "Nooled" GANT_ABTX15 132 "Ruudujoonte tihedus" GANT_ABTX16 132 "Printimisrežiim" GANT_ABTX17 132 "Värvide määramine..." GANT_ABTX18 132 "Standardväärtused" GANT_ABTX19 132 "Legend" GANT_ABTX20 132 "Sekund" GANT_ABTX21 132 "Minut" GANT_ABTX22 132 "Veerand tundi" GANT_ABTX23 132 "Tund" GANT_ABTX24 132 "Päev" GANT_ABTX25 132 "Nädal" GANT_ABTX26 132 "Kalendrinädal" GANT_ABTX27 132 "Kuu" GANT_ABTX28 132 "Kvartal" GANT_ABTX29 132 "Aasta" GANT_ABTX30 132 "Tavaline" GANT_ABTX31 132 "Täpne" GANT_ABTX35 132 "Automaatne" GANT_ABTX36 132 "Prindi" GANT_ABTX39 132 "Kuva" GANT_ABTX40 132 "Muuda kõik" GANT_ABTX41 132 "Muuda kestust" GANT_ABTX42 132 "Teisalda" GANT_ABTX43 132 "Dubleeri" GANT_ABTX44 132 "Kustuta" GANT_ABTX45 132 "Lisa etapitähis" GANT_ABTX46 132 "Lisa ajablokeering" GANT_ABTX47 132 "Lisa rida" GANT_ABTX48 132 "Vali" GANT_ABTX49 132 "Loobu" GANT_ABTX50 132 "Tagasi" GANT_ABTX51 132 "Spikri spikker" GANT_ABTX52 132 "Laiendatud spikker..." GANT_ABTX53 132 "Funktsiooniklahvid ..." GANT_ABTX54 132 "Sõnastik" GANT_ABTX55 132 "Tooteteave..." GANT_CALX01 132 "Pühap" GANT_CALX02 132 "Esmasp" GANT_CALX03 132 "Teisip" GANT_CALX04 132 "Kolmap" GANT_CALX05 132 "Neljap" GANT_CALX06 132 "Reede" GANT_CALX07 132 "Laup." GANT_CALX08 132 "Näd." GANT_CALX09 132 "Jaan." GANT_CALX10 132 "Veebr." GANT_CALX11 132 "Märts" GANT_CALX12 132 "Apr." GANT_CALX13 132 "Mai" GANT_CALX14 132 "Juuni" GANT_CALX15 132 "Juuli" GANT_CALX16 132 "Aug." GANT_CALX17 132 "Sept." GANT_CALX18 132 "Okt." GANT_CALX19 132 "Nov." GANT_CALX20 132 "Dets." GANT_CALX21 132 "kell" GANT_CSTIT0 132 "Määra värvid" GANT_CSTX01 132 "Vaba päev" GANT_CSTX02 132 "Ajaskaala tekst" GANT_CSTX03 132 "Ajaskaala taust" GANT_CSTX04 132 "Ruudustik" GANT_CSTX05 132 "Ajablokeeringu ala" GANT_CSTX06 132 "Kirjelduse taust" GANT_CSTX07 132 "Kirjelduse tekst" GANT_CSTX08 132 "Raam" GANT_CSTX09 132 "Kuupäevatekst" GANT_CSTX10 132 "Kuupäeva taust" GANT_CSTX11 132 "Pealkirja tekst" GANT_CSTX12 132 "Pealkirja taust" GANT_DELT01 132 "Jah" GANT_DELT02 132 "Ei" GANT_DELT03 132 "Kas soovite ajablokeeringu kustutada?" GANT_DELT04 132 "Kas soovite etapitähise kustutada?" GANT_DELT05 132 "Kas soovite rea kustutada?" GANT_DELT06 132 "Kustuta" GANT_ELED01 132 "Ajablokeering" GANT_ELED02 132 "Tekst" GANT_ELED03 132 "Kõrgus" GANT_ELED04 132 "Määra värvid..." GANT_ELED05 132 "OK" GANT_ELED06 132 "Tühista" GANT_ELED07 132 "Spikker" GANT_ELED08 132 "Värvide määramine: ajablokeering" GANT_ELED09 132 "Tekst" GANT_ELED10 132 "Taust" GANT_ELED11 132 "Raam" GANT_ELED12 132 "Positsioon" GANT_ELED13 132 "Keskel" GANT_ELED14 132 "Üleval" GANT_ELED15 132 "All" GANT_ELED16 132 "Kuva raam" GANT_ELED17 132 "Ei" GANT_ELED18 132 "Jah" GANT_ELED19 132 "Muster" GANT_ELED20 132 "Päev" GANT_ELED21 132 "Kuu" GANT_ELED22 132 "Aasta" GANT_ELED23 132 "Tund" GANT_ELED24 132 "Minut" GANT_ELED25 132 "Sekund" GANT_ELED26 132 "Algus" GANT_ELED27 132 "Lõpp" GANT_ELED28 132 "Kuva taust" GANT_ELED29 132 "Ei" GANT_ELED30 132 "Jah" GANT_ELED31 132 "Kuva tekst" GANT_ELED32 132 "Ei" GANT_ELED33 132 "Jah" GANT_ENDE01 132 "Välju" GANT_ENDE02 132 "Kas soovite kindlasti Gantti diagrammi sulgeda?" GANT_ENDE03 132 "Jah" GANT_ENDE04 132 "Ei" GANT_ERTX01 132 "Tootmiskalendrit pole saadaval." GANT_ERTX02 132 "Keelt ei saanud laadida: $1" GANT_ERTX03 132 "Vale vorming \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX04 132 "Opt-võtit ei leitud: $1" GANT_ERTX05 132 "Elementi hoclr ei leitud \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX06 132 "Elementi opt ei leitud \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX07 132 "Ms-võtit ei leitud \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX08 132 "Elementi ms opt ei leitud \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX09 132 "Elm-võtit ei leitud \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX10 132 "Elementi dfelm opt ei leitud \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX11 132 "Dfelm-võtit ei leitud {ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX12 132 "Dfms-võtit ei leitud: \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX13 132 "Elementi dfms opt ei leitud \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX14 132 "Tekstivõtit ei leitud \ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX15 132 "Tõrge andmete laadimisel" GANT_ERTX16 132 "Reavõtit ei leitud\ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX17 132 "Legendivõtit ei leitud\ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX18 132 "Ajablokeeringu vale aeg\ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX19 132 "Vaba kettaruumi pole\ntabel: $1\nrida: $2" GANT_ERTX20 132 "Spikrit pole saadaval." GANT_ERTX21 132 "Ajaüksus on kerimisriba jaoks liiga väike." GANT_ERTX22 132 "Lubatud ajapiirang on käes." GANT_ERTX23 132 "Objekt on väljaspool lubatud ajapiirangut." GANT_ERTX24 132 "Ajablokeeringu kestus on liiga väike (< 1 min)." GANT_HLTX01 132 "F11=Salvesta" GANT_HLTX02 132 "F15=Välju" GANT_HLTX03 132 "F1=Spikker" GANT_HLTX04 132 "F5=Standardväärtused" GANT_HLTX05 132 "F6=Legend" GANT_HLTX06 132 "F3=Tagasi" GANT_HLTX07 132 "F12=Lõpeta" GANT_INFO00 132 "Tooteteave" GANT_INFO01 132 "SAP-i Gantti diagramm" GANT_INFO02 132 "Versioon 2.1" GANT_INFO03 132 "Oktoober 1993" GANT_INFO04 132 "Autoriõigus 1990/1991/1992/1993, SAP AG" GANT_INFO05 132 "Kõik õigused on reserveeritud." GANT_INFO06 132 "Jätka" GANT_ITED01 132 "Rida" GANT_ITED02 132 "Tekst" GANT_ITED03 132 "OK" GANT_ITED04 132 "Tühista" GANT_ITED05 132 "Spikker" GANT_LGTX01 132 "Legend" GANT_LOAD01 132 "Teave" GANT_LOAD02 132 "Laadi andmed ABAP/4-programmist." GANT_LOAD03 132 "Jätka" GANT_LSTR01 132 "Etapitähise sihtrida ei leitud." GANT_LSTR02 132 "Tõrge etapitähise kustutamisel lähterealt." GANT_LSTR03 132 "Tõrge etapitähise salvestamisel sihtloendissse." GANT_LSTR04 132 "Valitud sihtrida pole lubatud." GANT_LSTR05 132 "Ajablokeeringu sihtrida ei leitud." GANT_LSTR06 132 "Tõrge ajablokeeringu kustutamisel lähterealt." GANT_LSTR07 132 "Tõrge ajablokeeringu salvestamisel sihtreale." GANT_LSTR08 132 "Valitud sihtrida pole lubatud." GANT_LSTR09 132 "Tõrge rea kustutamisel." GANT_LSTR10 132 "Tõrge rea salvestamisel kustutuspuhvrisse." GANT_LSTR11 132 "Tõrge objekti salvestamisel reale." GANT_LSTR12 132 "Tõrge uue objekti salvestamisel sihtreale." GANT_MSED01 132 "Etapitähis" GANT_MSED02 132 "Tekst" GANT_MSED03 132 "Vormid" GANT_MSED04 132 "Ristkülik" GANT_MSED05 132 "Kolmnurk" GANT_MSED06 132 "Rida" GANT_MSED07 132 "Pluss" GANT_MSED08 132 "Täht" GANT_MSED09 132 "Ring" GANT_MSED10 132 "Romb" GANT_MSED11 132 "Kolmnurk vasakule" GANT_MSED12 132 "Kolmnurk paremale" GANT_MSED13 132 "Kolmnurk üles" GANT_MSED14 132 "Kolmnurk alla" GANT_MSED15 132 "Rist" GANT_MSED16 132 "Täidetud täht" GANT_MSED17 132 "Positsioonid" GANT_MSED18 132 "Üleval" GANT_MSED19 132 "All" GANT_MSED20 132 "Keskjoondatud" GANT_MSED21 132 "Suurused" GANT_MSED22 132 "Väike" GANT_MSED23 132 "Keskmine" GANT_MSED24 132 "Suur" GANT_MSED25 132 "Määra värvid..." GANT_MSED26 132 "OK" GANT_MSED27 132 "Tühista" GANT_MSED28 132 "Spikker" GANT_MSED29 132 "Värvide määramine: etapitähised" GANT_MSED30 132 "Etapitähis" GANT_MSED31 132 "Päev" GANT_MSED32 132 "Kuu" GANT_MSED33 132 "Aasta" GANT_MSED34 132 "Tund" GANT_MSED35 132 "Minut" GANT_MSED36 132 "Sekund" GANT_MSED37 132 "Kellaaeg" GANT_PLTX01 132 "Arv" GANT_PRNT01 132 "Lehed" GANT_PRNT02 132 "Aken" GANT_PRNT03 132 "Kõik täielikult" GANT_PRNT04 132 "Kõik osaliselt" GANT_SAVO01 132 "Salvesta" GANT_SAVO02 132 "Kas soovite muudatused salvestada?" GANT_SAVO03 132 "Jah" GANT_SAVO04 132 "Ei" GANT_TTLTX1 132 "SAP-i Gantti diagramm" GANT_TTLTX2 132 "Spikker" GANT_TTLTX3 132 "Laadi andmed..." GMUX_CH_BARC 132 "Tulpdiagramm" GMUX_CH_BMAT 132 "Nuppude graafika" GMUX_CH_BUSG 132 "Esitlusgraafika" GMUX_CH_DLGW 132 "Graafiline dialoogiboks" GMUX_CH_DNLD 132 "Faili %s allalaadimine..." GMUX_CH_GANT 132 "Gantti diagramm" GMUX_CH_HIER 132 "Hierarhia" GMUX_CH_HOSP 132 "Haiglagraafika" GMUX_CH_HPGL 132 "HPGL-kuva" GMUX_CH_MSTC 132 "Kasutajamenüü" GMUX_CH_NETZ 132 "Võrgugraafika" GMUX_CH_PORT 132 "Portfelligraafika" GMUX_CH_STAT 132 "Statistika" GMUX_CH_STRU 132 "Struktuurigraafika" GMUX_CH_UPLD 132 "Faili üleslaadimine tööjaamast..." GMUX_CH_XLDE 132 "Ühendus Exceliga" GMUX_EI0 132 "Süsteem või mälu" GMUX_EI1 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI10 132 "Vale Windowsi versioon" GMUX_EI11 132 "Sobimatu EXE-fail" GMUX_EI12 132 "EXE-fail pole Windowsi fail." GMUX_EI13 132 "DOS 4.0 EXE" GMUX_EI14 132 "EXE: tundmatu tüüp" GMUX_EI15 132 "EXE reaalrežiim" GMUX_EI16 132 "EXE-faili saab laadida ainult üks kord." GMUX_EI17 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI18 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI19 132 "Exe-fail on tihendatud." GMUX_EI2 132 "Faili ei leitud." GMUX_EI20 132 "DLL-tõrge" GMUX_EI21 132 "Nõutav on Win32." GMUX_EI22 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI23 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI24 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI25 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI26 132 "Ühiskasutusõiguse rikkumine toimingu ShellExecute ajal" GMUX_EI27 132 "Toimingu ShellExecute poolik seos" GMUX_EI28 132 "Toimingu ShellExecute ajal ilmnes DDE-ajalõpp." GMUX_EI29 132 "Toimingu ShellExecute DDE nurjus." GMUX_EI3 132 "Teed ei leitud." GMUX_EI30 132 "DDE on toimingu ShellExecute ajal hõivatud." GMUX_EI31 132 "Failitüübi seos puudub." GMUX_EI4 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI5 132 "DLL või võrgujuurdepääs" GMUX_EI6 132 "EXE-faili saab laadida ainult üks kord." GMUX_EI7 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EI8 132 "Mälu pole piisavalt." GMUX_EI9 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EIEX 132 "Täitmisfaili nime %s\n%s tõrge %d: %s" GMUX_EIW16 132 "MS Windows" GMUX_EIW32 132 "Windows NT" GMUX_EN0 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EN1 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EN10 132 "Vale keskkond" GMUX_EN11 132 "Sobimatu EXE-fail" GMUX_EN12 132 "Sobimatu juurdepääs" GMUX_EN13 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EN14 132 "Mälu pole piisavalt." GMUX_EN15 132 "Sobimatu draiv" GMUX_EN16 132 "Süsteem kirjutab faili %s üle.\n Kas soovite selle lubada?" GMUX_EN17 132 "SapGui-faili salvestussuvandid" GMUX_EN2 132 "Faili ei leitud." GMUX_EN3 132 "Teed ei leitud." GMUX_EN4 132 "Liiga palju avatud faile" GMUX_EN5 132 "Juurdepääs on keelatud." GMUX_EN6 132 "Sobimatu pide" GMUX_EN7 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EN8 132 "Mälu pole piisavalt." GMUX_EN9 132 "Dokumenteerimata tõrge" GMUX_EX0 132 "EO: ?? tundmatu tõrge ??? (%s)" GMUX_EX1 132 "E1: opsüsteemi tõrge: %s" GMUX_EX10 132 "E10: tütartoimingut ei saa kustutada: %s" GMUX_EX11 132 "E11: sobimatu tütar-ID: %s" GMUX_EX12 132 "E12: dubleeritud tütar-ID: %s" GMUX_EX13 132 "E13: väline töötlemine: tundmatu võti: %s" GMUX_EX14 132 "E14: lõikelauda ei saanud avada" GMUX_EX15 132 "E15: profiilitõrge" GMUX_EX16 132 "E16: graafikaprogrammi sisemine tõrge: %s" GMUX_EX17 132 "E17: ühendusetõrge: %s" GMUX_EX18 132 "E18: praegune kataloog on kirjutuskaitsud: %s" GMUX_EX2 132 "E2: vaba mälu pole; funktsioon %s" GMUX_EX3 132 "E3: tütarprotsessi ei saanud käivitada:\n%s" GMUX_EX4 132 "E4: tõrge XC-Pipe'i kirjutamisel: %s" GMUX_EX5 132 "E5: sobimatud andmed allalaaditavas failis %s" GMUX_EX6 132 "E6: andmefaili %s ei saanud avada" GMUX_EX7 132 "E7: tõrge faili kirjutamisel: %s" GMUX_EX8 132 "E8: tõrge faili sulgemisel: %s" GMUX_EX9 132 "E9: kirje on liiga pikk" GMUX_MX0 132 "SAP %s käivitamine..." GMUX_MX1 132 "%s%s: käivitamine..." GMUX_MX2 132 "' (ja ootamine)'" GMUX_MX3 132 "Uued andmed: %s (%s)..." HIER_AA000 132 "SAP-i hierarhiagraafika" HIER_AB000 132 "Tõrkeid pole" HIER_AB001 132 "Mälu pole piisavalt." HIER_AB002 132 "Tõrge faili $1 avamisel" HIER_AB003 132 "Failivormingutõrge: $1" HIER_AB004 132 "Sisemine tõrge (kutseparam.-d)" HIER_AB005 132 "Sisemine tõrge (aknaliides)" HIER_AB006 132 "Andmelugemisetõrge" HIER_AB007 132 "Sobimatu andmevorming: $1 kirjes #$2" HIER_AB008 132 "Puuduvad andmed" HIER_AB009 132 "Andmebaasitõrge" HIER_AB010 132 "Liiga palju tekste" HIER_AB011 132 "Võti on liiga pikk: $1 kirjes #$2" HIER_AB012 132 "Duplikaatvõti: $1" HIER_AB013 132 "Arvutusviga" HIER_AC000 132 "Andmete laadimine..." HIER_AC001 132 "Arvutamine..." HIER_AD000 132 "GEVOAHOSaUPxNSQEIDMHieSBNDLCNSRONCRBLCIFDTHI" HIER_AD001 132 "Graafika" HIER_AD002 132 "Redigeeri" HIER_AD003 132 "Mine" HIER_AD004 132 "Suvandid" HIER_AD005 132 "Analüüs" HIER_AD006 132 "Spikker" HIER_AD007 132 "Ava..." HIER_AD008 132 "Salvesta..." HIER_AD009 132 "Salvesta nimega..." HIER_AD010 132 "Saada..." HIER_AD011 132 "Prindi..." HIER_AD012 132 "Välju" HIER_AD013 132 "Sõlm" HIER_AD014 132 "Alampuu" HIER_AD015 132 "Loobu" HIER_AD016 132 "Redigeeri" HIER_AD017 132 "Lisa" HIER_AD018 132 "Kustuta" HIER_AD019 132 "Teisalda" HIER_AD020 132 "Peida alampuu(d)" HIER_AD021 132 "Kuva ainult alampuu(d)" HIER_AD022 132 "Kustuta alampuu(d)" HIER_AD023 132 "Tükelda puu" HIER_AD024 132 "Tagasi" HIER_AD025 132 "Sõlme suurus" HIER_AD026 132 "Kuva atribuudid" HIER_AD027 132 "Paigutus" HIER_AD028 132 "Värvide määramine..." HIER_AD029 132 "Navigeerimisriist" HIER_AD030 132 "Salvesta sätted..." HIER_AD031 132 "Too sätted..." HIER_AD032 132 "Vali ühekaupa..." HIER_AD033 132 "Vali järgmine" HIER_AD034 132 "Muuda kõik..." HIER_AD035 132 "Järgmine pööramine" HIER_AD036 132 "Järgmine hargnemine" HIER_AD037 132 "Järgmine joonetüüp" HIER_AD038 132 "Järgmne värvimisviis" HIER_AD039 132 "Järgmine sõlme ID" HIER_AD040 132 "Järgmine puu sobitamine" HIER_AD041 132 "Järgmine sõlme tase" HIER_AD042 132 "Läved..." HIER_AD043 132 "Spikrist" HIER_AD044 132 "Laiendatud spikker" HIER_AD045 132 "Funktsiooniklahvid" HIER_AD046 132 "Sõnastik" HIER_AD047 132 "Tooteteave..." HIER_AE000 132 "Sõlme suurus" HIER_AE001 132 "Lahtri suurus" HIER_AE002 132 "Sõlme suurus" HIER_AE003 132 "Suurendustegur" HIER_AE004 132 "Suhteline laius" HIER_AE005 132 "Sõlme laius" HIER_AE006 132 "Sõlme kõrgus" HIER_AE007 132 "OK" HIER_AE008 132 "Rakenda" HIER_AE009 132 "Vaikeväärtus" HIER_AE010 132 "Sobita" HIER_AE011 132 "Tühista" HIER_AE012 132 "Spikker" HIER_AF000 132 "Läved" HIER_AF001 132 "Lävi 1" HIER_AF002 132 "Lävi 2" HIER_AF003 132 "Lävi 3" HIER_AF004 132 "Lävi 4" HIER_AF005 132 "Lävi 5" HIER_AF006 132 "Lävi 6" HIER_AG000 132 "Jätka" HIER_AG001 132 "Rakenda" HIER_AG002 132 "Tühista" HIER_AG003 132 "Spikker" HIER_AH000 132 "Kuva atribuudid" HIER_AH001 132 "Atribuut" HIER_AH002 132 "Tütarsõlmede järjekord" HIER_AH003 132 "Standardjärjekord" HIER_AH004 132 "Kuva atribuutide järjekord" HIER_AI000 132 "Jätka" HIER_AI001 132 "Rakenda" HIER_AI002 132 "Tühista" HIER_AI003 132 "Spikker" HIER_AJ000 132 "Muuda puud" HIER_AJ001 132 "Tühista" HIER_AJ002 132 "Spikker" HIER_AJ003 132 "Vali see sõlm" HIER_AJ004 132 "Peida alampuu(d)" HIER_AJ005 132 "Kuva ainult alampuu(d)" HIER_AJ006 132 "Redigeeri sõlme" HIER_AJ007 132 "Lisa sõlm" HIER_AJ008 132 "Kustuta sõlm(ed)" HIER_AJ009 132 "Kustuta alampuu(d)" HIER_AJ010 132 "Teisalda puu" HIER_AJ011 132 "Tükelda puu" HIER_AJ012 132 "Hierarhiasuvandid" HIER_AK000 132 "Paigutus" HIER_AK001 132 "Puu hargnemine" HIER_AK002 132 "Tasakaalustatud" HIER_AK003 132 "Tasakaalustamata" HIER_AK004 132 "Sõnastik" HIER_AK005 132 "Kombineeritud režiim" HIER_AK006 132 "Puu pööramine" HIER_AK007 132 "Üles" HIER_AK008 132 "Vasakule" HIER_AK009 132 "Alla" HIER_AK010 132 "Paremale" HIER_AK011 132 "Puu sobitamine" HIER_AK012 132 "Vaikeväärtus" HIER_AK013 132 "Sobita" HIER_AK014 132 "Värvimisviis" HIER_AK015 132 "Pidev" HIER_AK016 132 "Alumine pool" HIER_AK017 132 "Kolmnurgad" HIER_AK018 132 "Ringid" HIER_AK019 132 "Ellipsid" HIER_AK020 132 "Reserveeritud" HIER_AK021 132 "Mitu triipu" HIER_AK022 132 "Kohandatud triibud" HIER_AK023 132 "Sõlme ID" HIER_AK024 132 "Võtme järgi" HIER_AK025 132 "Teksti nime järgi" HIER_AK026 132 "Vormingu järgi" HIER_AK027 132 "Rasterpiltidega" HIER_AK028 132 "Rasterpilt ja võti" HIER_AK029 132 "Rasterpilt ja teksti nimi" HIER_AK030 132 "Rasterpilt ja vorming" HIER_AK031 132 "Rea tüüp" HIER_AK032 132 "Diagonaal" HIER_AK033 132 "Nelinurkne" HIER_AK034 132 "Sõlme sügavus" HIER_AK035 132 "Sügavuseta" HIER_AK036 132 "Sügavusega" HIER_AL000 132 "OK" HIER_AL001 132 "Rakenda" HIER_AL002 132 "Tühista" HIER_AL003 132 "Spikker" HIER_AM000 132 "Redigeeri sõlme" HIER_AM001 132 "Teksti vana nimi:" HIER_AM002 132 "Teksti uus nimi:" HIER_AN000 132 "OK" HIER_AN001 132 "Rakenda" HIER_AN002 132 "Tühista" HIER_AN003 132 "Spikker" HIER_AO000 132 "Tühista" HIER_AO001 132 "Spikker" HIER_AP000 132 "Lisa sõlm" HIER_AP001 132 "Vana ID :" HIER_AP002 132 "Teksti vana nimi:" HIER_AP003 132 "Uus ID :" HIER_AP004 132 "Teksti uus nimi:" HIER_AP005 132 "Uus puu?" HIER_AP006 132 "Kõige vasakpoolsem tütarelement?" HIER_AP007 132 "Vasakpoolne õdeelement?" HIER_AP008 132 "Parempoolne õdeelement?" HIER_AQ000 132 "OK" HIER_AQ001 132 "Tühista" HIER_AQ002 132 "Spikker" HIER_AR000 132 "Teabevahetusmenüü" HIER_AR001 132 "Teabevahetuseta" HIER_AR002 132 "Saada teabe muutmisel" HIER_AR003 132 "Saada taotlemisel" HIER_AR004 132 "Tühjenda puhver" HIER_AS000 132 "OK" HIER_AS001 132 "Rakenda" HIER_AS002 132 "Tühista" HIER_AS003 132 "Spikker" HIER_AT000 132 "Värvide määramine" HIER_AT001 132 "Hierarhia taust" HIER_AT002 132 "Read" HIER_AT003 132 "Sõlme taust" HIER_AT004 132 "Sõlme värv (esiletõstetud)" HIER_AT005 132 "Sõlme värv" HIER_AT006 132 "Esiletõstetud sõlme tekst" HIER_AU000 132 "Rasterpildi kuvamine" HIER_AV000 132 "Edasi" HIER_AW000 132 "Navigeerimisriist" HIER_AX000 132 "Teateaken" HIER_AY000 132 "Kas soovite tõesti kustutada" HIER_AY001 132 "selle sõlme või alampuu?" HIER_AZ000 132 "OK" HIER_AZ001 132 "Tühista" HIER_BA000 132 "Viimase aktiivse sõlme, vähendatud või suurendatud" HIER_BA001 132 "sõlme ega viimase alampuu kustutamine pole lubatud." HIER_BB000 132 "Edasi" HIER_BC000 132 "Olete lisanud" HIER_BC001 132 "liiga palju sõlmi." HIER_BD000 132 "Edasi" HIER_BE000 132 "See sõlme ID on juba olemas." HIER_BE001 132 "Kontrollige oma ABAP/4 programmi." HIER_BF000 132 "Jätka" HIER_BG000 132 "Korraga saate avada" HIER_BG001 132 "ainult selle menüü." HIER_BH000 132 "Jätka" HIER_BI000 132 "Sõlmeväärtusi pole," HIER_BI001 132 "seetõttu ei saa seda menüüd kasutada." HIER_BJ000 132 "Jätka" HIER_BK000 132 "Lävemenüüd ja" HIER_BK001 132 "atribuudimenüüd" HIER_BK002 132 "ei saa korraga olla." HIER_BK003 132 "Valige üks neist menüüdest." HIER_BL000 132 "Jätka" HIER_BM000 132 "Enne selle funktsiooni kasutamist peate" HIER_BM001 132 "sõlme redigeerimise või sõlme lisamise menüü sulgema." HIER_BN000 132 "Jätka" HIER_BO000 132 "Spikriteskte ei saanud kuvada." HIER_BO001 132 "Mälu pole piisavalt või spikritekste pole saadaval." HIER_BP000 132 "Edasi" HIER_BQ000 132 "Selle seansi sulgemisel" HIER_BQ001 132 "lähevad salvestamata andmed kaotsi." HIER_BR000 132 "Sule programm" HIER_BR001 132 "Sule salvestamata" HIER_BR002 132 "Tühista" HIER_BS000 132 "Tegeliku sõlmega ei saa" HIER_BS001 132 "eelnejaid linkida." HIER_BT000 132 "Jätka" HIER_BU000 132 "Ärge lisage nimele tühje stringe" HIER_BU001 132 "ega identige seda sõlme." HIER_BV000 132 "Jätka" HIER_BW000 132 "Ärge kasutage seda kiirklahvi, kuna" HIER_BW001 132 "sama funktsiooniga menüü on aktiivne" HIER_BW002 132 "või kiirklahvi kasutamine võib mõjutada olemasolevaid menüüsid." HIER_BX000 132 "Jätka" HIER_BY000 132 "Valige enne selle funktsiooni kasutamist sõlm s." HIER_BZ000 132 "Edasi" HIER_CA000 132 "Valitud sõlmel pole rasterpilti." HIER_CB000 132 "Edasi" HIER_CC000 132 "Faili ei saanud avada; mälu pole piisavalt" HIER_CC001 132 "või sisestasite duplikaatüksuse." HIER_CD000 132 "Edasi" HIER_CE000 132 "Kohaliku puustruktuuri muutmiseks" HIER_CE001 132 "peate valima kombineeritud režiimi." HIER_CF000 132 "Edasi" HIER_CG000 132 "Mitme sõlme vähendamine ja suurendamine" HIER_CG001 132 "pole selle sõlmeolemi puhul lubatud." HIER_CH000 132 "Edasi" HIER_CI000 132 "Tooteteave" HIER_CI001 132 "SAP-i hierarhiagraafika" HIER_CI002 132 "Versioon 3.0" HIER_CI003 132 "11. juuli 1995" HIER_CI004 132 "Autoriõigus 1990–1995, SAP AG" HIER_CI005 132 "Kõik õigused on reserveeritud." HIER_CJ000 132 "Jätka" HIER_CK000 132 "Laadi andmed..." HIER_CL000 132 "Spikritekst" HIER_CM000 132 "F11=Salvesta" HIER_CM001 132 "F15=Välju" HIER_CM002 132 "F1=Spikker" HIER_CM003 132 "F2=Paigutus..." HIER_CM004 132 "F3=Tagasi" HIER_CM005 132 "F6=Läved..." HIER_CM006 132 "F7=Laadi uuesti" HIER_CM007 132 "F12=Lõpeta" HIER_CN000 132 "Saada" HIER_CN001 132 "Pealkiri" HIER_CN002 132 "Kirjeldus" HIER_CN003 132 "Vastuvõtja" HIER_CO000 132 "OK" HIER_CO001 132 "Tühista" HIER_CO002 132 "Spikker" HIER_CP000 132 "Graafika" HIER_CP001 132 "Redigeeri" HIER_CP002 132 "Mine" HIER_CP003 132 "Suvandid" HIER_CP004 132 "Analüüs" HIER_CP005 132 "Spikker" HIER_CP006 132 "Ava andmekogum..." HIER_CP007 132 "Salvesta andmekogum..." HIER_CP008 132 "Salvesta andmekogumina..." HIER_CP009 132 "Laadi üles ABAP/4 programmi" HIER_CP010 132 "Prindi seadmes" HIER_CP011 132 "Sule programm ja salvesta muudatused" HIER_CP012 132 "Redigeeri või muuda sõlmi" HIER_CP013 132 "Redigeeri või muuda alampuid" HIER_CP014 132 "Sule programm muudatusi salvestamata" HIER_CP015 132 "Redigeeri sõlme väärtusi" HIER_CP016 132 "Lisa uus sõlm" HIER_CP017 132 "Kustuta sõlm(ed)" HIER_CP018 132 "Teisalda sõlm muusse asukohta" HIER_CP019 132 "Peida alampuu(d)" HIER_CP020 132 "Kuva ainult alampuu(d)" HIER_CP021 132 "Kustuta alampuu(d)" HIER_CP022 132 "Tükelda puu" HIER_CP023 132 "Sule programm" HIER_CP024 132 "Muuda sõlme suurust" HIER_CP025 132 "Muuda kuvaatribuute" HIER_CP026 132 "Muuda paigutust" HIER_CP027 132 "Muuda värvimääratlust..." HIER_CP028 132 "Kutsu navigeerimisriist..." HIER_CP029 132 "Salvesta sätted..." HIER_CP030 132 "Sätete toomine..." HIER_CP031 132 "Vali üks atribuut..." HIER_CP032 132 "Vali järgmine atribuut" HIER_CP033 132 "Muuda kõiki paigutusäärtusi..." HIER_CP034 132 "Vali järgmine pööramine" HIER_CP035 132 "Vali järgmine haru" HIER_CP036 132 "Vali järgmine reatüüp" HIER_CP037 132 "Vali järgmine värvimisviis" HIER_CP038 132 "Vali järgmine sõlme ID" HIER_CP039 132 "Vali järgmine puu sobitamine" HIER_CP040 132 "Vali järgmine sõlme sügavus" HIER_CP041 132 "Muuda sõlme väärtuste läve..." HIER_CP042 132 "Spikrisüsteemi kasutamise spikker" HIER_CP043 132 "Kuva laiendatud spikker" HIER_CP044 132 "Selles vaates kasutatud funktsiooniklahvide spikker" HIER_CP045 132 "SAP-i graafikaterminite sõnastik" HIER_CP046 132 "Versiooni- ja autoriõiguseteave" HLEWID_CB 132 "Sule" HLEWID_TI 132 "Funktsiooniklahvid" HOSP_AA000 132 "HOSP V4.0b" HOSP_AA001 132 "Keelefaili vale versioon" HOSP_AB000 132 "Statsionaari ülevaade $1: graafiline" HOSP_AC000 132 "pp.kk.aaaa" HOSP_AC001 132 "hh:mm:ss" HOSP_AD000 132 "Statsionaari ülevaade" HOSP_AD001 132 "Redigeeri" HOSP_AD002 132 "Mine" HOSP_AD003 132 "Liikumine" HOSP_AD004 132 "Juhtum" HOSP_AD005 132 "Keskkond" HOSP_AD006 132 "Süsteem" HOSP_AD007 132 "Spikker" HOSP_AE000 132 "Muu üksuse ülevaade" HOSP_AE001 132 "Värskenda" HOSP_AE002 132 "Loendi kuvamine" HOSP_AE003 132 "Selgitus" HOSP_AE004 132 "Prindi loend" HOSP_AE005 132 "Välju" HOSP_AF000 132 "Prindi vorm" HOSP_AF001 132 "Tühista kõik valikud" HOSP_AF002 132 "Sordi" HOSP_AF003 132 "Loobu" HOSP_AG000 132 "Standardvorm" HOSP_AG001 132 "Vali vorm..." HOSP_AH000 132 "Patsiendi nime järgi" HOSP_AH001 132 "Palati numbri järgi" HOSP_AI000 132 "Reserveerimiste loend" HOSP_AI001 132 "Saabumised" HOSP_AI002 132 "Lahkumised" HOSP_AI003 132 "Planeerimine" HOSP_AI004 132 "Ootenimekiri" HOSP_AI005 132 "Tagasi" HOSP_AJ000 132 "Määra voodikoht" HOSP_AJ001 132 "Muuda palatit/voodikohta" HOSP_AJ002 132 "Vaheta voodid" HOSP_AJ003 132 "Vastuvõtmine" HOSP_AJ004 132 "Üleviimine" HOSP_AJ005 132 "Ambulatoorne vastuvõtt" HOSP_AJ006 132 "Puudumine" HOSP_AJ007 132 "Väljakirjutamine" HOSP_AJ008 132 "Liikumiste ülevaade" HOSP_AK000 132 "Tavaline vastuvõtt" HOSP_AK001 132 "Kiirvastuvõtt" HOSP_AK002 132 "Erakorraline vastuvõtt" HOSP_AK003 132 "Vastsündinute vastuvõtt" HOSP_AK004 132 "Saatva isiku vastuvõtt" HOSP_AL000 132 "Loo" HOSP_AL001 132 "Muuda" HOSP_AL002 132 "Kuva" HOSP_AM000 132 "Loo" HOSP_AM001 132 "Muuda" HOSP_AM002 132 "Kuva" HOSP_AN000 132 "Loo" HOSP_AN001 132 "Muuda" HOSP_AN002 132 "Kuva" HOSP_AO000 132 "Säilita" HOSP_AO001 132 "Kuva" HOSP_AP000 132 "Säilita" HOSP_AP001 132 "Kuva" HOSP_AQ000 132 "Loo" HOSP_AQ001 132 "Muuda" HOSP_AQ002 132 "Kuva" HOSP_AR000 132 "Loo" HOSP_AR001 132 "Muuda" HOSP_AR002 132 "Kuva" HOSP_AS000 132 "Loo" HOSP_AS001 132 "Muuda" HOSP_AS002 132 "Kuva" HOSP_AT000 132 "Loo" HOSP_AT001 132 "Muuda" HOSP_AT002 132 "Kuva" HOSP_AU000 132 "Juhtkond" HOSP_AU001 132 "Haiguslood" HOSP_AU002 132 "Med. dokumentatsioon" HOSP_AU003 132 "Teenuseregister" HOSP_AU004 132 "Juhtumite liigitus" HOSP_AU005 132 "Hoolduse liik" HOSP_AV000 132 "Patsiendi põhiandmed" HOSP_AV001 132 "Kindlustus" HOSP_AV002 132 "Sünnituste andmed" HOSP_AV003 132 "Saatjad" HOSP_AV004 132 "Määratud isikud" HOSP_AW000 132 "Loo" HOSP_AW001 132 "Muuda" HOSP_AW002 132 "Kuva" HOSP_AX000 132 "Muuda" HOSP_AX001 132 "Kuva" HOSP_AY000 132 "Säilita" HOSP_AY001 132 "Kuva" HOSP_AZ000 132 "Muuda" HOSP_AZ001 132 "Kuva" HOSP_BA000 132 "Muuda" HOSP_BA001 132 "Kuva" HOSP_BB000 132 "Diagnoosid" HOSP_BB001 132 "Lõikused" HOSP_BB002 132 "Riskitegurid" HOSP_BC000 132 "Säilita" HOSP_BC001 132 "Kuva" HOSP_BD000 132 "Loo" HOSP_BD001 132 "Muuda" HOSP_BD002 132 "Kuva" HOSP_BE000 132 "Säilita" HOSP_BE001 132 "Kuva" HOSP_BF000 132 "Säilita" HOSP_BF001 132 "Kuva" HOSP_BG000 132 "Säilita" HOSP_BG001 132 "Kuva" HOSP_BH000 132 "Säilita" HOSP_BH001 132 "Kuva" HOSP_BI000 132 "Diagnoosid" HOSP_BI001 132 "Juhtumite liigitus" HOSP_BI002 132 "Hoolduse liik" HOSP_BI003 132 "Otsi patsienti" HOSP_BI004 132 "Päring" HOSP_BJ000 132 "Säilita" HOSP_BJ001 132 "Kuva" HOSP_BK000 132 "Säilita" HOSP_BK001 132 "Kuva" HOSP_BL000 132 "Säilita" HOSP_BL001 132 "Kuva" HOSP_BL002 132 "Hinda" HOSP_BM000 132 "..." HOSP_BM001 132 "Logi välja" HOSP_BN000 132 "Laiendatud spikker" HOSP_BN001 132 "Spikri spikker" HOSP_BN002 132 "Tooteteave" HOSP_BO000 132 "Osakonna ülevaate funktsioonid" HOSP_BO001 132 "Osakonna ülevaate redigeerimine" HOSP_BO002 132 "Eri kuvade aktiveerimine" HOSP_BO003 132 "Patsientide liikumise redigeerimine" HOSP_BO004 132 "Juhtumiga seotud tegevused" HOSP_BO005 132 "Osakonna tegevused" HOSP_BO006 132 "Süsteemifunktsioonid" HOSP_BO007 132 "Spikrifunktsioonid" HOSP_BP000 132 "Muu osakonna ülevaate valimine" HOSP_BP001 132 "Kuvatava osakonna ülevaate värskendamine" HOSP_BP002 132 "Osakonna ülevaate loendi kuvamine" HOSP_BP003 132 "Identifikaatorite võtme kuvamine" HOSP_BP004 132 "Palatite ja voodite määramise loendi printimine" HOSP_BP005 132 "Osakonna ülevaate sulgemine" HOSP_BQ000 132 "Vormide printimine" HOSP_BQ001 132 "Kõigi valikute tühistamine" HOSP_BQ002 132 "Kuvatava loendi sortimine" HOSP_BQ003 132 "Praguse toimingu tühistamine" HOSP_BR000 132 "Standardvormide printimine" HOSP_BR001 132 "Valitud vormide printimine" HOSP_BS000 132 "Loendi sortimine patsiendi nime järgi" HOSP_BS001 132 "Loendi sortimine palati numbri järgi" HOSP_BT000 132 "Palati ja voodi määramise loendisse minemine" HOSP_BT001 132 "Saabumiste loendi kuvamine" HOSP_BT002 132 "Väljakirjutamiste loendi kuvamine" HOSP_BT003 132 "Planeerimise aktiveerimine" HOSP_BT004 132 "Ootejärjekorra kuvamine" HOSP_BT005 132 "Tagasi eelmisele ekraanile" HOSP_BU000 132 "Voodi määramine saabujate loendis olevale patsiendile" HOSP_BU001 132 "Vii patsient üle sama osakonna teise palatisse/voodisse" HOSP_BU002 132 "Vaheta osakonna patsiendid" HOSP_BU003 132 "Vastuvõtmistoiming" HOSP_BU004 132 "Üleviimistoiming" HOSP_BU005 132 "Ambulatoorsed vastuvõtud" HOSP_BU006 132 "Puudumistoimingud" HOSP_BU007 132 "Väljakirjutamistoimingud" HOSP_BU008 132 "Kuva kõik valitud juhtumiga seotud liikumised" HOSP_BV000 132 "Tavalise vastuvõtu toimingud" HOSP_BV001 132 "Kiirvastuvõtutoimingud" HOSP_BV002 132 "Erakorralise vastuvõu toimingud" HOSP_BV003 132 "Vastsündinute vastuvõtuga seotud toimingud" HOSP_BV004 132 "Saatvate isikute vastuvõuga seotud toimingud" HOSP_BW000 132 "Loo patsiendi tavaline vastuvõtt" HOSP_BW001 132 "Muuda patsiendi tavalist vastuvõttu" HOSP_BW002 132 "Kuva patsiendi tavaline vastuvõtt" HOSP_BX000 132 "Loo patsiendi kiirvastuvõtt" HOSP_BX001 132 "Muuda patsiendi kiirvastuvõttu" HOSP_BX002 132 "Kuva patsiendi kiirvastuvõtt" HOSP_BY000 132 "Loo patsiendi erakorraline vastuvõtt" HOSP_BY001 132 "Muuda patsiendi erakorralist vastuvõttu" HOSP_BY002 132 "Kuva patsiendi erakorraline vastuvõtt" HOSP_BZ000 132 "Registreeri vastsündinu vastuvõtt" HOSP_BZ001 132 "Kuva vastsündinu vastuvõtt" HOSP_CA000 132 "Registreeri saatva isiku vastuvõtt" HOSP_CA001 132 "Kuva saatva isiku vastuvõtt" HOSP_CB000 132 "Loo üleviimine" HOSP_CB001 132 "Muuda üleviimist" HOSP_CB002 132 "Kuva üleviimine" HOSP_CC000 132 "Loo ambulatoorne vastuvõtt" HOSP_CC001 132 "Muuda ambulatoorset vastuvõttu" HOSP_CC002 132 "Kuva ambulatoorne vastuvõtt" HOSP_CD000 132 "Loo puudumine" HOSP_CD001 132 "Muuda puudumist" HOSP_CD002 132 "Kuva puudumine" HOSP_CE000 132 "Loo väljakirjutamine" HOSP_CE001 132 "Muuda väljakirjutamist" HOSP_CE002 132 "Kuva väljakirjutamine" HOSP_CF000 132 "Juhtimistoimingud" HOSP_CF001 132 "Haiguslugude haldus" HOSP_CF002 132 "Toimingud meditsiiniliste dokumentidega" HOSP_CF003 132 "Teenuste registreerimistoimingud" HOSP_CF004 132 "Juhtumite liigitamistoimingud" HOSP_CF005 132 "Hooldusteenustega seotud toimingud" HOSP_CG000 132 "Toimingud patsientide põhiandmetega" HOSP_CG001 132 "Kindlustustoimingud" HOSP_CG002 132 "Toimingud sünnitusandmetega" HOSP_CG003 132 "Saatvate isikutega seotud toimingud" HOSP_CG004 132 "Määratud isikutega seotud toimingud" HOSP_CH000 132 "Loo patsiendi põhiandmed" HOSP_CH001 132 "Muuda patsiendi põhiandmeid" HOSP_CH002 132 "Kuva patsiendi põhiandmed" HOSP_CI000 132 "Registreeri juhtumiga seotud kindlustusandmed" HOSP_CI001 132 "Kuva juhtumiga seotud kindlustusandmed" HOSP_CJ000 132 "Registreeri sünnitusandmed" HOSP_CJ001 132 "Kuva sünnitusandmed" HOSP_CK000 132 "Registreeri saatvad isikud" HOSP_CK001 132 "Kuva saatvad isikud" HOSP_CL000 132 "Registreeri määratud isikud" HOSP_CL001 132 "Kuva märatud isikud" HOSP_CM000 132 "Diagnoosiga seotud toimingud" HOSP_CM001 132 "Lõikustega seotud toimingud" HOSP_CM002 132 "Riskiteguritega seotud toimingud" HOSP_CN000 132 "Registreeri juhtumiga seotud diagnoosid" HOSP_CN001 132 "Kuva juhtumiga seotud diagnoosid" HOSP_CO000 132 "Loo juhtumiga seotud lõikused" HOSP_CO001 132 "Muuda juhtumiga seotud lõikusi" HOSP_CO002 132 "Kuva juhtumiga seotud lõikused" HOSP_CP000 132 "Registreeri riskitegurid" HOSP_CP001 132 "Kuva riskitegurid" HOSP_CQ000 132 "Registreeri juhtumiga seotud teenused" HOSP_CQ001 132 "Kuva juhtumiga seotud teenused" HOSP_CR000 132 "Registreeri juhtumiga seotud liigitus" HOSP_CR001 132 "Kuva juhtumiga seotud liigitus" HOSP_CS000 132 "Registreeri haiguslooga seotud hoolduse liik (med. personal)" HOSP_CS001 132 "Kuva haiguslooga seotud hoolduse liik (med. personal)" HOSP_CT000 132 "Osakonna diagnoosidokumendid" HOSP_CT001 132 "Haiguslugude liigituse koondtoiming" HOSP_CT002 132 "Hooldusteenuste (med. personali määramise) koondtoiming" HOSP_CT003 132 "Otsi patsienti" HOSP_CT004 132 "Päring – osakonna juhtimine" HOSP_CU000 132 "Registreeri osakonna diagnoosid" HOSP_CU001 132 "Kuva osakonna diagnoosid" HOSP_CV000 132 "Registreeri organisatsiooniüksuse juhtumite liigitus" HOSP_CV001 132 "Kuva organisatsiooniüksuse juhtumite liigitus" HOSP_CW000 132 "Registreeri organisatsiooniüksuse hooldusteenused (med. personal)" HOSP_CW001 132 "Kuva organisatsiooniüksuse hooldusteenused (med. personal)" HOSP_CW002 132 "Hinda organisatsiooniüksuse hooldusteenuseid (med. personali)" HOSP_CX000 132 "Toetuseta süsteemifunktsioonide kohatäide" HOSP_CX001 132 "Logi SAP-i süsteemist välja" HOSP_CY000 132 "Laiendatud spikri kuvamine" HOSP_CY001 132 "Spikrisüsteemi kasutamise spikker" HOSP_CY002 132 "Versiooni- ja autoriõiguseteave" HOSP_CZ000 132 "F17=Määra voodi" HOSP_CZ001 132 "F18=Muuda palatit/voodit" HOSP_CZ002 132 "F19=Vii üle" HOSP_CZ003 132 "F20=Kirjuta välja" HOSP_CZ004 132 "F1=Spikker" HOSP_CZ005 132 "F3=Tagasi" HOSP_CZ006 132 "F5=Prindi vorm" HOSP_CZ007 132 "F6=Võti" HOSP_CZ008 132 "F7=Voodi andmed" HOSP_CZ009 132 "F8=Planeerimine" HOSP_CZ010 132 "F12=Loobu" HOSP_CZ011 132 "F13=Prindi loend" HOSP_CZ012 132 "F14=Värskenda" HOSP_CZ013 132 "F15=Välju" HOSP_CZ014 132 "F16=Liikumiste ülevaade" HOSP_DA000 132 "OK" HOSP_DA001 132 "Voodi määramine $1 ($2 hõivatud, $3 tühja, lisaks $4 tühja lisavoodit)" HOSP_DA002 132 "$1 saabumist alates $2 kuni $3" HOSP_DA003 132 "$1 lahkumist alates $2 kuni $3" HOSP_DA004 132 "Olek:" HOSP_DA005 132 "Palat" HOSP_DA006 132 "Voodi" HOSP_DB000 132 "Voodi määramine:" HOSP_DB001 132 "PIRFONPD" HOSP_DC000 132 "Saabumiste/lahkumiste loend:" HOSP_DC001 132 "PWATmfuPIR" HOSP_DD000 132 "Erapatsient" HOSP_DD001 132 "Nakkusoht" HOSP_DD002 132 "On olemas riskifaktorid." HOSP_DD003 132 "On olemas uusi leide." HOSP_DD004 132 "Voodi on hõivatud teise osakonna poolt." HOSP_DD005 132 "Uus patsient" HOSP_DD006 132 "Voodi kohta on olemas plaanilise määramise kirje" HOSP_DD007 132 "Päevane patsient / päevahooldus" HOSP_DD008 132 "Plaaniline kirje" HOSP_DD009 132 "Ootejärjekord" HOSP_DD010 132 "Vastu võetud" HOSP_DD011 132 "Üle viidud" HOSP_DD012 132 "Mees" HOSP_DD013 132 "Naine" HOSP_DD014 132 "Tundmatu" HOSP_DD015 132 "Erapatsient" HOSP_DD016 132 "Nakkusoht" HOSP_DD017 132 "On olemas riskifaktorid." HOSP_DE000 132 "E: Tundmatu tõrge." HOSP_DE001 132 "E: Koridori $1 pole olemas." HOSP_DE002 132 "E: Palatit $1 pole olemas." HOSP_DE003 132 "E: Voodit $1 pole olemas." HOSP_DE004 132 "E: Võti on liiga pikk." HOSP_DE005 132 "E: Protokollitõrge andmete ülekandmisel." HOSP_DE006 132 "E: Andmefaili ei saanud avada." HOSP_DE007 132 "E: Palati $1 mõõtmed puuduvad." HOSP_DE008 132 "E: $1 objektide suurim lubatud arv on ületatud." HOSP_DE009 132 "E: Sihtkoht pole lubatud." HOSP_DE010 132 "E: Valitud toiming pole lubatud." HOSP_DE011 132 "E: Voodi määramine plaanilisele patsiendile pole lubatud." HOSP_DE012 132 "E: Sihtvoodi on praegu blokeeritud. Valige mõni muu voodi." HOSP_DF000 132 "I: Andmeid laaditakse, palun oodake..." HOSP_DF001 132 "I: Graafika kohta pole spikker veel saadaval." HOSP_DF002 132 "I: Valige voodi." HOSP_DF003 132 "I: Valige patsient." HOSP_DF004 132 "I: Valige saabumiste loendist patsient." HOSP_DF005 132 "I: NB! Uued andmed." HOSP_DF006 132 "I: Valige vahetuspartner." HOSP_DF007 132 "Server" HOSP_DF008 132 "I: Valige patsient või vajutage jätkamiseks sisestusklahvi." HOSP_DG000 132 "Kohatäide" HOSP_DH000 132 "Kohatäide" HOSP_DI000 132 "Kuva patsiendi andmed" HOSP_DI001 132 "Kuva voodi andmed" HOSP_DI002 132 "Kuva leiud" HOSP_DI003 132 "Määra voodi" HOSP_DI004 132 "Muuda palatit/voodit" HOSP_DI005 132 "Vaheta patsiendid" HOSP_DI006 132 "Uuenda" HOSP_DI007 132 "Prindi palati ja voodi määramiste loend" HOSP_DI008 132 "Muuda tavalist vastuvõttu" HOSP_DI009 132 "Kuva tavaline vastuvõtt" HOSP_DI010 132 "Loo üleviimine" HOSP_DI011 132 "Muuda üleviimist" HOSP_DI012 132 "Kuva üleviimine" HOSP_DI013 132 "Loo ambulatoorne vastuvõtt" HOSP_DI014 132 "Muuda ambulatoorset vastuvõttu" HOSP_DI015 132 "Kuva ambulatoorne vastuvõtt" HOSP_DI016 132 "Loo puudumine" HOSP_DI017 132 "Muuda puudumist" HOSP_DI018 132 "Kuva puudumine" HOSP_DI019 132 "Loo väljakirjutamine" HOSP_DI020 132 "Muuda väljakirjutamist" HOSP_DI021 132 "Kuva väljakirjutamine" HOSP_DI022 132 "Muuda patsiendi põhiandmeid" HOSP_DI023 132 "Kuva patsiendi põhiandmed" HOSP_DI024 132 "Registreeri kindlustus" HOSP_DI025 132 "Kuva kindlustus" HOSP_DI026 132 "Registreeri teenus" HOSP_DI027 132 "Kuva teenus" HOSP_DI028 132 "Registreeri saatvad isikud" HOSP_DI029 132 "Kuva saatvad isikud" HOSP_DI030 132 "Registreeri sünnituse andmed" HOSP_DI031 132 "Kuva sünnituse andmed" HOSP_DI032 132 "Registreeri määratud isikud" HOSP_DI033 132 "Kuva määratud isikud" HOSP_DI034 132 "Haiguslood" HOSP_DI035 132 "Registreeri diagnoosid" HOSP_DI036 132 "Kuva diagnoosid" HOSP_DI037 132 "Registreeri riskitegurid" HOSP_DI038 132 "Kuva riskitegurid" HOSP_DI039 132 "Registreeri juhtumi liigitus" HOSP_DI040 132 "Kuva juhtumi liik" HOSP_DI041 132 "Registreeri hoolduse liik" HOSP_DI042 132 "Kuva hoolduse liik" HOSP_DI043 132 "Loo tavaline vastuvõtt" HOSP_DI044 132 "Loo kiirvastuvõtt" HOSP_DI045 132 "Muuda kiirvastuvõttu" HOSP_DI046 132 "Kuva kiirvastuvõtt" HOSP_DI047 132 "Loo erakorraline vastuvõtt" HOSP_DI048 132 "Muuda erakorralist vastuvõttu" HOSP_DI049 132 "Laiendatud spikker" HOSP_DI050 132 "Spikri spikker" HOSP_DI051 132 "Kuva võti" HOSP_DI052 132 "Kuva erakorralised vastuvõtud" HOSP_DI053 132 "Registreeri vastsündinu vastuvõtt" HOSP_DI054 132 "Kuva vastsündinu vastuvõtt" HOSP_DI055 132 "Registreeri saatva isiku vastuvõtt" HOSP_DI056 132 "Kuva saatva isiku vastuvõtt" HOSP_DI057 132 "Hinda hooldust" HOSP_DI058 132 "Prindi vorm" HOSP_DI059 132 "Standardvormi väljaprintimine" HOSP_DI060 132 "Vormi väljaprintimine vormi valimisega" HOSP_DI061 132 "Liikumiste ülevaade" HOSP_DI062 132 "Loo lõikus" HOSP_DI063 132 "Muuda lõikusi" HOSP_DI064 132 "Kuva lõikused" HOSP_DI065 132 "Otsi patsienti" HOSP_DI066 132 "Päring" HOSP_DI067 132 "Registreeri plaanitud omadused" HOSP_DJ000 132 "Teave IS-H osakonna graafika kohta" HOSP_DJ001 132 "SAP IS-H osakonna ülevaade (graafiline)" HOSP_DJ002 132 "Versioon 4.0b+ (22.01.1998)" HOSP_DJ003 132 "Autoriõigus 1996, 1998" HOSP_DJ004 132 "SAP AG, Walldorf, Saksamaa" HOSP_DJ005 132 "Kõik õigused on reserveeritud." HOSP_DJ006 132 "Tekstifondi näidis 3" HOSP_DJ007 132 "Tekstifondi näidis 2" HOSP_DJ008 132 "Tekstifondi näidis 1" HOSP_DJ009 132 "Tekstifondi näidis 0" HOSP_DJ010 132 "Jätka" HOSP_DK000 132 "Jätka" HOSP_DK001 132 "Tühista" HOSP_DK002 132 "Patsient" HOSP_DK003 132 "Palatist" HOSP_DK004 132 "Voodist" HOSP_DK005 132 "Palatisse" HOSP_DK006 132 "Voodisse" HOSP_DK007 132 "Voodi asukohanumber" HOSP_DK008 132 "Blokeeritud kuni" HOSP_DK009 132 "Vii patsient üle / kirjuta välja" HOSP_DK010 132 "Kas soovite patsiendi üle viia või välja kirjutada?" HOSP_DK011 132 "Kas soovite patsiendi üle viia?" HOSP_DK012 132 "Kas soovite patsiendi välja kirjutada?" HOSP_DK013 132 "Vastuvõtmise kuupäev" HOSP_DK014 132 "Üleviimise kuupäev" HOSP_DK015 132 "Hõivatud kuni" HOSP_DK016 132 "Tühi kuni" HOSP_DK017 132 "Voodi kategooria" HOSP_DK018 132 "Tavaline voodi" HOSP_DK019 132 "Eriline voodi" HOSP_DK020 132 "Lisavoodi" HOSP_DK021 132 "Patsiendiga" HOSP_DK022 132 "Kas soovite patsiente vahetada?" HOSP_DK023 132 "Voodikohta pole plaanitud." HOSP_DK024 132 "Voodikoht on plaanitud." HOSP_DK025 132 "Võti" HOSP_DK026 132 "Määra" HOSP_DK027 132 "Muuda" HOSP_DK028 132 "Vii üle" HOSP_DK029 132 "Kirjuta välja" HOSP_DK030 132 "Vaheta" HOSP_DK031 132 "Kirjuta välja" HOSP_DK032 132 "Palati number" HOSP_DK033 132 "Registreeri plaanitud omadused" HOSP_DL000 132 "Kuva patsiendi andmed" HOSP_DL001 132 "Patsiendi põhiandmed" HOSP_DL002 132 "Tühista" HOSP_DL003 132 "Patsient" HOSP_DL004 132 "Juhtumi number" HOSP_DL005 132 "Patsiendi number" HOSP_DL006 132 "Sugu" HOSP_DL007 132 "Mees" HOSP_DL008 132 "Naine" HOSP_DL009 132 "Tundmatu" HOSP_DL010 132 "Sünniaeg" HOSP_DL011 132 "Riskitegurid" HOSP_DL012 132 "Pole" HOSP_DL013 132 "olemas" HOSP_DL014 132 "Nakkusoht!" HOSP_DL015 132 "Saabumine" HOSP_DL016 132 "Lahkumine" HOSP_DL017 132 "Hõivatud teise osakonna poolt" HOSP_DL018 132 "Saatjaga" HOSP_DL019 132 "Saatja" HOSP_DL020 132 "(plaaniline)" HOSP_DL021 132 "Hoolduse liik" HOSP_DL022 132 "Palat, voodi" HOSP_DL023 132 "Päevane patsient / päevahooldus" HOSP_DL024 132 "Praegu puudub" HOSP_DL025 132 "Loo puudumine" HOSP_DL026 132 "Muuda puudumist" HOSP_DL027 132 "Ravi kategooria" HPGL_ABTX01 132 "Graafika" HPGL_ABTX02 132 "Redigeeri" HPGL_ABTX03 132 "Mine" HPGL_ABTX04 132 "Sätted" HPGL_ABTX05 132 "Spikker" HPGL_ABTX06 132 "Prindi" HPGL_ABTX07 132 "Salvesta" HPGL_ABTX08 132 "Välju" HPGL_ABTX15 132 "Loobu" HPGL_ABTX16 132 "Tagasi" HPGL_ABTX17 132 "Terve pilt" HPGL_ABTX18 132 "Viimane suurendus" HPGL_ABTX19 132 "Spikker" HPGL_ABTX20 132 "Teave..." HPGL_ABTX21 132 "Funktsiooniklahvid ..." HPGL_ABTX22 132 "Sõnastik" HPGL_ABTX23 132 "Tooteteave..." HPGL_ABTX24 132 "Pööra 180 kraadi" HPGL_HES41 132 "Segmenditõrge" HPGL_HES42 132 "Kirjutamistõrge" HPGL_HES43 132 "Lugemistõrge" HPGL_HES44 132 "Mälutõrge" HPGL_HES45 132 "Faili avamise tõrge" HPGL_HES51 132 "Mastaapimistõrge" HPGL_HET1 132 "Printimine..." HPGL_HET2 132 "Lugemine..." HPGL_HET3 132 "ESC – loobu" HPGL_HET4 132 "Mastaapimistõrge" HPGL_HET5 132 "Parameetritõrge" HPGL_HHK1 132 "Pole enam vajalik" HPGL_HLS1 132 "Joonetüüp 1" HPGL_HLS2 132 "Joonetüüp 2" HPGL_HLS3 132 "Joonetüüp 3" HPGL_HLS4 132 "Joonetüüp 4" HPGL_HLS5 132 "Joonetüüp 5" HPGL_HLS6 132 "Joonetüüp 6" HPGL_HLS7 132 "Joonetüüp 7" HPGL_HLS8 132 "Joonetüüp 8" HPGL_HLT0 132 "Taust" HPGL_HLT1 132 "Pliiats 1" HPGL_HLT2 132 "Pliiats 2" HPGL_HLT3 132 "Pliiats 3" HPGL_HLT4 132 "Pliiats 4" HPGL_HLT5 132 "Pliiats 5" HPGL_HLT6 132 "Pliiats 6" HPGL_HLT7 132 "Pliiats 7" HPGL_HLT8 132 "Pliiats 8" HPGL_HLTX01 132 "F1=Spikker" HPGL_HLTX02 132 "F3=Tagasi" HPGL_HLTX03 132 "F11=Salvesta" HPGL_HLTX04 132 "F12=Lõpeta" HPGL_HLTX05 132 "F15=Välju" HPGL_HMT1 132 "Graafika" HPGL_HMT11 132 "Laadi PLT ..." HPGL_HMT12 132 "Laadi HPC ..." HPGL_HMT13 132 "Salvesta HPC ..." HPGL_HMT14 132 "Prindi" HPGL_HMT15 132 "Salvesta metafail..." HPGL_HMT16 132 "Graafik" HPGL_HMT17 132 "Salvesta" HPGL_HMT18 132 "Välju" HPGL_HMT2 132 "Redigeeri" HPGL_HMT21 132 "Proportsioonid" HPGL_HMT22 132 "Joone suhteline väärtus" HPGL_HMT23 132 "Loobu" HPGL_HMT3 132 "Mine" HPGL_HMT31 132 "Tagasi" HPGL_HMT4 132 "Suvandid" HPGL_HMT41 132 "Värvide määramine..." HPGL_HMT42 132 "Joone/pliiatsi paksus..." HPGL_HMT43 132 "Joone tüüp..." HPGL_HMT44 132 "Joone paksus/tüüp..." HPGL_HMT5 132 "Spikker" HPGL_HMT51 132 "Spikri spikker" HPGL_HMT52 132 "Laiendatud spikker..." HPGL_HMT53 132 "Funktsiooniklahvid ..." HPGL_HMT54 132 "Sõnastik" HPGL_HMT55 132 "Tooteteave..." HPGL_HPAS1 132 "OK" HPGL_HPS21 132 "OK" HPGL_HPS22 132 "Rakenda" HPGL_HPS23 132 "Vaikeväärtus" HPGL_HPS24 132 "Tühista" HPGL_HPS25 132 "Spikker" HPGL_HPS31 132 "OK" HPGL_HPS32 132 "Tühista" HPGL_HPS33 132 "Spikker" HPGL_HPS41 132 "OK" HPGL_HPS42 132 "Rakenda" HPGL_HPS43 132 "Vaikeväärtus" HPGL_HPS44 132 "Tühista" HPGL_HPS45 132 "Spikker" HPGL_HS1 132 "H" HPGL_HS2 132 "C" HPGL_HS3 132 "K" HPGL_HS4 132 "?" HPGL_HTAS1 132 "Teade" HPGL_HTAS3 132 "Failid" HPGL_HTIT1 132 "SAP-i HPGL-kuva" HPGL_HTIT2 132 "Joone tüüp" HPGL_HTIT3 132 "Värvide määramine" HPGL_HTIT4 132 "Joone/pliiatsi paksus" HPGL_HTIT5 132 "HPGL-i spikker" HPGL_HTIT6 132 "Joone paksus/tüüp" HPGL_HUS31 132 "Kataloogid/seadmed" HPGL_HUS32 132 "Faililoend" HPGL_HUS33 132 "Faili nimi:" HPGL_HUS34 132 "Faili valimine" HPGL_HUS41 132 "Tegelik joon" HPGL_INFO00 132 "Tooteteave" HPGL_INFO01 132 "SAP-i HPGL-kuva" HPGL_INFO02 132 "Versioon 2.1C" HPGL_INFO03 132 "Oktoober 1993" HPGL_INFO04 132 "Autoriõigus 1990/1991/1992/1993, SAP AG" HPGL_INFO05 132 "Kõik õigused on reserveeritud." HPGL_INFO06 132 "Jätka" HPGL_LNTPE1 132 "Pidev" HPGL_LNTPE2 132 "Pooltoon" HPGL_LNTPE3 132 "Vertikaalne" HPGL_LNTPE4 132 "Horisontaalne" HPGL_LNTPE5 132 "Diagonaal 2" HPGL_LNTPE6 132 "Diagonaal 4" HPGL_LNTPE7 132 "Tihedus 6" HPGL_LNTPS1 132 "Pidev" HPGL_LNTPS2 132 "Vahelduv" HPGL_LNTPS3 132 "Punkt" HPGL_LNTPS4 132 "Enn-kriips" HPGL_LNTPS5 132 "Punktiirjoon" HPGL_LNTPS6 132 "Kaksikpunkt" HPGL_LNTPS7 132 "Emm-kriips" HPGL_LNTPS8 132 "Kriips ja kaksikpunkt" HPGL_LOAD01 132 "Teave" HPGL_LOAD02 132 "Laadi andmed ABAP/4-programmist." HPGL_LOAD03 132 "Jätka" HPGL_lNTPE8 132 "Tihedus 8" INFO_BA 132 "SAP-i Gantti diagramm (VarChart)" INFO_BM 132 "SAP-i nupugraafika" INFO_BT 132 "SAP-i rasterpildi kuva" INFO_BU 132 "SAP-i esitlusgraafika" INFO_CP1 132 "Autoriõigus 1992–2005, SAP AG" INFO_CP2 132 "Kõik õigused on reserveeritud." INFO_DI 132 "SAP-i dialoogigraafika" INFO_DT 132 "1. märts 2005" INFO_GA 132 "SAP-i Gantti diagramm" INFO_HI 132 "SAP-i hierarhia" INFO_HO 132 "SAP-i haiglagraafika" INFO_HP 132 "SAP-i HPGL-kuva" INFO_NE 132 "SAP-i võrgugraafika" INFO_NM 132 "SAP-i graafiline objekt" INFO_OK 132 "Jätka" INFO_PO 132 "SAP-i portfelligraafika" INFO_RL 132 "y * DO NOT TRANSLATE THIS TEXT ('y')" INFO_ST 132 "SAP-i statistika" INFO_SU 132 "SAP-i struktuurigraafika" INFO_TI 132 "Tooteteave" INFO_TW 132 "SAP-i kontrollakna graafika" INFO_VR 132 "Versioon 4.6A" LIBSEL_CL 132 "Sule" LIBSEL_HP 132 "Spikker" LIBSEL_ID 132 "Kustuta objekt" LIBSEL_IE 132 "Ava objekt" LIBSEL_II 132 "Lisa objekt" LIBSEL_IN 132 "Kirjeldus" LIBSEL_IR 132 "Asenda objekt" LIBSEL_KY 132 "Nimi" LIBSEL_LC 132 "Loo teek..." LIBSEL_LD 132 "Kustuta teek..." LIBSEL_LI 132 "Teek" LIBSEL_LS 132 "Vali teek..." LIBSEL_RC 132 "Kirjeldus" LIBSEL_RI 132 "Nimi" LIBSEL_TI 132 "Raamatukoguhoidja" MDI_ARRANGE 132 "Korralda ikoonid" MDI_CASCADE 132 "Kaskaadi Shift+F5" MDI_CLOSEALL 132 "Sule kõik" MDI_TILE 132 "Paani Shift+F4" MDI_WINDOW 132 "Aken" MSTC_E01 132 "MSTC E001:" MSTC_H01 132 "F1=Spikker" MSTC_H02 132 "F5=Konfigureeri" MSTC_H03 132 "F6=Muuda vaadet" MSTC_H04 132 "F7=Režiimide loend" MSTC_H05 132 "F8=Olek" MSTC_T01 132 "SAP-i kasutajamenüü" MSTC_V01 132 "MSTC V1.2" MSTC_V02 132 "Graafilise objekti keelefaili versioon" MSTC_V03 132 "ei ühti SAP-i selle versiooni kasutajamenüüga." NETZ_AA000 132 "Tooteteave" NETZ_AA001 132 "SAP-i graafiaredaktor" NETZ_AA002 132 "Versioon 3.0a" NETZ_AA003 132 "2. august 1995" NETZ_AA004 132 "Autoriõigus 1992, 1993, 1994, 1995 SAP AG" NETZ_AA005 132 "Kõik õigused on reserveeritud." NETZ_AB000 132 "Jätka" NETZ_AC000 132 "F11=Salvesta" NETZ_AC001 132 "F15=Välju" NETZ_AC002 132 "F1=Spikker" NETZ_AC003 132 "F3=Tagasi" NETZ_AC004 132 "F5=Suurenda" NETZ_AC005 132 "F6=Vähenda" NETZ_AC006 132 "F12=Lõpeta" NETZ_AD000 132 "kasutamata" NETZ_AD001 132 "Graafika" NETZ_AD002 132 "Redigeeri" NETZ_AD003 132 "Suvandid" NETZ_AD004 132 "Vaated" NETZ_AD005 132 "Spikker" NETZ_AD006 132 "Ava..." NETZ_AD007 132 "Salvesta" NETZ_AD008 132 "Salvesta nimega..." NETZ_AD009 132 "Prindi..." NETZ_AD010 132 "Välju" NETZ_AD011 132 "Sisestusrežiim" NETZ_AD012 132 "Dubleeri" NETZ_AD013 132 "Muuda" NETZ_AD014 132 "Kustuta" NETZ_AD015 132 "Loo ühendus" NETZ_AD016 132 "Tükelda" NETZ_AD017 132 "Korrigeeri..." NETZ_AD018 132 "Vali" NETZ_AD019 132 "Korralda" NETZ_AD020 132 "Alampuu" NETZ_AD021 132 "Nähtavus" NETZ_AD022 132 "Klastritoimingud" NETZ_AD023 132 "Diagrammitoimingud" NETZ_AD024 132 "Võta tagasi" NETZ_AD025 132 "Sätted" NETZ_AD026 132 "Lõpeta" NETZ_AD027 132 "Vali kõik" NETZ_AD028 132 "Lülita valik sisse/välja" NETZ_AD029 132 "Vali nähtamatud objektid" NETZ_AD030 132 "Tühista kõik valikud" NETZ_AD031 132 "Vertikaalne" NETZ_AD032 132 "Horisontaalne" NETZ_AD033 132 "Laiendatud" NETZ_AD034 132 "Ahendatud" NETZ_AD035 132 "Nähtaval" NETZ_AD036 132 "Nähtamatu" NETZ_AD037 132 "Laienda paneel" NETZ_AD038 132 "Ahenda terve paneel" NETZ_AD039 132 "Ahenda ainult sõlmed" NETZ_AD040 132 "Ahenda sõlmed ja lingid" NETZ_AD041 132 "Ahenda sõlmed ilma linkideta" NETZ_AD042 132 "Ahenda sõlmeni" NETZ_AD043 132 "Luba alamdiagrammimine" NETZ_AD044 132 "Keela alamdiagrammimine" NETZ_AD045 132 "Lisa" NETZ_AD046 132 "Dubleeri" NETZ_AD047 132 "Muuda" NETZ_AD048 132 "Loo ühendus" NETZ_AD049 132 "Automaatsobitus" NETZ_AD050 132 "Valikutüüp" NETZ_AD051 132 "Vali objektid" NETZ_AD052 132 "Esimene eelneja" NETZ_AD053 132 "Viimane eelneja" NETZ_AD054 132 "Vasakpoolne õdeelement" NETZ_AD055 132 "Parempoolne õdeelement" NETZ_AD056 132 "Esimene järgneja" NETZ_AD057 132 "Viimane järgneja" NETZ_AD058 132 "Esimene eelneja" NETZ_AD059 132 "Viimane eelneja" NETZ_AD060 132 "Vasakpoolne õdeelement" NETZ_AD061 132 "Parempoolne õdeelement" NETZ_AD062 132 "Esimene järgneja" NETZ_AD063 132 "Viimane järgneja" NETZ_AD064 132 "Objektivälja värv" NETZ_AD065 132 "Objekti kuju" NETZ_AD066 132 "Objekti sisu" NETZ_AD067 132 "Esimene järgneja" NETZ_AD068 132 "Viimane järgneja" NETZ_AD069 132 "Sees" NETZ_AD070 132 "Väljas" NETZ_AD071 132 "Valitud üksused" NETZ_AD072 132 "Koos otseste eelnejatega" NETZ_AD073 132 "Koos kõigi järgnejatega" NETZ_AD074 132 "Read" NETZ_AD075 132 "Sõlmed" NETZ_AD076 132 "Read ja sõlmed" NETZ_AD077 132 "Väljad" NETZ_AD078 132 "Paneelid" NETZ_AD079 132 "Väljad ja paneelid" NETZ_AD080 132 "Kõik objektid" NETZ_AD081 132 "Muuda sektsioone" NETZ_AD082 132 "Muuda järjekorda" NETZ_AD083 132 "Tööriistakast" NETZ_AD084 132 "Legend" NETZ_AD085 132 "Tiitlirida" NETZ_AD086 132 "Märgi sõlmed ja paneelid" NETZ_AD087 132 "Märgi lingid" NETZ_AD088 132 "Värvide määramine..." NETZ_AD089 132 "Salvesta sätted..." NETZ_AD090 132 "Too sätted..." NETZ_AD091 132 "Vertikaalne tööriistakast" NETZ_AD092 132 "Horisontaalne tööriistakast" NETZ_AD093 132 "Tööriistakastita" NETZ_AD094 132 "Vasak legend" NETZ_AD095 132 "Parempoolne legend" NETZ_AD096 132 "Alumine legend" NETZ_AD097 132 "Legendita" NETZ_AD098 132 "Sees" NETZ_AD099 132 "Prindi ainult väljund" NETZ_AD100 132 "Väljas" NETZ_AD101 132 "Ümbritsetud" NETZ_AD102 132 "Pööratud" NETZ_AD103 132 "Valikumärkega" NETZ_AD104 132 "Ümbritsetud" NETZ_AD105 132 "Pööratud" NETZ_AD106 132 "Valikumärkega" NETZ_AD107 132 "Värviga" NETZ_AD108 132 "Kasutaja määratletud vaade" NETZ_AD109 132 "Tavaline vaade" NETZ_AD110 132 "Kuva vaade" NETZ_AD111 132 "Lisa vaade" NETZ_AD112 132 "Navigeerimisvaade" NETZ_AD113 132 "Vaatepunkt" NETZ_AD114 132 "Uus vaade..." NETZ_AD115 132 "Täielik vaade" NETZ_AD116 132 "Suurenda" NETZ_AD117 132 "Vähenda" NETZ_AD118 132 "Keskjoonda sildi ümber..." NETZ_AD119 132 "Keskjoonda valitud sõlmede ümber" NETZ_AD120 132 "Spikrist" NETZ_AD121 132 "Laiendatud spikker" NETZ_AD122 132 "Funktsiooniklahvid" NETZ_AD123 132 "Sõnastik" NETZ_AD124 132 "Tooteteave..." NETZ_AE000 132 "GEJLHPEQNBCPfA" NETZ_AE001 132 "Graafika" NETZ_AE002 132 "Redigeeri" NETZ_AE003 132 "Mine" NETZ_AE004 132 "Paigutus" NETZ_AE005 132 "Välju" NETZ_AE006 132 "Loobu" NETZ_AE007 132 "Uus vaade..." NETZ_AE008 132 "Tagasi" NETZ_AE009 132 "Täielik vaade" NETZ_AF000 132 "Sisestusrežiim" NETZ_AF001 132 "Dubleeri" NETZ_AF002 132 "Muuda" NETZ_AF003 132 "Kustuta" NETZ_AF004 132 "Loo ühendus" NETZ_AF005 132 "Korrigeeri..." NETZ_AF006 132 "Tükelda" NETZ_AG000 132 "Kuvamisala" NETZ_AG001 132 "Sõlmeala" NETZ_AG002 132 "Navigeerimisala" NETZ_AH000 132 "Rakenda" NETZ_AH001 132 "Tühista" NETZ_AH002 132 "Spikker" NETZ_AI000 132 "Kuvamisala" NETZ_AI001 132 "Sõlmeala" NETZ_AI002 132 "Navigeerimisala" NETZ_AJ000 132 "Värvide määramine" NETZ_AJ001 132 "Kuvamisala – taust" NETZ_AJ002 132 "Sõlmeala – taust" NETZ_AJ003 132 "Navigeerimisala – taust" NETZ_AJ004 132 "Navigeerimispaneel – taust" NETZ_AJ005 132 "Paigutusmenüü – taust" NETZ_AJ006 132 "Paigutusmenüü – joone värv" NETZ_AJ007 132 "Paigutusmenüü – nuppude värv" NETZ_AJ008 132 "Paigutusmenüü – valitud nupu värv" NETZ_AJ009 132 "Järjestusmenüü – taust" NETZ_AJ010 132 "Järjestusmenüü – teksti värv" NETZ_AJ011 132 "Järjestusmenüü – nuppude värv" NETZ_AJ012 132 "Järjestusmenüü – valitud nupu värv" NETZ_AJ013 132 "Vaade 1 – taust" NETZ_AJ014 132 "Vaade 2 – taust" NETZ_AJ015 132 "Vaade 3 – taust" NETZ_AJ016 132 "Jälituspaneeli värv" NETZ_AJ017 132 "Valitud joone värv" NETZ_AK000 132 "Sõlme värvi määramine" NETZ_AK001 132 "Praeguse välja taust" NETZ_AL001 132 "Olek: sisemiste raamide sektsioonimine" NETZ_AL002 132 "Olek: sisemiste raamide järjekorra valimine" NETZ_AL003 132 "Olek: sõlmede lisamiseks valige väljaspool sõlmeala olev sõlm" NETZ_AM000 132 "Otsi silti" NETZ_AM001 132 "Otsi:" NETZ_AM002 132 "Välju" NETZ_AM003 132 "Rakenda" NETZ_AN000 132 "Vaade 1" NETZ_AN001 132 "Vaade 2" NETZ_AN002 132 "Vaade 3" NETZ_AO000 132 "Teateaken" NETZ_AP000 132 "Kinnita toiming" NETZ_AQ000 132 "Kustuta valitud lingid" NETZ_AQ001 132 "Kustuta valitud lingid ja sõlmed" NETZ_AQ002 132 "Kustuta valitud paneelid ja väljad" NETZ_AQ003 132 "Jätka" NETZ_AQ004 132 "Tühista" NETZ_AR000 132 "Korrigeeri valitud sõlmi ja linke" NETZ_AR001 132 "Korrigeeri kogu diagrammi" NETZ_AR002 132 "Jätka" NETZ_AR003 132 "Tühista" NETZ_AS000 132 "Ristkülik" NETZ_AS001 132 "Ringis ristkülik" NETZ_AS002 132 "Ovaal" NETZ_AS003 132 "Kuusnurk" NETZ_AS004 132 "Rööpkülik" NETZ_AS005 132 "Jätka" NETZ_AS006 132 "Tühista" NETZ_AT000 132 "Seda toimingut ei saa sooritada." NETZ_AT001 132 "Peate valima ühe või mitu objekti." NETZ_AU000 132 "Sõlmed ja puud korraldatakse" NETZ_AU001 132 "pärast iga toimingut automaatselt." NETZ_AV000 132 "Täiendava vaate loomiseks" NETZ_AV001 132 "pole piisavalt mälu." NETZ_AW000 132 "Enne uute toimingute alustamist" NETZ_AW001 132 "peate eelmised toimingud lõpule viima." NETZ_AX000 132 "Seda toimingut saab rakendada ainult" NETZ_AX001 132 "ühele kindlale objektile. Mitu valikut pole lubatud." NETZ_AY000 132 "See toiming" NETZ_AY001 132 "pole veel saadaval." NETZ_AZ000 132 "Praegune vaade prinditakse ajutisse faili" NETZ_AZ001 132 "nimega" NETZ_AZ002 132 "/tpm (UNIX) või kohaliku arvuti" NETZ_AZ003 132 "(Windows, OS/2) kataloogi GUI. Kui kasutate X-terminale," NETZ_AZ004 132 "kontrollige praeguse serveri kataloogi." NETZ_BA000 132 "Tegeliku sõlmega ei saa linkida" NETZ_BA001 132 "eelnejaid." NETZ_BB000 132 "VarCharti tõrgete tõttu ei tööta" NETZ_BB001 132 "käivitatud toiming õigesti." NETZ_BC000 132 "Suvandite Y ja Z kasutamiseks NVALS-is, peavad" NETZ_BC001 132 "mõlema sõlme alampuu ja tase olema samad." NETZ_BD000 132 "Graafika" NETZ_BD001 132 "Redigeeri" NETZ_BD002 132 "Suvandid" NETZ_BD003 132 "Vaated" NETZ_BD004 132 "Spikker" NETZ_BD005 132 "Ava..." NETZ_BD006 132 "Salvesta" NETZ_BD007 132 "Salvesta nimega..." NETZ_BD008 132 "Prindi" NETZ_BD009 132 "Välju" NETZ_BD010 132 "Lisa" NETZ_BD011 132 "Dubleeri" NETZ_BD012 132 "Muuda" NETZ_BD013 132 "Kustuta" NETZ_BD014 132 "Loo ühendus" NETZ_BD015 132 "Tükelda" NETZ_BD016 132 "Korrigeeri" NETZ_BD017 132 "Vali" NETZ_BD018 132 "Korralda" NETZ_BD019 132 "Toimingud alampuuga" NETZ_BD020 132 "Nähtavus" NETZ_BD021 132 "Klastritoimingud" NETZ_BD022 132 "Diagrammitoimingud" NETZ_BD023 132 "Võta tagasi" NETZ_BD024 132 "Sätted" NETZ_BD025 132 "Tühista" NETZ_BD026 132 "Vali kõik" NETZ_BD027 132 "Lülita valik sisse/välja" NETZ_BD028 132 "Vali peidetud objektid" NETZ_BD029 132 "Tühista kõik valikud" NETZ_BD030 132 "Vertikaalne" NETZ_BD031 132 "Horisontaalne" NETZ_BD032 132 "Laiendatud" NETZ_BD033 132 "Ahendatud" NETZ_BD034 132 "Nähtav" NETZ_BD035 132 "Nähtamatu" NETZ_BD036 132 "Laienda paneel" NETZ_BD037 132 "Ahenda terve paneel" NETZ_BD038 132 "Ahenda ainult sõlmed" NETZ_BD039 132 "Ahenda sõlmed ja lingid" NETZ_BD040 132 "Ahenda sõlmed ilma linkideta" NETZ_BD041 132 "Ahenda sõlmeni" NETZ_BD042 132 "Luba alamdiagrammid" NETZ_BD043 132 "Keela alamdiagrammid" NETZ_BD044 132 "Lisa" NETZ_BD045 132 "Dubleeri" NETZ_BD046 132 "Muuda" NETZ_BD047 132 "Loo ühendus" NETZ_BD048 132 "Korrigeeri automaatselt" NETZ_BD049 132 "Valiku tüüp" NETZ_BD050 132 "Vali objektid" NETZ_BD051 132 "Esimene eelneja" NETZ_BD052 132 "Viimane eelneja" NETZ_BD053 132 "Vasakpoolne õdeelement" NETZ_BD054 132 "Parempoolne õdeelement" NETZ_BD055 132 "Esimene järgneja" NETZ_BD056 132 "Viimane järgneja" NETZ_BD057 132 "Esimene eelneja" NETZ_BD058 132 "Viimane eelneja" NETZ_BD059 132 "Vasakpoolne õdeelement" NETZ_BD060 132 "Parempoolne õdeelement" NETZ_BD061 132 "Esimene järgneja" NETZ_BD062 132 "Viimane järgneja" NETZ_BD063 132 "Objektivälja värv" NETZ_BD064 132 "Objekti kuju" NETZ_BD065 132 "Objekti sisu" NETZ_BD066 132 "Esimene järgneja" NETZ_BD067 132 "Viimane järgneja" NETZ_BD068 132 "Sees" NETZ_BD069 132 "Väljas" NETZ_BD070 132 "Valitud üksused" NETZ_BD071 132 "Koos otseste järgnejatega" NETZ_BD072 132 "Koos kõigi järgnejatega" NETZ_BD073 132 "Read" NETZ_BD074 132 "Sõlmed" NETZ_BD075 132 "Read ja sõlmed" NETZ_BD076 132 "Väljad" NETZ_BD077 132 "Paneelid" NETZ_BD078 132 "Väljad ja paneelid" NETZ_BD079 132 "Kõik objektid" NETZ_BD080 132 "Muuda sektsioonimist" NETZ_BD081 132 "Muuda järjekorda" NETZ_BD082 132 "Tööriistakast" NETZ_BD083 132 "Legend" NETZ_BD084 132 "Pealkirjarida" NETZ_BD085 132 "Märgi sõlmed ja paneelid" NETZ_BD086 132 "Märgi lingid" NETZ_BD087 132 "Määra värvid..." NETZ_BD088 132 "Salvesta sätted..." NETZ_BD089 132 "Too sätted..." NETZ_BD090 132 "Vertikaalne tööriistakast" NETZ_BD091 132 "Horisontaalne tööriistakast" NETZ_BD092 132 "Tööristakastita" NETZ_BD093 132 "Vasak legend" NETZ_BD094 132 "Parem legend" NETZ_BD095 132 "Alumine legend" NETZ_BD096 132 "Legendita" NETZ_BD097 132 "Sees" NETZ_BD098 132 "Ainult väljaprindil" NETZ_BD099 132 "Väljas" NETZ_BD100 132 "Ümbritsetud" NETZ_BD101 132 "Pööratud" NETZ_BD102 132 "Valikumärkega" NETZ_BD103 132 "Ümbritsetud" NETZ_BD104 132 "Pööratud" NETZ_BD105 132 "Valikumärkega" NETZ_BD106 132 "Värviga" NETZ_BD107 132 "Kasutaja määratletud vaade" NETZ_BD108 132 "Standardvaade" NETZ_BD109 132 "Kuva vaade" NETZ_BD110 132 "Sisestusvaade" NETZ_BD111 132 "Navigeerimisvaade" NETZ_BD112 132 "Vaatepunkt" NETZ_BD113 132 "Uus vaade..." NETZ_BD114 132 "Täielik vaade" NETZ_BD115 132 "Suurenda" NETZ_BD116 132 "Vähenda" NETZ_BD117 132 "Keskjoonda sildi ümber" NETZ_BD118 132 "Keskjoonda valitud sõlmede ümber" NETZ_BD119 132 "Spikrisüsteemi kasutamise spikker" NETZ_BD120 132 "Kuva laiendatud spikker" NETZ_BD121 132 "Selles vaates kasutatud funktsiooniklahvide spikker" NETZ_BD122 132 "SAP-i graafikaterminite sõnastik" NETZ_BD123 132 "Versiooni- ja autoriõiguseteave" NETZ_BE000 132 "Laadi programm" NETZ_BE001 132 "Laadi andmed" NETZ_BE002 132 "Laadi sõlmed" NETZ_BE003 132 "Laadi lingid" NETZ_BE004 132 "Laadi sõlmeatribuudid" NETZ_BE005 132 "Laadi lingiatribuudid" NETZ_BE006 132 "Laadi sõlmede asukohad" NETZ_BE007 132 "Hinda paigutust" NETZ_BE008 132 "Optimeeri lingid" NETZ_BE009 132 "Laadi vormingud" NETZ_BE010 132 "Laadi esiletõstud" NETZ_BE011 132 "Marsruudi lingid" NETZ_BE012 132 "Sea sõlmede asukohad" NETZ_BE013 132 "Laadi ridade asukohad" NETZ_BF000 132 "Sisendvoo sobimatu suurus või asukoht..." NETZ_BF001 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut protsendiväärtust..." NETZ_BF002 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut paigutust (laadi/järjekorda)..." NETZ_BF003 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut nupu asukohta..." NETZ_BF004 132 "Sisendvoog sisaldab sõlmede märkimiseks sobimatut väärtust...." NETZ_BF005 132 "Sisendvoog sisaldab linkide märkimiseks sobimatut väärtust..." NETZ_BF006 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut suumimisväärtust...." NETZ_BF007 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut kerimissammu väärtust...." NETZ_BF008 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut sõlmesuuruse väärtust..." NETZ_BF009 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut kinnitusväärtust..." NETZ_BF010 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut sisestusrežiimiväärtust..." NETZ_BF011 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut dubleerimisrežiimiväärtust..." NETZ_BF012 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut ühendusrežiimiväärtust..." NETZ_BF013 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut kohandatud režiimi väärtust..." NETZ_BF014 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut valikutüübi väärtust..." NETZ_BF015 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut objekti valimise režiimi väärtust..." NETZ_BF016 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut muutmisrežiimiväärtust..." NETZ_BF017 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut automaatse korrigeerimise režiimi väärtust..." NETZ_BF018 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut kasutaja ignoreerimise režiimi väärtust..." NETZ_BF019 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut usesave-režiimi väärtust..." NETZ_BF020 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut udm-režiimi väärtust..." NETZ_BF021 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut ümarnurkade väärtust..." NETZ_BF022 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut jälituse optimeerimise väärtust..." NETZ_BF023 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut klastriridade väärtust..." NETZ_BF024 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut klastriveergude väärtust..." NETZ_BF025 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut klastri rastri aktiveerimise väärtust..." NETZ_BF026 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut klastriveeru laiuse väärtust..." NETZ_BF027 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut aladiagrammimise väärtust..." NETZ_BF028 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut juhtvaate väärtust..." NETZ_BF029 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut legendiväärtust..." NETZ_BF030 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut teabetekstiväärtust..." NETZ_BF031 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut alamdiagrammide indeksiväärtust..." NETZ_BF032 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut pealkirjavälja väärtust..." NETZ_BF033 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut pordispmboli suuruse väärtust..." NETZ_BF034 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut autoclusterpos-väärtust..." NETZ_BF035 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut vahemiku hindamise väärtust..." NETZ_BF036 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut paigutuse suuna väärtust..." NETZ_BF037 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut eraldaja laiuse väärtust..." NETZ_BF038 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut ühendusrežiimiväärtust..." NETZ_BF039 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut tbx zoom-väärtust..." NETZ_BF040 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut alive-väärtust..." NETZ_BF041 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut suppressarning-väärtust..." NETZ_BF042 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut suppressarning-väärtust..." NETZ_BF043 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut värvi..." NETZ_BF044 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut ajasti režiimi väärtust..." NETZ_BF045 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut topeltklõpsamisrežiimi väärtust..." NETZ_BF046 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut autoport-režiimi väärtust..." NETZ_BF047 132 "OBTS-tabel sisaldab sobimatut üksust..." NETZ_BF048 132 "£STATUS-tabel sisaldab sobimatut üksust..." NETZ_BF049 132 "ID esineb $NODE-tabelis kaks korda" NETZ_BF050 132 "$NODE-tabelis on kaks ID-d" NETZ_BF051 132 "$NODE-tabelis on kaks ID-d" NETZ_BF052 132 "Sõlmetabel sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF053 132 "Sõlmetabel sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF054 132 "Silditabel sisaldab sobimatut sõlme ID-d" NETZ_BF055 132 "ID esineb reatabelis kaks korda" NETZ_BF056 132 "Reatabel sisaldab sobimatut sõlme ID-d" NETZ_BF057 132 "Reatabel sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF058 132 "Reatabel sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF059 132 "ID esineb FORMAT-tabelis kaks korda" NETZ_BF060 132 "FORMAT-tabeli teine väljaväärtus on tundmatu" NETZ_BF061 132 "ID esineb esiletõstutabelis kaks korda" NETZ_BF062 132 "Esiletõstutabel sisaldab tundmatut värviväärtust" NETZ_BF063 132 "Esiletõstutabeli teine väljaväärtus on tundmatu" NETZ_BF064 132 "Sõlmeväärtuste tabel sisaldab lubamatut sõlme ID-d" NETZ_BF065 132 "NVAL-tabel sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF066 132 "NVAL-tabel sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF067 132 "NVAL-tabeli suvandid A, O ja D pole sobivad võrgusuvandid" NETZ_BF068 132 "NVAL-tabeli suvan [ABCDOQSUVILYZ] pole sobiv INODES-suvand" NETZ_BF069 132 "LVAL-tabel sisaldab sobimatut rea ID-d" NETZ_BF070 132 "LVAL-tabel sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF071 132 "LVAL-tabel sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF072 132 "Kustutustabel sisaldab tundmatut sõlme ID-d" NETZ_BF073 132 "Kustutustabel sisaldab tundmatut rea ID-d" NETZ_BF074 132 "Kustutustabel sisaldab tundmatut klastri ID-d" NETZ_BF075 132 "Kustutustabel sisaldab tundmatut välja ID-d" NETZ_BF076 132 "Kustutustabel sisaldab sobimatut objektitüüpi" NETZ_BF077 132 "POS-tabel sisaldab tundmatut või sobimatut sõlme ID-d" NETZ_BF078 132 "POS-tabel sisaldab tundmatut objekti ID-d" NETZ_BF079 132 "LPOS-tabel sisaldab tundmatut rea ID-d" NETZ_BF080 132 "Paneelitabel sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF081 132 "ID esineb väljatabelis kaks korda" NETZ_BF082 132 "Väljatabel sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF083 132 "Legenditabel sisaldab tundmatut sõlme" NETZ_BF084 132 "Legenditabel sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF085 132 "Legenditabel sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF086 132 "Tabel SUBCON sisaldab sobimatut sõlme ID-d" NETZ_BF087 132 "Tabel FVAL sisaldab sobimatut raami ID-d" NETZ_BF088 132 "Tabel BVAL sisaldab sobimatut boksi ID-d" NETZ_BF089 132 "Tabel BVAL sisaldab tundmatut värvi väärtust" NETZ_BF090 132 "Tabel BVAL sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF091 132 "Tabel BVAL sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF092 132 "ID esineb klastritabelis kaks korda" NETZ_BF093 132 "Klastritabel sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF094 132 "Klastritabel sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF095 132 "Tabel CVAL sisaldab sobimatut klastri ID-d" NETZ_BF096 132 "Tabel CVAL sisaldab tundmatut sõlme ID-d" NETZ_BF097 132 "Tabel CVAL sisaldab juurdepääsuta linki Lisa/eemalda" NETZ_BF098 132 "Tabel CVAL sisaldab tundmatut klastri ID-d" NETZ_BF099 132 "Tabel CVAL sisaldab tundmatut esiletõstu" NETZ_BF100 132 "Tabel CVAL sisaldab tundmatut vormingut" NETZ_BF101 132 "Tabel PRINTF sisaldab lubamatut boksi ID-d" NETZ_BF102 132 "Tabel SUBFORM sisaldab lubamatut fmt_id-väärtust" NETZ_BF103 132 "Tabel SUBFORM sisaldab lubamatut hlt_id-väärtust" NETZ_BF104 132 "Lubamatu compute_link_mode-režiim" NETZ_BF105 132 "gxnelib.c: duplicate_node pole klasterrežiimi jaoks veel juurutatud" NETZ_BF106 132 "GLIBsendmessagetoabap: lfmask on liiga väike" NETZ_BF107 132 "KModeColorModify pole veel juurutatud" NETZ_BF108 132 "$AREAPOS sisaldab lubamatut x- või y-väärtust" NETZ_BF109 132 "GLIBsetwindowbackground sisaldab lubamatut vidinat" NETZ_BF110 132 "GLIBautopositionnodes sisaldab lubamatut vidinat" NETZ_BF111 132 "Tabeli BVAL kolmanda välja väärtus (värv) on tundmatu" NETZ_BF112 132 "Tabeli NVAL kolmanda välja väärtus (korraldus) on tundmatu" NETZ_BF113 132 "Tabeli NVAL kolmanda välja väärtus (liigendus) on tundmatu" NETZ_BF114 132 "Tabeli NVAL kolmanda välja väärtus (sõlme ID) on tundmatu" NETZ_BF115 132 "Tabeli NVAL sõlmed pole paralleelüksused!" NETZ_BF116 132 "Tabeli NVAL kolmanda välja väärtus (värv) on tundmatu" NETZ_BF117 132 "Kahjuks puudub sättel LVAL sõlme ID" NETZ_BF118 132 "Tabeli LVAL lingitüübil puudub sobiv väärtus" NETZ_BF119 132 "Tabeli FORMAT kolmanda välja väärtus (värv) on tundmatu" NETZ_BF120 132 "Tabeli FORMAT raami kuju on tundmatu" NETZ_BF121 132 "Tabeli FORMAT kolmanda välja väärtus (virnavärv) on tundmatu" NETZ_BF122 132 "Tabeli FORMAT kolmanda välja väärtus on tundmatu" NETZ_BF123 132 "Tabel FORMAT sisaldab sobimatut välja väärtust" NETZ_BF124 132 "Tabeli FORMAT neljanda välja väärtus on tundmatu" NETZ_BF125 132 "Tabel FORMAT sisaldab tundmatut keha tüüpi" NETZ_BF126 132 "Tabeli FORMAT kolmanda välja väärtus (värv) on tundmatu" NETZ_BF127 132 "Tabel FORMAT sisaldab tundmatut horisontaaljoondust" NETZ_BF128 132 "Tabel FORMAT sisaldab tundmatut vertikaaljoondust" NETZ_BF129 132 "Tabeli FORMAT kolmanda välja väärtus on tundmatu" NETZ_BF130 132 "Eesüksuse versioon on vanem kui R/3" NETZ_BF131 132 "Kohanduse arhiivifaili pole olemas" NETZ_BF132 132 "Andmete arhiivifaili pole olemas" NETZ_BF133 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut minimeeritud režiimi väärtust..." NETZ_BF134 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut usrpopup-režiimi väärtust..." NETZ_BF135 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut olekumõõdiku režiimi väärtust..." NETZ_BF136 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut infotextnum-väärtust..." NETZ_BF137 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut amodaalrežiimi väärtust..." NETZ_BF138 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut shortlinks-režiimi väärtust..." NETZ_BF139 132 "Sisendvoog sisaldab sobimatut määratlemata üksuse väärtust..." PBTNL_APPLY 132 "Rakenda" PBTNL_CANCEL 132 "Tühista" PBTNL_DEF 132 "Vaikeväärtus" PBTNL_HELP 132 "Spikker" PBTNL_HKS 132 "OADCH" PBTNL_OK 132 "Jätka" PORW_A01 132 "Telje määramine" PORW_A02 132 "Telje määramine" PORW_A03 132 "Diagrammi määramine" PORW_A04 132 "X-telg" PORW_A05 132 "Y-telg" PORW_A06 132 "Suurus" PORW_A07 132 "Trendi X-telg" PORW_A08 132 "Trendi Y-telg" PORW_A09 132 "1. diagrammielement" PORW_A10 132 "2. diagrammielement" PORW_A11 132 "3. diagrammielement" PORW_A12 132 "4. diagrammielement" PORW_A13 132 "5. diagrammielement" PORW_A14 132 "6. diagrammielement" PORW_A15 132 "7. diagrammielement" PORW_A16 132 "8. diagrammielement" PORW_A17 132 "9. diagrammielement" PORW_A18 132 "10. diagrammielement" PORW_A19 132 "11. diagrammielement" PORW_A20 132 "12. diagrammielement" PORW_A21 132 "13. diagrammielement" PORW_A22 132 "14. diagrammielement" PORW_A23 132 "15. diagrammielement" PORW_A24 132 "16. diagrammielement" PORW_A25 132 "Edasi" PORW_A26 132 "Rakenda" PORW_A27 132 "Tühista" PORW_A28 132 "Spikker" PORW_AB1 132 "Tooteteave" PORW_AB2 132 "Edasi" PORW_AB3 132 "SAP-i portfelligraafika" PORW_AB4 132 "----------------------" PORW_AB5 132 "Versioon 2.1a" PORW_AB6 132 "Inglise keel" PORW_AB7 132 "---------------------------" PORW_AB8 132 "(c) 1991/92/93 SAP AG" PORW_AB9 132 "Kõik õigused on reserveeritud." PORW_C01 132 "Määra vaikevärvid" PORW_C02 132 "1. diagrammielement" PORW_C03 132 "2. diagrammielement" PORW_C04 132 "3. diagrammielement" PORW_C05 132 "4. diagrammielement" PORW_C06 132 "5. diagrammielement" PORW_C07 132 "6. diagrammielement" PORW_C08 132 "7. diagrammielement" PORW_C09 132 "8. diagrammielement" PORW_C10 132 "9. diagrammielement" PORW_C11 132 "10. diagrammielement" PORW_C12 132 "11. diagrammielement" PORW_C13 132 "12. diagrammielement" PORW_C14 132 "13. diagrammielement" PORW_C15 132 "14. diagrammielement" PORW_C16 132 "15. diagrammielement" PORW_C17 132 "16. diagrammielement" PORW_E01 132 "Rikutud andmeid ignoreeriti" PORW_E02 132 "Mälu pole piisavalt." PORW_E03 132 "E003:" PORW_E04 132 "E004:" PORW_E05 132 "E005:" PORW_G01 132 "Globaalsed suvandid" PORW_G02 132 "Edasi" PORW_G03 132 "Rakenda" PORW_G04 132 "Tühista" PORW_G05 132 "Spikker" PORW_G06 132 "Raami suvandid" PORW_G07 132 "Kuva ruudujooned" PORW_G08 132 "Kuva varjujooned" PORW_G09 132 "Kuva taustavärv" PORW_G10 132 "Objekti suvandid" PORW_G11 132 "Peida objekti tiitlid" PORW_G12 132 "Lõika objektid ja raami ääris" PORW_G13 132 "Peida trendinooled" PORW_G14 132 "Telje suvandid" PORW_G15 132 "Kuva telje tiitel" PORW_G16 132 "Kuva varjujooned" PORW_G17 132 "Kuva värvid" PORW_H01 132 "F1=Spikker" PORW_H02 132 "F3=Tagasi" PORW_H03 132 "F5=Telje suvandid" PORW_H04 132 "F6=Vaate suvandid" PORW_H05 132 "F7=Objekti suvandid" PORW_H06 132 "F12=Loobu" PORW_H07 132 "F15=Välju" PORW_I01 132 "I001:" PORW_I02 132 "Andmete laadimine, palun oodake..." PORW_I03 132 "Veel on %1 viga..." PORW_I04 132 "Portfelliandmete teave" PORW_I05 132 "'%1'-objektide arv: %2" PORW_I06 132 "Printeri otsimine..." PORW_I07 132 "Praeguse vaate printimine, palun oodake..." PORW_I08 132 "Printimine on lõpetatud." PORW_I09 132 "Printimisest loobuti." PORW_M01 132 "Portfell" PORW_M02 132 "Redigeeri" PORW_M03 132 "Mine" PORW_M04 132 "Suvandid" PORW_M05 132 "Spikker" PORW_M06 132 "Laadi..." PORW_M07 132 "Salvesta..." PORW_M08 132 "Saada..." PORW_M09 132 "Prindi" PORW_M10 132 "Välju" PORW_M11 132 "Kopeeri lõikelauale" PORW_M12 132 "Vali objektid" PORW_M13 132 "Muuda objekte" PORW_M14 132 "Loobu" PORW_M15 132 "Diagrammivaade" PORW_M16 132 "Andmevaade" PORW_M17 132 "Üldvaade" PORW_M18 132 "Suurenda" PORW_M19 132 "Tagasi" PORW_M20 132 "Telje suvandid" PORW_M21 132 "Vaate suvandid" PORW_M22 132 "Objekti suvandid" PORW_M23 132 "Värvide määramine" PORW_M24 132 "Spikri spikker" PORW_M25 132 "Laiendatud spikker" PORW_M26 132 "Funktsiooniklahvid" PORW_M27 132 "Sõnastik" PORW_M28 132 "Tooteteave..." PORW_N01 132 "Laadib, salvestab ja saadab portfelligraafikat." PORW_N02 132 "Redigeeri portfelli" PORW_N03 132 "Aktiveeri muu vaade" PORW_N04 132 "Portfelli suvandid" PORW_N05 132 "Võrguspikker" PORW_N06 132 "Too portfellidiagramm" PORW_N07 132 "Salvesta portfellidiagramm" PORW_N08 132 "Saada portfellidiagramm" PORW_N09 132 "Prindi portfellidiagramm" PORW_N10 132 "Sule programm" PORW_N11 132 "Kopeerib praeguse vaate lõikelauale." PORW_N12 132 "Valige objektid ja registreerige ABAP-is." PORW_N13 132 "Portfelli ühe objekti andmete muutmine või vaatamine" PORW_N14 132 "Loobu" PORW_N15 132 "Kuva andmed diagrammivaates" PORW_N16 132 "Kuva andmed andmelehel" PORW_N17 132 "Kuva kõik üksused üldvaates" PORW_N18 132 "Suumi valitud ala" PORW_N19 132 "Tagasi eelmisesse vaatesse" PORW_N20 132 "Muuda telje suvandeid" PORW_N21 132 "Muuda praeguse vaate suvandeid" PORW_N22 132 "Muuda praeguse objekti suvandeid" PORW_N23 132 "Muuda diagrammide värvimääratlust" PORW_N24 132 "Spikri spikker" PORW_N25 132 "Laiendatud spikker" PORW_N26 132 "Kirjeldab vaates kasutatavaid funktsiooniklahve" PORW_N27 132 "Kõigi portfellidiagrammide sõnastik" PORW_N28 132 "Kuvab toote versiooniteabe" PORW_O01 132 "Objekti teave" PORW_O02 132 "Edasi" PORW_O03 132 "Rakenda" PORW_O04 132 "Tühista" PORW_O05 132 "Spikker" PORW_O06 132 "Objekti kuju:" PORW_O07 132 "Rõngas/sektor" PORW_O08 132 "Kolmnurk/polaar" PORW_O09 132 "Ristkülik/tulbad" PORW_O10 132 "Määra värvid..." PORW_O11 132 "Täitevärv" PORW_O12 132 "Joone värv" PORW_O13 132 "Teksti värv" PORW_O14 132 "Noole värv" PORW_S01 132 "S001:" PORW_S02 132 "S002:" PORW_S03 132 "S003:" PORW_S04 132 "S004:" PORW_S05 132 "S005:" PORW_T01 132 "Portfelli teave" PORW_T02 132 "Portfelli tõrge" PORW_T03 132 "Portfelli hoiatus" PORW_T04 132 "Portfelli olek" PORW_TT1 132 "Muuda tiitlitekste" PORW_TT2 132 "Tiitel:" PORW_TT3 132 "Alatiitel:" PORW_TT4 132 "Teksti värv" PORW_TT5 132 "Taustvärv" PORW_TT6 132 "Edasi" PORW_TT7 132 "Rakenda" PORW_TT8 132 "Tühista" PORW_TT9 132 "Spikker" PORW_V01 132 "PORT V1.05" PORW_V02 132 "Graafilise objekti keelefaili versioon" PORW_V03 132 "ei ühti portfelli graafilise objekti versiooniga" PORW_W01 132 "Tundmatu andmeobjekt %1. Objekti ignoreeriti." PORW_W02 132 "Objekti %2 puhul ei toetata suvandit %1, seda ignoreeriti." PORW_W03 132 "Objektimälu ei piisa. %1 objekti ignoreeriti." PORW_W04 132 "W004:" PORW_W05 132 "W005:" PREVIEW_PB_HELP 132 "Spikker" PREVIEW_PB_OK 132 "Jätka" PREVIEW_TITLE 132 "Eelvaade" PSSETUP_BLACKWHITE 132 "Väljas" PSSETUP_CHARACTER_HEIGHT 132 "Standardne märgikõrgus" PSSETUP_CHEIGHT 132 "Standardne märgikõrgus" PSSETUP_CLIPBOARD_FORMAT_HEAD 132 "Vorminda" PSSETUP_CLIPBOARD_FORMAT_STND 132 "Standardne" PSSETUP_CNCL 132 "Tühista" PSSETUP_COLOR 132 "Värviprintimine on aktiivne" PSSETUP_COLOR_NO 132 "Väljas" PSSETUP_COLOR_YES 132 "Värviprintimine on aktiivne" PSSETUP_COMMAND_CANCEL 132 "Tühista" PSSETUP_COMMAND_DEFAULT 132 "Vaikeväärtus" PSSETUP_COMMAND_HELP 132 "Spikker" PSSETUP_COMMAND_OK 132 "OK" PSSETUP_COMMAND_PREVIEW 132 "Eelvaade" PSSETUP_CUTMARKS 132 "Kärpimismärgid kuvatakse" PSSETUP_CUTMARKS_NO 132 "Ei kuvata" PSSETUP_CUTMARKS_YES 132 "Lõikamismärgid kuvatakse" PSSETUP_DEF 132 "Vaikeväärtus" PSSETUP_DEST 132 "Printeri nimi" PSSETUP_DESTINATION_CLIPBOARD 132 "Lõikelaud" PSSETUP_DESTINATION_FILE 132 "Fail" PSSETUP_DESTINATION_HEADER 132 "Sihtkoht" PSSETUP_DESTINATION_LOCAL 132 "Kohalik" PSSETUP_DESTINATION_SPOOL 132 "SAP-spuul" PSSETUP_DINA0 132 "Din A0" PSSETUP_DINA1 132 "Din A1" PSSETUP_DINA2 132 "Din A2" PSSETUP_DINA3 132 "Din A3" PSSETUP_DINA4 132 "Din A4" PSSETUP_DINAM 132 "Din A0, katkematu" PSSETUP_DINQA0 132 "Din A0, horisontaalne" PSSETUP_DINQA1 132 "DIN A1, horisontaalne" PSSETUP_DINQA2 132 "DIN A2, horisontaalne" PSSETUP_DINQA3 132 "DIN A3, horisontaalne" PSSETUP_DINQA4 132 "DIN A4, horisontaalne" PSSETUP_ERROR_NOFILENAME 132 "Lisage seda tüüpi printimiseks faili nimi" PSSETUP_ERROR_NOPRINTERNAME 132 "Lisage seda tüüpi printimiseks printeri mimi." PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_BTN 132 "OK" PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_HEAD 132 "Printeri seadistamine" PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_MSG 132 "Süsteemist R/2 printimine Motiv-eesüksuse kaudu pole saadaval" PSSETUP_EXECUTIVE 132 "Executive-formaat" PSSETUP_FILENAME 132 "Faili nimi" PSSETUP_FILE_FORMAT_EPS 132 "EPS" PSSETUP_FILE_FORMAT_GRANEDA 132 "Graneda" PSSETUP_FILE_FORMAT_HEADER 132 "Vorming" PSSETUP_FILE_FORMAT_HPGL 132 "HPGL" PSSETUP_FILE_FORMAT_PS 132 "PS" PSSETUP_FILE_FORMAT_WMF 132 "WMF" PSSETUP_FIT 132 "Sobita leh(ted)ele" PSSETUP_FIT_NO 132 "Vaikesuurus" PSSETUP_FIT_YES 132 "Sobita leh(ted)ele" PSSETUP_FNAME 132 "Faili nimi" PSSETUP_GRANEDA 132 "Graneda-metafile" PSSETUP_HELP 132 "Spikker" PSSETUP_HPGL 132 "HPGL/2" PSSETUP_HPGL7475 132 "HPGL 7475" PSSETUP_HPGL7599 132 "HPGL II 7599" PSSETUP_HPGL7600 132 "HPGL II 7600" PSSETUP_HPGLDESIGNJET 132 "DesignJet" PSSETUP_HPGLLASERJET 132 "LaserJet" PSSETUP_HPGLPAINTJET 132 "PaintJet" PSSETUP_HPGLPLAIN 132 "HPGL II" PSSETUP_HPGLSPOOL 132 "R/3-spuuler (HPGL/2)" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7475 132 "HPGL 7475" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7599 132 "HPGL II 7599" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7600 132 "HPGL II 7600" PSSETUP_HPGL_DEVICE_DESIGNJET 132 "DesignJet" PSSETUP_HPGL_DEVICE_HEADER 132 "HPGL-driver" PSSETUP_HPGL_DEVICE_LASERJET 132 "LaserJet" PSSETUP_HPGL_DEVICE_PAINTJET 132 "PaintJet" PSSETUP_HPGL_DEVICE_PLAIN 132 "HPGL II" PSSETUP_LAND 132 "Rõhtpaigutus" PSSETUP_LEGAL 132 "Legal" PSSETUP_LETTER 132 "Letter" PSSETUP_LOCAL 132 "Kohalik" PSSETUP_LOCAL_FORMAT_HEADER 132 "Vorming" PSSETUP_LOCAL_FORMAT_STANDARD 132 "Standardne" PSSETUP_LOCAL_R3 132 "Printer" PSSETUP_META 132 "Windowsi metafail" PSSETUP_MODELIST_HEADER 132 "Prindirežiimid" PSSETUP_MODES 132 "Prindirežiimid" PSSETUP_NOCUTMARKS 132 "Väljas" PSSETUP_NOFILENAME 132 "Määrake väljastustüübi jaoks failinimi" PSSETUP_NOFIT 132 "Vaikesuurus" PSSETUP_NO_R2_PRINT_BTN 132 "OK" PSSETUP_NO_R2_PRINT_HEAD 132 "Printeri seadistamine" PSSETUP_NO_R2_PRINT_MSG 132 "Süsteemist R/2 printimine Motiv-eesüksuse kaudu pole saadaval" PSSETUP_OK 132 "OK" PSSETUP_ORIENTATION_LAND 132 "Rõhtpaigutus" PSSETUP_ORIENTATION_PORT 132 "Püstpaigutus" PSSETUP_OUTPUTFILE 132 "PostScript" PSSETUP_PAGEOUT_HEADER 132 "Lehed" PSSETUP_PAPER_FORMAT_CUSTOMIZE 132 "Kohandatud" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA0 132 "Din A0" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA0_E 132 "Din A0, katkematu" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA1 132 "Din A1" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA1_E 132 "Din A1, katkematu" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA2 132 "Din A2" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA2_E 132 "Din A2, katkematu" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA3 132 "Din A3" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA3_E 132 "Din A3, katkematu" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA4 132 "Din A4" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA4_E 132 "Din A4, katkematu" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA0 132 "DIN A0, horisontaalne" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA1 132 "DIN A1, horisontaalne" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA2 132 "DIN A2, horisontaalne" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA3 132 "DIN A3, horisontaalne" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA4 132 "DIN A4, horisontaalne" PSSETUP_PAPER_FORMAT_EXECUTIVE 132 "Executive" PSSETUP_PAPER_FORMAT_HEADER 132 "Paberi formaat" PSSETUP_PAPER_FORMAT_LEGAL 132 "Legal" PSSETUP_PAPER_FORMAT_LETTER 132 "Letter" PSSETUP_PHEIGHT 132 "Paberi kõrgus" PSSETUP_PORT 132 "Püstpaigutus" PSSETUP_PREV 132 "Eelvaade" PSSETUP_PRINTERNAME 132 "Printeri nimi" PSSETUP_PWIDTH 132 "Paberi laius" PSSETUP_R3 132 "SAP-spuuler (PostScript)" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_HEADER 132 "Vorming" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_HPGL 132 "HPGL" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_PS 132 "PS" PSSETUP_TITLE 132 "Printeri seadistamine" SCLD_E1 132 "Ei saa avada faili: '$1'" SCLD_E10 132 "Numbrid on paremjoondatud ning peavad olema ülekattumiseta" SCLD_E11 132 "Mälu ei saa eraldada" SCLD_E12 132 "Tõrge lõikelauale kirjutamisel" SCLD_E2 132 "Tõrge sisendfaili '$1' lugemisel" SCLD_E3 132 "Sisendfaili '$1' lubamatu vorming" SCLD_E4 132 "Sisendfaili '$1' tõrge: ekraanipilt on liiga suur - ärge muutke SAP-akna suurust" SCLD_E5 132 "Tõrge üksuse '$1' kutsumisel" SCLD_E6 132 "Arvandmeid pole" SCLD_E7 132 "Ei saa avada väljundfaili: '$1'" SCLD_E8 132 "Spikrifaili ei leitud" SCLD_E9 132 "Sobimatu font '$1' - valige fikseeritud rasterfont" SCLD_HL1 132 "F1=Spikker" SCLD_HL2 132 "F15=Välju" SCLD_HL3 132 "F5=Esiletõst" SCLD_HL4 132 "F6=Redigeeri" SCLD_HL5 132 "F7=Joonista" SCLD_HL6 132 "F6=Taasta" SCLD_HL7 132 "F7=Jätka" SCLD_TI0 132 "SAP-i ekraanipildi tõmmis" SCLD_TI1 132 "Spikker - \0" STAT_ABST01 132 "Graafika" STAT_ABST02 132 "Redigeeri" STAT_ABST03 132 "Mine" STAT_ABST04 132 "Suvandid" STAT_ABST05 132 "Funktsioonid" STAT_ABST06 132 "Spikker" STAT_ABST09 132 "E-post..." STAT_ABST10 132 "Prindi" STAT_ABST11 132 "Välju" STAT_ABST12 132 "Tühista" STAT_ABST13 132 "Kuva vaade" STAT_ABST14 132 "Tagasi" STAT_ABST15 132 "Üldine mastaapimisrežiim" STAT_ABST16 132 "Eraldi mastaapimisrežiim" STAT_ABST17 132 "Erisuste esitus" STAT_ABST18 132 "Värvide määramine..." STAT_ABST19 132 "Kõvera atribuudid..." STAT_ABST20 132 "Legend..." STAT_ABST21 132 "Globaalsed suvandid..." STAT_ABST22 132 "X/Y-intervall..." STAT_ABST25 132 "Ajajoon" STAT_ABST26 132 "Lehekülgede saalimine" STAT_ABST27 132 "Spikri spikker..." STAT_ABST28 132 "Laiendatud spikker..." STAT_ABST29 132 "Funktsiooniklahvid..." STAT_ABST30 132 "Sõnastik" STAT_ABST31 132 "Tooteteave..." STAT_ABTX01 132 "Graafika" STAT_ABTX02 132 "Redigeeri" STAT_ABTX03 132 "Mine" STAT_ABTX04 132 "Suvandid" STAT_ABTX05 132 "Funktsioonid" STAT_ABTX06 132 "Spikker" STAT_ABTX09 132 "Saatmine..." STAT_ABTX10 132 "Prindi" STAT_ABTX11 132 "Välju" STAT_ABTX12 132 "Lõpeta" STAT_ABTX13 132 "Kuva" STAT_ABTX14 132 "Tagasi" STAT_ABTX15 132 "Üldine mastaapimisrežiim" STAT_ABTX16 132 "Eraldi mastaapimisrežiim" STAT_ABTX17 132 "Erisuste esitus" STAT_ABTX18 132 "Värvide määramine..." STAT_ABTX19 132 "Kõvera atribuudid..." STAT_ABTX20 132 "Legend..." STAT_ABTX21 132 "Globaalsed suvandid..." STAT_ABTX22 132 "X/Y-intervall..." STAT_ABTX25 132 "Ajajoon" STAT_ABTX26 132 "Lehekülgede saalimine" STAT_ABTX27 132 "Spikri spikker" STAT_ABTX28 132 "Laiendatud spikker..." STAT_ABTX29 132 "Funktsiooniklahvid ..." STAT_ABTX30 132 "Sõnastik" STAT_ABTX31 132 "Tooteteave..." STAT_ATT001 132 "Kõvera atribuudimenüü" STAT_ATT002 132 "Legendi tekst" STAT_ATT003 132 "Kirjeldus" STAT_ATT004 132 "Arv" STAT_ATT005 132 "Värv" STAT_ATT006 132 "Laius" STAT_ATT007 132 "Taane" STAT_ATT011 132 "Kõvera tüüp" STAT_ATT012 132 "Pidev" STAT_ATT013 132 "Märgistatud" STAT_ATT014 132 "Kihtdiagramm" STAT_ATT015 132 "Histogramm" STAT_ATT016 132 "Astmelised jooned" STAT_ATT017 132 "Astmeline kiht" STAT_ATT021 132 "Murdjoon" STAT_ATT022 132 "Pidevjoon" STAT_ATT023 132 "Punktid" STAT_ATT024 132 "Lühike kriips" STAT_ATT025 132 "Kriips" STAT_ATT026 132 "Kriips ja lühike kriips" STAT_ATT027 132 "Topelt lühike kriips" STAT_ATT028 132 "Pikk kriips" STAT_ATT029 132 "Kriips ja topelt lühike kriips" STAT_ATT031 132 "Märgistatud" STAT_ATT032 132 "Rist" STAT_ATT033 132 "Pluss" STAT_ATT034 132 "Väike ring" STAT_ATT035 132 "8-haruline täht" STAT_ATT036 132 "Ruut" STAT_ATT037 132 "Punkt" STAT_CALX01 132 "PÜ" STAT_CALX02 132 "ES" STAT_CALX03 132 "TE" STAT_CALX04 132 "KO" STAT_CALX05 132 "NE" STAT_CALX06 132 "RE" STAT_CALX07 132 "LA" STAT_CALX08 132 "Näd." STAT_CALX09 132 "JAA" STAT_CALX10 132 "VEE" STAT_CALX11 132 "MÄR" STAT_CALX12 132 "APR" STAT_CALX13 132 "MAI" STAT_CALX14 132 "JUN" STAT_CALX15 132 "JUL" STAT_CALX16 132 "AUG" STAT_CALX17 132 "SEP" STAT_CALX18 132 "OKT" STAT_CALX19 132 "NOV" STAT_CALX20 132 "DET" STAT_CALX21 132 "kell" STAT_CSTITL 132 "Värvide määramine" STAT_CSTX01 132 "Diagrammi taust" STAT_CSTX02 132 "Kuva taust" STAT_CSTX03 132 "X/Y-telg" STAT_CSTX04 132 "Tekst" STAT_CSTX05 132 "Diagrammi raam" STAT_CSTX06 132 "Ruudujooned" STAT_CSTX07 132 "Legendi raam" STAT_CSTX08 132 "Legendi taust" STAT_CSTX09 132 "Legendi esiplaan" STAT_CSTX10 132 "Legendi tekst" STAT_ERTX00 132 "Nulliga jagamine" STAT_ERTX01 132 "Funktsioonil ei saa olla negatiivset argumenti" STAT_ERTX02 132 "Mälu ületäitumine mälu eraldamisel" STAT_ERTX03 132 "Pinumälu jaoks pole piisavalt mälu" STAT_ERTX04 132 "Tõrge andmete laadimisel" STAT_ERTX05 132 "Mälu ületäitumine callback-protseduuril" STAT_ERTX06 132 "Tõrge andmete lugemisel" STAT_ERTX07 132 "Andmebaasis pole andmeid" STAT_ERTX08 132 "Tõrge faili dev_stat avamisel" STAT_ERTX09 132 "Sisemine konfigureerimistõrge" STAT_ERTX10 132 "Andmemassiivide pikkuste erinevus" STAT_ERTX11 132 "Tabelis on liiga palju andmeid või on määratletud liiga palju tabeleid" STAT_ERTX12 132 "Tõrge x/y-märgete suuruse arvutamisel" STAT_ERTX13 132 "Logaritmilist mastaapimist ei saa rakendada, skaala on liiga kitsas" STAT_ERTX14 132 "Märked == 0" STAT_ERTX15 132 "Wcreatechild-tõrge" STAT_ERTX16 132 "OUTcreate-tõrge" STAT_ERTX17 132 "Graafilise objekti OUT klassi pole määratletud" STAT_ERTX18 132 "Laadimispuhvri mälu ületäitumine" STAT_ERTX19 132 "Kuupäevaväärtus on vahemikust väljas" STAT_ERTX20 132 "Sobimatu vahemik (alumine > ülemine)" STAT_ERTX21 132 "Printeri laius või kõrgus on 0" STAT_ERTX22 132 "Vale vahemik käsitsi mastaapimisel" STAT_ERTX23 132 "määratlemata tõrge 23" STAT_ERTX24 132 "määratlemata tõrge 24" STAT_ERTX25 132 "määratlemata tõrge 25" STAT_ERTX26 132 "määratlemata tõrge 26" STAT_ERTX27 132 "määratlemata tõrge 27" STAT_ERTX28 132 "määratlemata tõrge 28" STAT_ERTX29 132 "määratlemata tõrge 29" STAT_HLTX01 132 "F1=Spikker" STAT_HLTX02 132 "F3=Tagasi" STAT_HLTX03 132 "F5=Globaalsed suvandid" STAT_HLTX04 132 "F6=Legend" STAT_HLTX05 132 "F12=Lõpeta" STAT_HLTX06 132 "F15=Välju" STAT_MAILBTN1 132 "Saada" STAT_MAILBTN2 132 "Tühista" STAT_MAILBTN3 132 "Spikker" STAT_MAILHDR 132 "Saada" STAT_MAILINF 132 "Kirjeldus" STAT_MAILTIT 132 "Pealkiri" STAT_MAILUSR 132 "Vastuvõtja" STAT_MSG001 132 "Andmete laadimine..." STAT_MSG002 132 "Printimine..." STAT_MSGBTN 132 "Jätka" STAT_MSGTIT 132 "Teave" STAT_OPT101 132 "Ruudujoonteta" STAT_OPT102 132 "Pidev" STAT_OPT103 132 "Punktiirjoon" STAT_OPT104 132 "Lühike kriips" STAT_OPT105 132 "Kriips" STAT_OPT106 132 "Kriips ja lühike kriips" STAT_OPT107 132 "Topelt lühike kriips" STAT_OPT108 132 "Pikk kriips" STAT_OPT109 132 "Kriips ja topelt lühike kriips" STAT_OPT201 132 "X-telje mastaap" STAT_OPT202 132 "Y-telje mastaap" STAT_OPT301 132 "Lineaarne" STAT_OPT302 132 "Logaritmiline" STAT_OPT401 132 "Lineaarne" STAT_OPT402 132 "Logaritmiline" STAT_OPT501 132 "Täpne" STAT_OPT502 132 "Ümardatud" STAT_OPT601 132 "Minutid" STAT_OPT602 132 "Intervall 6 minutit" STAT_OPT603 132 "Tunnid" STAT_OPT604 132 "Päevad" STAT_OPT606 132 "Nädalad" STAT_OPT607 132 "Kalendrinädalad" STAT_OPT608 132 "Kuud" STAT_OPT609 132 "Kvartalid" STAT_OPT610 132 "Aastad" STAT_OPT701 132 "Ruudujoonteta" STAT_OPT702 132 "Koordinaatruudustik" STAT_OPT801 132 "Jäme" STAT_OPT802 132 "Peen" STAT_OPT901 132 "Alatiitel" STAT_OPT902 132 "Legend" STAT_OPTBTN 132 "Tiitlid" STAT_OPTIT1 132 "Ruudujoonte muster" STAT_OPTIT2 132 "Viitetelg" STAT_OPTIT3 132 "X-telg" STAT_OPTIT4 132 "Y-telg" STAT_OPTIT5 132 "Kuva" STAT_OPTIT6 132 "Ajaühikud" STAT_OPTIT7 132 "Ruudujoonte tüüp" STAT_OPTIT8 132 "Ajaruudustik" STAT_OPTIT9 132 "Tiitel" STAT_OPTITL 132 "Globaalsed suvandid" STAT_RNG001 132 "x/Y-intervall" STAT_RNG002 132 "X-alampiir" STAT_RNG003 132 "X-ülempiir" STAT_RNG004 132 "X-märked" STAT_RNG005 132 "Y-alampiir" STAT_RNG006 132 "Y-ülempiir" STAT_RNG007 132 "Y-märked" STAT_TITL01 132 "SAP-statistikadiagramm" STAT_TITL02 132 "Statistikadiagrammi spikker" STAT_TXT001 132 "Tiitel" STAT_TXT002 132 "Alatiitel" STAT_TXT003 132 "Legend" STAT_VERSION 132 "iV3.0beta 0017-0795" STAT_WRNG00 132 "'tt'-andmebaasis pole andmeid" STAT_WRNG01 132 "Graafilise objekti suurus on liiga väike" STAT_WRNG02 132 "Alumine vahemik > ülemine vahemik" STAT_WRNG03 132 "Määratlemata hoiatus 03" STAT_WRNG04 132 "Määratlemata hoiatus 04" STAT_WRNG05 132 "Määratlemata hoiatus 05" STAT_WRNG06 132 "Määratlemata hoiatus 06" STAT_WRNG07 132 "Andmebaasis pole andmeid" STAT_WRNG08 132 "Spikritekstid puuduvad" STAT_WRNG09 132 "Määratlemata hoiatus 09" STAT_WRNG10 132 "Tundmatu teade" STAT_WRNG11 132 "Graafilise objekti sang on vale" STAT_WRNG12 132 "Graafilist objekti ei saadud luua" STAT_WRNG13 132 "Määratlemata hoiatus 13" STAT_WRNG14 132 "Määratlemata hoiatus 14" STAT_WRNG15 132 "Määratlemata hoiatus 15" STAT_WRNG16 132 "Määratlemata hoiatus 16" STAT_WRNG17 132 "Määratlemata hoiatus 17" STAT_WRNG18 132 "Määratlemata hoiatus 18" STAT_WRNG19 132 "Määratlemata hoiatus 19" STAT_WRNGBTN 132 "Jätka" STAT_WRNGTIT 132 "Hoiatus" STRU_AA000 132 "3.0/18075" STRU_AA001 132 "SAP-i strukturaalgraafika" STRU_AA002 132 "Struktuur" STRU_AA003 132 "Redigeeri" STRU_AA004 132 "Mine" STRU_AA005 132 "Objekt" STRU_AA006 132 "Suvandid" STRU_AA007 132 "Spikker" STRU_AA008 132 "Saada..." STRU_AA009 132 "Prindi..." STRU_AA010 132 "Välju" STRU_AA011 132 "Vali kõik" STRU_AA012 132 "Tühista kõik valikud" STRU_AA013 132 "Tööriistakast" STRU_AA014 132 "Loobu" STRU_AA015 132 "Üksikasjad<->Ülevaade" STRU_AA016 132 "Vali jaotis" STRU_AA017 132 "Kuva tütarstruktuur" STRU_AA018 132 "Emastruktuur" STRU_AA019 132 "Kuva kogu struktuur" STRU_AA020 132 "Paiguta valitud objekt keskele" STRU_AA021 132 "Paiguta juurobjekt keskele" STRU_AA022 132 "Tagasi" STRU_AA023 132 "Kuva tee" STRU_AA024 132 "Otsi objekte..." STRU_AA025 132 "Sordi objekte..." STRU_AA026 132 "Peida alataseme objektid" STRU_AA027 132 "Kuva alataseme objektid" STRU_AA028 132 "Üks tase kõrgemale" STRU_AA029 132 "Üks tase madalamale" STRU_AA030 132 "Muuda värve..." STRU_AA031 132 "Muuda kuju" STRU_AA032 132 "Muuda joone laadi" STRU_AA033 132 "Värvide määramine..." STRU_AA034 132 "Muu vaade" STRU_AA035 132 "Kustuta praegune vaade" STRU_AA036 132 "Korralda vaated..." STRU_AA037 132 "Kuva suvandid..." STRU_AA038 132 "Objekti suvandid..." STRU_AA039 132 "Joone suvandid..." STRU_AA040 132 "Muuda kujundust..." STRU_AA041 132 "Salvestussuvandid" STRU_AA042 132 "Kustuta suvandid" STRU_AA043 132 "Spikri spikker" STRU_AA044 132 "Laiendatud spikker" STRU_AA045 132 "Sõnastik" STRU_AA046 132 "Tooteteave" STRU_AA047 132 "Ristkülik" STRU_AA048 132 "Romb paremale" STRU_AA049 132 "Romb vasakule" STRU_AA050 132 "Trapets alla" STRU_AA051 132 "Trapets üles" STRU_AA052 132 "Kumer kuusnurk" STRU_AA053 132 "Nõgus kuusnurk" STRU_AA054 132 "Paremnool" STRU_AA055 132 "Vasaknool" STRU_AA056 132 "Kaheksanurk" STRU_AA057 132 "Kümmenurk" STRU_AA058 132 "Vahekaart" STRU_AA059 132 "Kolmnurk" STRU_AA060 132 "Ring" STRU_AA061 132 "Pidev" STRU_AA062 132 "Punktiga" STRU_AA063 132 "Kaksikpunktiga" STRU_AA064 132 "Enn-kriips" STRU_AA065 132 "Emm-kriips" STRU_AA066 132 "Kriips ja punkt" STRU_AA067 132 "Kriips ja kaksikpunkt" STRU_AA068 132 "Vahelduv" STRU_AA069 132 "Üksikasjad" STRU_AA070 132 "Ülevaade" STRU_AA071 132 "Pole saadaval" STRU_AA072 132 "Struktuuri väljundiriistad" STRU_AA073 132 "Struktuuri redigeerimisriistad" STRU_AA074 132 "Vahelda struktuuri jaotisi" STRU_AA075 132 "Objektide otsimine, sortimine ja kujundamine" STRU_AA076 132 "Vaadete lisamine, eemaldamine, muutmine ja kujundamine" STRU_AA077 132 "Spikker" STRU_AA078 132 "Saada graafika SAP-i kontori kaudu" STRU_AA079 132 "Struktuuri väljund: Pstscript või CGM-fail" STRU_AA080 132 "Sule rakendus" STRU_AA081 132 "Vali kõik objektid" STRU_AA082 132 "Tühista kõik valikud" STRU_AA083 132 "Ava/sule tööriistakast" STRU_AA084 132 "Tühista praegune režiim" STRU_AA085 132 "Üksikasjade ja ülevaate vaheldamine" STRU_AA086 132 "Vali struktuuri üksikasjalikult kuvatav jaotis" STRU_AA087 132 "Kuva valitud objekti alamstruktuur" STRU_AA088 132 "Kuva emaobjekti alamstruktuur" STRU_AA089 132 "Kuva kogu struktuur" STRU_AA090 132 "Keskjoonda valitud objektid üksteise järele" STRU_AA091 132 "Keskjoonda struktuuri juurobjekt" STRU_AA092 132 "Sule rakendus" STRU_AA093 132 "Kuva juurobjekti tee" STRU_AA094 132 "Otsi objekte" STRU_AA095 132 "Sordi objektid eri kriteeriumide alusel" STRU_AA096 132 "Peida alamobjektid" STRU_AA097 132 "Kuva alamobjektid" STRU_AA098 132 "Kuva valitud objektid järgmisel kõrgemal tasemel" STRU_AA099 132 "Kuva valitud objektid järgmisel madalamal tasemel" STRU_AA100 132 "Muuda valitud objektide värve" STRU_AA101 132 "Muuda valitud objektide kuju" STRU_AA102 132 "Muuda emaobjektile osutava joone laadi" STRU_AA103 132 "Üldine värvide määramine" STRU_AA104 132 "Lisa uus vaade" STRU_AA105 132 "Kustuta praegune vaade" STRU_AA106 132 "Muuda vaadete korraldust ja järjestust" STRU_AA107 132 "Muuda praeguse vaate kuvamissuvandeid" STRU_AA108 132 "Muuda praeguse vaate objektisuvandeid" STRU_AA109 132 "Muuda praeguse vaate joonesuvandeid" STRU_AA110 132 "Muuda praeguse vaate profiili" STRU_AA111 132 "Salvesta praeguse kasutaja suvandid" STRU_AA112 132 "Kustuta praeguse kasutaja suvandid" STRU_AA113 132 "Ristkülik" STRU_AA114 132 "Romb paremale" STRU_AA115 132 "Romb vasakule" STRU_AA116 132 "Trapets alla" STRU_AA117 132 "Trapets üles" STRU_AA118 132 "Kuusnurk (laiendatud)" STRU_AA119 132 "Kuusnurk (ahendatud)" STRU_AA120 132 "Paremnool" STRU_AA121 132 "Vasaknool" STRU_AA122 132 "Kaheksanurk" STRU_AA123 132 "Kümmenurk" STRU_AA124 132 "Kartoteegikaart" STRU_AA125 132 "Kolmnurk" STRU_AA126 132 "Ring" STRU_AA127 132 "Pidev" STRU_AA128 132 "Vahelduv" STRU_AA129 132 "Punktiir" STRU_AA130 132 "Enn-kriips" STRU_AA131 132 "Punktiirjoon" STRU_AA132 132 "Kaksikpunkt" STRU_AA133 132 "Emm-kriips" STRU_AA134 132 "Kriips ja kaksikpunkt" STRU_AA135 132 "Spikri spikker" STRU_AA136 132 "Märkmed SAP-i struktuurigraafika kasutamise kohta" STRU_AA137 132 "Sõnastik" STRU_AA138 132 "Teave SAP-i struktuurigraafika kohta" STRU_AA139 132 "F1=Spikker" STRU_AA140 132 "F3=Tagasi" STRU_AA141 132 "F5=Üksikasjad<->Ülevaade" STRU_AA142 132 "F6=Vali jaotis" STRU_AA143 132 "F7=Alamstruktuur" STRU_AA144 132 "F8=Kogu struktuur" STRU_AA145 132 "F12=Loobu" STRU_AA146 132 "F13=Prindi" STRU_AA147 132 "F15=Välju" STRU_AA148 132 "F16=Kuva suvandid" STRU_AA149 132 "F17=Salvesta suvandid" STRU_AA150 132 "F5=Üksikasjad" STRU_AA151 132 "F5=Ülevaade" STRU_AA152 132 "SAP" STRU_AA153 132 "SAP" STRU_AA154 132 "mm0000" STRU_AA155 132 "Teisaldamine..." STRU_AA156 132 "Jaotise valimine..." STRU_AA157 132 "Ootamine..." STRU_AA158 132 "Spuulimine..." STRU_AA159 132 "Saatmine..." STRU_AA160 132 "Andmete laadimine..." STRU_AA161 132 "Suvandite salvestamine..." STRU_AA162 132 "Suvandite kustutamine..." STRU_AA163 132 "Peate esmalt valima suvandi." STRU_AA164 132 "Valida saab ainult ühe objekti." STRU_AA165 132 "Esmalt peate valima vähemalt ühe objekti." STRU_AA166 132 "Valige sama tüüpi objektid." STRU_AA167 132 "Valige uus emaobjekt." STRU_AA168 132 "Kuvatavat struktuuri ei saa muuta." STRU_AA169 132 "Ei leitud ühtegi objekti." STRU_AA170 132 "Täpsemat vaadet ei saa luua." STRU_AA171 132 "Täpsemat vaadet ei saa kustutada." STRU_AA172 132 "Tühistatud" STRU_AA173 132 "Korralda vaated" STRU_AA174 132 "Korralda" STRU_AA175 132 "Sule" STRU_AA176 132 "Spikker" STRU_AA177 132 "Kogu struktuur" STRU_AA178 132 "Alamstruktuur" STRU_AA179 132 "Tööriistakast" STRU_AA180 132 "Tööriistakomplektid" STRU_AA181 132 "Tööriistad" STRU_AA182 132 "Spikker" STRU_AA183 132 "Tööriistad" STRU_AA184 132 "Välju" STRU_AA185 132 "Tühista" STRU_AA186 132 "Tagasi" STRU_AA187 132 "Kas soovite struktuurigraafika sulgeda?" STRU_AA188 132 "Salvesta suvandid" STRU_AA189 132 "Jah" STRU_AA190 132 "Ei" STRU_AA191 132 "Spikker" STRU_AA192 132 "Kuvamissuvandid" STRU_AA193 132 "Prindi kuvamissuvandid" STRU_AA194 132 "Määratle graafika tüüp" STRU_AA195 132 "Objekti suvandid" STRU_AA196 132 "Seosesuvandid" STRU_AA197 132 "Vaade" STRU_AA198 132 "Kuva tase" STRU_AA199 132 "Pööramine" STRU_AA200 132 "Väline raam" STRU_AA201 132 "Sisemine raam" STRU_AA202 132 "Fondi suurus" STRU_AA203 132 "Ruudustik" STRU_AA204 132 "Rühmita ühesugused tekstid" STRU_AA205 132 "Järgmine režiim" STRU_AA206 132 "Kuvamisrežiim" STRU_AA207 132 "Graafika tüüp" STRU_AA208 132 "Joondus" STRU_AA209 132 "Teksti joondus" STRU_AA210 132 "Joonista" STRU_AA211 132 "Seosejoon" STRU_AA212 132 "Seose indikaator" STRU_AA213 132 "Kujundus" STRU_AA214 132 "Objekti suhteline suurus" STRU_AA215 132 "Font" STRU_AA216 132 "Määratle graafika tüüp..." STRU_AA217 132 "Muuda kujundust..." STRU_AA218 132 "Väljas" STRU_AA219 132 "Keskele" STRU_AA220 132 "Alamstruktuur" STRU_AA221 132 "Emastruktuur" STRU_AA222 132 "Üksikasjad" STRU_AA223 132 "Ülevaade" STRU_AA224 132 "Harilik" STRU_AA225 132 "Hõrendatud" STRU_AA226 132 "Tihendatud" STRU_AA227 132 "Kasutaja määratletud" STRU_AA228 132 "Vasakjoondatud" STRU_AA229 132 "Keskjoondatud" STRU_AA230 132 "Paremjoondatud" STRU_AA231 132 "Vasakjoondatud" STRU_AA232 132 "Keskjoondatud" STRU_AA233 132 "Paremjoondatud" STRU_AA234 132 "Vari" STRU_AA235 132 "Pidev" STRU_AA236 132 "Reavahetus" STRU_AA237 132 "Diagonaalne" STRU_AA238 132 "Vertikaalne" STRU_AA239 132 "Tekst" STRU_AA240 132 "Märgis" STRU_AA241 132 "Nool" STRU_AA242 132 "Kuvamissuvandid..." STRU_AA243 132 "Objektisuvandid..." STRU_AA244 132 "Joonesuvandid..." STRU_AA245 132 "Kuvamissuvandid..." STRU_AA246 132 "Jätka" STRU_AA247 132 "Rakenda" STRU_AA248 132 "Tühista" STRU_AA249 132 "Spikker" STRU_AA250 132 "Sule" STRU_AA251 132 "Spikker" STRU_AA252 132 "Säilita kujundus" STRU_AA253 132 "Profiil" STRU_AA254 132 "Tüüp" STRU_AA255 132 "Otsitav string" STRU_AA256 132 "Viide" STRU_AA257 132 "Väärtus" STRU_AA258 132 "Lisa" STRU_AA259 132 "Muuda" STRU_AA260 132 "Kustuta" STRU_AA261 132 "Jätka" STRU_AA262 132 "Rakenda" STRU_AA263 132 "Algne" STRU_AA264 132 "Tühista" STRU_AA265 132 "Spikker" STRU_AA266 132 "