_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 GXWIL TR 1614 08.10.2008-11:21 OK ADLG_E01 132 "E001: Hatalı veriler dikkate alınmadı" ADLG_E02 132 "E002: Bellek yetersiz" ADLG_E03 132 "E003:" ADLG_I01 132 "I001:" ADLG_I02 132 "I002: Veriler yükleniyor, lütfen bekleyin..." ADLG_I03 132 "I003: %1 başka hatalar mevcut..." ADLG_T01 132 "ADLG: Yükleyici bilgileri" ADLG_T02 132 "ADLG: Yükleyici uyarısı" ADLG_T03 132 "ADLG: Yükleyici hatası" ADLG_V01 132 "ADLG V1.00" ADLG_V02 132 "Widget-dil dosyası versiyonu" ADLG_V03 132 "bu ABAP-DIALOG-Widget versiyonundan farklı" ADLG_W01 132 "W001: Tanınmayan veri nesnesi '%1', dikkate alınmıyor" ADLG_W02 132 "Q002: '%1' seçeneği, '%2' nesnesi için desteklenmiyor, dikkate alınmıyor" ADLG_W03 132 "W003: Başka nesne belleği mevcut değil. %1 nesneleri dikkate alınmıyor" ADLG_W04 132 "W004: Nesne tanıtıcısı bir çok kere tanımlandı: %1" ADLG_W05 132 "W005: boş" ADLG_W06 132 "W006: boş" BARC_AA000 132 "Ürün bilgileri" BARC_AA001 132 "SAP BarChart görünümü" BARC_AA002 132 "Versiyon 3.0D" BARC_AA003 132 "02 Ağustos 1995" BARC_AA004 132 "Telif hakkı 1994, 1995 SAP AG" BARC_AA005 132 "Bütün hakları saklı" BARC_AB000 132 "Devam" BARC_AC000 132 "F11=Sakla" BARC_AC001 132 "F15=Çık" BARC_AC002 132 "F1=Yardım" BARC_AC003 132 "F3=Geriye" BARC_AC004 132 "F5=Büyüt" BARC_AC005 132 "F6=Küçült" BARC_AC006 132 "F12=İptal" BARC_AC007 132 "F7=Yapılacak" BARC_AD000 132 "Grafik" BARC_AD001 132 "Düzenle" BARC_AD002 132 "Seçenekler" BARC_AD003 132 "Yardım" BARC_AD004 132 "Aç..." BARC_AD005 132 "Sakla..." BARC_AD006 132 "(yukarı)yükle..." BARC_AD007 132 "Yazdır..." BARC_AD008 132 "Çık F15" BARC_AD009 132 "Ekle" BARC_AD010 132 "Değiştir" BARC_AD011 132 "Sil" BARC_AD012 132 "Kopyala" BARC_AD013 132 "Bağla" BARC_AD014 132 "Seç" BARC_AD015 132 "Büyüt" BARC_AD016 132 "Küçült" BARC_AD017 132 "Etikete konumlandır..." BARC_AD018 132 "Geri al" BARC_AD019 132 "Ayarlar" BARC_AD020 132 "İptal" BARC_AD021 132 "Tümünü seç" BARC_AD022 132 "Tüm seçimleri kaldır" BARC_AD023 132 "Tamamlayıcı seç" BARC_AD024 132 "Grafik öğe tipi" BARC_AD025 132 "Seçilecek nesneler" BARC_AD026 132 "Dörtgen katmanları" BARC_AD027 132 "Çizgi katmanı" BARC_AD028 132 "İmleç aşağıya" BARC_AD029 132 "Üçgen aşağıya" BARC_AD030 132 "Ok sağa" BARC_AD031 132 "Üçgen sağa" BARC_AD032 132 "Üçgen sola" BARC_AD033 132 "Küçük üçgen yukarıya" BARC_AD034 132 "Eşkenar dörtgen" BARC_AD035 132 "Çift üçgen" BARC_AD036 132 "Üçgen yukarıya" BARC_AD037 132 "Kare" BARC_AD038 132 "Daire" BARC_AD039 132 "Çevrelenmiş imleç aşağıya" BARC_AD040 132 "Çevrelenmiş üçgen aşağıya" BARC_AD041 132 "Çevrelenmiş ok sağa" BARC_AD042 132 "Çevrelenmiş üçgen sağa" BARC_AD043 132 "Çevrelenmiş üçgen sola" BARC_AD044 132 "Çevrelenmiş üçgen yukarıya" BARC_AD045 132 "Çevrelenmiş eşkenardörtgen" BARC_AD046 132 "Çevrelenmiş çift üçgen" BARC_AD047 132 "Çevrelenmiş üçgen yukarıya" BARC_AD048 132 "Çevrelenmiş kare" BARC_AD049 132 "Çizim nesneleri" BARC_AD050 132 "Tablo nesneleri" BARC_AD051 132 "Çizim nesneleri ve tablo nesneleri" BARC_AD052 132 "Grafik öğeleri" BARC_AD053 132 "Tablo nesnelerini seç" BARC_AD054 132 "Diğer nesneleri seç" BARC_AD055 132 "Zaman aralığı" BARC_AD056 132 "Bilgi metinleri" BARC_AD057 132 "Tablo çizgileri" BARC_AD058 132 "Terminleme" BARC_AD059 132 "Ayarları sakla..." BARC_AD060 132 "Ayarları yükle..." BARC_AD061 132 "Geriye" BARC_AD062 132 "Çevrelenmiş" BARC_AD063 132 "Tersine çevrilmiş" BARC_AD064 132 "Seçici ile" BARC_AD065 132 "Renk ile" BARC_AD066 132 "3D efekti ile" BARC_AD067 132 "Çevrelenmiş" BARC_AD068 132 "Tersine çevrilmiş" BARC_AD069 132 "Seçici ile" BARC_AD070 132 "Renk ile" BARC_AD071 132 "Yıl" BARC_AD072 132 "Çeyrek yıl" BARC_AD073 132 "Ay" BARC_AD074 132 "Hafta" BARC_AD075 132 "Gün" BARC_AD076 132 "Saat" BARC_AD077 132 "Dakika" BARC_AD078 132 "Saniye" BARC_AD079 132 "Aç" BARC_AD080 132 "Kapat" BARC_AD081 132 "Aç" BARC_AD082 132 "Kapat" BARC_AD083 132 "Sola" BARC_AD084 132 "Sağa" BARC_AD085 132 "Sola (çizgi ile)" BARC_AD086 132 "Sağa çizgi ile" BARC_AD087 132 "Yardım aracılığıyla" BARC_AD088 132 "Genişletilmiş yardım" BARC_AD089 132 "İşlev tuşları" BARC_AD090 132 "Sözlük" BARC_AD091 132 "Ürün bilgisi..." BARC_AE000 132 "Grafik" BARC_AE001 132 "Düzenle" BARC_AE002 132 "Seçenekler" BARC_AE003 132 "Yardım" BARC_AE004 132 "Aç..." BARC_AE005 132 "Sakla..." BARC_AE006 132 "Yukarı yükle..." BARC_AE007 132 "Yazdır" BARC_AE008 132 "Çıkış" BARC_AE009 132 "Ekle" BARC_AE010 132 "Değiştir" BARC_AE011 132 "Sil" BARC_AE012 132 "Kopyala" BARC_AE013 132 "Bağla" BARC_AE014 132 "Seç" BARC_AE015 132 "Büyüt" BARC_AE016 132 "Küçült" BARC_AE017 132 "Etiket konumu..." BARC_AE018 132 "Geri al" BARC_AE019 132 "Ayarlar" BARC_AE020 132 "İptal" BARC_AE021 132 "Tümünü seç" BARC_AE022 132 "Tümünün seçimini kaldır" BARC_AE023 132 "Tamamlayıcıyı seç" BARC_AE024 132 "Grafik öğe tipi" BARC_AE025 132 "Seçilecek nesneler" BARC_AE026 132 "Dörtgen düzeyi" BARC_AE027 132 "Çizgi düzeyi" BARC_AE028 132 "İmleç aşağıya" BARC_AE029 132 "Üçgen aşağıya" BARC_AE030 132 "Ok sağa" BARC_AE031 132 "Üçgen sağa" BARC_AE032 132 "Üçgen sola" BARC_AE033 132 "Küçük üçgen yukarıya" BARC_AE034 132 "Eşkenar dörtgen" BARC_AE035 132 "Çift üçgen" BARC_AE036 132 "Üçgen yukarıya" BARC_AE037 132 "Kare" BARC_AE038 132 "Daire" BARC_AE039 132 "Çevrelenmiş imleç aşağıya" BARC_AE040 132 "Çevrelenmiş üçgen aşağıya" BARC_AE041 132 "Çevrelenmiş ok sağa" BARC_AE042 132 "Çevrelenmiş üçgen sağa" BARC_AE043 132 "Çevrelenmiş üçgen sola" BARC_AE044 132 "Çevrelenmiş küçük üçgen yukarıya" BARC_AE045 132 "Çevrelenmiş eşkenardörtgen" BARC_AE046 132 "Çevrelenmiş çift üçgen" BARC_AE047 132 "Çevrelenmiş üçgen yukarıya" BARC_AE048 132 "Çevrelenmiş kare" BARC_AE049 132 "Diyagram nesneleri" BARC_AE050 132 "Tablo nesneleri" BARC_AE051 132 "Çizim nesneleri ve tablo nesneleri" BARC_AE052 132 "Grafiksel öğeler" BARC_AE053 132 "Tablo nesnelerini seç" BARC_AE054 132 "Diğer nesneleri seç" BARC_AE055 132 "Zaman aralığı" BARC_AE056 132 "Bilgi metinleri" BARC_AE057 132 "Tablo sınır çizgileri" BARC_AE058 132 "Terminleme" BARC_AE059 132 "Ayarları sakla..." BARC_AE060 132 "Ayarları yükle..." BARC_AE061 132 "Geriye" BARC_AE062 132 "Çevrelenenler" BARC_AE063 132 "Tersine çevrilenler" BARC_AE064 132 "Seçme ile" BARC_AE065 132 "Renkli" BARC_AE066 132 "3B efekti ile" BARC_AE067 132 "Çevrelenenler" BARC_AE068 132 "Tersine çevrilenler" BARC_AE069 132 "Seçme ile" BARC_AE070 132 "Renkli" BARC_AE071 132 "Yıl" BARC_AE072 132 "Üç aylık dönem" BARC_AE073 132 "Ay" BARC_AE074 132 "Hafta" BARC_AE075 132 "Gün" BARC_AE076 132 "Saat" BARC_AE077 132 "Dakika" BARC_AE078 132 "Saniye" BARC_AE079 132 "Göster" BARC_AE080 132 "Gizle" BARC_AE081 132 "Göster" BARC_AE082 132 "Gizle" BARC_AE083 132 "Sola" BARC_AE084 132 "Sağa" BARC_AE085 132 "Çizgi ile sola" BARC_AE086 132 "Çizgi ile sağa" BARC_AE087 132 "Yardım işlevinin kullanılmasına ilişkin yardım" BARC_AE088 132 "Genişletilmiş yardımı çağır" BARC_AE089 132 "İşlev düğmeleri için yardımı bu görünümde çağır" BARC_AE090 132 "SAP prezantasyon grafiğine ilişkin terimler sözlüğündeki yardımı çağır" BARC_AE091 132 "Versiyon ve telif hakkı bilgisi" BARC_AF000 132 "Raporu yükle" BARC_AF001 132 "Verileri yükle" BARC_AF002 132 "Çizim nesnelerini yükle" BARC_AF003 132 "Çizim nesne niteliklerini yükle" BARC_AF004 132 "Biçim tanımını yükle" BARC_AF005 132 "Biçim tanımını yükle" BARC_AF006 132 "Renk tanımını yükle" BARC_AF007 132 "Renk tanımı niteliklerini yükle" BARC_AF008 132 "Şeritleri yükle" BARC_AF009 132 "Şerit niteliklerini yükle" BARC_AF010 132 "Bölümleri yükle" BARC_AF011 132 "Bölüm niteliklerini yükle" BARC_AF012 132 "Tablo nesnelerini yükle" BARC_AF013 132 "Tablo nesne niteliklerini yükle" BARC_AF014 132 "Diyagramları yükle" BARC_AF015 132 "Diyagram niteliklerini yükle" BARC_AF016 132 "Katmanı yükle" BARC_AF017 132 "Katman niteliklerini yükle" BARC_AF018 132 "Nesneleri konumlandır" BARC_AF019 132 "Izgarayı yükle" BARC_AF020 132 "Izgara niteliklerini yükle" BARC_AF021 132 "Bağlantıları yükle" BARC_AF022 132 "Bağlantı niteliklerini yükle" BARC_AF023 132 "Satır seçimlerini yükle" BARC_AF024 132 "Satır yüksekliğini yükle" BARC_AF025 132 "Satır niteliklerini yükle" BARC_AF026 132 "Sütun niteliklerini yükle" BARC_AG000 132 "Seçim" BARC_AG001 132 "Hareket" BARC_AG002 132 "Ary sok" BARC_AG003 132 "Dğşt" BARC_AG004 132 "Uzkl" BARC_AG005 132 "Kopyala" BARC_AG006 132 "Reo" BARC_AG007 132 "Reo" BARC_AG008 132 "Ölç" BARC_AG009 132 "Ölç" BARC_AG010 132 "Dzn" BARC_AG011 132 "Kşl" BARC_AG012 132 "Değişiklik" BARC_AG013 132 "Reo" BARC_AH000 132 "Renk tayin et" BARC_AI000 132 "İşlemi onayla" BARC_AJ000 132 "Seçilen nesneleri sil" BARC_AJ001 132 "Devam" BARC_AJ002 132 "İptal" BARC_AK000 132 "Widget'i adlandır" BARC_AK001 132 "Ara:" BARC_AK002 132 "Çıkış" BARC_AK003 132 "Devral" BARC_AL000 132 "İleti penceresi" BARC_AM000 132 "Boş" BARC_AM001 132 "Hakkında" BARC_AM002 132 "Geçersiz tablo" BARC_AM003 132 "Tabloda yanlış giriş" BARC_AM004 132 "Aralık hatası" BARC_AM005 132 "Çok fazla hata ortaya çıkıyor. İptal et!" BARC_AM006 132 "Çizim numarası geçersiz" BARC_AM007 132 "Çizim tipi geçersiz" BARC_AM008 132 "Çizim önceden başlangıç durumuna gerildi" BARC_AM009 132 "Pencere tanıtıcı değeri sorgulanamıyor" BARC_AM010 132 "Henüz uygulanmadı" BARC_AM011 132 "Çizim nesne numarası geçersiz" BARC_AM012 132 "Bağlantı numarası geçersiz" BARC_AM013 132 "Renk tanımı numarası geçersiz" BARC_AM014 132 "Biçim tanımı numarası geçersiz" BARC_AM015 132 "Bölüm numarası geçersiz" BARC_AM016 132 "Şerit numarası geçersiz" BARC_AM017 132 "Tablo nesne numarası geçersiz" BARC_AM018 132 "Öğe numarası geçersiz" BARC_AM019 132 "Izgara numarası geçersiz" BARC_AM020 132 "Tarih çizgi numarası geçersiz" BARC_AM021 132 "Takvim numarası geçersiz" BARC_AM022 132 "Profil numarası geçersiz" BARC_AM023 132 "Aralık numarası geçersiz" BARC_AM024 132 "Zaman nesne numarası geçersiz" BARC_AM025 132 "Bu işlem, yalnızca bir nesne seçilmiş ise mümkün" BARC_AM026 132 "Bu işlem, yalnızca bir ya da birden fazla nesne seçilmiş ise mümkün" BARC_AM027 132 "Hiçbir standart biçim tanımlı değil" BARC_AM028 132 "Hiçbir standart vurgulama tanımlı değil" BARC_AM029 132 "Bu konumda hiçbir araya sokma mümkün değil" BARC_AM030 132 "Diyagramdaki kolonların toplamı eşit değil" BARC_AM031 132 "Seçenek artık kullanılamaz !" BARC_AM032 132 "Nesne önceden mevcut" BARC_AM033 132 "Zaman girişi geçerli bir alanda değil !" BARC_AM034 132 "Girdi bu alanda geçersiz" BARC_AM035 132 "Nesne tanıtıcısı hiçbir karakter içeremez" BARC_AM036 132 "Bağlantı seçimi için hiçbir vurgulama tanımlı değil" BARC_AM037 132 "Girdi tablosunda geçersiz sütun sayısı" BARC_AM038 132 "Çizimde geçersiz sütun sayısı" BARC_AM039 132 "Geçersiz biçim tipi" BARC_AM040 132 "Katman araya sokulamaz. Bu satırda hiçbir çizim nesnesi kullanılamaz" BARC_AM041 132 "Nesneler bu sütunda düzenlenemez" BARC_AM042 132 "Makro numara geçersiz" BARC_AM043 132 "Makro tip geçersiz" BARC_AM044 132 "Makro içerik geçersiz" BARC_AM045 132 "R/3-Altsürüm önuç versiyonundan daha yeni" BARC_AM046 132 "Önörnek numarası geçersiz" BARC_AM047 132 "Bağlantıları bir düğümün tam sonuna bağla" BITM_ABTX01 132 "Grafik" BITM_ABTX02 132 "Düzenle" BITM_ABTX03 132 "Git" BITM_ABTX04 132 "Ayarlar" BITM_ABTX05 132 "Yardım" BITM_ABTX06 132 "Yazdır" BITM_ABTX07 132 "Sakla" BITM_ABTX08 132 "Çık" BITM_ABTX09 132 "Özgün" BITM_ABTX10 132 "90 derece döndürme pozitif" BITM_ABTX11 132 "90 derece döndürme negatif" BITM_ABTX12 132 "Döndürme 180 derece" BITM_ABTX13 132 "İkizleme X-ekseni" BITM_ABTX14 132 "İkizleme Y-ekseni" BITM_ABTX15 132 "İptal" BITM_ABTX16 132 "Geriye" BITM_ABTX17 132 "Tam görüntü" BITM_ABTX18 132 "Son büyütme" BITM_ABTX19 132 "Yardım" BITM_ABTX20 132 "Bilgi..." BITM_ABTX21 132 "İşlev düğmeleri..." BITM_ABTX22 132 "Sözlük" BITM_ABTX23 132 "Ürün bilgisi..." BITM_HLTX01 132 "F11=Sakla" BITM_HLTX02 132 "F15=Çık" BITM_HLTX03 132 "F1=Yardım" BITM_HLTX04 132 "F3=Geriye" BITM_HLTX05 132 "F12=İptal" BITM_HTIT1 132 "BITMAP-Code-Görüntüsü" BITM_INFO00 132 "Ürün bilgileri" BITM_INFO01 132 "SAP Bitmap görüntüsü" BITM_INFO02 132 "Versiyon 2.1" BITM_INFO03 132 "Ekim 1993" BITM_INFO04 132 "Telif hakkı 1990/1991/1992/1993 SAP AG" BITM_INFO05 132 "Bütün hakları saklı" BITM_INFO06 132 "Devam" BITM_LOAD01 132 "Bilgi" BITM_LOAD02 132 "ABAP programından verileri yükle" BMAT_ABTX01 132 "Grafik" BMAT_ABTX02 132 "Düzenle" BMAT_ABTX03 132 "Git" BMAT_ABTX04 132 "Ekler" BMAT_ABTX05 132 "Yardım" BMAT_ABTX06 132 "Yazdır" BMAT_ABTX07 132 "Çık" BMAT_ABTX08 132 "İptal" BMAT_ABTX09 132 "Geriye" BMAT_ABTX10 132 "Başlangıç görünümü" BMAT_ABTX11 132 "Görünüm --" BMAT_ABTX12 132 "Görünüm ++" BMAT_ABTX13 132 "G/Ç uygun" BMAT_ABTX14 132 "Yardım aracılığıyla" BMAT_ABTX15 132 "Genişletilmiş yardım" BMAT_ABTX16 132 "İşlev tuşları" BMAT_ABTX17 132 "Sözlük" BMAT_ABTX18 132 "Ürün bilgisi..." BMAT_ERTX01 132 "Hiçbir veri bulunmadı..." BMAT_ERTX02 132 "Dil dosyaları yüklenemez: '$1'" BMAT_ERTX03 132 "Geçersiz veri biçimi\nTablo: $1\nSatır: $2" BMAT_ERTX04 132 "Hiçbir yardım mevcut değil" BMAT_HLTX01 132 "F1=Yardım" BMAT_HLTX02 132 "F3=Geriye" BMAT_HLTX03 132 "F5=Görünüm--" BMAT_HLTX04 132 "F6=Başlangıç görünümü" BMAT_HLTX05 132 "F7=Sonraki görünüm" BMAT_HLTX06 132 "F9=G/Ç uygun" BMAT_HLTX07 132 "F12=İptal" BMAT_HLTX08 132 "F15=Çık" BMAT_INFO01 132 "Bilgi" BMAT_INFO02 132 "SAP düğme matrisi" BMAT_INFO04 132 "Versiyon 3.0" BMAT_INFO05 132 "Tarih: 24 Ağustos 1995" BMAT_INFO06 132 "Telif hakkı 1992,93,94,95 SAP AG" BMAT_INFO07 132 "Devam" BMAT_TTLTX1 132 "SAP DÜĞME MATRİSİ" BMAT_TTLTX2 132 "Yardım" BMAT_TTLTX3 132 "Veriler yükleniyor..." BUSW_201 132 "2B-Seçenekler" BUSW_202 132 "Grafik türleri" BUSW_203 132 "Sütunlar" BUSW_204 132 "Gruplanmış sütunlar" BUSW_205 132 "Çubuk grafik" BUSW_206 132 "Gruplanmış çubuklar" BUSW_207 132 "Perspektif dikey çubuklar" BUSW_208 132 "Dikey üçgenler" BUSW_209 132 "Merdiven şeklinde çizgiler" BUSW_210 132 "Doldurulmuş merdiven" BUSW_211 132 "Çizgiler" BUSW_212 132 "Kümelenmiş alanlar" BUSW_213 132 "Taranmış alanlar" BUSW_214 132 "Dairesel çizim" BUSW_215 132 "Perspektif dairesel çizim" BUSW_216 132 "Kutupsal çizim" BUSW_217 132 "Kutupsal çizim - göreceli" BUSW_218 132 "Diğer seçenekler" BUSW_219 132 "Yüzde oranları" BUSW_220 132 "Artalan ızgarası" BUSW_221 132 "Alternatif metin" BUSW_222 132 "Alternatif renk" BUSW_223 132 "Artalan rengi" BUSW_224 132 "Eğri noktaları" BUSW_225 132 "Dikey çubuk ve sütun genişliği" BUSW_226 132 "Satır genişliği" BUSW_301 132 "3B-Seçenekleri" BUSW_302 132 "Grafik türleri" BUSW_303 132 "Kuleler" BUSW_304 132 "Piramitler" BUSW_305 132 "Duvarlar" BUSW_306 132 "Kamalar" BUSW_307 132 "İnce şeritler" BUSW_308 132 "Alanlar" BUSW_309 132 "3B-Renkler" BUSW_310 132 "Tek renkli" BUSW_311 132 "Yan alanlara göre" BUSW_312 132 "Yüksekliğe göre" BUSW_313 132 "Satırlar halinde" BUSW_314 132 "Sütunlar halinde" BUSW_315 132 "Diğer seçenekler" BUSW_316 132 "Başlangıç durumundaki taban çizgisi" BUSW_317 132 "Nesne ölçekleme" BUSW_318 132 "Satır ve sütun çizgileri" BUSW_319 132 "Yan alanların sayısı" BUSW_320 132 "Nesne büyüklüğü" BUSW_321 132 "Boyut sırası" BUSW_322 132 "Boyut A" BUSW_323 132 "Boyut B" BUSW_324 132 "Sayfalar" BUSW_325 132 "Boyut D" BUSW_326 132 "Görüntü görünümü" BUSW_327 132 "Boyutları ikizle" BUSW_328 132 "Satırı ters çevir" BUSW_329 132 "Sütunu ters çevir" BUSW_A01 132 "Ürün bilgileri" BUSW_A02 132 "SAP prezantasyon grafiği" BUSW_A03 132 "Versiyon 2.1a" BUSW_A04 132 "İngilizce" BUSW_A05 132 "Telif hakkı (c) 1991/92/93 SAP AG" BUSW_A06 132 "Tüm hakları saklı" BUSW_C01 132 "Renk tayini" BUSW_C02 132 "Artalan" BUSW_C03 132 "Standart çizgiler" BUSW_C04 132 "Ana başlık" BUSW_C05 132 "Ölçek metni" BUSW_C06 132 "Boyut başlığı" BUSW_C07 132 "Boyut öğeleri" BUSW_C08 132 "Karşıtlık 1" BUSW_C09 132 "Karşıtlık 2" BUSW_C10 132 "Karşıtlık 3" BUSW_C11 132 "Karşıtlık 4" BUSW_C12 132 "Karşıtlık 5" BUSW_C13 132 "Karşıtlık 6" BUSW_C14 132 "Karşıtlık 7" BUSW_C15 132 "Karşıtlık 8" BUSW_C16 132 "Karşıtlık 9" BUSW_C17 132 "Karşıtlık 10" BUSW_C18 132 "Karşıtlık 11" BUSW_C19 132 "Karşıtlık 12" BUSW_C20 132 "Karşıtlık 13" BUSW_C21 132 "Karşıtlık 14" BUSW_C22 132 "Karşıtlık 15" BUSW_C23 132 "Karşıtlık 16" BUSW_C24 132 "2B-Artalan" BUSW_C25 132 "2B-Nesne" BUSW_C26 132 "2B-Alan çevreleri" BUSW_C27 132 "2B-Nesne çevreleri" BUSW_C29 132 "2B-Artalan ızgarası" BUSW_C30 132 "2B-Artalan metni" BUSW_C31 132 "3B-Çerçeve tabanı" BUSW_C32 132 "3B-Çerçeve tabanı (sağ)" BUSW_C33 132 "3B-Çerçeve tabanı (sol)" BUSW_C34 132 "3B-Nesne (üst)" BUSW_C35 132 "3B-Nesne (negatif)" BUSW_C36 132 "3B-Nesne (yan)" BUSW_C37 132 "3B-Nesne panosu 1" BUSW_C38 132 "3B-Nesne panosu 2" BUSW_C39 132 "3B-Nesne panosu 3" BUSW_C40 132 "3B-Nesne panosu 4" BUSW_C41 132 "3B-Menü artalanı" BUSW_C42 132 "3B-Alan çevreleri" BUSW_C43 132 "3B-Nesne ölçek çizgileri" BUSW_C44 132 "3B-Satır ve sütun çizgileri" BUSW_C45 132 "3B-Nesne çevreleri" BUSW_C46 132 "3B-Menü metinleri" BUSW_D01 132 "Satır" BUSW_D02 132 "Sütunlar" BUSW_D03 132 "Sayfalar" BUSW_D04 132 "Bölüm" BUSW_DLG1 132 "Yeni değer:" BUSW_DLG2 132 "Nesne değerini değiştir" BUSW_E01 132 "Hatalı veriler alındı, dikkate alma" BUSW_E02 132 "Bellek yetersiz" BUSW_E03 132 "BUSW E03:" BUSW_E04 132 "BUSW E04:" BUSW_E05 132 "BUSW E05:" BUSW_F04 132 "E004: Yüklemede tanınmayan hata" BUSW_F05 132 "E005: Diğer verilerin alınması için yetersiz bellek" BUSW_F06 132 "E006: Girdi dosyası '$1' açılamıyor" BUSW_F07 132 "E007: '$1' okunmasında hata" BUSW_F08 132 "E008: Girdi akımındaki satır çok uzun" BUSW_F09 132 "E009: Alınan verilerde tanınmayan karakter" BUSW_F10 132 "E0010: Günlük hatası ya da tablo tanımlı değil" BUSW_F11 132 "E011: Tablo anahtar sözcüğü çok uzun" BUSW_F12 132 "E012: Tanınmayan tabloda referans" BUSW_F13 132 "E013: Tablo önceden tanımlı" BUSW_F14 132 "E014: Hataların yanlış sayısı" BUSW_F15 132 "E015: Geçersiz biçim referansı" BUSW_F16 132 "E016: Biçim hatası" BUSW_F17 132 "E017: Alan sayımı tutarsız" BUSW_F18 132 "E018: Tanımlanmamış değer: $1" BUSW_F19 132 "E019: Tablo tanınmıyor" BUSW_F20 132 "E20: Tablo tanımlı" BUSW_F21 132 "E021: Tablo genişliği yanlış" BUSW_F22 132 "E022: Anahtar tanımlı" BUSW_F23 132 "E023: Anahtar çok uzun" BUSW_F24 132 "E024: Yanlış boyut bildirimi ($DIMS)" BUSW_F25 132 "E025: Girdi akımında veri biçimi hatası" BUSW_F26 132 "E026: '$DIMS' tablosundan daha çok / daha az değer tanımlı" BUSW_F27 132 "E027: Boyut $1 çok uzun" BUSW_F28 132 "E028: Girdi akımında çok fazla veri" BUSW_F29 132 "E029: Komut 'SET' ile belirlenmeli" BUSW_F30 132 "E031: Tanınmayan SET anahtarı" BUSW_F31 132 "E031: 'SET' komutu için seçenek parametresinde hata" BUSW_G01 132 "Genel seçenekler" BUSW_G02 132 "Renk şeması" BUSW_G03 132 "A Mavi" BUSW_G04 132 "B Sarı" BUSW_G05 132 "C Yeşil" BUSW_G06 132 "D Gri" BUSW_G07 132 "E İğneli yazıcı" BUSW_G08 132 "F PostScript" BUSW_G09 132 "Diğer seçenekler" BUSW_G10 132 "En yüksek değerleri büyüt" BUSW_G11 132 "Yığını yeniden düzenle" BUSW_G12 132 "Sıfırları gizle" BUSW_G13 132 "Enterpolarasyon" BUSW_G14 132 "Artalan rengi" BUSW_G15 132 "Ana başlık" BUSW_G16 132 "Küçük yazıtipi" BUSW_G17 132 "Gölgeleme" BUSW_G18 132 "Ölçek birimi" BUSW_G19 132 "Metin" BUSW_G20 132 "E+nn" BUSW_G21 132 "Teknik" BUSW_G22 132 "Artalan" BUSW_G23 132 "Beyaz" BUSW_G24 132 "Siyah" BUSW_G25 132 "Ana başlık büyüklüğü" BUSW_G26 132 "Küçük" BUSW_G27 132 "Orta" BUSW_G28 132 "Büyük" BUSW_H01 132 "Yardım" BUSW_H02 132 "Geriye" BUSW_H03 132 "Genel bakış" BUSW_H04 132 "Gruplar" BUSW_H05 132 "3B-Görünüm" BUSW_H06 132 "Yığını aç/kapat" BUSW_H07 132 "Önceki sayfa" BUSW_H08 132 "Sonraki sayfa" BUSW_H09 132 "Değiştir" BUSW_H10 132 "2B-Görünüm" BUSW_H11 132 "Etkin seçim" BUSW_H12 132 "Etkin olmayan seçim" BUSW_H13 132 "Sola" BUSW_H14 132 "Sağa" BUSW_H15 132 "Çıkış" BUSW_H16 132 "İptal" BUSW_H17 132 "Yazdır" BUSW_H18 132 "Sil" BUSW_H19 132 "İlk seçim" BUSW_H20 132 "Son seçim" BUSW_H21 132 "Yukarıya" BUSW_H22 132 "Aşağıya" BUSW_I01 132 "BUSW I01:" BUSW_I02 132 "Veriler yükleniyor, lütfen bekleyin..." BUSW_I03 132 "Başka hatalar mevcut..." BUSW_I04 132 "BUSW-Veri bilgileri" BUSW_I05 132 "'%1' nesnelerinin sayısı: %2" BUSW_I06 132 "Kullanıcı işlemlerini bekle" BUSW_I07 132 "Örneksel değişiklik etkinleştirildi" BUSW_I08 132 "Değişiklik ve seçim kipi etkinliği kaldırıldı" BUSW_I09 132 "Sayısal değişiklik etkinleştirildi" BUSW_I10 132 "Veri öğelerinin seçimi etkinleştirildi" BUSW_I11 132 "Güncel görünüm yazdırılıyor, lütfen bekleyin..." BUSW_I12 132 "Güncel görünüm yazdırıldı" BUSW_I13 132 "Yazıcı bulunmadı, yazdırma işlemini iptal et" BUSW_I14 132 "Güncel görünümde değişiklik ya da seçme olanaklı değil" BUSW_I15 132 "Sistem yazıcı sürücüsü aranıyor..." BUSW_K01 132 "LRUD" BUSW_K02 132 "F^" BUSW_K03 132 "Ctrl" BUSW_K04 132 "Eski" BUSW_K05 132 "Esc" BUSW_K06 132 "Giriş" BUSW_K07 132 "Tablo" BUSW_K08 132 "Konum 1" BUSW_K09 132 "Son" BUSW_K10 132 "Syfaşğ" BUSW_K11 132 "Syfykr" BUSW_K12 132 "İmleç <-" BUSW_K13 132 "İmleç ->" BUSW_K14 132 "İmleç +" BUSW_K15 132 "İmleç -" BUSW_M100 132 "Grafik" BUSW_M110 132 "Aç..." BUSW_M120 132 "Saklama adı ..." BUSW_M130 132 "Gönder..." BUSW_M140 132 "Dışa aktar..." BUSW_M150 132 "Yeniden adlandır..." BUSW_M160 132 "Yazdır" BUSW_M170 132 "Sil..." BUSW_M180 132 "Çık" BUSW_M200 132 "Düzenle" BUSW_M205 132 "Panoda kopyala" BUSW_M210 132 "Nesneleri görüntüle" BUSW_M220 132 "Nesneleri değiştir (örneksel)" BUSW_M230 132 "Nesneleri değiştir (sayısal)" BUSW_M240 132 "Nesneyi seç" BUSW_M250 132 "İptal et" BUSW_M300 132 "Git" BUSW_M310 132 "Genel bakış" BUSW_M320 132 "3B-Görünüm" BUSW_M330 132 "2B-Görünüm" BUSW_M340 132 "Grup görünümü" BUSW_M350 132 "Geriye" BUSW_M400 132 "Seçenekler" BUSW_M410 132 "Genel seçenekler" BUSW_M420 132 "2B-Seçenekleri" BUSW_M430 132 "3B-Seçenekleri" BUSW_M440 132 "Renk tayini" BUSW_M450 132 "Bellek seçenekleri" BUSW_M500 132 "Ekstralar" BUSW_M510 132 "Araç kutusu..." BUSW_M511 132 "Göster/Gizle" BUSW_M512 132 "Otomatik hizalama" BUSW_M513 132 "Sağa" BUSW_M514 132 "Sola" BUSW_M515 132 "Yukarıya" BUSW_M516 132 "Aşağıya" BUSW_M600 132 "Yardım" BUSW_M610 132 "Yardım aracılığıyla" BUSW_M620 132 "Genişletilmiş yardım" BUSW_M630 132 "İşlev tuşları" BUSW_M640 132 "Sözlük" BUSW_M650 132 "Ürün bilgisi..." BUSW_MA1 132 "Gönder" BUSW_MA2 132 "Başlık" BUSW_MA3 132 "Tanım" BUSW_MA4 132 "Kullanıcı tn." BUSW_N100 132 "Güncel grafiği değiştir" BUSW_N110 132 "Yeni grafiği al" BUSW_N120 132 "Güncel grafiği sakla" BUSW_N130 132 "Güncel grafiği gönder" BUSW_N140 132 "Güncel grafiği diğer bir biçimde dışa aktar" BUSW_N150 132 "Güncel grafiğin adını değiştir" BUSW_N160 132 "Güncel grafiği yazdır" BUSW_N170 132 "Grafiği sil" BUSW_N180 132 "SAP prezantasyon grafiğinden çık..." BUSW_N200 132 "İletişim için grafiği kullan" BUSW_N205 132 "Grafiği panoda kopyala" BUSW_N210 132 "Grafik öğelerini görüntüle" BUSW_N220 132 "Güncel grafiği fare aracılığıyla değiştir" BUSW_N230 132 "Güncel grafiği klavye aracılığıyla değiştir" BUSW_N240 132 "Öğeleri güncel grafikte seç" BUSW_N250 132 "İptal" BUSW_N300 132 "Diğer bir görünüme git" BUSW_N310 132 "Verileri görünümde görüntüle" BUSW_N320 132 "Verileri 3B-görünümünde görüntüle" BUSW_N330 132 "Verileri 2B-görünümünde görüntüle" BUSW_N340 132 "Verileri 2B-grafik grupları olarak görüntüle" BUSW_N350 132 "Önceki görünüme git" BUSW_N400 132 "Güncel grafiklerin görünümünü değiştir" BUSW_N410 132 "Genel seçenekleri değiştir" BUSW_N420 132 "2B-Seçenekleri değiştir" BUSW_N430 132 "3B-Seçenekleri değiştir" BUSW_N440 132 "Renk tayinini değiştir" BUSW_N450 132 "Saklama seçenekleri" BUSW_N500 132 "Araç kutusu işlevlerini kullan" BUSW_N510 132 "Araç kutusu işlevlerini kullan" BUSW_N511 132 "Araç kutusunu göster/gizle" BUSW_N512 132 "Araç kutusunu pencere büyüklüğünde hizala" BUSW_N513 132 "Araç kutusunu pencerenin sol kenarında görüntüle" BUSW_N514 132 "Araç kutusunu pencerenin sağ kenarında görüntüle" BUSW_N515 132 "Araç kutusunu pencerenin üst kenarında görüntüle" BUSW_N516 132 "Araç kutusunu pencerenin alt kenarında görüntüle" BUSW_N600 132 "Özel konuya ilişkin yardım çağır" BUSW_N610 132 "Yardım işlevinin kullanılmasına ilişkin yardım" BUSW_N620 132 "Genişletilmiş yardımı çağır" BUSW_N630 132 "İşlev düğmeleri için yardımı bu görünümde çağır" BUSW_N640 132 "SAP grafiğine ilişkin terimler sözlüğü" BUSW_N650 132 "Versiyon ve telif hakkı bilgisi" BUSW_P01 132 "Devam" BUSW_P02 132 "Devral" BUSW_P03 132 "İptal" BUSW_P04 132 "Yardım" BUSW_PM1 132 "Pencere oranları" BUSW_PM2 132 "Yazdırma oranları" BUSW_PM3 132 "Windows Metafile" BUSW_S01 132 "BUSW S01:" BUSW_S02 132 "BUSW S02:" BUSW_S03 132 "BUSW S03:" BUSW_S04 132 "BUSW S04:" BUSW_S05 132 "BUSW S05:" BUSW_T02 132 "Satır $l:" BUSW_T03 132 "Tablo $t, Satır $l" BUSW_T04 132 "Tablo $t, Satır $l, Sütun $r, Değer: '$f'" BUSW_TER 132 "Hata" BUSW_TIN 132 "Bilgi" BUSW_TSU 132 "Diğer ayarlar" BUSW_TTT 132 "SAP prezantasyon grafiği" BUSW_TTW 132 "SAP prezantasyon grafiği nesnesi" BUSW_TWA 132 "Uyarı" BUSW_U02 132 "Binler" BUSW_U03 132 "Milyonlar" BUSW_U04 132 "Milyarlar" BUSW_U05 132 "Pico" BUSW_U06 132 "Nano" BUSW_U07 132 "Mikro" BUSW_U08 132 "Milyon" BUSW_U09 132 "Kilo" BUSW_U10 132 "Mega" BUSW_U11 132 "Giga" BUSW_U12 132 "Tetra" BUSW_V01 132 "BUSG - V3.0.7i" BUSW_V02 132 "Widget-dil dosyası versiyonu" BUSW_V03 132 "bu BUSW-Widget versiyonundan farklı" BUSW_W01 132 "Tanınmayan veri nesnesi '%1', yoksay." BUSW_W02 132 "Nesne tanınmıyor, $INDX tablosu eksik. Değerin A'ya iadesi mümkün değil" BUSW_W03 132 "Başka nesne belleği yok. %1 nesne yüklenmedi" BUSW_W04 132 "%1 veri bekleniyor, %2 veriler gönderildi" BUSW_W05 132 "UNIX sisteminde yazdırma henüz tamamlanmadı" CLRSEL_APPLY 132 "Devral" CLRSEL_CNCL 132 "İptal" CLRSEL_DEF 132 "Varsayılan değer" CLRSEL_HELP 132 "Yardım" CLRSEL_OK 132 "Devam" CSTM_3DEFCT 132 "3B etkisi" CSTM_BACKCOL 132 "Artalan rengi" CSTM_CANCEL 132 "İptal" CSTM_DELIPS 132 "Veri elipsi" CSTM_DOUBF 132 "Çerçeveyi çift çiz" CSTM_FILLPAT 132 "Doldurma deseni" CSTM_FORECOL 132 "Önuç ve metin rengi" CSTM_LINEWD 132 "Bağlantı genişliği" CSTM_OK 132 "TAMAM" CSTM_PATRNCOL 132 "Örneğin rengi" CSTM_PILING 132 "Küme kalınlığı" CSTM_PILSEP 132 "Küme ayrım rengi" CSTM_SEPCOL 132 "Ayrım rengi" CSTM_SHADCOL 132 "Gölge rengi" CSTM_SHADOW 132 "Gölge" CSTM_SHDWD 132 "Gölge genişliği" CSTM_STRIKECOL 132 "Üstünü çizme rengi" CSTM_STRKTHRU 132 "Üstünü çizme tipi" CSTM_TAB1 132 "Renkler" CSTM_TAB2 132 "Biçimler" CSTM_TAB3 132 "Çizim-1" CSTM_TAB4 132 "Çizim-2" CSTM_TITLE 132 "Uyarlama nesneleri" FILESEL_CA 132 "İptal" FILESEL_DI 132 "Klasör" FILESEL_HP 132 "Yardım" FILESEL_OK 132 "Devam" FILESEL_PA 132 "Ana dizin" FILESEL_PT 132 "Genel arama" FILESEL_RT 132 "Kök dizin" FILESEL_TI 132 "Dosya seçimi" FRAM_DABT1_1 132 "SAP" FRAM_DABT1_2 132 "İşle" FRAM_DABT1_3 132 "Yazdır" FRAM_DABT1_4 132 "ÇERÇEVE" FRAM_DHLT1_1 132 "F15=Çık" FRAM_DHLT1_2 132 "F1=Yardım" FRAM_DHLT1_3 132 "F3=Geriye" FRAM_DHLT1_4 132 "F5=Büyüt" FRAM_DHLT1_5 132 "F6=Küçült" FRAM_DHLT1_6 132 "F12=İptal" FRAM_TITLE 132 "SAP grafik çerçevesi" GANT_ABHK01 132 "artık gerekli değil" GANT_ABPR01 132 "ABAP'a veri aktarımı iptal edildi" GANT_ABTX01 132 "Grafik" GANT_ABTX02 132 "Düzenle" GANT_ABTX03 132 "Git" GANT_ABTX04 132 "Seçenekler" GANT_ABTX05 132 "Zaman birimi" GANT_ABTX06 132 "Yardım" GANT_ABTX07 132 "Yazdır" GANT_ABTX08 132 "Sakla" GANT_ABTX09 132 "Çık" GANT_ABTX10 132 "Dikey ızgara" GANT_ABTX11 132 "Yatay ızgara" GANT_ABTX12 132 "Zaman blok metni" GANT_ABTX13 132 "Zaman çizgisi" GANT_ABTX14 132 "Oklar" GANT_ABTX15 132 "Izgara yoğunluğu" GANT_ABTX16 132 "Yazdırma kipi" GANT_ABTX17 132 "Renk tayini..." GANT_ABTX18 132 "Standart değerler" GANT_ABTX19 132 "Anahtar" GANT_ABTX20 132 "Saniye" GANT_ABTX21 132 "Dakika" GANT_ABTX22 132 "15 dak." GANT_ABTX23 132 "Saat" GANT_ABTX24 132 "Gün" GANT_ABTX25 132 "Hafta" GANT_ABTX26 132 "Takvim haftası" GANT_ABTX27 132 "Ay" GANT_ABTX28 132 "Çeyrek yıl" GANT_ABTX29 132 "Yıl" GANT_ABTX30 132 "Büyük" GANT_ABTX31 132 "Küçük" GANT_ABTX35 132 "Otomatik" GANT_ABTX36 132 "Yazdır" GANT_ABTX39 132 "Görüntüle" GANT_ABTX40 132 "Tümünü değiştir" GANT_ABTX41 132 "Süreyi değiştir" GANT_ABTX42 132 "Taşı" GANT_ABTX43 132 "Kopyala" GANT_ABTX44 132 "Sil" GANT_ABTX45 132 "Özgün kontrol noktasını araya sok" GANT_ABTX46 132 "Dönem ekle" GANT_ABTX47 132 "Satırı araya sok" GANT_ABTX48 132 "Seç" GANT_ABTX49 132 "İptal" GANT_ABTX50 132 "Geriye" GANT_ABTX51 132 "Yardıma ilişkin yardım..." GANT_ABTX52 132 "Genişletilmiş yardım..." GANT_ABTX53 132 "İşlev düğmeleri..." GANT_ABTX54 132 "Sözlük" GANT_ABTX55 132 "Ürün bilgisi..." GANT_CALX01 132 "Pz" GANT_CALX02 132 "Pazartesi" GANT_CALX03 132 "Salı" GANT_CALX04 132 "Çarşamba" GANT_CALX05 132 "Perşembe" GANT_CALX06 132 "Cuma" GANT_CALX07 132 "Cumartesi" GANT_CALX08 132 "Haft" GANT_CALX09 132 "Ocak" GANT_CALX10 132 "Şubat" GANT_CALX11 132 "Mart" GANT_CALX12 132 "Nisan" GANT_CALX13 132 "Mayıs" GANT_CALX14 132 "Haziran" GANT_CALX15 132 "Temmuz" GANT_CALX16 132 "Ağustos" GANT_CALX17 132 "Eyl" GANT_CALX18 132 "Ekim" GANT_CALX19 132 "Kasım" GANT_CALX20 132 "OnB" GANT_CALX21 132 "Saat" GANT_CSTIT0 132 "Renk tayin et" GANT_CSTX01 132 "Çalışılmayan gün" GANT_CSTX02 132 "Zaman ölçek metni" GANT_CSTX03 132 "Zaman ölçek artalanı" GANT_CSTX04 132 "Izgara" GANT_CSTX05 132 "Zaman blok alanı" GANT_CSTX06 132 "Tanım artalanı" GANT_CSTX07 132 "Tanım metni" GANT_CSTX08 132 "Çerçeve" GANT_CSTX09 132 "Tarih metni" GANT_CSTX10 132 "Tarih artalanı" GANT_CSTX11 132 "Başlık metni" GANT_CSTX12 132 "Başlık artalanı" GANT_DELT01 132 "Evet" GANT_DELT02 132 "Hayır" GANT_DELT03 132 "Dönem silinsin mi?" GANT_DELT04 132 "Özgün kontrol noktası silinsin mi?" GANT_DELT05 132 "Satır silinsin mi?" GANT_DELT06 132 "Sil" GANT_ELED01 132 "Dönem" GANT_ELED02 132 "Metin" GANT_ELED03 132 "Yükseklik" GANT_ELED04 132 "Renk tayini..." GANT_ELED05 132 "TAMAM" GANT_ELED06 132 "İptal" GANT_ELED07 132 "Yardım" GANT_ELED08 132 "Renk tayini: Dönem" GANT_ELED09 132 "Metin" GANT_ELED10 132 "Artalan" GANT_ELED11 132 "Çerçeve" GANT_ELED12 132 "Konum" GANT_ELED13 132 "Ortalanmış" GANT_ELED14 132 "Üstte" GANT_ELED15 132 "Aşağıya" GANT_ELED16 132 "Çerçeveyi göster" GANT_ELED17 132 "Hayır" GANT_ELED18 132 "Evet" GANT_ELED19 132 "Örnek" GANT_ELED20 132 "Gün" GANT_ELED21 132 "Ay" GANT_ELED22 132 "Yıl" GANT_ELED23 132 "Saat" GANT_ELED24 132 "Dakika" GANT_ELED25 132 "Saniye" GANT_ELED26 132 "Başlangıç" GANT_ELED27 132 "Son" GANT_ELED28 132 "Artalanı görüntüle" GANT_ELED29 132 "Hayır" GANT_ELED30 132 "Evet" GANT_ELED31 132 "Metni görüntüle" GANT_ELED32 132 "Hayır" GANT_ELED33 132 "Evet" GANT_ENDE01 132 "Çıkış" GANT_ENDE02 132 "Gantt-çiziminden çıkmak istiyor musunuz?" GANT_ENDE03 132 "Evet" GANT_ENDE04 132 "Hayır" GANT_ERTX01 132 "Hiçbir fabrika takvimi mevcut değil" GANT_ERTX02 132 "Dil yüklenemiyor: '$1'" GANT_ERTX03 132 "Yanlış biçim\nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX04 132 "Opt anahtarı bulunamıyor '$1'" GANT_ERTX05 132 "hoclr bulunamıyor\nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX06 132 "opt bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX07 132 "ms anahtarı bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX08 132 "ms opt bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX09 132 "elm anahtarı bulunamıyor \nTablo : $1\nSatır: $2" GANT_ERTX10 132 "dfelm opt bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX11 132 "dfelm anahtarı bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX12 132 "dfms anahtarı bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX13 132 "dfms opt bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX14 132 "Metin anahtarı bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX15 132 "Verilerin yüklenmesinde hata" GANT_ERTX16 132 "Satır anahtarı bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX17 132 "Gösterge anahtarı bulunamıyor \nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX18 132 "Yanlış zaman bloku zamanı\nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX19 132 "Disk alanı yok\nTablo: $1\nSatır: $2" GANT_ERTX20 132 "Hiçbir yardım mevcut değil" GANT_ERTX21 132 "Kaydırma çubuğu için çok küçük zaman birimi" GANT_ERTX22 132 "Geçerli zaman sınırına ulaşıldı" GANT_ERTX23 132 "Geçerli zaman sınırı dışındaki nesne" GANT_ERTX24 132 "Dönem uzunluğu çok kısa (< 1 dakika)" GANT_HLTX01 132 "F11=Sakla" GANT_HLTX02 132 "F15=Çık" GANT_HLTX03 132 "F1=Yardım" GANT_HLTX04 132 "F5=Standart değerler" GANT_HLTX05 132 "F6=Anahtar" GANT_HLTX06 132 "F3=Geriye" GANT_HLTX07 132 "F12=İptal" GANT_INFO00 132 "Ürün bilgileri" GANT_INFO01 132 "SAP-Gantt-çizimi" GANT_INFO02 132 "Versiyon 2.1" GANT_INFO03 132 "Ekim 1993" GANT_INFO04 132 "Telif hakkı 1990/1991/1992/1993 SAP AG" GANT_INFO05 132 "Bütün hakları saklı" GANT_INFO06 132 "Devam" GANT_ITED01 132 "Satır" GANT_ITED02 132 "Metin" GANT_ITED03 132 "TAMAM" GANT_ITED04 132 "İptal" GANT_ITED05 132 "Yardım" GANT_LGTX01 132 "Anahtar" GANT_LOAD01 132 "Bilgi" GANT_LOAD02 132 "ABAP programından verileri yükle" GANT_LOAD03 132 "Devam" GANT_LSTR01 132 "Özgün kontrol noktası için hedef satırı bulunamıyor" GANT_LSTR02 132 "Hedef satırdan özgün kontrol noktasının silinmesi sırasında hata" GANT_LSTR03 132 "Hedef satırdaki özgün kontrol noktasının saklanmasında hata" GANT_LSTR04 132 "Seçilen hedef satır geçersiz" GANT_LSTR05 132 "Zaman bloku için hedef satır bulunamıyor" GANT_LSTR06 132 "Kaynak satırdaki zaman blokunun silinmesinde hata" GANT_LSTR07 132 "Hedef satırda zaman blokunun saklanması sırasında hata" GANT_LSTR08 132 "Seçilen hedef satır geçersiz" GANT_LSTR09 132 "Satırın silinmesi sırasında hata" GANT_LSTR10 132 "Satırın silme arabellekğinde saklanması sırasında hata" GANT_LSTR11 132 "Nesnenin satırda saklanması sırasında hata" GANT_LSTR12 132 "Hedef satırda yeni nesnenin saklanması sırasında hata" GANT_MSED01 132 "Özgün kontrol noktası" GANT_MSED02 132 "Metin" GANT_MSED03 132 "Biçimler" GANT_MSED04 132 "Dikdörtgen" GANT_MSED05 132 "Üçgen" GANT_MSED06 132 "Üretim hattı" GANT_MSED07 132 "Artı" GANT_MSED08 132 "Yıldız" GANT_MSED09 132 "Daire" GANT_MSED10 132 "Elmas" GANT_MSED11 132 "Üçgen sola" GANT_MSED12 132 "Üçgen sağa" GANT_MSED13 132 "Üçgen yukarıya" GANT_MSED14 132 "Üçgen aşağıya" GANT_MSED15 132 "X işareti" GANT_MSED16 132 "Doldurulmuş yıldız" GANT_MSED17 132 "Kalemler" GANT_MSED18 132 "Üstte" GANT_MSED19 132 "Altalta" GANT_MSED20 132 "Ortalanmış" GANT_MSED21 132 "Boyut" GANT_MSED22 132 "Küçük" GANT_MSED23 132 "Orta" GANT_MSED24 132 "Büyük" GANT_MSED25 132 "Renk tayini..." GANT_MSED26 132 "TAMAM" GANT_MSED27 132 "İptal" GANT_MSED28 132 "Yardım" GANT_MSED29 132 "Renk tayini: Özgün kontrol noktaları" GANT_MSED30 132 "Özgün kontrol noktası" GANT_MSED31 132 "Gün" GANT_MSED32 132 "Ay" GANT_MSED33 132 "Yıl" GANT_MSED34 132 "Saat" GANT_MSED35 132 "Dakika" GANT_MSED36 132 "Saniye" GANT_MSED37 132 "Saat" GANT_PLTX01 132 "Sayı" GANT_PRNT01 132 "Sayfalar" GANT_PRNT02 132 "Pencere" GANT_PRNT03 132 "Tümü tamam" GANT_PRNT04 132 "Tümü kısmen" GANT_SAVO01 132 "Sakla" GANT_SAVO02 132 "Değişiklikler saklansın mı?" GANT_SAVO03 132 "Evet" GANT_SAVO04 132 "Hayır" GANT_TTLTX1 132 "SAP-Gantt-çizimi" GANT_TTLTX2 132 "Yardım" GANT_TTLTX3 132 "Veriler yükleniyor..." GMUX_CH_BARC 132 "Gantt şeması" GMUX_CH_BMAT 132 "Düğme çizimi" GMUX_CH_BUSG 132 "Prezantasyon grafiği" GMUX_CH_DLGW 132 "Grafiksel diyalog" GMUX_CH_DNLD 132 "'%s' dosyasının aşağı yüklenmesi devam ediyor..." GMUX_CH_GANT 132 "Gantt şeması" GMUX_CH_HIER 132 "Hiyerarşi" GMUX_CH_HOSP 132 "Hastane grafiği" GMUX_CH_HPGL 132 "HPGL-Görüntüsü" GMUX_CH_MSTC 132 "Kullanıcı menüsü" GMUX_CH_NETZ 132 "Ağ plan grafiği" GMUX_CH_PORT 132 "Portföy grafiği" GMUX_CH_STAT 132 "İstatistikler" GMUX_CH_STRU 132 "Yapı grafiği" GMUX_CH_UPLD 132 "İş istasyonundan dosya aşağı yüklemesi devam ediyor..." GMUX_CH_XLDE 132 "Excel bağlantısı" GMUX_EI0 132 "Sistem ya da bellek" GMUX_EI1 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI10 132 "Yanlış Windows versiyonu" GMUX_EI11 132 "EXE-Dosyası geçersiz" GMUX_EI12 132 "Windows-EXE-Dosyası yok" GMUX_EI13 132 "DOS 4.0 EXE-Dosyası" GMUX_EI14 132 "EXE-Dosyası: Tanınmayan tip" GMUX_EI15 132 "'Real Mode' EXE-Dosyası" GMUX_EI16 132 "EXE-Dosyası yanlızca bir kez yüklenebilir" GMUX_EI17 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI18 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI19 132 "EXE-Dosyası sıkıştırıldı" GMUX_EI2 132 "Dosya bulunamadı" GMUX_EI20 132 "DLL-hatası" GMUX_EI21 132 "Win32 gerekli" GMUX_EI22 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI23 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI24 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI25 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI26 132 "'ShellExecute' sırasında Share arızası" GMUX_EI27 132 "'ShellExecute' için eksik tayin" GMUX_EI28 132 "'ShellExecute' sırasında DDE-Timeout" GMUX_EI29 132 "'ShellExecute' için DDE iptal edildi" GMUX_EI3 132 "Yol bulunamadı" GMUX_EI30 132 "'ShellExecute' sırasında DDE kullanımda" GMUX_EI31 132 "Dosya tipi için tayin yok" GMUX_EI4 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI5 132 "DLL ya da ağ erişimi" GMUX_EI6 132 "EXE-Dosyası yanlızca bir kez yüklenebilir" GMUX_EI7 132 "Belgesiz hata" GMUX_EI8 132 "Bellek yetersiz" GMUX_EI9 132 "Belgesiz hata" GMUX_EIEX 132 "EXE-Dosya adı '%s'\n%s Hata %d: %s" GMUX_EIW16 132 "MS Windows" GMUX_EIW32 132 "Windows NT" GMUX_EN0 132 "Belgesiz hata" GMUX_EN1 132 "Belgesiz hata" GMUX_EN10 132 "Geçersiz çevre" GMUX_EN11 132 "EXE-Dosyası geçersiz" GMUX_EN12 132 "Geçersiz erişim" GMUX_EN13 132 "Belgesiz hata" GMUX_EN14 132 "Bellek yetersiz" GMUX_EN15 132 "Geçersiz sürücü" GMUX_EN16 132 "Dosya: %s sistem tarafından üzerine yazılıyor.\n Bunu geçerli kılmak istiyor musunuz?" GMUX_EN17 132 "SapGui veri saklama seçenekleri" GMUX_EN2 132 "Dosya bulunamadı" GMUX_EN3 132 "Yol bulunamadı" GMUX_EN4 132 "Çok fazla dosya açık" GMUX_EN5 132 "Erişim gerçekleşmiyor" GMUX_EN6 132 "Geçersiz tanıtıcı" GMUX_EN7 132 "Belgesiz hata" GMUX_EN8 132 "Bellek yetersiz" GMUX_EN9 132 "Belgesiz hata" GMUX_EX0 132 "E0: ??? tanınmayan hata ???\n(%s)" GMUX_EX1 132 "E1: İşletim sistem hatası: %s" GMUX_EX10 132 "E10: Alt proses iptal edilemedi: '%s'" GMUX_EX11 132 "E11: Geçersiz alt tanıtıcı: '%s'" GMUX_EX12 132 "E12: Çift alt tanıtıcı: '%s'" GMUX_EX13 132 "E13: Harici işleme: Anahtar tanınmıyor: '%s'" GMUX_EX14 132 "E14: Pano açılamıyor" GMUX_EX15 132 "E15: Profil hatası" GMUX_EX16 132 "E16: Grafik programında sistem içi hata: %s" GMUX_EX17 132 "E17: Bağlantı hatası: %s" GMUX_EX18 132 "E18: Güncel dizin, yazma korumalı: '%s'" GMUX_EX2 132 "E2:Bellek yok; işlev '%s'" GMUX_EX3 132 "E3: Alt proses başlatılamıyor:\n%s" GMUX_EX4 132 "E4: XC-Pipe'da yazma sırasında hata: %s" GMUX_EX5 132 "E5: Aşağı yükleme dosyasında geçersiz veriler: '%s'" GMUX_EX6 132 "E6: Veri dosyası açılamıyor: '%s'" GMUX_EX7 132 "E5: Dosya yazımı sırasında hata: '%s'" GMUX_EX8 132 "E8: Dosyanın kapatılması sırasında hata: '%s'" GMUX_EX9 132 "E9: Kayıt çok uzun" GMUX_MX0 132 "SAP %s yürüt..." GMUX_MX1 132 "%s%s yürüt..." GMUX_MX2 132 "' (ve bekle)'" GMUX_MX3 132 "%s (%s)için yeni veriler..." HIER_AA000 132 "SAP-Hiyerarşi grafiği" HIER_AB000 132 "Hata yok" HIER_AB001 132 "Bellek yetersiz" HIER_AB002 132 "'$1' dosyasında açma sırasında hata" HIER_AB003 132 "'$1' dosyasında biçim hatası" HIER_AB004 132 "Sistem içi hata (Parametre çağrısı)" HIER_AB005 132 "Sistem içi hata (Pencere arabirimi)" HIER_AB006 132 "Veri okunması sırasında hata" HIER_AB007 132 "Geçersiz veri biçimi: '$1' : #$2 kaydında" HIER_AB008 132 "Eksik veriler" HIER_AB009 132 "Veri tabanı hatası" HIER_AB010 132 "Çok fazla metin" HIER_AB011 132 "Anahtar çok uzun: '$1': $2 kaydında" HIER_AB012 132 "Çift anahtar: '$1'" HIER_AB013 132 "Hesaplama hatası" HIER_AC000 132 "Veriler yükleniyor..." HIER_AC001 132 "Hesaplama işlemi devam ediyor..." HIER_AD000 132 "GEVOAHOSaUPxNSQEIDMHieSBNDLCNSRONCRBLCIFDTHI" HIER_AD001 132 "Grafik" HIER_AD002 132 "Düzenle" HIER_AD003 132 "Git" HIER_AD004 132 "Seçenekler" HIER_AD005 132 "Analiz" HIER_AD006 132 "Yardım" HIER_AD007 132 "Aç..." HIER_AD008 132 "Sakla..." HIER_AD009 132 "Yeni adla sakla..." HIER_AD010 132 "Gönder..." HIER_AD011 132 "Yazdır..." HIER_AD012 132 "Çık" HIER_AD013 132 "Düğüm" HIER_AD014 132 "Alt ağaç" HIER_AD015 132 "İptal et" HIER_AD016 132 "Düzenle" HIER_AD017 132 "Ekle" HIER_AD018 132 "Sil" HIER_AD019 132 "Taşı" HIER_AD020 132 "Alt ağaçları gizle" HIER_AD021 132 "Yalnız alt ağaçları görüntüle" HIER_AD022 132 "Alt ağaçları sil" HIER_AD023 132 "Alt ağacı görüntüle" HIER_AD024 132 "Geriye" HIER_AD025 132 "Düğüm büyüklüğü..." HIER_AD026 132 "Görüntü niteliği" HIER_AD027 132 "Düzen" HIER_AD028 132 "Renk tayini..." HIER_AD029 132 "Dolaşma aleti..." HIER_AD030 132 "Ayarları sakla..." HIER_AD031 132 "Ayarları yükle..." HIER_AD032 132 "Münferit seçim..." HIER_AD033 132 "Sonrakini seç" HIER_AD034 132 "Tümünü değiştir..." HIER_AD035 132 "Sonraki döndürme" HIER_AD036 132 "Sonraki dallanma" HIER_AD037 132 "Sonraki çizgi türü" HIER_AD038 132 "Sonraki renklendirme" HIER_AD039 132 "Sonraki düğüm tanıtıcısı" HIER_AD040 132 "Sonraki ağaç uyarlaması" HIER_AD041 132 "Sonraki düğüm derinliği" HIER_AD042 132 "Eşik değerler..." HIER_AD043 132 "Yardım aracılığıyla" HIER_AD044 132 "Genişletilmiş yardım" HIER_AD045 132 "İşlev tuşları" HIER_AD046 132 "Sözlük" HIER_AD047 132 "Ürün bilgisi..." HIER_AE000 132 "Düğüm büyüklüğü" HIER_AE001 132 "Hücre büyüklüğü" HIER_AE002 132 "Düğüm büyüklüğü" HIER_AE003 132 "Yakınlaştırma faktörü" HIER_AE004 132 "Göreli genişlik" HIER_AE005 132 "Düğüm genişliği" HIER_AE006 132 "Düğüm yüksekliği" HIER_AE007 132 "TAMAM" HIER_AE008 132 "Devral" HIER_AE009 132 "Standart" HIER_AE010 132 "Ayarlandı" HIER_AE011 132 "İptal" HIER_AE012 132 "Yardım" HIER_AF000 132 "Eşik değerler" HIER_AF001 132 "Eşik değer 1" HIER_AF002 132 "Eşik değer 2" HIER_AF003 132 "Eşik değer 3" HIER_AF004 132 "Eşik değer 4" HIER_AF005 132 "Eşik değer 5" HIER_AF006 132 "Eşik değer 6" HIER_AG000 132 "Devam" HIER_AG001 132 "Devral" HIER_AG002 132 "İptal" HIER_AG003 132 "Yardım" HIER_AH000 132 "Görüntü özellikleri" HIER_AH001 132 "Nitelik" HIER_AH002 132 "Alt düğümlerin sırası" HIER_AH003 132 "Standart sıra" HIER_AH004 132 "Nitelik sırasını görüntüle" HIER_AI000 132 "Devam" HIER_AI001 132 "Devral" HIER_AI002 132 "İptal" HIER_AI003 132 "Yardım" HIER_AJ000 132 "Ağacı değiştir" HIER_AJ001 132 "İptal" HIER_AJ002 132 "Yardım" HIER_AJ003 132 "Bu düğümü seç" HIER_AJ004 132 "Alt ağacı gizle" HIER_AJ005 132 "Yalnızca alt ağacı görüntüle" HIER_AJ006 132 "Düğümleri düzenle" HIER_AJ007 132 "Araya düğüm sok" HIER_AJ008 132 "Düğümü sil" HIER_AJ009 132 "Alt ağacı sil" HIER_AJ010 132 "Alt ağacı kaydır" HIER_AJ011 132 "Ağacı böl" HIER_AJ012 132 "Hiyerarşi seçenekleri" HIER_AK000 132 "Düzen" HIER_AK001 132 "Ağaç dallandırma" HIER_AK002 132 "Denkleştirilmiş" HIER_AK003 132 "Denkleştirilmemiş" HIER_AK004 132 "Sözlük" HIER_AK005 132 "Karma kip" HIER_AK006 132 "Ağaç döndürme" HIER_AK007 132 "Yukarıya" HIER_AK008 132 "Sola" HIER_AK009 132 "Aşağıya" HIER_AK010 132 "Sağa" HIER_AK011 132 "Ağaç uyarlaması" HIER_AK012 132 "Standart" HIER_AK013 132 "Ayarla" HIER_AK014 132 "Renklendirme" HIER_AK015 132 "Tam" HIER_AK016 132 "Alt yarı" HIER_AK017 132 "Üçgenler" HIER_AK018 132 "Daireler" HIER_AK019 132 "Elipsler" HIER_AK020 132 "Rezerve" HIER_AK021 132 "Bloklar" HIER_AK022 132 "Kullanıcı tanımlı bloklar" HIER_AK023 132 "Düğüm tanıtıcısı" HIER_AK024 132 "Anahtara göre" HIER_AK025 132 "Ad" HIER_AK026 132 "Biçim" HIER_AK027 132 "Bit eşlemi ile" HIER_AK028 132 "Bit eşlemi ve anahtar" HIER_AK029 132 "İkil eşlemi ve metin adı" HIER_AK030 132 "İkil eşlemi ve biçim" HIER_AK031 132 "Çizgi stili" HIER_AK032 132 "Çapraz" HIER_AK033 132 "Dikdörtgen" HIER_AK034 132 "Düğüm derinliği" HIER_AK035 132 "Derinlik olmadan" HIER_AK036 132 "Derinlik ile" HIER_AL000 132 "TAMAM" HIER_AL001 132 "Devral" HIER_AL002 132 "İptal" HIER_AL003 132 "Yardım" HIER_AM000 132 "Düğümleri düzenle" HIER_AM001 132 "Eski metin:" HIER_AM002 132 "Yeni metin:" HIER_AN000 132 "TAMAM" HIER_AN001 132 "Devral" HIER_AN002 132 "İptal" HIER_AN003 132 "Yardım" HIER_AO000 132 "İptal" HIER_AO001 132 "Yardım" HIER_AP000 132 "Araya düğüm sok" HIER_AP001 132 "Eski düğüm tanıtıcısı:" HIER_AP002 132 "Eski metin:" HIER_AP003 132 "Yeni düğüm tanıtıcısı:" HIER_AP004 132 "Yeni metin:" HIER_AP005 132 "Yeni ağaç?" HIER_AP006 132 "Sol alt öğe?" HIER_AP007 132 "Sol kardeş öğe?" HIER_AP008 132 "Sağ kardeş öğe?" HIER_AQ000 132 "TAMAM" HIER_AQ001 132 "İptal" HIER_AQ002 132 "Yardım" HIER_AR000 132 "İletişim menüsü" HIER_AR001 132 "İletişim yok" HIER_AR002 132 "Bilgi değişiklikleri durumunda gönder" HIER_AR003 132 "Talep üzerine gönder" HIER_AR004 132 "Arabelleği temizle" HIER_AS000 132 "TAMAM" HIER_AS001 132 "Devral" HIER_AS002 132 "İptal" HIER_AS003 132 "Yardım" HIER_AT000 132 "Renk tayini" HIER_AT001 132 "Hiyerarşi artalanı" HIER_AT002 132 "Çizgiler" HIER_AT003 132 "Düğüm artalanı" HIER_AT004 132 "Düğüm rengi (vurgulu)" HIER_AT005 132 "Düğüm metni" HIER_AT006 132 "Vurgulu düğüm metni" HIER_AU000 132 "İkil eşlemi görünütüsü" HIER_AV000 132 "Devam" HIER_AW000 132 "Dolaşma aracı" HIER_AX000 132 "İleti penceresi" HIER_AY000 132 "Bu düğümü ya da" HIER_AY001 132 "alt ağacı gerçekten silmek istiyor musunuz?" HIER_AZ000 132 "TAMAM" HIER_AZ001 132 "İptal" HIER_BA000 132 "Son etkin düğümlerin, küçültme ve büyütme kiplerindeki düğümlerin" HIER_BA001 132 "ya da son alt ağacın silinmesi olanaksız" HIER_BB000 132 "Devam" HIER_BC000 132 "Çok fazla düğüm" HIER_BC001 132 "Düğümler araya sokuldu" HIER_BD000 132 "Devam" HIER_BE000 132 "Düğüm tanıtıcısı önceden mevcut" HIER_BE001 132 "ABAP programınızı kontrol edin" HIER_BF000 132 "Devam" HIER_BG000 132 "Bu menü yalnızca" HIER_BG001 132 "bir kez açılabilir" HIER_BH000 132 "Devam" HIER_BI000 132 "Hiçbir düğüm değeri mevcut olmadığından," HIER_BI001 132 "bu menü kullanılamaz" HIER_BJ000 132 "Devam" HIER_BK000 132 "Eşik değeri menüsü ve nitelik menüsünün" HIER_BK001 132 "Eşik değer ve eşik değer nitelik menüsü" HIER_BK002 132 "mümkün değil" HIER_BK003 132 "Menülerden birini kapat" HIER_BL000 132 "Devam" HIER_BM000 132 "Bu işlevi kullanmadan önce ilk düğüm düzenleme menüsünü ya da" HIER_BM001 132 "düğüm araya sokma menüsünü kapatın" HIER_BN000 132 "Devam" HIER_BO000 132 "Yardım metinleri görüntülenemiyor" HIER_BO001 132 "Bellek yetersiz ya da yardım metinleri kullanılamıyor" HIER_BP000 132 "Devam" HIER_BQ000 132 "Bu kipin kapatılması durumunda" HIER_BQ001 132 "saklanmayan veriler kaybolacak" HIER_BR000 132 "Programdan çıkış" HIER_BR001 132 "Saklamadan çıkış" HIER_BR002 132 "İptal" HIER_BS000 132 "Güncel düğümlerin öncesindekileri" HIER_BS001 132 "araya sokulamaz" HIER_BT000 132 "Devam" HIER_BU000 132 "Bu düğümün tanımına ya da adlandırılmasına ilişkin" HIER_BU001 132 "boş dizi araya sokmayın" HIER_BV000 132 "Devam" HIER_BW000 132 "Aynı işleve sahip bir menü etkin olduğu" HIER_BW001 132 "ya da önceki menüler etkilenebileceği için" HIER_BW002 132 "geçiş tuşunu kullanma" HIER_BX000 132 "Devam" HIER_BY000 132 "Bu işlevi kullanmadan önce bir düğüm seçin" HIER_BZ000 132 "Devam" HIER_CA000 132 "Seçilen düğümün ikil eşlemi yok" HIER_CB000 132 "Devam" HIER_CC000 132 "Dosya açılamıyor. Yeterli bellek ya da" HIER_CC001 132 "çift öğe araya sokulmadı" HIER_CD000 132 "Devam" HIER_CE000 132 "Yerel ağaç yapısı yalnızca karma kipte" HIER_CE001 132 "değiştirilebilir" HIER_CF000 132 "Devam" HIER_CG000 132 "Bu düğümün varlığı için birçok düğümün küçültülmesi" HIER_CG001 132 "ya da büyütülmesi olanaklı değil" HIER_CH000 132 "Devam" HIER_CI000 132 "Ürün bilgileri" HIER_CI001 132 "SAP-Hiyerarşi grafiği" HIER_CI002 132 "Versiyon 3.0" HIER_CI003 132 "11.Temmuz 95" HIER_CI004 132 "Telif hakkı 1990-1995 SAP AG" HIER_CI005 132 "Bütün hakları saklı" HIER_CJ000 132 "Devam" HIER_CK000 132 "Veriler yükleniyor..." HIER_CL000 132 "Yardım metni" HIER_CM000 132 "F11=Sakla" HIER_CM001 132 "F15=Çık" HIER_CM002 132 "F1=Yardım" HIER_CM003 132 "F2=Düzen..." HIER_CM004 132 "F3=Geriye" HIER_CM005 132 "F6=Eşik değeri" HIER_CM006 132 "F7=Yeniden yükle" HIER_CM007 132 "F12=İptal" HIER_CN000 132 "Gönder" HIER_CN001 132 "Başlık" HIER_CN002 132 "Tanım" HIER_CN003 132 "Alıcı" HIER_CO000 132 "TAMAM" HIER_CO001 132 "İptal" HIER_CO002 132 "Yardım" HIER_CP000 132 "Grafik" HIER_CP001 132 "Düzenle" HIER_CP002 132 "Git" HIER_CP003 132 "Seçenekler" HIER_CP004 132 "Analiz" HIER_CP005 132 "Yardım" HIER_CP006 132 "Veri kümesini aç..." HIER_CP007 132 "Veri kümesini sakla..." HIER_CP008 132 "Veri kümesi olarak sakla..." HIER_CP009 132 "ABAP programında yukarı yükle" HIER_CP010 132 "Aygıta yazdır" HIER_CP011 132 "Programdan saklama ile çık" HIER_CP012 132 "Düğümleri düzenle ya da değiştir" HIER_CP013 132 "Alt ağaçları düzenle ya da değiştir" HIER_CP014 132 "Programdan saklamadan çık" HIER_CP015 132 "Düğüm değerlerini düzenle" HIER_CP016 132 "Yeni düğümleri araya sok" HIER_CP017 132 "Düğümü sil" HIER_CP018 132 "Düğümü taşı" HIER_CP019 132 "Alt ağacı gizle" HIER_CP020 132 "Yalnızca alt ağacı görüntüle" HIER_CP021 132 "Alt ağacı sil" HIER_CP022 132 "Ağacı böl" HIER_CP023 132 "Programdan çıkış" HIER_CP024 132 "Düğüm büyüklüğünü değiştir" HIER_CP025 132 "Görüntü niteliğini değiştir" HIER_CP026 132 "Düzeni değiştir" HIER_CP027 132 "Renk tayinini değiştir..." HIER_CP028 132 "Arama aracını çağır..." HIER_CP029 132 "Ayarları sakla..." HIER_CP030 132 "Ayarları yükle..." HIER_CP031 132 "Bir nitelik seç..." HIER_CP032 132 "Sonraki niteliği seç" HIER_CP033 132 "Tüm düzen değerlerini değiştir..." HIER_CP034 132 "Sonraki döndürmeyi seç" HIER_CP035 132 "Sonraki dallanmayı seç" HIER_CP036 132 "Sonraki çizgi türünü seç" HIER_CP037 132 "Sonraki renklendirmeyi seç" HIER_CP038 132 "Sonraki düğüm tanıtıcısını seç" HIER_CP039 132 "Sonraki ağaç uyarlamasını seç" HIER_CP040 132 "Sonraki düğüm derinliğini seç" HIER_CP041 132 "Düğüm değerleri için eşik değerlerini değiştir..." HIER_CP042 132 "Yardım işlevinin kullanılmasına ilişkin yardım" HIER_CP043 132 "Genişletilmiş yardımı çağır" HIER_CP044 132 "İşlev düğmeleri için yardımı bu görünümde çağır" HIER_CP045 132 "SAP grafiğine ilişkin terimler sözlüğü" HIER_CP046 132 "Versiyon ve telif hakkı bilgisi" HLEWID_CB 132 "Kapat" HLEWID_TI 132 "İşlev tuşları" HOSP_AA000 132 "HOSP V4.6A" HOSP_AA001 132 "Dil dosyasının yanlış versiyonu" HOSP_AB000 132 "Servis genel bakışı $1: Grafik" HOSP_AC000 132 "GG.AA.YYYY" HOSP_AC001 132 "Sa:dk:sn" HOSP_AD000 132 "Servislere genel bakış" HOSP_AD001 132 "Düzenle" HOSP_AD002 132 "Git" HOSP_AD003 132 "Hareketler" HOSP_AD004 132 "Olgu" HOSP_AD005 132 "Ortam" HOSP_AD006 132 "Sistem" HOSP_AD007 132 "Yardım" HOSP_AE000 132 "Diğer servis genel bakışı" HOSP_AE001 132 "Yenilemek" HOSP_AE002 132 "Liste görüntüsü" HOSP_AE003 132 "Anahtar" HOSP_AE004 132 "Yazdır" HOSP_AE005 132 "Çık" HOSP_AF000 132 "Formları yazdır" HOSP_AF001 132 "Tüm seçimleri kaldır" HOSP_AF002 132 "Sırala" HOSP_AF003 132 "İptal" HOSP_AG000 132 "Standart form" HOSP_AG001 132 "Formu seç..." HOSP_AH000 132 "Hasta adına göre" HOSP_AH001 132 "Oda numarasına göre" HOSP_AI000 132 "Yatak doluluk listesi" HOSP_AI001 132 "Gelişler" HOSP_AI002 132 "Çıkışlar" HOSP_AI003 132 "Planlama" HOSP_AI004 132 "Bekleme listesi" HOSP_AI005 132 "Geriye" HOSP_AJ000 132 "Yatak tayini" HOSP_AJ001 132 "Oda/yatak değişikliği" HOSP_AJ002 132 "Yatakların değiştirilmesi" HOSP_AJ003 132 "Hasta kabul" HOSP_AJ004 132 "Transfer" HOSP_AJ005 132 "Poliklinik muayenesi" HOSP_AJ006 132 "İzin" HOSP_AJ007 132 "Taburcu etme" HOSP_AJ008 132 "Genel bakış" HOSP_AK000 132 "Normal hasta kabulü" HOSP_AK001 132 "Hızlı hasta kabulü" HOSP_AK002 132 "Acil hasta kabulü" HOSP_AK003 132 "Yeni doğan kabulü" HOSP_AK004 132 "Refakatçi kabul" HOSP_AL000 132 "Yarat" HOSP_AL001 132 "Değiştir" HOSP_AL002 132 "Görüntüle" HOSP_AM000 132 "Yarat" HOSP_AM001 132 "Değiştir" HOSP_AM002 132 "Görüntüle" HOSP_AN000 132 "Yarat" HOSP_AN001 132 "Değiştir" HOSP_AN002 132 "Görüntüle" HOSP_AO000 132 "Bakımını yap" HOSP_AO001 132 "Görüntüle" HOSP_AP000 132 "Bakımını yap" HOSP_AP001 132 "Görüntüle" HOSP_AQ000 132 "Yarat" HOSP_AQ001 132 "Değiştir" HOSP_AQ002 132 "Görüntüle" HOSP_AR000 132 "Yarat" HOSP_AR001 132 "Değiştir" HOSP_AR002 132 "Görüntüle" HOSP_AS000 132 "Yarat" HOSP_AS001 132 "Değiştir" HOSP_AS002 132 "Görüntüle" HOSP_AT000 132 "Yarat" HOSP_AT001 132 "Değiştir" HOSP_AT002 132 "Görüntüle" HOSP_AU000 132 "Yönetim" HOSP_AU001 132 "Hasta dosyası" HOSP_AU002 132 "Tıbbi dokümantasyon" HOSP_AU003 132 "Servis girişi" HOSP_AU004 132 "Olgu sınıflaması" HOSP_AU005 132 "Bakım kategorisi" HOSP_AV000 132 "Hasta ana verileri" HOSP_AV001 132 "Sigortalar" HOSP_AV002 132 "Doğum verileri" HOSP_AV003 132 "Refakatçiler" HOSP_AV004 132 "Tayin edilen kişi" HOSP_AW000 132 "Yarat" HOSP_AW001 132 "Değiştir" HOSP_AW002 132 "Görüntüle" HOSP_AX000 132 "Değiştir" HOSP_AX001 132 "Görüntüle" HOSP_AY000 132 "Bakımını yap" HOSP_AY001 132 "Görüntüle" HOSP_AZ000 132 "Değiştir" HOSP_AZ001 132 "Görüntüle" HOSP_BA000 132 "Değiştir" HOSP_BA001 132 "Görüntüle" HOSP_BB000 132 "Tanılar" HOSP_BB001 132 "Ameliyatlar" HOSP_BB002 132 "Risk faktörü" HOSP_BC000 132 "Bakımını yap" HOSP_BC001 132 "Görüntüle" HOSP_BD000 132 "Yarat" HOSP_BD001 132 "Değiştir" HOSP_BD002 132 "Görüntüle" HOSP_BE000 132 "Bakımını yap" HOSP_BE001 132 "Görüntüle" HOSP_BF000 132 "Bakımını yap" HOSP_BF001 132 "Görüntüle" HOSP_BG000 132 "Bakımını yap" HOSP_BG001 132 "Görüntüle" HOSP_BH000 132 "Bakımını yap" HOSP_BH001 132 "Görüntüle" HOSP_BI000 132 "Tanılar" HOSP_BI001 132 "Olgu sınıflaması" HOSP_BI002 132 "Bakım kategorisi" HOSP_BI003 132 "Hasta arama" HOSP_BI004 132 "Bilgiler" HOSP_BJ000 132 "Bakımını yap" HOSP_BJ001 132 "Görüntüle" HOSP_BK000 132 "Bakımını yap" HOSP_BK001 132 "Görüntüle" HOSP_BL000 132 "Bakımını yap" HOSP_BL001 132 "Görüntüle" HOSP_BL002 132 "Değerlendirme" HOSP_BM000 132 "..." HOSP_BM001 132 "Oturumu kapat" HOSP_BN000 132 "Genişletilmiş yardım" HOSP_BN001 132 "Yardıma ilişkin yardım" HOSP_BN002 132 "Ürün bilgisi ..." HOSP_BO000 132 "Servis genel bakışına ilişkin işlevler" HOSP_BO001 132 "Servis genel bakışını düzenle" HOSP_BO002 132 "Farklı görüntülere git" HOSP_BO003 132 "Hasta hareketlerini düzenle" HOSP_BO004 132 "Olguya ilişkin işlemler" HOSP_BO005 132 "Servis ortamına ilişkin işlemler" HOSP_BO006 132 "Sistem işlevleri" HOSP_BO007 132 "Yardım işlevleri" HOSP_BP000 132 "Diğer servis genel bakışını seç" HOSP_BP001 132 "Görüntülenen servise genel bakışı güncelle" HOSP_BP002 132 "Servise genel bakışın liste görüntüsünü değiştir" HOSP_BP003 132 "Tanıtıcı anahtarını görüntüle" HOSP_BP004 132 "Yatak tayini listesini yazdır" HOSP_BP005 132 "Servise genel bakıştan çık" HOSP_BQ000 132 "Form yazdır" HOSP_BQ001 132 "Tüm mevcut seçimleri sil" HOSP_BQ002 132 "Görüntülenen listeyi sırala" HOSP_BQ003 132 "Başlatılan işlemleri iptal et" HOSP_BR000 132 "Standart formları yazdır" HOSP_BR001 132 "Seçilen formları yazdır" HOSP_BS000 132 "Hasta adına göre olan listeyi sırala" HOSP_BS001 132 "Oda numarasına göre olan listeyi sırala" HOSP_BT000 132 "Yatak tayin listesine git" HOSP_BT001 132 "Girişlere ilişkin liste görüntüsüne git" HOSP_BT002 132 "Çıkışların liste görüntüsüne git" HOSP_BT003 132 "Planlamaya git" HOSP_BT004 132 "Bekleme listesine git" HOSP_BT005 132 "Son ekrana git" HOSP_BU000 132 "Giriş listesindeki bir hastaya yatak tayini" HOSP_BU001 132 "Hastayı bu servisteki başka bir odaya/yatağa trasfer et" HOSP_BU002 132 "Bu servisteki iki hasta arasındaki yatak değişimi" HOSP_BU003 132 "Kabul işlemleri" HOSP_BU004 132 "Transfer işlemleri" HOSP_BU005 132 "Poliklinik muayenesine ilişkin işlemler" HOSP_BU006 132 "İzin işlemleri" HOSP_BU007 132 "Taburcu işlemleri" HOSP_BU008 132 "Seçilen olguya ilişkin tüm hareketleri görüntüle" HOSP_BV000 132 "Normal hasta kabul işlemleri" HOSP_BV001 132 "Hızlı hasta kabul işlemleri" HOSP_BV002 132 "Acil hasta kabul işlemleri" HOSP_BV003 132 "Yeni doğan kabul işlemleri" HOSP_BV004 132 "Refakatçi kabul işlemleri" HOSP_BW000 132 "Normal hasta kabulü yarat" HOSP_BW001 132 "Normal hasta kabulü değiştir" HOSP_BW002 132 "Normal hasta kabulü görüntüle" HOSP_BX000 132 "Hızlı hasta kabulü yarat" HOSP_BX001 132 "Hızlı hasta kabulü değiştir" HOSP_BX002 132 "Hızlı hasta kabulü görüntüle" HOSP_BY000 132 "Acil hasta kabulü yarat" HOSP_BY001 132 "Acil hasta kabulü değiştir" HOSP_BY002 132 "Acil hasta kabulü görüntüle" HOSP_BZ000 132 "Yeni doğan kabulünün bakımı" HOSP_BZ001 132 "Yeni doğan kabulünü görüntüle" HOSP_CA000 132 "Refakatçi kabulünün bakımı" HOSP_CA001 132 "Refakatçi kabulünü görüntüle" HOSP_CB000 132 "Transferi yarat" HOSP_CB001 132 "Transferi değiştir" HOSP_CB002 132 "Transferi görüntüle" HOSP_CC000 132 "Poliklinik muayenesini yarat" HOSP_CC001 132 "Poliklinik muayenesini değiştir" HOSP_CC002 132 "Poliklinik muayenesini görüntüle" HOSP_CD000 132 "İzin yarat" HOSP_CD001 132 "Devamsızlığı değiştir" HOSP_CD002 132 "İzni görüntüle" HOSP_CE000 132 "Taburcu işlemlerini yarat" HOSP_CE001 132 "Taburcu işlemlerini değiştir" HOSP_CE002 132 "Taburcu işlemlerini görüntüle" HOSP_CF000 132 "Yönetim işlemleri" HOSP_CF001 132 "Hasta dosyası yönetimi" HOSP_CF002 132 "Tıbbi dokümantasyona ilişkin işlemler" HOSP_CF003 132 "Hizmet girişine ilişkin işlemler" HOSP_CF004 132 "Olgu sınıflamasına ilişkin işlemler" HOSP_CF005 132 "Bakım kategorisine ilişkin işlemler" HOSP_CG000 132 "Hasta ana verilerine ilişkin işlemler" HOSP_CG001 132 "Sigorta işlemleri" HOSP_CG002 132 "Doğum verilerine ilişkin işlemler" HOSP_CG003 132 "Refakatçiye ilişkin işlemler" HOSP_CG004 132 "Tayin edilen kişiye ilişkin işlemler" HOSP_CH000 132 "Hasta ana verilerini yarat" HOSP_CH001 132 "Hasta ana verilerini değiştir" HOSP_CH002 132 "Hasta ana verilerini görüntüle" HOSP_CI000 132 "Olguya ilişkin sigorta verilerinin bakımını yap" HOSP_CI001 132 "Olguya ilişkin sigorta verilerini görüntüle" HOSP_CJ000 132 "Doğum verilerinin bakımını yap" HOSP_CJ001 132 "Doğum verilerini görüntüle" HOSP_CK000 132 "Refakatçi bakımını yap" HOSP_CK001 132 "Refakatçiyi görüntüle" HOSP_CL000 132 "Tayin edilen kişilerin bakımını yap" HOSP_CL001 132 "Tayin edilen kişileri görüntüle" HOSP_CM000 132 "Tanı işlemleri" HOSP_CM001 132 "Ameliyata ilişkin işlemler" HOSP_CM002 132 "Risk faktörüne ilişkin işlemler" HOSP_CN000 132 "Olguya ilişkin tanıların bakımını yap" HOSP_CN001 132 "Olguya ilişkin tanıları görüntüle" HOSP_CO000 132 "Olguya ilişkin ameliyatları yarat" HOSP_CO001 132 "Olguya ilişkin ameliyatları değiştir" HOSP_CO002 132 "Olguya ilişkin ameliyatları görüntüle" HOSP_CP000 132 "Risk faktörlerinin bakımını yap" HOSP_CP001 132 "Risk faktörlerini görüntüle" HOSP_CQ000 132 "Olguya ilişkin hizmetlerin bakımını yap" HOSP_CQ001 132 "Olguya ilişkin hizmetleri görüntüle" HOSP_CR000 132 "Olguya ilişkin sınıflamanın bakımını yap" HOSP_CR001 132 "Olguya ilişkin sınıflamayı görüntüle" HOSP_CS000 132 "Olguya ilişkin bakım kategorilerinin bakımını yap (bakım personeli düzenlemesi)" HOSP_CS001 132 "Olguya ilişkin bakım kategorilerini görüntüle (bakım personeli düzenlemesi)" HOSP_CT000 132 "Bölüm için tanı dokümantasyonu" HOSP_CT001 132 "Olgu sınıflaması için toplu işlem" HOSP_CT002 132 "Bakım kategorileri için toplu işlem (bakım personeli düzenlemesi)" HOSP_CT003 132 "Hasta arama" HOSP_CT004 132 "Servis yönetimi bilgileri" HOSP_CU000 132 "Bölüm ilişkili tanının bakımını yap" HOSP_CU001 132 "Bölüm ilişkili tanıyı görüntüle" HOSP_CV000 132 "Organizasyon birimi ilişkili olgu sınıflamasının bakımını yap" HOSP_CV001 132 "Organizasyon birimi ilişkili olgu sınıflamasını görüntüle" HOSP_CW000 132 "Organizasyon birimi ilişkili bakım kategorisinin bakımını yap (bakım personeli düzenlemesi)" HOSP_CW001 132 "Organizasyon birimi ilişkili bakım kategorisini görüntüle (bakım personeli düzenlemesi)" HOSP_CW002 132 "Organizasyon birimi ilişkili bakım kategorisini değerlendir (bakım personeli düzenlemesi)" HOSP_CX000 132 "Desteklenemeyen sistem işlevleri için yer tutucu" HOSP_CX001 132 "SAP sistemi oturumunu kapat" HOSP_CY000 132 "Genişletilmiş yardımı görüntüle" HOSP_CY001 132 "Yardım işlevinin kullanılmasına ilişkin yardım" HOSP_CY002 132 "Versiyon ve telif hakkı bilgisi" HOSP_CZ000 132 "F17=Yatak tayini" HOSP_CZ001 132 "F18=Oda/yatak değiştir" HOSP_CZ002 132 "F19=Transfer" HOSP_CZ003 132 "F20=Taburcu etme" HOSP_CZ004 132 "F1=Yardım" HOSP_CZ005 132 "F3=Geriye" HOSP_CZ006 132 "F5=Formu yazdır" HOSP_CZ007 132 "F6=Anahtar" HOSP_CZ008 132 "F7=Yatak verileri" HOSP_CZ009 132 "F8=Planlama" HOSP_CZ010 132 "F12=İptal" HOSP_CZ011 132 "F13=Listeyi yazdır" HOSP_CZ012 132 "F14=Yenile" HOSP_CZ013 132 "F15=Çık" HOSP_CZ014 132 "F16=Genel bakış işlemleri" HOSP_DA000 132 "TAMAM" HOSP_DA001 132 "Yatak doluluğu $1 ($2 dolu, $3 boş, ek $4 boş acil servis yatağı)" HOSP_DA002 132 "$1 girişler, ilk: $2, son: $3" HOSP_DA003 132 "$1 çıkışlar, ilk: $2, son: $3" HOSP_DA004 132 "Durum:" HOSP_DA005 132 "Oda" HOSP_DA006 132 "Yatak" HOSP_DB000 132 "Yatak doluluğu:" HOSP_DB001 132 "PIRBFNPT" HOSP_DC000 132 "Giriş/çıkış listesi" HOSP_DC001 132 "PWAZmwuPIR" HOSP_DD000 132 "Özel hasta" HOSP_DD001 132 "Enfeksiyon tehlikesi" HOSP_DD002 132 "Risk faktörü mevcut" HOSP_DD003 132 "Yeni bulgular mevcut" HOSP_DD004 132 "Başka bölümden tayin" HOSP_DD005 132 "Yeni hasta" HOSP_DD006 132 "Yatak için planlanmış yatak tayin kaydı mevcut" HOSP_DD007 132 "Günlük hasta/Gün hastanesi" HOSP_DD008 132 "Plan kaydı" HOSP_DD009 132 "Bekleme listesi" HOSP_DD010 132 "Hasta kabul edildi" HOSP_DD011 132 "Transfer edildi" HOSP_DD012 132 "Erkek" HOSP_DD013 132 "Kadın" HOSP_DD014 132 "Bilinmiyor" HOSP_DD015 132 "Özel hasta" HOSP_DD016 132 "Enfeksiyon tehlikesi" HOSP_DD017 132 "Risk faktörü mevcut" HOSP_DE000 132 "E: Tanınmayan hata" HOSP_DE001 132 "E: Koridor $1 mevcut değil" HOSP_DE002 132 "E: Oda $1 mevcut değil" HOSP_DE003 132 "E: Yatak $1 mevcut değil" HOSP_DE004 132 "E: Anahtar çok uzun" HOSP_DE005 132 "E: Veri aktarımında günlük hatası" HOSP_DE006 132 "E: Veri dosyasını açmak mümkün değil" HOSP_DE007 132 "E: &1 odası için ölçüm yok" HOSP_DE008 132 "E: $1 nesnelerinin azami sayısı aşıldı" HOSP_DE009 132 "E: Hedef olanaklı değil" HOSP_DE010 132 "E: Seçilen işlem olanaklı değil" HOSP_DE011 132 "E: Planlanan hastalar aracılığıyla yatak tayini olanaklı değil" HOSP_DE012 132 "E: Hedef yatak şu anda bloke edilmiş. Başka yatağı seçin" HOSP_DF000 132 "I: Veriler yükleniyor, bekleyin..." HOSP_DF001 132 "I: Grafikler için yardım henüz kullanılamıyor" HOSP_DF002 132 "I: Yatağı seç" HOSP_DF003 132 "I: Hastayı seç" HOSP_DF004 132 "I: Hastayı geliş listesinden seç" HOSP_DF005 132 "I: Dikkat: Yeni bulgular mevcut" HOSP_DF006 132 "I: Değişiklik muhatabını seç" HOSP_DF007 132 "Sunucu" HOSP_DF008 132 "I: Hastayı seç ya da DEVAM" HOSP_DG000 132 "Yer tutucu" HOSP_DH000 132 "Yer tutucu" HOSP_DI000 132 "Hasta verilerini görüntüle" HOSP_DI001 132 "Yatak verilerini görüntüle" HOSP_DI002 132 "Bulguları görüntüle" HOSP_DI003 132 "Yatak tayini" HOSP_DI004 132 "Oda/yatağı değiştir" HOSP_DI005 132 "Yatakları değiştir" HOSP_DI006 132 "Güncelle" HOSP_DI007 132 "Yatak tayini listesini yazdır" HOSP_DI008 132 "Normal hasta kabulü değiştir" HOSP_DI009 132 "Normal hasta kabulü görüntüle" HOSP_DI010 132 "Transferi yarat" HOSP_DI011 132 "Transferi değiştir" HOSP_DI012 132 "Transferi görüntüle" HOSP_DI013 132 "Poliklinik muayenesini yarat" HOSP_DI014 132 "Poliklinik muayenesini değiştir" HOSP_DI015 132 "Poliklinik muayenesini görüntüle" HOSP_DI016 132 "İzin yarat" HOSP_DI017 132 "Devamsızlığı değiştir" HOSP_DI018 132 "İzni görüntüle" HOSP_DI019 132 "Taburcu işlemlerini yarat" HOSP_DI020 132 "Taburcu işlemlerini değiştir" HOSP_DI021 132 "Taburcu işlemlerini görüntüle" HOSP_DI022 132 "Hasta ana verilerini değiştir" HOSP_DI023 132 "Hasta ana verilerini görüntüle" HOSP_DI024 132 "Sigortaların bakımını yap" HOSP_DI025 132 "Sigortaları görüntüle" HOSP_DI026 132 "Servis girişi bakımı" HOSP_DI027 132 "Servis girişini görüntüle" HOSP_DI028 132 "Refakatçi bakımını yap" HOSP_DI029 132 "Refakatçiyi görüntüle" HOSP_DI030 132 "Doğum verilerinin bakımını yap" HOSP_DI031 132 "Doğum verilerini görüntüle" HOSP_DI032 132 "Tayin edilen kişilerin bakımını yap" HOSP_DI033 132 "Tayin edilen kişileri görüntüle" HOSP_DI034 132 "Hasta dosyaları" HOSP_DI035 132 "Tanının bakımını yap" HOSP_DI036 132 "Tanıyı görüntüle" HOSP_DI037 132 "Risk faktörlerinin bakımını yap" HOSP_DI038 132 "Risk faktörlerini görüntüle" HOSP_DI039 132 "Olgu sınıflamasının bakımını yap" HOSP_DI040 132 "Olgu sınıflamasını görüntüle" HOSP_DI041 132 "Bakım kategorisinin bakımını yap" HOSP_DI042 132 "Bakım kategorisini görüntüle" HOSP_DI043 132 "Normal hasta kabulü yarat" HOSP_DI044 132 "Hızlı kabulü yarat" HOSP_DI045 132 "Hızlı kabulü değiştir" HOSP_DI046 132 "Hızlı kabulü görüntüle" HOSP_DI047 132 "Acil hasta kabulünü yarat" HOSP_DI048 132 "Acil hasta kabulünü değiştir" HOSP_DI049 132 "Gnşltlm.yardım" HOSP_DI050 132 "Yardım yardımı" HOSP_DI051 132 "Anahtarı görüntüle" HOSP_DI052 132 "Acil hasta kabulünü görüntüle" HOSP_DI053 132 "Yeni doğan kabulünün bakımı" HOSP_DI054 132 "Yeni doğan kabulünü görüntüle" HOSP_DI055 132 "Refakatçi kabulünün bakımı" HOSP_DI056 132 "Refakatçi kabulünü görüntüle" HOSP_DI057 132 "Bakım kategorisini değerlendir" HOSP_DI058 132 "Formu yazdır" HOSP_DI059 132 "Standart formu yazdır" HOSP_DI060 132 "Seçim aracılığıyla form yazdırımı" HOSP_DI061 132 "Genel bakış işlemleri" HOSP_DI062 132 "Ameliyatları yarat" HOSP_DI063 132 "Ameliyatları değiştir" HOSP_DI064 132 "Ameliyatları görüntüle" HOSP_DI065 132 "Hasta arama" HOSP_DI066 132 "Teyit talebi" HOSP_DI067 132 "Plan özelliklerinin bakımını yap" HOSP_DJ000 132 "IS-H-Servis grafiği hakkında" HOSP_DJ001 132 "SAP-IS-H-Servis grafiği" HOSP_DJ002 132 "4.6a versiyonu (30.06.1999)" HOSP_DJ003 132 "Telif hakkı 1996, 1999" HOSP_DJ004 132 "SAP AG, Walldorf, Almanya" HOSP_DJ005 132 "Tüm hakları saklı" HOSP_DJ006 132 "Örnek metin yazı tipi 3" HOSP_DJ007 132 "Örnek metin yazı tipi 2" HOSP_DJ008 132 "Örnek metin yazı tipi 1" HOSP_DJ009 132 "Örnek metin yazı tipi 0" HOSP_DJ010 132 "Devam" HOSP_DK000 132 "Devam" HOSP_DK001 132 "İptal" HOSP_DK002 132 "Hasta" HOSP_DK003 132 "Odadan" HOSP_DK004 132 "Yataktan" HOSP_DK005 132 "Odada" HOSP_DK006 132 "Yatakta" HOSP_DK007 132 "Yatak konum numarası" HOSP_DK008 132 "Bloke (son):" HOSP_DK009 132 "Hastayı transfer /taburcu et" HOSP_DK010 132 "Trasfer mi taburcu mu?" HOSP_DK011 132 "Transfer?" HOSP_DK012 132 "Taburcu?" HOSP_DK013 132 "Fiziksel envanter tarihi" HOSP_DK014 132 "Transfer tarihi" HOSP_DK015 132 "Yatak doluluğu (son tarih)" HOSP_DK016 132 "Son onay" HOSP_DK017 132 "Yatak tipi" HOSP_DK018 132 "Normal yatak" HOSP_DK019 132 "Özel yatak" HOSP_DK020 132 "Acil servis yatağı" HOSP_DK021 132 "Hasta ile" HOSP_DK022 132 "yataklar değiştirilsin mi?" HOSP_DK023 132 "Hiçbir yatak tayini planlanmadı" HOSP_DK024 132 "Yatak tayini planlandı" HOSP_DK025 132 "Aht" HOSP_DK026 132 "Tayin et" HOSP_DK027 132 "Değiştir" HOSP_DK028 132 "Transfer" HOSP_DK029 132 "Taburcu et" HOSP_DK030 132 "Değiştir" HOSP_DK031 132 "Taburcu et" HOSP_DK032 132 "Oda numarası" HOSP_DK033 132 "Plan özelliklerinin bakımını yap" HOSP_DL000 132 "Hasta verilerini görüntüle" HOSP_DL001 132 "Hasta ana verileri" HOSP_DL002 132 "İptal" HOSP_DL003 132 "Hasta" HOSP_DL004 132 "Olgu numarası" HOSP_DL005 132 "Hasta numarası" HOSP_DL006 132 "Cinsiyet" HOSP_DL007 132 "Erkek" HOSP_DL008 132 "Kadın" HOSP_DL009 132 "Tanınmıyor" HOSP_DL010 132 "Doğum tarihi" HOSP_DL011 132 "Risk faktörleri" HOSP_DL012 132 "Hiçbiri" HOSP_DL013 132 "Mevcut" HOSP_DL014 132 "Enfeksiyon tehlikesi" HOSP_DL015 132 "Giriş" HOSP_DL016 132 "Çıkış" HOSP_DL017 132 "Diğer bölümler tarafından tayin edilen yatak" HOSP_DL018 132 "Refakatçi ile" HOSP_DL019 132 "Refakatçi:" HOSP_DL020 132 "Planlandı" HOSP_DL021 132 "Bakım kategorisi" HOSP_DL022 132 "Oda, yatak" HOSP_DL023 132 "Günlük hasta/Gün hastanesi" HOSP_DL024 132 "şu anda izinli" HOSP_DL025 132 "İzin yarat" HOSP_DL026 132 "Devamsızlığı değiştir" HOSP_DL027 132 "Tedavi kategorisi" HPGL_ABTX01 132 "Grafik" HPGL_ABTX02 132 "Düzenle" HPGL_ABTX03 132 "Git" HPGL_ABTX04 132 "Ayarlar" HPGL_ABTX05 132 "Yardım" HPGL_ABTX06 132 "Yazdır" HPGL_ABTX07 132 "Sakla" HPGL_ABTX08 132 "Çık" HPGL_ABTX15 132 "İptal" HPGL_ABTX16 132 "Geriye" HPGL_ABTX17 132 "Tam görüntü" HPGL_ABTX18 132 "Son büyütme bölümü" HPGL_ABTX19 132 "Yardım" HPGL_ABTX20 132 "Bilgi..." HPGL_ABTX21 132 "İşlev düğmeleri..." HPGL_ABTX22 132 "Sözlük" HPGL_ABTX23 132 "Ürün bilgisi..." HPGL_ABTX24 132 "Döndürme 180 derece" HPGL_HES41 132 "Parça hatası" HPGL_HES42 132 "Yazım hatası" HPGL_HES43 132 "Okuma hatası" HPGL_HES44 132 "Bellek hatası" HPGL_HES45 132 "Dosya açma sırasında hata" HPGL_HES51 132 "Ölçekleme hatası" HPGL_HET1 132 "Yazdırma işlemi devam ediyor..." HPGL_HET2 132 "Dosya okunuyor..." HPGL_HET3 132 "ESC iptal et" HPGL_HET4 132 "Ölçekleme hatası" HPGL_HET5 132 "Parametre hatası" HPGL_HHK1 132 "Artık gerekli değil" HPGL_HLS1 132 "Çizgi stili 1" HPGL_HLS2 132 "Çizgi stili 2" HPGL_HLS3 132 "Çizgi stili 3" HPGL_HLS4 132 "Çizgi tipi 4" HPGL_HLS5 132 "Çizgi tipi 5" HPGL_HLS6 132 "Çizgi tipi 6" HPGL_HLS7 132 "Çizgi tipi 7" HPGL_HLS8 132 "Çizgi tipi 8" HPGL_HLT0 132 "Artalan" HPGL_HLT1 132 "Kalem 1" HPGL_HLT2 132 "Kalem 2" HPGL_HLT3 132 "Kalem 3" HPGL_HLT4 132 "Kalem 4" HPGL_HLT5 132 "Kalem 5" HPGL_HLT6 132 "Kalem 6" HPGL_HLT7 132 "Kalem 7" HPGL_HLT8 132 "Kalem 8" HPGL_HLTX01 132 "F1=Yardım" HPGL_HLTX02 132 "F3=Geriye" HPGL_HLTX03 132 "F11=Sakla" HPGL_HLTX04 132 "F12=İptal" HPGL_HLTX05 132 "F15=Çık" HPGL_HMT1 132 "Grafik" HPGL_HMT11 132 "PLT yükle..." HPGL_HMT12 132 "HPC yükle..." HPGL_HMT13 132 "HPC sakla..." HPGL_HMT14 132 "Yazdır" HPGL_HMT15 132 "Metafile sakla..." HPGL_HMT16 132 "Çiz" HPGL_HMT17 132 "Sakla" HPGL_HMT18 132 "Çık" HPGL_HMT2 132 "Düzenle" HPGL_HMT21 132 "Orantılı" HPGL_HMT22 132 "Yakınsama" HPGL_HMT23 132 "İptal" HPGL_HMT3 132 "Git" HPGL_HMT31 132 "Geriye" HPGL_HMT4 132 "Seçenekler" HPGL_HMT41 132 "Renk tayini..." HPGL_HMT42 132 "Çizgi ve kalem kalınlığı..." HPGL_HMT43 132 "Çizgi tipi ..." HPGL_HMT44 132 "Çizgi kalınlığı/çizgi tipi..." HPGL_HMT5 132 "Yardım" HPGL_HMT51 132 "Yardıma ilişkin yardım..." HPGL_HMT52 132 "Genişletilmiş yardım..." HPGL_HMT53 132 "İşlev düğmeleri..." HPGL_HMT54 132 "Sözlük" HPGL_HMT55 132 "Ürün bilgisi..." HPGL_HPAS1 132 "TAMAM" HPGL_HPS21 132 "TAMAM" HPGL_HPS22 132 "Devral" HPGL_HPS23 132 "Standart" HPGL_HPS24 132 "İptal" HPGL_HPS25 132 "Yardım" HPGL_HPS31 132 "TAMAM" HPGL_HPS32 132 "İptal" HPGL_HPS33 132 "Yardım" HPGL_HPS41 132 "TAMAM" HPGL_HPS42 132 "Devral" HPGL_HPS43 132 "Standart" HPGL_HPS44 132 "İptal" HPGL_HPS45 132 "Yardım" HPGL_HS1 132 "K" HPGL_HS2 132 "K" HPGL_HS3 132 "Değer" HPGL_HS4 132 "?" HPGL_HTAS1 132 "İleti" HPGL_HTAS3 132 "Dosyalar" HPGL_HTIT1 132 "SAP-HPGL-Görüntüsü" HPGL_HTIT2 132 "Çizgi stili" HPGL_HTIT3 132 "Renk tayini" HPGL_HTIT4 132 "Çizgi ve kalem kalınlığı" HPGL_HTIT5 132 "HPGL-Yardım" HPGL_HTIT6 132 "Çizgi kalınlığı/çizgi tipi" HPGL_HUS31 132 "Dizinler/aygıtlar" HPGL_HUS32 132 "Dosya listesi" HPGL_HUS33 132 "Dosya adı:" HPGL_HUS34 132 "Dosya seçimi" HPGL_HUS41 132 "Yürürlükteki satır" HPGL_INFO00 132 "Ürün bilgileri" HPGL_INFO01 132 "SAP-HPGL-Görüntüsü" HPGL_INFO02 132 "2.1C versiyonu" HPGL_INFO03 132 "Ekim 1993" HPGL_INFO04 132 "Telif hakkı 1990/1991/1992/1993 SAP AG" HPGL_INFO05 132 "Bütün hakları saklı" HPGL_INFO06 132 "Devam" HPGL_LNTPE1 132 "Kesiksiz" HPGL_LNTPE2 132 "Orta koyuluk" HPGL_LNTPE3 132 "Dikey" HPGL_LNTPE4 132 "Yatay" HPGL_LNTPE5 132 "Çapraz 2" HPGL_LNTPE6 132 "Çapraz 4" HPGL_LNTPE7 132 "Yoğunluk 6" HPGL_LNTPS1 132 "Kesiksiz" HPGL_LNTPS2 132 "Öteki" HPGL_LNTPS3 132 "Noktalı" HPGL_LNTPS4 132 "Kısa çizgili" HPGL_LNTPS5 132 "Çizgili ve noktalı" HPGL_LNTPS6 132 "Çift noktalı" HPGL_LNTPS7 132 "Uzun çizgili" HPGL_LNTPS8 132 "Çizgili ve çift noktalı" HPGL_LOAD01 132 "Bilgi" HPGL_LOAD02 132 "ABAP programından verileri yükle" HPGL_LOAD03 132 "Devam" HPGL_lNTPE8 132 "Yoğunluk 8" INFO_BA 132 "SAP-Gantt-Çizimi (VarChart)" INFO_BM 132 "SAP düğme grafiği" INFO_BT 132 "SAP ikil eşlemi görüntüsü" INFO_BU 132 "SAP prezantasyon grafiği" INFO_CP1 132 "Telif hakkı 1992-2005 SAP AG" INFO_CP2 132 "Tüm hakları saklı" INFO_DI 132 "SAP iletişim grafiği" INFO_DT 132 "1. Mart 2005" INFO_GA 132 "SAP-Gantt-çizimi" INFO_HI 132 "SAP-Hiyerarşi grafiği" INFO_HO 132 "SAP hastane grafiği" INFO_HP 132 "SAP-HPGL-Görüntüsü" INFO_NE 132 "SAP ağ plan grafiği" INFO_NM 132 "SAP grafiksel widget" INFO_OK 132 "Devam" INFO_PO 132 "SAP Portföy grafiği" INFO_RL 132 "y * BU METNİ ÇEVİRMEYİN ('y')" INFO_ST 132 "SAP İstatistik grafiği" INFO_SU 132 "SAP yapı grafiği" INFO_TI 132 "Ürün bilgileri" INFO_TW 132 "SAP deneme penceresi grafiği" INFO_VR 132 "4.6A versiyonu" LIBSEL_CL 132 "Kapat" LIBSEL_HP 132 "Yardım" LIBSEL_ID 132 "Nesneyi sil" LIBSEL_IE 132 "Nesneyi aç" LIBSEL_II 132 "Nesneyi ekle" LIBSEL_IN 132 "Tanım" LIBSEL_IR 132 "Nesneyi değiştir" LIBSEL_KY 132 "Ad" LIBSEL_LC 132 "Kitaplık yarat..." LIBSEL_LD 132 "Kitaplığı sil..." LIBSEL_LI 132 "Kitaplık" LIBSEL_LS 132 "Kitaplığı seç..." LIBSEL_RC 132 "Tanım" LIBSEL_RI 132 "Ad" LIBSEL_TI 132 "Kitaplık sorumlusu" MDI_ARRANGE 132 "Sembolleri düzenle" MDI_CASCADE 132 "Basamaklı Shift+F5" MDI_CLOSEALL 132 "Tümünü kapat" MDI_TILE 132 "Yanyana Shift+F4" MDI_WINDOW 132 "Pencere" MSTC_E01 132 "MSTC E001:" MSTC_H01 132 "F1=Yardım" MSTC_H02 132 "F5= Menü bakımı" MSTC_H03 132 "F6=Görünümü değiştir" MSTC_H04 132 "F7=Kip listesi" MSTC_H05 132 "F8=Durum" MSTC_T01 132 "SAP-Kullanıcı menüsü" MSTC_V01 132 "MSTC V1.2" MSTC_V02 132 "Widget dil dosyası versiyonu" MSTC_V03 132 "bu SAP kullanıcı menüsü versiyonundan farklı" NETZ_AA000 132 "Ürün bilgileri" NETZ_AA001 132 "SAP grafiksel düzenleyici" NETZ_AA002 132 "3.0a versiyonu" NETZ_AA003 132 "02 Ağustos 1995" NETZ_AA004 132 "Telif hakkı 1992, 1993, 1994, 1995 SAP AG" NETZ_AA005 132 "Tüm hakları saklı" NETZ_AB000 132 "Devam" NETZ_AC000 132 "F11=Sakla" NETZ_AC001 132 "F15=Çık" NETZ_AC002 132 "F1=Yardım" NETZ_AC003 132 "F3=Geriye" NETZ_AC004 132 "F5=Büyüt" NETZ_AC005 132 "F6=Küçült" NETZ_AC006 132 "F12=İptal" NETZ_AD000 132 "Kullanılmıyor" NETZ_AD001 132 "Grafik" NETZ_AD002 132 "Düzenle" NETZ_AD003 132 "Seçenekler" NETZ_AD004 132 "Görünüm" NETZ_AD005 132 "Yardım" NETZ_AD006 132 "Aç..." NETZ_AD007 132 "Sakla" NETZ_AD008 132 "Yeni adla sakla..." NETZ_AD009 132 "Yazdır..." NETZ_AD010 132 "Çık" NETZ_AD011 132 "Ekle" NETZ_AD012 132 "Kopyala" NETZ_AD013 132 "Değiştir" NETZ_AD014 132 "Sil" NETZ_AD015 132 "Bağla" NETZ_AD016 132 "Kes" NETZ_AD017 132 "Hizala..." NETZ_AD018 132 "Seç" NETZ_AD019 132 "Düzenle" NETZ_AD020 132 "Alt ağaç" NETZ_AD021 132 "Görünürlük" NETZ_AD022 132 "Küme işlemleri" NETZ_AD023 132 "Çizim işlemleri" NETZ_AD024 132 "Geri al" NETZ_AD025 132 "Ayarlar" NETZ_AD026 132 "Çık" NETZ_AD027 132 "Tümünü seç" NETZ_AD028 132 "Tamamlayıcı seç" NETZ_AD029 132 "Görünmeyen nesneleri seç" NETZ_AD030 132 "Tüm seçimleri kaldır" NETZ_AD031 132 "Düşey" NETZ_AD032 132 "Yatay" NETZ_AD033 132 "Genişletildi" NETZ_AD034 132 "Sıkıştırıldı" NETZ_AD035 132 "Görünebilir" NETZ_AD036 132 "Görünmeyen" NETZ_AD037 132 "Çerçeveyi genişlet" NETZ_AD038 132 "Tüm çerçeve içeriğini sıkıştır" NETZ_AD039 132 "Yalnızca düğümleri sıkıştır" NETZ_AD040 132 "Düğümleri ve bağlantıları sıkıştır" NETZ_AD041 132 "Bağlantı olmadan düğümleri sıkıştır" NETZ_AD042 132 "Düğümlere sıkıştır" NETZ_AD043 132 "Alt çizimi aç" NETZ_AD044 132 "Alt çizimi kapat" NETZ_AD045 132 "Ekle" NETZ_AD046 132 "Kopyala" NETZ_AD047 132 "Değiştir" NETZ_AD048 132 "Bağla" NETZ_AD049 132 "Hizala" NETZ_AD050 132 "Seç (tür)" NETZ_AD051 132 "Seç (nesneler)" NETZ_AD052 132 "İlk önceki işlemler" NETZ_AD053 132 "Son önceki işlemler" NETZ_AD054 132 "Sol kardeş öğe" NETZ_AD055 132 "Sağ kardeş öğe" NETZ_AD056 132 "İlk izleyen işlem" NETZ_AD057 132 "Son izleyen işlem" NETZ_AD058 132 "İlk önceki işlemler" NETZ_AD059 132 "Son önceki işlemler" NETZ_AD060 132 "Sol kardeş öğe" NETZ_AD061 132 "Sağ kardeş öğe" NETZ_AD062 132 "İlk izleyen işlem" NETZ_AD063 132 "Son izleyen işlem" NETZ_AD064 132 "Alan rengi" NETZ_AD065 132 "Nesne biçimi" NETZ_AD066 132 "Nesne içeriği" NETZ_AD067 132 "İlk izleyen işlem" NETZ_AD068 132 "Son izleyen işlem" NETZ_AD069 132 "Aç" NETZ_AD070 132 "Kapat" NETZ_AD071 132 "Seçilen nesneler" NETZ_AD072 132 "ve doğrudan sonraki işlem" NETZ_AD073 132 "ve tüm sonraki işlemler" NETZ_AD074 132 "Bağlantılar" NETZ_AD075 132 "Düğümler" NETZ_AD076 132 "Bağlantı ve düğümler" NETZ_AD077 132 "Kutular" NETZ_AD078 132 "Çerçeve" NETZ_AD079 132 "Kutular ve çerçeveler" NETZ_AD080 132 "Tüm nesneler" NETZ_AD081 132 "Dağıtımı değiştir" NETZ_AD082 132 "Sırayı değiştir" NETZ_AD083 132 "Araç kutusu" NETZ_AD084 132 "Anahtar" NETZ_AD085 132 "Başlık satırı" NETZ_AD086 132 "Düğümler ve çerçeveleri seç" NETZ_AD087 132 "Bağlantıları seç" NETZ_AD088 132 "Renk tayini..." NETZ_AD089 132 "Ayarları sakla..." NETZ_AD090 132 "Ayarları yükle..." NETZ_AD091 132 "Düşey" NETZ_AD092 132 "Yatay" NETZ_AD093 132 "Yok" NETZ_AD094 132 "Sola" NETZ_AD095 132 "Sağa" NETZ_AD096 132 "Aşağıya" NETZ_AD097 132 "Yok" NETZ_AD098 132 "Aç" NETZ_AD099 132 "Yalnızca yazılı çıktı için" NETZ_AD100 132 "Kapat" NETZ_AD101 132 "Çevrelenmiş" NETZ_AD102 132 "Tersine çevrilmiş" NETZ_AD103 132 "Seçici ile" NETZ_AD104 132 "Çevrelenmiş" NETZ_AD105 132 "Tersine çevrilmiş" NETZ_AD106 132 "Seçici ile" NETZ_AD107 132 "Renk ile" NETZ_AD108 132 "Kullanıcı" NETZ_AD109 132 "Standart" NETZ_AD110 132 "Görüntü" NETZ_AD111 132 "Giriş" NETZ_AD112 132 "Dolaşma" NETZ_AD113 132 "Bakış açısı" NETZ_AD114 132 "Yeni görünüm..." NETZ_AD115 132 "Eksiksiz görünüm" NETZ_AD116 132 "Büyüt" NETZ_AD117 132 "Küçült" NETZ_AD118 132 "Etiketi ortaya yerleştir" NETZ_AD119 132 "Seçilmiş nesneleri ortaya yerleştir" NETZ_AD120 132 "Yardım aracılığıyla" NETZ_AD121 132 "Genişletilmiş yardım" NETZ_AD122 132 "İşlev tuşları" NETZ_AD123 132 "Sözlük" NETZ_AD124 132 "Ürün bilgisi..." NETZ_AE000 132 "GEJLHPEQNBCPfA" NETZ_AE001 132 "Grafik" NETZ_AE002 132 "Düzenle" NETZ_AE003 132 "Git" NETZ_AE004 132 "Düzen" NETZ_AE005 132 "Çıkış" NETZ_AE006 132 "İptal" NETZ_AE007 132 "Yeni görünüm ..." NETZ_AE008 132 "Geriye" NETZ_AE009 132 "Eksiksiz görünüm" NETZ_AF000 132 "Ekle" NETZ_AF001 132 "Kopyala" NETZ_AF002 132 "Değiştir" NETZ_AF003 132 "Sil" NETZ_AF004 132 "Bağla" NETZ_AF005 132 "Hizala..." NETZ_AF006 132 "Kes" NETZ_AG000 132 "Görüntü alanı" NETZ_AG001 132 "Düğüm alanı" NETZ_AG002 132 "Dolaşma alanı" NETZ_AH000 132 "Devral" NETZ_AH001 132 "İptal" NETZ_AH002 132 "Yardım" NETZ_AI000 132 "Görüntü alanı" NETZ_AI001 132 "Düğüm alanı" NETZ_AI002 132 "Dolaşma alanı" NETZ_AJ000 132 "Renk tayini" NETZ_AJ001 132 "Görüntü alanı-artalan" NETZ_AJ002 132 "Düğüm alanı-artalan" NETZ_AJ003 132 "Dolaşma alanı -artalan" NETZ_AJ004 132 "Dolaşma çerçevesi" NETZ_AJ005 132 "Düzen menüsü-artalan" NETZ_AJ006 132 "Düzen menüsü- çizgiler" NETZ_AJ007 132 "Düzen menüsü - düğmeler" NETZ_AJ008 132 "Düzen menüsü - seçilen düğmeler" NETZ_AJ009 132 "Sıra menüsü-artalan" NETZ_AJ010 132 "Sıra menüsü - metin" NETZ_AJ011 132 "Sıra menüsü - düğmeler" NETZ_AJ012 132 "Sıra menüsü -seçilen düğmeler" NETZ_AJ013 132 "Görünüm 1 artalan" NETZ_AJ014 132 "Görünüm 2 artalan" NETZ_AJ015 132 "Görünüm 3 artalan" NETZ_AJ016 132 "İzleme çerçevesi" NETZ_AJ017 132 "Seçilen çizgiler" NETZ_AK000 132 "Düğüm renkleri tayini" NETZ_AK001 132 "Güncel alan artalanı" NETZ_AL001 132 "Durum: İç çerçeveyi dağıt" NETZ_AL002 132 "Durum: İç çerçeve sırasını seç" NETZ_AL003 132 "Durum: Düğümün araya sokulması için düğüm alanından bir düğüm seçin" NETZ_AM000 132 "Etiketi bul" NETZ_AM001 132 "Ara:" NETZ_AM002 132 "Çıkış" NETZ_AM003 132 "Devral" NETZ_AN000 132 "Görünüm 1" NETZ_AN001 132 "Görünüm 2" NETZ_AN002 132 "Görünüm 3" NETZ_AO000 132 "İleti penceresi" NETZ_AP000 132 "İşlemi onayla" NETZ_AQ000 132 "Seçilen bağlantıları sil" NETZ_AQ001 132 "Seçilen bağlantıları ve düğümleri sil" NETZ_AQ002 132 "Seçilen çerçeveleri ve kutuları sil" NETZ_AQ003 132 "Devam" NETZ_AQ004 132 "İptal" NETZ_AR000 132 "Seçilen düğüm ve bağlantıları uyarla" NETZ_AR001 132 "Genel grafiği uyarla" NETZ_AR002 132 "Devam" NETZ_AR003 132 "İptal" NETZ_AS000 132 "Dikdörtgen" NETZ_AS001 132 "Yuvarlaklaştırılan dikdörtgen" NETZ_AS002 132 "Oval" NETZ_AS003 132 "Altıgen" NETZ_AS004 132 "Paralelkenar" NETZ_AS005 132 "Devam" NETZ_AS006 132 "İptal" NETZ_AT000 132 "İşlem mümkün değil" NETZ_AT001 132 "Bir ya da birden fazla nesneyi seçin" NETZ_AU000 132 "Düğümler ve ağaçlar her işlemden sonra" NETZ_AU001 132 "otomatik olarak düzenlenir" NETZ_AV000 132 "Diğer bir görünümü yaratmak" NETZ_AV001 132 "için yeterli bellek yok" NETZ_AW000 132 "Yeni bir işlemin yürütülmesinden önce" NETZ_AW001 132 "en son işlemden çıkın" NETZ_AX000 132 "Bu işlem yalnızca bir nesne için mümkün." NETZ_AX001 132 "Birden fazla seçim olanaklı değil" NETZ_AY000 132 "Bu komut henüz" NETZ_AY001 132 "kullanılamaz" NETZ_AZ000 132 "Güncel görünüm geçici bir dosyaya" NETZ_AZ001 132 "Adlar" NETZ_AZ002 132 "/tmp (UNIX) ya da GUI-dizinine" NETZ_AZ003 132 "PC'nizde (Windows, OS/2) yazdırılır. Eğer X terminallerini araya sokacaksanız" NETZ_AZ004 132 "kullanılan sunucunun dizinini kontrol edin" NETZ_BA000 132 "Güncel düğümlerin önceki işlemlerini" NETZ_BA001 132 "bağlayamazsınız" NETZ_BB000 132 "VarChart'daki hata nedeniyle başlattığınız" NETZ_BB001 132 "işlem doğru olarak yürütülemiyor" NETZ_BC000 132 "NVALS içinde Y ve Z seçeneklerinin kullanımı, heriki düğüm için" NETZ_BC001 132 "aynı alt ağacı ve aynı düzeyi gerektirir" NETZ_BD000 132 "Grafik" NETZ_BD001 132 "Düzenle" NETZ_BD002 132 "Seçenekler" NETZ_BD003 132 "Görünümler" NETZ_BD004 132 "Yardım" NETZ_BD005 132 "Aç..." NETZ_BD006 132 "Sakla" NETZ_BD007 132 "Yeni adla sakla..." NETZ_BD008 132 "Yazdır" NETZ_BD009 132 "Çıkış" NETZ_BD010 132 "Ekle" NETZ_BD011 132 "Kopyala" NETZ_BD012 132 "Değiştir" NETZ_BD013 132 "Sil" NETZ_BD014 132 "Bağla" NETZ_BD015 132 "Kes" NETZ_BD016 132 "Hizala" NETZ_BD017 132 "Seç" NETZ_BD018 132 "Düzenle" NETZ_BD019 132 "Alt ağaç komutu" NETZ_BD020 132 "Görünürlük" NETZ_BD021 132 "Küme komutu" NETZ_BD022 132 "Çizim komutu" NETZ_BD023 132 "Geri al" NETZ_BD024 132 "Ayarlar" NETZ_BD025 132 "İptal" NETZ_BD026 132 "Tümünü seç" NETZ_BD027 132 "Tamamlayıcıyı seç" NETZ_BD028 132 "Görünmeyen nesneleri seç" NETZ_BD029 132 "Tümünün seçimini kaldır" NETZ_BD030 132 "Dikey" NETZ_BD031 132 "Yatay" NETZ_BD032 132 "Genişletildi" NETZ_BD033 132 "Sıkıştırıldı" NETZ_BD034 132 "Görünebilir" NETZ_BD035 132 "Görüntüsüz" NETZ_BD036 132 "Çerçeveyi genişlet" NETZ_BD037 132 "Toplam çerçeveyi sıkıştır" NETZ_BD038 132 "Yalnızca düğümleri sıkıştır" NETZ_BD039 132 "Düğüm ve bağlantıları sıkıştır" NETZ_BD040 132 "Düğümleri bağlantı olmadan sıkıştır" NETZ_BD041 132 "Düğümlere sıkıştır" NETZ_BD042 132 "Alt çizimi aç" NETZ_BD043 132 "Alt çizimleri kapat" NETZ_BD044 132 "Ekle" NETZ_BD045 132 "Kopyala" NETZ_BD046 132 "Değiştir" NETZ_BD047 132 "Bağla" NETZ_BD048 132 "Otomatik hizala" NETZ_BD049 132 "Seç (tür)" NETZ_BD050 132 "Seç (nesneler)" NETZ_BD051 132 "İlk önceki" NETZ_BD052 132 "Son önceki işlem" NETZ_BD053 132 "Sol kardeş öğe" NETZ_BD054 132 "Sağ kardeş öğe" NETZ_BD055 132 "İlk izleyen işlem" NETZ_BD056 132 "Son izleyen işlem" NETZ_BD057 132 "İlk önceki" NETZ_BD058 132 "Son önceki işlem" NETZ_BD059 132 "Sol kardeş öğe" NETZ_BD060 132 "Sağ kardeş öğe" NETZ_BD061 132 "İlk izleyen işlem" NETZ_BD062 132 "Son izleyen işlem" NETZ_BD063 132 "Nesne alan rengi" NETZ_BD064 132 "Nesne biçimi" NETZ_BD065 132 "Nesne içeriği" NETZ_BD066 132 "İlk izleyen işlem" NETZ_BD067 132 "Son izleyen işlem" NETZ_BD068 132 "Göster" NETZ_BD069 132 "Gizle" NETZ_BD070 132 "Seçilen nesneler" NETZ_BD071 132 "Artı doğrudan izleyen işlem" NETZ_BD072 132 "Artı tüm izleyen işlemler" NETZ_BD073 132 "Çizgiler" NETZ_BD074 132 "Düğümler" NETZ_BD075 132 "Çizgiler ve düğümler" NETZ_BD076 132 "Kutular" NETZ_BD077 132 "Çerçeve" NETZ_BD078 132 "Kutu ve çerçeveler" NETZ_BD079 132 "Tüm nesneler" NETZ_BD080 132 "Dağıtımı değiştir" NETZ_BD081 132 "Sıra değişikliği" NETZ_BD082 132 "Araç kutusu" NETZ_BD083 132 "Anahtar" NETZ_BD084 132 "Başlık satırı" NETZ_BD085 132 "Düğümleri ve çerçeveyi seç" NETZ_BD086 132 "Bağlantıları seç" NETZ_BD087 132 "Renk tayini..." NETZ_BD088 132 "Ayarları sakla..." NETZ_BD089 132 "Ayarları yükle..." NETZ_BD090 132 "Düşey araç kutusu" NETZ_BD091 132 "Yatay araç kutusu" NETZ_BD092 132 "Araç kutusu yok" NETZ_BD093 132 "Sola" NETZ_BD094 132 "Sağa" NETZ_BD095 132 "Aşağıya" NETZ_BD096 132 "Yok" NETZ_BD097 132 "Göster" NETZ_BD098 132 "Yalnızca yazılı çıktı için" NETZ_BD099 132 "Gizle" NETZ_BD100 132 "Çevrelenenler" NETZ_BD101 132 "Tersine çevrilenler" NETZ_BD102 132 "Seçme ile" NETZ_BD103 132 "Çevrelenenler" NETZ_BD104 132 "Tersine çevrilenler" NETZ_BD105 132 "Seçme ile" NETZ_BD106 132 "Renkli" NETZ_BD107 132 "Kullanıcı görünümü" NETZ_BD108 132 "Standart görünümü" NETZ_BD109 132 "Görüntü görünümü" NETZ_BD110 132 "Giriş görünümü" NETZ_BD111 132 "Dolaşma görünümü" NETZ_BD112 132 "Bölüm" NETZ_BD113 132 "Yeni görünüm ..." NETZ_BD114 132 "Eksiksiz görünüm" NETZ_BD115 132 "Büyüt" NETZ_BD116 132 "Küçült" NETZ_BD117 132 "Etiketi ortala..." NETZ_BD118 132 "Seçilen düğümleri ortala" NETZ_BD119 132 "Yardım işlevinin kullanılmasına ilişkin yardım" NETZ_BD120 132 "Genişletilmiş yardımı çağır" NETZ_BD121 132 "İşlev düğmeleri için yardımı bu görünümde çağır" NETZ_BD122 132 "SAP grafiğine ilişkin terimler sözlüğü" NETZ_BD123 132 "Versiyon ve telif hakkı bilgisi" NETZ_BE000 132 "Raporu yükle" NETZ_BE001 132 "Verileri yükle" NETZ_BE002 132 "Düğümleri yükle" NETZ_BE003 132 "Bağlantıları yükle" NETZ_BE004 132 "Düğüm niteliklerini yükle" NETZ_BE005 132 "Bağlantı niteliklerini yükle" NETZ_BE006 132 "Düğüm konumlarını yükle" NETZ_BE007 132 "Düzen tahmini" NETZ_BE008 132 "Bağlantı optimizasyonu" NETZ_BE009 132 "Formları yükle" NETZ_BE010 132 "Vurguları yükle" NETZ_BE011 132 "Bağlantıları yönelt" NETZ_BE012 132 "Düğüm konumlarını belirle" NETZ_BE013 132 "Çizgi konumlarını yükle" NETZ_BF000 132 "Giriş akımında geçersiz büyüklük ya da konumlar..." NETZ_BF001 132 "Giriş akımında geçersiz yüzde değer..." NETZ_BF002 132 "Giriş akımında geçersiz düzen (Stil/düzenleme)..." NETZ_BF003 132 "Giriş akımında geçersiz düğme konumu..." NETZ_BF004 132 "Giriş akımında düğüm seçimi için geçersiz değer..." NETZ_BF005 132 "Giriş akımında bağlantı seçimi için geçersiz değer..." NETZ_BF006 132 "Giriş akımında geçersiz büyütme değeri..." NETZ_BF007 132 "Giriş akımında Scroll-Offset için geçersiz değer..." NETZ_BF008 132 "Giriş akımında düğüm büyüklüğü(i) için geçersiz değer" NETZ_BF009 132 "Giriş akımında teyit için geçersiz değer..." NETZ_BF010 132 "Giriş akımında araya sokma kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF011 132 "Giriş akımında kopyalama kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF012 132 "Giriş akımında bağlantı kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF013 132 "Giriş akımında uyarlama kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF014 132 "Giriş akımında seçim türü için geçersiz değer..." NETZ_BF015 132 "Giriş akımında nesne seçim kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF016 132 "Giriş akımında değiştirme kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF017 132 "Giriş akımında otomatik hizalama kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF018 132 "Giriş akımında ignoreuser kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF019 132 "Giriş akımında usesave kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF020 132 "Giriş akımında udm kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF021 132 "Giriş akımında yuvarlak köşeler için geçersiz değer..." NETZ_BF022 132 "Giriş akımında izleme optimizasyonu için geçersiz değer..." NETZ_BF023 132 "Giriş akımında küme satırları için geçersiz değer..." NETZ_BF024 132 "Giriş akımında küme sütunları için geçersiz değer..." NETZ_BF025 132 "Giriş akımında küme tarama etkinleştirmesi için geçersiz değer..." NETZ_BF026 132 "Giriş akımında küme sütun genişliği için geçersiz değer..." NETZ_BF027 132 "Giriş akımında alt çizim için geçersiz değer..." NETZ_BF028 132 "Giriş akımında ana görünüm için geçersiz değer..." NETZ_BF029 132 "Giriş akımında anahtar için geçersiz değer..." NETZ_BF030 132 "Giriş akımında bilgi metinleri için geçersiz değer..." NETZ_BF031 132 "Giriş akımında alt çizim endeksi için geçersiz değer..." NETZ_BF032 132 "Giriş akımında başlık kutusu için geçersiz değer..." NETZ_BF033 132 "Giriş akımında portsymbolsize için geçersiz değer..." NETZ_BF034 132 "Giriş akımında autoclusterpos için geçersiz değer..." NETZ_BF035 132 "Giriş akımında rang-estimation için geçersiz değer..." NETZ_BF036 132 "Giriş akımında düzen-hizalama için geçersiz değer..." NETZ_BF037 132 "Giriş akımında sınırlayıcı genişliği için geçersiz değer..." NETZ_BF038 132 "Giriş akımında bağlantı kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF039 132 "Giriş akımında tbxzoom için geçersiz değer..." NETZ_BF040 132 "Giriş akımında alive için geçersiz değer..." NETZ_BF041 132 "Giriş akımında suppressarning için geçersiz değer..." NETZ_BF042 132 "Giriş akımında suppressarning için geçersiz değer..." NETZ_BF043 132 "Giriş akımında geçersiz renk..." NETZ_BF044 132 "Giriş akımında süre ölçme kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF045 132 "Giriş akımında çift tıklama kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF046 132 "Giriş akımında autoport kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF047 132 "OPTS tablosunda geçersiz giriş..." NETZ_BF048 132 "$STATUS tablosunda geçersiz giriş..." NETZ_BF049 132 "$LNODE tablosunda çifte tanıtıcı" NETZ_BF050 132 "$INODE tablosunda çifte tanıtıcı" NETZ_BF051 132 "$NODE tablosunda çifte tanıtıcı" NETZ_BF052 132 "Düğüm tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF053 132 "Düğüm tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF054 132 "Etiket tablosunda geçersiz düğüm tanıtıcısı" NETZ_BF055 132 "LINE tablosunda çift tanıtıcı" NETZ_BF056 132 "LINE tablosunda geçersiz düğüm tanıtıcısı" NETZ_BF057 132 "LINE tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF058 132 "LINE tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF059 132 "FORMAT tablosunda çifte tanıtıcı" NETZ_BF060 132 "FORMAT tablosundaki ikinci alan değeri tanınmıyor" NETZ_BF061 132 "Vurgulama tablosunda çifte tanıtıcı" NETZ_BF062 132 "Vurgulama tablosunda renk değeri tanınmıyor" NETZ_BF063 132 "Vurgulama tablosunda ikinci renk değeri tanınmıyor" NETZ_BF064 132 "Düğüm değer tablosunda geçersiz düğüm tanıtıcısı" NETZ_BF065 132 "NVAL tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF066 132 "NVAL tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF067 132 "NVAL tablosundaki A, O ve D seçenekleri ağlar için uygun değil" NETZ_BF068 132 "NVAL tablosunda [ABCDOQSUVILYZ] seçeneği INODES için uygun değil" NETZ_BF069 132 "LVAL tablosunda geçersiz satır tanıtıcısı" NETZ_BF070 132 "LVAL tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF071 132 "LVAL tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF072 132 "Silme tablosundaki düğüm tanıtıcısı tanınmıyor" NETZ_BF073 132 "Silme tablosunda çizgi tanıtıcısı tanınmıyor" NETZ_BF074 132 "Silme tablosunda küme tanıtıcısı tanınmıyor" NETZ_BF075 132 "Silme tablosunda kutu tanıtıcısı tanınmıyor" NETZ_BF076 132 "Silme tablosunda geçersiz nesne tipi" NETZ_BF077 132 "POS tablosundaki düğüm tanıtıcısı tanınmıyor ya da geçersiz" NETZ_BF078 132 "POS tablosundaki nesne tanıtıcısı tanınmıyor" NETZ_BF079 132 "LPOS tablosunda çizgi tanıtıcısı tanınmıyor" NETZ_BF080 132 "Çerçeve tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF081 132 "Kutu tablosunda çift tanıtıcı" NETZ_BF082 132 "Kutu tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF083 132 "Anahtar tablosundaki düğümler tanınmıyor" NETZ_BF084 132 "Anahtar tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF085 132 "Anahtar tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF086 132 "SUBCON tanlosunda geçersiz düğüm tanıtıcısı" NETZ_BF087 132 "FVAL tablosunda geçersiz çerçeve tanıtıcısı" NETZ_BF088 132 "BVAL tablosunda geçersiz kutu tanıtıcısı" NETZ_BF089 132 "BFAL tablosundaki renk değeri tanınmıyor" NETZ_BF090 132 "BVAL tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF091 132 "BVAL tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF092 132 "Küme tablosunda çift tanıtıcı" NETZ_BF093 132 "Küme tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF094 132 "Küme tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF095 132 "CVAL tablosunda geçersiz küme tanıtıcısı" NETZ_BF096 132 "CVAL tablosunda düğüm tanıtıcısı tanınmıyor" NETZ_BF097 132 "CVAL tablosunda bağlantıları araya sokma ve silme mümkün değil" NETZ_BF098 132 "CVAL tablosundaki küme tanıtıcısı tanınmıyor" NETZ_BF099 132 "CVAL tablosundaki vurgulama tanınmıyor" NETZ_BF100 132 "CVAL tablosundaki biçim tanınmıyor" NETZ_BF101 132 "PRINTF tablosundaki geçersiz kutu tanıtıcısı" NETZ_BF102 132 "SUBFORM tablosundaki geçersiz fmt_id" NETZ_BF103 132 "SUBFORM tablosundaki geçersiz hlt_id" NETZ_BF104 132 "Compute_link_mode içindeki geçersiz kip" NETZ_BF105 132 "gxnelib.c: duplicate_node küme kipi için henüz tamamlanmadı" NETZ_BF106 132 "GLIBsendmessagetoabap: lfmask çok küçük" NETZ_BF107 132 "KModeColorModify henüz tamamlanmadı" NETZ_BF108 132 "$AREAPOS içinde geçersiz x ya da y değerleri" NETZ_BF109 132 "GLIBsetwindowbackground içinde geçersiz Widget" NETZ_BF110 132 "GLIBautopositionnodes içinde geçersiz Widget" NETZ_BF111 132 "BVAL tablosundaki üçüncü alan değeri (renk) tanınmıyor" NETZ_BF112 132 "NVAL tablosundaki üçüncü alan değeri (düzenleme) tanınmıyor" NETZ_BF113 132 "NVAL tablosundaki üçüncü alan değeri (gruplama) tanınmıyor" NETZ_BF114 132 "NVAL tablosundaki üçüncü alan değeri (düğüm tanıtıcısı) tanınmıyor" NETZ_BF115 132 "NVAL içindeki düğümler kardeş değil" NETZ_BF116 132 "NVAL tablosundaki üçüncü alan değeri (renk) tanınmıyor" NETZ_BF117 132 "LVAL ayarlarında düğüm tanıtıcısı yok" NETZ_BF118 132 "LVAL tablosundaki bağlantı türünde geçersiz değer" NETZ_BF119 132 "FORMAT tablosundaki üçüncü alan adı (renk) tanınmıyor" NETZ_BF120 132 "FORMAT tablosundaki çerçeve biçimi tanınmıyor" NETZ_BF121 132 "FORMAT tablosundaki üçüncü alan değeri (yığın rengi) tanınmıyor" NETZ_BF122 132 "FORMAT tablosundaki üçüncü alan değeri tanınmıyor" NETZ_BF123 132 "FORMAT tablosunda geçersiz alan değeri" NETZ_BF124 132 "FORMAT tablosundaki dördüncü alan değeri tanınmıyor" NETZ_BF125 132 "FORMAT tablosundaki gövde türü tanınmıyor" NETZ_BF126 132 "FORMAT tablosundaki üçüncü alan adı (renk) tanınmıyor" NETZ_BF127 132 "FORMAT tablosundaki yatay hizalama tanınmıyor" NETZ_BF128 132 "FORMAT tablosundaki düşey hizalama tanınmıyor" NETZ_BF129 132 "FORMAT tablosundaki üçüncü alan değeri tanınmıyor" NETZ_BF130 132 "R/3 versiyonu önuç versiyonundan daha yeni" NETZ_BF131 132 "Uyarlama arşiv dosyası mevcut değil" NETZ_BF132 132 "Veri arşiv dosyası mevcut değil" NETZ_BF133 132 "Giriş akımında minimizasyon kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF134 132 "Giriş akımında usrpopup kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF135 132 "Giriş akımında statusgauge kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF136 132 "Giriş akımında infotextnum için geçersiz değer..." NETZ_BF137 132 "Giriş akımında amodalen kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF138 132 "Giriş akımında shortlinks kipi için geçersiz değer..." NETZ_BF139 132 "Giriş akımında belirlenmemiş öğeler için geçersiz değer..." PBTNL_APPLY 132 "Devral" PBTNL_CANCEL 132 "İptal" PBTNL_DEF 132 "Standart" PBTNL_HELP 132 "Yardım" PBTNL_HKS 132 "OADCH" PBTNL_OK 132 "Devam" PORW_A01 132 "Eksen tayini" PORW_A02 132 "Eksen tayini" PORW_A03 132 "Çizim tayini" PORW_A04 132 "X ekseni" PORW_A05 132 "Y ekseni" PORW_A06 132 "Büyüklük" PORW_A07 132 "X ekseni trendi" PORW_A08 132 "Y ekseni trendi" PORW_A09 132 "Çizim öğesi 1" PORW_A10 132 "Çizim öğesi 2" PORW_A11 132 "Çizim öğesi 3" PORW_A12 132 "Çizim öğesi 4" PORW_A13 132 "Çizim öğesi 5" PORW_A14 132 "Çizim öğesi 6" PORW_A15 132 "Çizim öğesi 7" PORW_A16 132 "Çizim öğesi 8" PORW_A17 132 "Çizim öğesi 9" PORW_A18 132 "Çizim öğesi 10" PORW_A19 132 "Çizim öğesi 11" PORW_A20 132 "Çizim öğesi 12" PORW_A21 132 "Çizim öğesi 13" PORW_A22 132 "Çizim öğesi 14" PORW_A23 132 "Çizim öğesi 15" PORW_A24 132 "Çizim öğesi 16" PORW_A25 132 "Devam" PORW_A26 132 "Devral" PORW_A27 132 "İptal" PORW_A28 132 "Yardım" PORW_AB1 132 "Ürün bilgileri" PORW_AB2 132 "Devam" PORW_AB3 132 "SAP Portföy grafiği" PORW_AB4 132 "----------------------" PORW_AB5 132 "Versiyon 2.1a" PORW_AB6 132 "İngilizce" PORW_AB7 132 "---------------------------" PORW_AB8 132 "(c) 1991/92/93 SAP AG" PORW_AB9 132 "Tüm hakları saklı" PORW_C01 132 "Standart renkleri tayin et" PORW_C02 132 "Çizim öğesi No. 1" PORW_C03 132 "Çizim öğesi No. 2" PORW_C04 132 "Çizim öğesi No. 3" PORW_C05 132 "Çizim öğesi No. 4" PORW_C06 132 "Çizim öğesi No. 5" PORW_C07 132 "Çizim öğesi No. 6" PORW_C08 132 "Çizim öğesi No. 7" PORW_C09 132 "Çizim öğesi No. 8" PORW_C10 132 "Çizim öğesi No. 9" PORW_C11 132 "Çizim öğesi No. 10" PORW_C12 132 "Çizim öğesi No. 11" PORW_C13 132 "Çizim öğesi No. 12" PORW_C14 132 "Çizim öğesi No. 13" PORW_C15 132 "Çizim öğesi No. 14" PORW_C16 132 "Çizim öğesi No. 15" PORW_C17 132 "Çizim öğesi No. 16" PORW_E01 132 "Hatalı veriler dikkate alınmıyor" PORW_E02 132 "Bellek yetersiz" PORW_E03 132 "E003:" PORW_E04 132 "E004:" PORW_E05 132 "E005:" PORW_G01 132 "Genel seçenekler" PORW_G02 132 "Devam" PORW_G03 132 "Devral" PORW_G04 132 "İptal" PORW_G05 132 "Yardım" PORW_G06 132 "Çerçeve seçenekleri" PORW_G07 132 "Izgara çizgilerini görüntüle" PORW_G08 132 "Gölge çizgilerini görüntüle" PORW_G09 132 "Artalan rengini görünütüle" PORW_G10 132 "Nesne seçenekleri" PORW_G11 132 "Nesne başlığını gizle" PORW_G12 132 "Nesneleri çerçeve kenarlarından kes" PORW_G13 132 "Trend oklarını gizle" PORW_G14 132 "Eksen seçenekleri" PORW_G15 132 "Eksen başlığını görüntüle" PORW_G16 132 "Gölge çizgilerini görüntüle" PORW_G17 132 "Renkleri görüntüle" PORW_H01 132 "F1=Yardım" PORW_H02 132 "F3=Geriye" PORW_H03 132 "F5=Eksen sçnk." PORW_H04 132 "F6=Görünüm sçnk." PORW_H05 132 "F7=Nesne sçnk." PORW_H06 132 "F12=İptal" PORW_H07 132 "F15=Çık" PORW_I01 132 "I001:" PORW_I02 132 "Veriler yükleniyor, lütfen bekleyin..." PORW_I03 132 "%1 diğer hatalar mevcut..." PORW_I04 132 "Portföy veri bilgisi" PORW_I05 132 "'%1' nesnelerinin sayısı: %2" PORW_I06 132 "Yazıcı aranıyor..." PORW_I07 132 "Güncel görünüm yazdırılıyor, lütfen bekleyin..." PORW_I08 132 "Yazdırma işlemi tamamlandı" PORW_I09 132 "Yazdırma işlemi iptal edildi" PORW_M01 132 "Portföy" PORW_M02 132 "Düzenle" PORW_M03 132 "Git" PORW_M04 132 "Seçenekler" PORW_M05 132 "Yardım" PORW_M06 132 "Yükle..." PORW_M07 132 "Sakla..." PORW_M08 132 "Gönder..." PORW_M09 132 "Yazdır" PORW_M10 132 "Çık" PORW_M11 132 "Panoda kopyala" PORW_M12 132 "Nesneleri seç" PORW_M13 132 "Nesneleri değiştir" PORW_M14 132 "İptal" PORW_M15 132 "Çizim görünümü" PORW_M16 132 "Veri görünümü" PORW_M17 132 "Tüm görünüm" PORW_M18 132 "Büyüt" PORW_M19 132 "Geriye" PORW_M20 132 "Eksen seçenekleri" PORW_M21 132 "Görünüm seçenekleri" PORW_M22 132 "Nesne seçenekleri" PORW_M23 132 "Renk tayini" PORW_M24 132 "Yardıma ilişkin yardım" PORW_M25 132 "Genişletilmiş yardım" PORW_M26 132 "İşlev tuşları" PORW_M27 132 "Sözlük" PORW_M28 132 "Ürün bilgisi..." PORW_N01 132 "Portföy grafiklerini yükle, sakla ve gönder" PORW_N02 132 "Portföyü düzenle" PORW_N03 132 "Diğer bir görünüme git" PORW_N04 132 "Portföy seçenekleri" PORW_N05 132 "Çevrimiçi yardım" PORW_N06 132 "Portföy grafiklerini getir" PORW_N07 132 "Portföy grafiklerini sakla" PORW_N08 132 "Portföy grafiklerini gönder" PORW_N09 132 "Portföy grafiklerini yazdır" PORW_N10 132 "Programdan çıkış" PORW_N11 132 "Güncel görünümü panoda kopyala" PORW_N12 132 "Nesneleri seç ve ABAP'a bildir" PORW_N13 132 "Portföy nesnesinin verilerini değiştir veya görüntüle" PORW_N14 132 "İptal" PORW_N15 132 "Verileri grafiksel görünümde görüntüle" PORW_N16 132 "Verileri veri sayfasında görüntüle" PORW_N17 132 "Tüm öğeleri toplu görünümde görüntüle" PORW_N18 132 "Seçilen alanı büyüt" PORW_N19 132 "Önceki görünüme geri git" PORW_N20 132 "Eksen seçeneklerini değiştir" PORW_N21 132 "Güncel görünümün seçeneklerini değiştir" PORW_N22 132 "Güncel nesnenin seçeneklerini değiştir" PORW_N23 132 "Çizimlerdeki renk tayinlerini değiştir" PORW_N24 132 "Yardım yardımı" PORW_N25 132 "Gnşltlm.yardım" PORW_N26 132 "Bu görünümde işlev düğmelerini tanımlar" PORW_N27 132 "Portföy grafiklerine ilişkin terimler sözlüğü" PORW_N28 132 "Ürün versiyonu aracılığıyla bilgileri gösterir" PORW_O01 132 "Nesne bilgileri" PORW_O02 132 "Devam" PORW_O03 132 "Devral" PORW_O04 132 "İptal" PORW_O05 132 "Yardım" PORW_O06 132 "Nesne biçimi:" PORW_O07 132 "Dairesel" PORW_O08 132 "Üçgen/kutupsal" PORW_O09 132 "Dikdörtgen/çubuk" PORW_O10 132 "Renk tayini..." PORW_O11 132 "Renk" PORW_O12 132 "Çizgi rengi" PORW_O13 132 "Metin rengi" PORW_O14 132 "Ok rengi" PORW_S01 132 "S001:" PORW_S02 132 "S002:" PORW_S03 132 "S003:" PORW_S04 132 "S004:" PORW_S05 132 "S005:" PORW_T01 132 "Portföy bilgisi" PORW_T02 132 "Portföy hatası" PORW_T03 132 "Portföy uyarısı" PORW_T04 132 "Portföy durumu" PORW_TT1 132 "Başlık metinlerini değiştir" PORW_TT2 132 "Başlık:" PORW_TT3 132 "Alt başlık:" PORW_TT4 132 "Metin rengi" PORW_TT5 132 "Artalan rengi" PORW_TT6 132 "Devam" PORW_TT7 132 "Devral" PORW_TT8 132 "İptal" PORW_TT9 132 "Yardım" PORW_V01 132 "PORT V1.05" PORW_V02 132 "Widget-dil dosyası versiyonu" PORW_V03 132 "bu portföy Widget versiyonundan farklı" PORW_W01 132 "Tanınmayan veri nesnesi '%1', yoksay." PORW_W02 132 "'%1' seçeneği '%2' nesnesi için desteklenmiyor, dikkate alma." PORW_W03 132 "Başka nesne belleği mevcut değil. %1 nesnesini dikkate alma" PORW_W04 132 "W004:" PORW_W05 132 "W005:" PREVIEW_PB_HELP 132 "Yardım" PREVIEW_PB_OK 132 "Devam" PREVIEW_TITLE 132 "Tahmin" PSSETUP_BLACKWHITE 132 "Gizle" PSSETUP_CHARACTER_HEIGHT 132 "Standart karakter yüksekliği" PSSETUP_CHEIGHT 132 "Standart karakter yüksekliği" PSSETUP_CLIPBOARD_FORMAT_HEAD 132 "Biçim" PSSETUP_CLIPBOARD_FORMAT_STND 132 "Standart" PSSETUP_CNCL 132 "İptal" PSSETUP_COLOR 132 "Renkli yazdırmayı aç" PSSETUP_COLOR_NO 132 "Gizle" PSSETUP_COLOR_YES 132 "Renkli yazdırmayı aç" PSSETUP_COMMAND_CANCEL 132 "İptal" PSSETUP_COMMAND_DEFAULT 132 "Standart" PSSETUP_COMMAND_HELP 132 "Yardım" PSSETUP_COMMAND_OK 132 "TAMAM" PSSETUP_COMMAND_PREVIEW 132 "Tahmin" PSSETUP_CUTMARKS 132 "Kırpma imlerini aç" PSSETUP_CUTMARKS_NO 132 "Gizle" PSSETUP_CUTMARKS_YES 132 "Kesme imlerin aç" PSSETUP_DEF 132 "Standart değer" PSSETUP_DEST 132 "Yazıcı adı" PSSETUP_DESTINATION_CLIPBOARD 132 "Pano" PSSETUP_DESTINATION_FILE 132 "Dosya" PSSETUP_DESTINATION_HEADER 132 "Hedef" PSSETUP_DESTINATION_LOCAL 132 "Yerel" PSSETUP_DESTINATION_SPOOL 132 "SAP-kuyruk" PSSETUP_DINA0 132 "DIN A0" PSSETUP_DINA1 132 "DIN A1" PSSETUP_DINA2 132 "DIN A2" PSSETUP_DINA3 132 "DIN A3" PSSETUP_DINA4 132 "DIN A4" PSSETUP_DINAM 132 "DIN A0 sürekli" PSSETUP_DINQA0 132 "DIN A0 yatay" PSSETUP_DINQA1 132 "DIN A1 yatay" PSSETUP_DINQA2 132 "DIN A2 yatay" PSSETUP_DINQA3 132 "DIN A3 yatay" PSSETUP_DINQA4 132 "DIN A4 yatay" PSSETUP_ERROR_NOFILENAME 132 "Bu çıktı türü için veri adlarını gir" PSSETUP_ERROR_NOPRINTERNAME 132 "Bu çıktı türü için yazıcı adlarını gir" PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_BTN 132 "TAMAM" PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_HEAD 132 "Yazıcı kuruluşu" PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_MSG 132 "R/2'den Motiv önucuyla yazdırma mümkün değil" PSSETUP_EXECUTIVE 132 "Yönetim biçimi" PSSETUP_FILENAME 132 "Dosya adı" PSSETUP_FILE_FORMAT_EPS 132 "EPS" PSSETUP_FILE_FORMAT_GRANEDA 132 "Graneda" PSSETUP_FILE_FORMAT_HEADER 132 "Biçim" PSSETUP_FILE_FORMAT_HPGL 132 "HPGL" PSSETUP_FILE_FORMAT_PS 132 "PS" PSSETUP_FILE_FORMAT_WMF 132 "WMF" PSSETUP_FIT 132 "Sayfa(lar)a uyarla" PSSETUP_FIT_NO 132 "Standart büyüklük" PSSETUP_FIT_YES 132 "Sayfa(lar)a uyarla" PSSETUP_FNAME 132 "Dosya adı" PSSETUP_GRANEDA 132 "Graneda Metafile" PSSETUP_HELP 132 "Yardım" PSSETUP_HPGL 132 "HPGL/2" PSSETUP_HPGL7475 132 "HPGL 7475" PSSETUP_HPGL7599 132 "HPGL II 7599" PSSETUP_HPGL7600 132 "HPGL II 7600" PSSETUP_HPGLDESIGNJET 132 "DesignJet" PSSETUP_HPGLLASERJET 132 "LaserJet" PSSETUP_HPGLPAINTJET 132 "PaintJet" PSSETUP_HPGLPLAIN 132 "HPGL II" PSSETUP_HPGLSPOOL 132 "R/3-bekletici (HPGL/2)" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7475 132 "HPGL 7475" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7599 132 "HPGL II 7599" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7600 132 "HPGL II 7600" PSSETUP_HPGL_DEVICE_DESIGNJET 132 "DesignJet" PSSETUP_HPGL_DEVICE_HEADER 132 "HPGL-sürücüsü" PSSETUP_HPGL_DEVICE_LASERJET 132 "LaserJet" PSSETUP_HPGL_DEVICE_PAINTJET 132 "PaintJet" PSSETUP_HPGL_DEVICE_PLAIN 132 "HPGL II" PSSETUP_LAND 132 "Yatay biçim" PSSETUP_LEGAL 132 "Yasal" PSSETUP_LETTER 132 "Harf" PSSETUP_LOCAL 132 "Yerel" PSSETUP_LOCAL_FORMAT_HEADER 132 "Biçim" PSSETUP_LOCAL_FORMAT_STANDARD 132 "Standart" PSSETUP_LOCAL_R3 132 "Yazıcı" PSSETUP_META 132 "Windows Metafile" PSSETUP_MODELIST_HEADER 132 "Yazdırma kipleri" PSSETUP_MODES 132 "Yazdırma kipleri" PSSETUP_NOCUTMARKS 132 "Gizle" PSSETUP_NOFILENAME 132 "Bu çıktı türü için bir veri adı girin" PSSETUP_NOFIT 132 "Standart büyüklük" PSSETUP_NO_R2_PRINT_BTN 132 "TAMAM" PSSETUP_NO_R2_PRINT_HEAD 132 "Yazıcı kuruluşu" PSSETUP_NO_R2_PRINT_MSG 132 "R/2'den Motiv önucuyla yazdırma mümkün değil" PSSETUP_OK 132 "TAMAM" PSSETUP_ORIENTATION_LAND 132 "Yatay biçim" PSSETUP_ORIENTATION_PORT 132 "Dikey biçim" PSSETUP_OUTPUTFILE 132 "Postscricpt" PSSETUP_PAGEOUT_HEADER 132 "Sayfalar" PSSETUP_PAPER_FORMAT_CUSTOMIZE 132 "Kullanıcı tanımlı" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA0 132 "DIN A0" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA0_E 132 "DIN A0 sürekli" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA1 132 "DIN A1" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA1_E 132 "DIN A1 sürekli" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA2 132 "DIN A2" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA2_E 132 "DIN A2 sürekli" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA3 132 "DIN A3" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA3_E 132 "DIN A3 sürekli" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA4 132 "DIN A4" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA4_E 132 "DIN A4 sürekli" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA0 132 "DIN A0 yatay" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA1 132 "DIN A1 yatay" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA2 132 "DIN A2 yatay" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA3 132 "DIN A3 yatay" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA4 132 "DIN A4 yatay" PSSETUP_PAPER_FORMAT_EXECUTIVE 132 "Yönetici" PSSETUP_PAPER_FORMAT_HEADER 132 "Kağıt biçimi" PSSETUP_PAPER_FORMAT_LEGAL 132 "Yasal" PSSETUP_PAPER_FORMAT_LETTER 132 "Harf" PSSETUP_PHEIGHT 132 "Kağıt boyu" PSSETUP_PORT 132 "Dikey biçim" PSSETUP_PREV 132 "Tahmin" PSSETUP_PRINTERNAME 132 "Yazıcı adı" PSSETUP_PWIDTH 132 "Kağıt genişliği" PSSETUP_R3 132 "SAP Spooler (PostScript)" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_HEADER 132 "Biçim" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_HPGL 132 "HPGL" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_PS 132 "PS" PSSETUP_TITLE 132 "Yazıcı kuruluşu" SCLD_E1 132 "Giriş dosyası açılamıyor: '$1'" SCLD_E10 132 "Sayılar sağa yaslanmış olmalı ve örtüşmemeli" SCLD_E11 132 "Saklama tayini mümkün değil" SCLD_E12 132 "Panoya yazma sırasında hata" SCLD_E2 132 "'$1' giriş dosyasında okuma hatası" SCLD_E3 132 "'$1' giriş dosyasında geçersiz biçim" SCLD_E4 132 "'$1' giriş dosyasında hata: Ekran çok büyük - SAP penceresinin büyüklüğünü değiştirme" SCLD_E5 132 "'$1' çağrılması sırasında hata" SCLD_E6 132 "Sayısal veriler yok" SCLD_E7 132 "Çıktı dosyası açılamıyor: '$1'" SCLD_E8 132 "Yardım dosyası bulunamadı" SCLD_E9 132 "'$1' yazıtipi geçersiz - İkil eşlemi- karma yazıtipini seç" SCLD_HL1 132 "F1=Yardım" SCLD_HL2 132 "F15=Çık" SCLD_HL3 132 "F5=Vurgulama" SCLD_HL4 132 "F6=Düzenleme" SCLD_HL5 132 "F7=Çizme" SCLD_HL6 132 "F6=Geri yükleme" SCLD_HL7 132 "F7=Devam" SCLD_TI0 132 "SAP-Ekran yakalama" SCLD_TI1 132 "Yardım - \0" STAT_ABST01 132 "Grafik" STAT_ABST02 132 "Düzenle" STAT_ABST03 132 "Git" STAT_ABST04 132 "Seçenekler" STAT_ABST05 132 "İşlevler" STAT_ABST06 132 "Yardım" STAT_ABST09 132 "Posta..." STAT_ABST10 132 "Yazdır" STAT_ABST11 132 "Çıkış" STAT_ABST12 132 "İptal" STAT_ABST13 132 "Görüntü görünümü" STAT_ABST14 132 "Geriye" STAT_ABST15 132 "Ortak ölçekleme" STAT_ABST16 132 "Ayrı ölçekleme" STAT_ABST17 132 "Fark görüntüsü" STAT_ABST18 132 "Renk tayini..." STAT_ABST19 132 "Eğri nitelikleri..." STAT_ABST20 132 "Anahtar ..." STAT_ABST21 132 "Genel seçenekler..." STAT_ABST22 132 "X/Y aralığı..." STAT_ABST25 132 "Zaman doğrusu" STAT_ABST26 132 "Kaydır" STAT_ABST27 132 "Yardıma ilişkin yardım..." STAT_ABST28 132 "Genişletilmiş yardım..." STAT_ABST29 132 "İşlev düğmeleri..." STAT_ABST30 132 "Sözlük" STAT_ABST31 132 "Ürün bilgisi..." STAT_ABTX01 132 "Grafik" STAT_ABTX02 132 "Düzenle" STAT_ABTX03 132 "Git" STAT_ABTX04 132 "Seçenekler" STAT_ABTX05 132 "İşlevler" STAT_ABTX06 132 "Yardım" STAT_ABTX09 132 "Gönder..." STAT_ABTX10 132 "Yazdır" STAT_ABTX11 132 "Çık" STAT_ABTX12 132 "Çık" STAT_ABTX13 132 "Görüntüle" STAT_ABTX14 132 "Geriye" STAT_ABTX15 132 "Ortak ölçekleme" STAT_ABTX16 132 "Ayrı ölçekleme" STAT_ABTX17 132 "Fark görüntüsü" STAT_ABTX18 132 "Renk tayini..." STAT_ABTX19 132 "Eğri niteliği..." STAT_ABTX20 132 "Anahtar..." STAT_ABTX21 132 "Genel işlevler..." STAT_ABTX22 132 "X/Y aralığı..." STAT_ABTX25 132 "Zaman çizgisi" STAT_ABTX26 132 "Kaydır" STAT_ABTX27 132 "Yardıma ilişkin yardım..." STAT_ABTX28 132 "Genişletilmiş yardım..." STAT_ABTX29 132 "İşlev düğmeleri..." STAT_ABTX30 132 "Sözlük" STAT_ABTX31 132 "Ürün bilgisi..." STAT_ATT001 132 "Eğri niteliği menüsü" STAT_ATT002 132 "Anahtar metni" STAT_ATT003 132 "Tanım" STAT_ATT004 132 "Numara" STAT_ATT005 132 "Renk" STAT_ATT006 132 "Kalınlık" STAT_ATT007 132 "Tanıtıcı" STAT_ATT011 132 "Eğri tipi" STAT_ATT012 132 "Süreklilik" STAT_ATT013 132 "Eğri noktaları" STAT_ATT014 132 "Alan" STAT_ATT015 132 "Histogram" STAT_ATT016 132 "Merdiven şeklinde çizgiler" STAT_ATT017 132 "Merdiven şeklinde alan" STAT_ATT021 132 "Süreklilik" STAT_ATT022 132 "Kesiksiz" STAT_ATT023 132 "Noktalı" STAT_ATT024 132 "Kısa çizgili" STAT_ATT025 132 "Çizgili" STAT_ATT026 132 "Çizgili ve kısa çizgili" STAT_ATT027 132 "Çift kısa çizgili" STAT_ATT028 132 "Uzun çizgili" STAT_ATT029 132 "Çizgili ve çift kısa çizgili" STAT_ATT031 132 "Eğri noktaları" STAT_ATT032 132 "X işareti" STAT_ATT033 132 "Artı" STAT_ATT034 132 "Küçük daire" STAT_ATT035 132 "Yıldız" STAT_ATT036 132 "Kare" STAT_ATT037 132 "Nokta" STAT_CALX01 132 "SO" STAT_CALX02 132 "Pt" STAT_CALX03 132 "BE" STAT_CALX04 132 "DE" STAT_CALX05 132 "Pş" STAT_CALX06 132 "FK" STAT_CALX07 132 "SÜS" STAT_CALX08 132 "Haft" STAT_CALX09 132 "OCK" STAT_CALX10 132 "ŞBT" STAT_CALX11 132 "MAR" STAT_CALX12 132 "NİS" STAT_CALX13 132 "MAYIS" STAT_CALX14 132 "HAZ" STAT_CALX15 132 "TEM" STAT_CALX16 132 "AGU" STAT_CALX17 132 "EYL" STAT_CALX18 132 "EKM" STAT_CALX19 132 "KSM" STAT_CALX20 132 "ARL" STAT_CALX21 132 "Saat" STAT_CSTITL 132 "Renk tayini" STAT_CSTX01 132 "Çizim artalanı" STAT_CSTX02 132 "Görüntü artalanı" STAT_CSTX03 132 "X/Y-ekseni" STAT_CSTX04 132 "Metin" STAT_CSTX05 132 "Çizim çerçevesi" STAT_CSTX06 132 "Izgara çizgileri" STAT_CSTX07 132 "Anahtar çerçevesi" STAT_CSTX08 132 "Anahtar artalanı" STAT_CSTX09 132 "Anahtar önalanı" STAT_CSTX10 132 "Anahtar metni" STAT_ERTX00 132 "Sıfıra böl" STAT_ERTX01 132 "İşlev için negatif argüman olanaklı değil" STAT_ERTX02 132 "Bellek tayini sırasında bellek yetersizliği" STAT_ERTX03 132 "'stacked heap' içinde yetersiz bellek" STAT_ERTX04 132 "Verilerin yüklenmesinde hata" STAT_ERTX05 132 "'CALLBACK' yönteminde bellek yetersiz" STAT_ERTX06 132 "Veri okunması sırasında hata" STAT_ERTX07 132 "Veri tabanında veri yok" STAT_ERTX08 132 "'dev_stat' dosyasının açılmasında hata" STAT_ERTX09 132 "Sistem içi konfigürasyon hatası" STAT_ERTX10 132 "Veri dizilerinde farklı uzunluklar" STAT_ERTX11 132 "Tabloda çok fazla veri ya da çok fazla tablo tanımlandı" STAT_ERTX12 132 "x/y imi büyüklüğünün hesaplanmasında hata" STAT_ERTX13 132 "Logaritmik ölçekleme mümkün değil, ölçek çok dar" STAT_ERTX14 132 "İmler == 0" STAT_ERTX15 132 "'Wcreatechild' sırasında hata" STAT_ERTX16 132 "'OUTcreate' sırasında hata" STAT_ERTX17 132 "OUT Widget için hiçbir sınıf tanımlı değil" STAT_ERTX18 132 "Yükleme arabelleğinde bellek taşması" STAT_ERTX19 132 "Alanın dışındaki veri değeri" STAT_ERTX20 132 "Geçersiz alan (üst > alt)" STAT_ERTX21 132 "Yazıcının genişliği ya da yüksekliği 0" STAT_ERTX22 132 "Manuel ölçeklemede yanlış aralık" STAT_ERTX23 132 "Tanımlanmamış hata 23" STAT_ERTX24 132 "Tanımlanmamış hata 24" STAT_ERTX25 132 "Tanımlanmamış hata 25" STAT_ERTX26 132 "Tanımlanmamış hata 26" STAT_ERTX27 132 "Tanımlanmamış hata 27" STAT_ERTX28 132 "Tanımlanmamış hata 28" STAT_ERTX29 132 "Tanımlanmamış hata 29" STAT_HLTX01 132 "F1=Yardım" STAT_HLTX02 132 "F3=Geriye" STAT_HLTX03 132 "F5= Genel seçenekler" STAT_HLTX04 132 "F6=Anahtar" STAT_HLTX05 132 "F12=İptal" STAT_HLTX06 132 "F15=Çık" STAT_MAILBTN1 132 "Gönder" STAT_MAILBTN2 132 "İptal" STAT_MAILBTN3 132 "Yardım" STAT_MAILHDR 132 "Gönder" STAT_MAILINF 132 "Tanım" STAT_MAILTIT 132 "Başlık" STAT_MAILUSR 132 "Alıcı" STAT_MSG001 132 "Veriler yükleniyor..." STAT_MSG002 132 "Yazdırma işlemi devam ediyor..." STAT_MSGBTN 132 "Devam" STAT_MSGTIT 132 "Bilgi" STAT_OPT101 132 "Izgara yok" STAT_OPT102 132 "Kesiksiz" STAT_OPT103 132 "Noktalı" STAT_OPT104 132 "Kısa çizgili" STAT_OPT105 132 "Çizgili" STAT_OPT106 132 "Çizgili ve kısa çizgili" STAT_OPT107 132 "Çift kısa çizgili" STAT_OPT108 132 "Uzun çizgili" STAT_OPT109 132 "Çizgili ve çift kısa çizgili" STAT_OPT201 132 "X ekseni ölçeği" STAT_OPT202 132 "Y ekseni ölçeği" STAT_OPT301 132 "Doğrusal" STAT_OPT302 132 "Logaritmik" STAT_OPT401 132 "Doğrusal" STAT_OPT402 132 "Logaritmik" STAT_OPT501 132 "Tam olarak" STAT_OPT502 132 "Yuvarlanmış" STAT_OPT601 132 "Dakika" STAT_OPT602 132 "6 dak.aralık" STAT_OPT603 132 "Saat" STAT_OPT604 132 "Gün" STAT_OPT606 132 "Hft." STAT_OPT607 132 "Takvim haftaları" STAT_OPT608 132 "Ay" STAT_OPT609 132 "3 aylık" STAT_OPT610 132 "Yıl" STAT_OPT701 132 "Izgara yok" STAT_OPT702 132 "Kordinat ızgarası" STAT_OPT801 132 "Kaba" STAT_OPT802 132 "Ayrıntılı" STAT_OPT901 132 "Alt başlık" STAT_OPT902 132 "Anahtar" STAT_OPTBTN 132 "Başlık" STAT_OPTIT1 132 "Izgara çizgileri örneği" STAT_OPTIT2 132 "Referans eksen" STAT_OPTIT3 132 "X ekseni" STAT_OPTIT4 132 "Y ekseni" STAT_OPTIT5 132 "Görüntüle" STAT_OPTIT6 132 "Zaman birimleri" STAT_OPTIT7 132 "Izgara türü" STAT_OPTIT8 132 "Zaman ızgarası" STAT_OPTIT9 132 "Başlık" STAT_OPTITL 132 "Genel seçenekler" STAT_RNG001 132 "X/Y-aralığı" STAT_RNG002 132 "X altsınırı" STAT_RNG003 132 "X üstsınırı" STAT_RNG004 132 "X imleri" STAT_RNG005 132 "Y altsınırı" STAT_RNG006 132 "Y üstsınırı" STAT_RNG007 132 "Y imleri" STAT_TITL01 132 "SAP İstatistik grafiği" STAT_TITL02 132 "İstatistik grafiğine ilişkin yardım" STAT_TXT001 132 "Başlık" STAT_TXT002 132 "Alt başlık" STAT_TXT003 132 "Anahtar" STAT_VERSION 132 "iV3.0beta 0017-0795" STAT_WRNG00 132 "'tt' veri tabanında veri yok" STAT_WRNG01 132 "Widget büyüklüğü çok küçük" STAT_WRNG02 132 "Alt aralık > üst aralık" STAT_WRNG03 132 "Tanımlanmamış uyarı 03" STAT_WRNG04 132 "Tanımlanmamış uyarı 04" STAT_WRNG05 132 "Tanımlanmamış uyarı 05" STAT_WRNG06 132 "Tanımlanmamış uyarı 06" STAT_WRNG07 132 "Veri tabanında veri yok" STAT_WRNG08 132 "Eksik yardım metinleri" STAT_WRNG09 132 "Tanımlanmamış uyarı 09" STAT_WRNG10 132 "Tanınmayan ileti" STAT_WRNG11 132 "Yanlış Widget-tanıtıcı" STAT_WRNG12 132 "Widget yaratılamadı" STAT_WRNG13 132 "Tanımlanmamış uyarı 13" STAT_WRNG14 132 "Tanımlanmamış uyarı 14" STAT_WRNG15 132 "Tanımlanmamış uyarı 15" STAT_WRNG16 132 "Tanımlanmamış uyarı 16" STAT_WRNG17 132 "Tanımlanmamış uyarı 17" STAT_WRNG18 132 "Tanımlanmamış uyarı 18" STAT_WRNG19 132 "Tanımlanmamış uyarı 19" STAT_WRNGBTN 132 "Devam" STAT_WRNGTIT 132 "Uyarı" STRU_AA000 132 "3.0/18075" STRU_AA001 132 "SAP yapı grafiği" STRU_AA002 132 "Yapı" STRU_AA003 132 "Düzenle" STRU_AA004 132 "Git" STRU_AA005 132 "Nesne" STRU_AA006 132 "Seçenekler" STRU_AA007 132 "Yardım" STRU_AA008 132 "Gönder..." STRU_AA009 132 "Yazdır..." STRU_AA010 132 "Çık" STRU_AA011 132 "Tümünü seç" STRU_AA012 132 "Tüm seçimleri kaldır" STRU_AA013 132 "Araç kutusu" STRU_AA014 132 "İptal" STRU_AA015 132 "Ayrıntı<->Genel bakış" STRU_AA016 132 "Bölümü seç" STRU_AA017 132 "Alt yapıyı görüntüle" STRU_AA018 132 "Üst düzey alt yapısı" STRU_AA019 132 "Genel yapıyı görüntüle" STRU_AA020 132 "Seçilen nesneyi ortala" STRU_AA021 132 "Kök nesnesini ortala" STRU_AA022 132 "Geriye" STRU_AA023 132 "Oku görüntüle" STRU_AA024 132 "Nesneleri bul..." STRU_AA025 132 "Nesneleri sırala..." STRU_AA026 132 "Alt düzey nesneleri gizle" STRU_AA027 132 "Alt düzey nesneleri göster" STRU_AA028 132 "Bir düzey daha yüksek" STRU_AA029 132 "Bir düzey daha alt" STRU_AA030 132 "Renkleri değiştir" STRU_AA031 132 "Biçimi değiştir" STRU_AA032 132 "Çizgi türünü değiştir" STRU_AA033 132 "Renk tayini..." STRU_AA034 132 "Diğer görünüm" STRU_AA035 132 "Güncel görünümü sil" STRU_AA036 132 "Görünümleri düzenle..." STRU_AA037 132 "Görünüm seçenekleri..." STRU_AA038 132 "Nesne seçenekleri..." STRU_AA039 132 "Çizgi seçenekleri..." STRU_AA040 132 "Tasarımı değiştir..." STRU_AA041 132 "Seçenekleri sakla" STRU_AA042 132 "Seçenekleri sil" STRU_AA043 132 "Yardıma ilişkin yardım" STRU_AA044 132 "Genişletilmiş yardım" STRU_AA045 132 "Sözlük" STRU_AA046 132 "Ürün bilgisi" STRU_AA047 132 "Dikdörtgen" STRU_AA048 132 "Eşkenar dörtgen sağa" STRU_AA049 132 "Eşkenar dörtgen sola" STRU_AA050 132 "Yamuk aşağıya" STRU_AA051 132 "Yamuk yukarıya" STRU_AA052 132 "Altıgen dışbükey" STRU_AA053 132 "Altıgen içbükey" STRU_AA054 132 "Ok sağa" STRU_AA055 132 "Ok sola" STRU_AA056 132 "Sekizgen" STRU_AA057 132 "Ongen" STRU_AA058 132 "Dosya kartı" STRU_AA059 132 "Üçgen" STRU_AA060 132 "Daire" STRU_AA061 132 "Kesintisiz" STRU_AA062 132 "Noktalı" STRU_AA063 132 "Çift noktalı" STRU_AA064 132 "Kısa çizgili" STRU_AA065 132 "Uzun çizgili" STRU_AA066 132 "Çizgili ve noktalı" STRU_AA067 132 "Çizgili ve çift noktalı" STRU_AA068 132 "Değişerek" STRU_AA069 132 "Ayrıntı" STRU_AA070 132 "Genel bakış" STRU_AA071 132 "Kullanılamaz" STRU_AA072 132 "Yapı çıktısına ilişkin araçlar" STRU_AA073 132 "Yapı düzenlemesine ilişkin araçlar" STRU_AA074 132 "Yapı bölümleri arasında değiştir" STRU_AA075 132 "Nesneleri bul, sırala ve tasarla" STRU_AA076 132 "Görünümleri yarat, uzaklaştır, değiştir ve tasarla" STRU_AA077 132 "Yardım" STRU_AA078 132 "Grafiği SAP ofisi aracılığıyla gönder" STRU_AA079 132 "Postscript ve CGM içinde yapı çıktısı" STRU_AA080 132 "Uygulamadan çıkış" STRU_AA081 132 "Tüm nesneleri seç" STRU_AA082 132 "Tümünün seçimini kaldır" STRU_AA083 132 "Araç kutusunu aç/kapat" STRU_AA084 132 "Güncel kipten çık" STRU_AA085 132 "Ayrıntı ve genel görünüm arasında değiştir" STRU_AA086 132 "Ayrıntı kipinde görüntülemeye ilişkin yapı bölümünü seç" STRU_AA087 132 "Seçilen nesnelerin alt yapısını görüntüle" STRU_AA088 132 "Üst düzey nesnelerin alt yapısını görüntüle" STRU_AA089 132 "Genel yapıyı görüntüle" STRU_AA090 132 "Seçilen nesneleri artarda ortala" STRU_AA091 132 "Yapının kök nesnesini ortala" STRU_AA092 132 "Uygulamadan çıkış" STRU_AA093 132 "Kök nesnesine ilişkin oku görüntüle" STRU_AA094 132 "Nesneleri ara" STRU_AA095 132 "Nesneleri farklı ölçütlere göre sırala" STRU_AA096 132 "Alt düzey nesneleri gizle" STRU_AA097 132 "Alt düzey nesneleri göster" STRU_AA098 132 "Seçilen nesneleri bir sonraki üst düzeyde görüntüle" STRU_AA099 132 "Seçilen nesneleri bir sonraki alt düzeyde görüntüle" STRU_AA100 132 "Seçilen nesnelerin renklerini değiştir" STRU_AA101 132 "Seçilen nesnelerin biçimini değiştir" STRU_AA102 132 "Üst düzey nesneyi gösteren çizginin stilini değiştir" STRU_AA103 132 "Genel renk tayini" STRU_AA104 132 "Görünüm ekle" STRU_AA105 132 "Güncel görünümü sil" STRU_AA106 132 "Görünümün düzenleme ve sırasını değiştir" STRU_AA107 132 "Güncel görünüm seçeneklerini değiştir" STRU_AA108 132 "Güncel görünümün nesne seçeneklerini değiştir" STRU_AA109 132 "Güncel görünümün çizgi seçeneklerini değiştir" STRU_AA110 132 "Güncel görünümün profilini değiştir" STRU_AA111 132 "Güncel kullanıcı için seçenekleri sakla" STRU_AA112 132 "Güncel kullanıcı için seçenekleri sil" STRU_AA113 132 "Dikdörtgen" STRU_AA114 132 "Eşkenar dörtgen sağa" STRU_AA115 132 "Eşkenar dörtgen sola" STRU_AA116 132 "Yamuk aşağıya" STRU_AA117 132 "Yamuk yukarıya" STRU_AA118 132 "Altıgen dışbükey" STRU_AA119 132 "Altıgen içbükey" STRU_AA120 132 "Ok sağa" STRU_AA121 132 "Ok sola" STRU_AA122 132 "Sekizgen" STRU_AA123 132 "On kenarlı" STRU_AA124 132 "Kartotek" STRU_AA125 132 "Üçgen" STRU_AA126 132 "Daire" STRU_AA127 132 "Kesiksiz" STRU_AA128 132 "Öteki" STRU_AA129 132 "Noktalı" STRU_AA130 132 "Kısa çizgili" STRU_AA131 132 "Çizgili ve noktalı" STRU_AA132 132 "Çift noktalı" STRU_AA133 132 "Uzun çizgili" STRU_AA134 132 "Çizgili ve çift noktalı" STRU_AA135 132 "Yardım yardımı" STRU_AA136 132 "SAP yapı grafiğinin kullanımına ilişkin not" STRU_AA137 132 "Sözlük" STRU_AA138 132 "SAP yapı grafiğine ilişkin bilgiler" STRU_AA139 132 "F1=Yardım" STRU_AA140 132 "F3=Geriye" STRU_AA141 132 "F5=Ayrıntı<->Genel bakış" STRU_AA142 132 "F6=Bölümü seç" STRU_AA143 132 "F7=Alt yapı" STRU_AA144 132 "F8=Genel yapı" STRU_AA145 132 "F12=İptal" STRU_AA146 132 "F13=Yazdır" STRU_AA147 132 "F15=Çık" STRU_AA148 132 "F16=Görünüm seçenekleri" STRU_AA149 132 "F17=Seçenekleri sakla" STRU_AA150 132 "F5=Ayrıntı" STRU_AA151 132 "F5=Genel bakış" STRU_AA152 132 "SAP" STRU_AA153 132 "SAP" STRU_AA154 132 "mm0000" STRU_AA155 132 "Taşıma devam ediyor..." STRU_AA156 132 "Bölüm seçiliyor..." STRU_AA157 132 "Bekle..." STRU_AA158 132 "Bekletme işlemi devam ediyor..." STRU_AA159 132 "Gönderme işlemi devam ediyor..." STRU_AA160 132 "Veriler yükleniyor..." STRU_AA161 132 "Seçenekler saklanıyor..." STRU_AA162 132 "Seçenekler siliniyor..." STRU_AA163 132 "Önce bir nesneyi seçmelisiniz" STRU_AA164 132 "Birden fazla nesne seçemezsiniz" STRU_AA165 132 "Önce en az bir nesne seçmelisiniz" STRU_AA166 132 "Aynı tipte nesneleri seçin" STRU_AA167 132 "Yeni bir üst düzey nesne seçin" STRU_AA168 132 "Görüntülenen yapı değiştirilemez" STRU_AA169 132 "Hiçbir nesne bulunamadı" STRU_AA170 132 "Diğer görünüm yaratılamıyor" STRU_AA171 132 "Diğer görünüm silinemiyor" STRU_AA172 132 "İptal edildi" STRU_AA173 132 "Görünümleri düzenle" STRU_AA174 132 "Düzenle" STRU_AA175 132 "Kapat" STRU_AA176 132 "Yardım" STRU_AA177 132 "Genel yapı" STRU_AA178 132 "Alt yapı" STRU_AA179 132 "Araç kutusu" STRU_AA180 132 "Araç kayıtları" STRU_AA181 132 "Araçlar" STRU_AA182 132 "Yardım" STRU_AA183 132 "Araçlar" STRU_AA184 132 "Çıkış" STRU_AA185 132 "İptal" STRU_AA186 132 "Geriye" STRU_AA187 132 "Yapı grafiğinden çıkmak istiyor musunuz?" STRU_AA188 132 "Seçenekleri sakla" STRU_AA189 132 "Evet" STRU_AA190 132 "Hayır" STRU_AA191 132 "Yardım" STRU_AA192 132 "Görünüm seçenekleri" STRU_AA193 132 "Görünüm seçenekleri" STRU_AA194 132 "Grafik tipini tanımla" STRU_AA195 132 "Nesne seçenekleri" STRU_AA196 132 "Çizgi seçenekleri" STRU_AA197 132 "Görünüm" STRU_AA198 132 "Görüntü düzeyi" STRU_AA199 132 "Dönme" STRU_AA200 132 "Dış çerçeve" STRU_AA201 132 "İç çerçeve" STRU_AA202 132 "Yazı tipi büyüklüğü" STRU_AA203 132 "Izgara" STRU_AA204 132 "Aynı metinleri biraraya getir" STRU_AA205 132 "Sonraki kip" STRU_AA206 132 "Görüntüle" STRU_AA207 132 "Grafik tipi" STRU_AA208 132 "Hizalama" STRU_AA209 132 "Metin hizalama" STRU_AA210 132 "Çiz" STRU_AA211 132 "Bağlantı doğrusu" STRU_AA212 132 "Çizgi seçimi" STRU_AA213 132 "Tasarım" STRU_AA214 132 "Göreli nesne büyüklüğü" STRU_AA215 132 "Yazı tipi" STRU_AA216 132 "Grafik tipini tanımla..." STRU_AA217 132 "Tasarımı değiştir..." STRU_AA218 132 "Gizle" STRU_AA219 132 "Orta" STRU_AA220 132 "Alt yapı" STRU_AA221 132 "Üst düzey alt yapı" STRU_AA222 132 "Ayrıntılar" STRU_AA223 132 "Genel bakış" STRU_AA224 132 "Normal" STRU_AA225 132 "Yatay yapı" STRU_AA226 132 "Kompakt" STRU_AA227 132 "Kullanıcı tanımlı" STRU_AA228 132 "Sola dayalı" STRU_AA229 132 "Ortalanmış" STRU_AA230 132 "Sağa dayalı" STRU_AA231 132 "Sola dayalı" STRU_AA232 132 "Ortalanmış" STRU_AA233 132 "Sağa dayalı" STRU_AA234 132 "Gölge" STRU_AA235 132 "Tam" STRU_AA236 132 "Satır kes" STRU_AA237 132 "Çapraz" STRU_AA238 132 "Dikey" STRU_AA239 132 "Metin" STRU_AA240 132 "Eğri noktaları" STRU_AA241 132 "Ok" STRU_AA242 132 "Görünüm seçenekleri..." STRU_AA243 132 "Nesne seçenekleri..." STRU_AA244 132 "Çizgi seçenekleri..." STRU_AA245 132 "Görünüm seçenekleri..." STRU_AA246 132 "Devam" STRU_AA247 132 "Devral" STRU_AA248 132 "İptal" STRU_AA249 132 "Yardım" STRU_AA250 132 "Kapat" STRU_AA251 132 "Yardım" STRU_AA252 132 "Tasarım bakımı" STRU_AA253 132 "Profil" STRU_AA254 132 "Tür" STRU_AA255 132 "Arama dizilimi" STRU_AA256 132 "Referans" STRU_AA257 132 "Değer" STRU_AA258 132 "Ekle" STRU_AA259 132 "Değiştir" STRU_AA260 132 "Sil" STRU_AA261 132 "Devam" STRU_AA262 132 "Devral" STRU_AA263 132 "Orijinal" STRU_AA264 132 "İptal" STRU_AA265 132 "Yardım" STRU_AA266 132 " Excel iletişim" XLDE_ABO02 132 "DDE temelinde" XLDE_ABO04 132 "1.0 versiyonu" XLDE_ABO05 132 "01.10.93" XLDE_ABO06 132 "TAMAM" XLDE_HL0001 132 "F15=Çık" XLDE_I0001 132 "Al" XLDE_I0002 132 "Gönder" XLDE_MENU01 132 "Bilgi" XLDE_MENU02 132 "Hakkında..." XLDE_MENU03 132 "Çıkış" XLDE_TITLE 132 "SAP <-> Excel iletişim"