_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 GXWIL HE 1800 08.10.2008-11:18 OK ADLG_E01 132 "E001: התעלמות מנתונים" ADLG_E02 132 "E002: אין מספיק זכרון" ADLG_E03 132 "E003:" ADLG_I01 132 "I001:" ADLG_I02 132 "I002: טוען נתונים, נא להמתין..." ADLG_I03 132 "I003: %1 קיימות עוד שגיאות..." ADLG_T01 132 "ADLG: מידע טוען" ADLG_T02 132 "ADLG: אזהרת טוען" ADLG_T03 132 "ADLG: שגיאת טוען" ADLG_V01 132 "ADLG V1.00" ADLG_V02 132 "גירסת קובץ שפת ממשק גרפי" ADLG_V03 132 "אינה תואמת לגרסת ABAP DIALOG" ADLG_W01 132 "W001: אובייקט מידע לא ידוע '%1', התעלמו." ADLG_W02 132 "W002: אפשרות '%1' ללא תמיכה לאובייקט '%2', התעלמו" ADLG_W03 132 "W003: ללא זכרון אובייקט. %1 אובייקטים התעלמו." ADLG_W04 132 "W004: מוגדר זיהוי מרובה אובייקט: %1" ADLG_W05 132 "W005: ריק." ADLG_W06 132 "W006: ריק." BARC_AA000 132 "מידע על מוצר" BARC_AA001 132 "מציג תפריט תרשים SAP" BARC_AA002 132 "גרסה 3.0D" BARC_AA003 132 "אוגוסט 2, 1995" BARC_AA004 132 "זכויות יוצרים 1994, 1995 על ידי SAP AG" BARC_AA005 132 "כל הזכויות שמורות" BARC_AB000 132 "המשך" BARC_AC000 132 "F11=שמור" BARC_AC001 132 "F15=יציאה" BARC_AC002 132 "F1=עזרה" BARC_AC003 132 "F3=חזרה" BARC_AC004 132 "F5=התמקד" BARC_AC005 132 "F6=התרחק" BARC_AC006 132 "F12=יציאה" BARC_AC007 132 "F7=לביצוע" BARC_AD000 132 "גרפיקה" BARC_AD001 132 "עריכה" BARC_AD002 132 "אפשרויות" BARC_AD003 132 "עזרה" BARC_AD004 132 "פתיחה..." BARC_AD005 132 "שמירה..." BARC_AD006 132 "טעינה..." BARC_AD007 132 "הדפס..." BARC_AD008 132 "יציאה F15" BARC_AD009 132 "הכנס" BARC_AD010 132 "שנה" BARC_AD011 132 "מחק" BARC_AD012 132 "כפול" BARC_AD013 132 "חבר" BARC_AD014 132 "בחר" BARC_AD015 132 "התמקד" BARC_AD016 132 "התרחק" BARC_AD017 132 "מיקום בתווית..." BARC_AD018 132 "ביטול" BARC_AD019 132 "קביעות" BARC_AD020 132 "בטל" BARC_AD021 132 "בחר הכל" BARC_AD022 132 "בטל בחירת הכל" BARC_AD023 132 "בחר השלמה" BARC_AD024 132 "סוג אלמנט גרפי" BARC_AD025 132 "אובייקטים לבחירה" BARC_AD026 132 "שכבת מלבן" BARC_AD027 132 "שכבת קו" BARC_AD028 132 "מצביע מטה" BARC_AD029 132 "משולש מטה" BARC_AD030 132 "חץ ימינה" BARC_AD031 132 "משולש ימין" BARC_AD032 132 "משולש שמאל" BARC_AD033 132 "משולש קטן מעלה" BARC_AD034 132 "אלמנט-if" BARC_AD035 132 "משולש כפול" BARC_AD036 132 "משולש מעלה" BARC_AD037 132 "ריבוע" BARC_AD038 132 "עיגול" BARC_AD039 132 "מצביע מעוגל מטה" BARC_AD040 132 "משולש מעוגל מטה" BARC_AD041 132 "חץ מעוגל ימינה" BARC_AD042 132 "משולש מעוגל ימינה" BARC_AD043 132 "משולש מעוגל שמאלה" BARC_AD044 132 "משולש קטן מעוגל מעלה" BARC_AD045 132 "אלמנט אם מעוגל" BARC_AD046 132 "משולש כפול מעוגל" BARC_AD047 132 "משולש מעוגל מעלה" BARC_AD048 132 "ריבוע מעוגל" BARC_AD049 132 "אובייקטי תרשים" BARC_AD050 132 "אובייקטים ערוכים בטבלאות" BARC_AD051 132 "אובייקטי תרשים ואובייקטים ערוכים בטבלה" BARC_AD052 132 "אלמנטים גרפים" BARC_AD053 132 "סמן אובייקטים טבלאיים" BARC_AD054 132 "סמן אובייקטים אחרים" BARC_AD055 132 "גרעיניות זמן" BARC_AD056 132 "טקסטי-מידע" BARC_AD057 132 "קוי גבול לטבלה" BARC_AD058 132 "סיום" BARC_AD059 132 "שמור קביעות..." BARC_AD060 132 "אחזור קביעות..." BARC_AD061 132 "חזור" BARC_AD062 132 "מוקף" BARC_AD063 132 "הפוך" BARC_AD064 132 "עם סימני איסוף" BARC_AD065 132 "עם צבע" BARC_AD066 132 "עם אפקט תלת-מימדי" BARC_AD067 132 "מוקף" BARC_AD068 132 "הפוך" BARC_AD069 132 "עם סימני איסוף" BARC_AD070 132 "עם צבע" BARC_AD071 132 "שנה" BARC_AD072 132 "רבעון" BARC_AD073 132 "חודש" BARC_AD074 132 "שבוע" BARC_AD075 132 "יום" BARC_AD076 132 "שעה" BARC_AD077 132 "דקה" BARC_AD078 132 "שנייה" BARC_AD079 132 "הפעל" BARC_AD080 132 "כבה" BARC_AD081 132 "הפעל" BARC_AD082 132 "כבה" BARC_AD083 132 "שמאל" BARC_AD084 132 "ימין" BARC_AD085 132 "שמאל ב- RUBBERLINE" BARC_AD086 132 "ימין ב- RUBBERLINE ב- RUBBERLINE" BARC_AD087 132 "הפעל עזרה" BARC_AD088 132 "עזרה מורחבת" BARC_AD089 132 "מפתחות פונקציה" BARC_AD090 132 "מונחון" BARC_AD091 132 "מידע על מוצר..." BARC_AE000 132 "גרפיקה" BARC_AE001 132 "עריכה" BARC_AE002 132 "אפשרויות" BARC_AE003 132 "עזרה" BARC_AE004 132 "פתיחה..." BARC_AE005 132 "שמירה..." BARC_AE006 132 "טעינה..." BARC_AE007 132 "הדפסה" BARC_AE008 132 "יציאה" BARC_AE009 132 "הכנסה" BARC_AE010 132 "שינוי" BARC_AE011 132 "מחיקה" BARC_AE012 132 "שכפול" BARC_AE013 132 "קישור" BARC_AE014 132 "בחירה" BARC_AE015 132 "התמקדות" BARC_AE016 132 "התרחקות" BARC_AE017 132 "התווה מיקום..." BARC_AE018 132 "ביטול פעולה אחרונה" BARC_AE019 132 "קביעות" BARC_AE020 132 "ביטול" BARC_AE021 132 "בחירת הכל" BARC_AE022 132 "ביטול כל בחירה" BARC_AE023 132 "בחירת כפתור מאורך" BARC_AE024 132 "סוג אלמנט גרפי" BARC_AE025 132 "אובייקטים לבחירה" BARC_AE026 132 "שכבת מלבן" BARC_AE027 132 "שכבת קו" BARC_AE028 132 "מחוון למטה" BARC_AE029 132 "משולש למטה" BARC_AE030 132 "חץ ימינה" BARC_AE031 132 "משולש ימינה" BARC_AE032 132 "משולש שמאלה" BARC_AE033 132 "משולש קטן למעלה" BARC_AE034 132 "אלמנט-if" BARC_AE035 132 "משולש כפול" BARC_AE036 132 "משולש למעלה" BARC_AE037 132 "ריבוע" BARC_AE038 132 "עיגול" BARC_AE039 132 "מצביע מעוגל למטה" BARC_AE040 132 "משולש מעוגל למטה" BARC_AE041 132 "חץ מעוגל ימינה" BARC_AE042 132 "משולש מעוגל ימינה" BARC_AE043 132 "משולש מעוגל שמאלה" BARC_AE044 132 "משולש קטן מעוגל למעלה" BARC_AE045 132 "אלמנט אם מעוגל" BARC_AE046 132 "משולש כפול מעוגל" BARC_AE047 132 "משולש מעוגל למעלה" BARC_AE048 132 "ריבוע מעוגל" BARC_AE049 132 "אובייקטי תרשים" BARC_AE050 132 "אובייקטי טבלה" BARC_AE051 132 "אובייקטי דיאגרמה ואובייקטי טבלה" BARC_AE052 132 "אלמנטים גרפיים" BARC_AE053 132 "סמן אובייקטי טבלה" BARC_AE054 132 "סמן אובייקטים אחרים" BARC_AE055 132 "גרעוניות זמן" BARC_AE056 132 "טקסטי מידע" BARC_AE057 132 "קווי גבול לטבלה" BARC_AE058 132 "סיום" BARC_AE059 132 "שמור קביעות..." BARC_AE060 132 "אחזור קביעות..." BARC_AE061 132 "חזרה" BARC_AE062 132 "מוקף" BARC_AE063 132 "מהופך" BARC_AE064 132 "עם סימני איסוף" BARC_AE065 132 "עם צבע" BARC_AE066 132 "עם אפקט תלת-מימדי" BARC_AE067 132 "מוקף" BARC_AE068 132 "מהופך" BARC_AE069 132 "עם סימני איסוף" BARC_AE070 132 "עם צבע" BARC_AE071 132 "שנה" BARC_AE072 132 "ריבעון" BARC_AE073 132 "חודש" BARC_AE074 132 "שבוע" BARC_AE075 132 "יום" BARC_AE076 132 "שעה" BARC_AE077 132 "דקה" BARC_AE078 132 "שניה" BARC_AE079 132 "פועל" BARC_AE080 132 "כבוי" BARC_AE081 132 "פועל" BARC_AE082 132 "כבוי" BARC_AE083 132 "שמאל" BARC_AE084 132 "ימין" BARC_AE085 132 "שמאלה עם קו גומי" BARC_AE086 132 "ימין עם RUBBERLINE עם RUBBERLINE" BARC_AE087 132 "עזרה אודות שימוש בפונקצית העזרה" BARC_AE088 132 "הבא עזרה מורחבת" BARC_AE089 132 "הבא עזרה עבור מפתחות הפונקציה ששומשו במבט זה" BARC_AE090 132 "חיפוש עזרה במונחון כל מושגים גרפיים עסקיים SAP." BARC_AE091 132 "מידע על זכות יוצרים וגרסה" BARC_AF000 132 "טעינת תוכנית" BARC_AF001 132 "טעינת נתונים" BARC_AF002 132 "טען אובייקטי תרשים" BARC_AF003 132 "טען תכונות אובייקט תרשים" BARC_AF004 132 "טען הגדרות טופס" BARC_AF005 132 "טען תכונות הגדרת טופס" BARC_AF006 132 "טען הגדרות צבע" BARC_AF007 132 "טען תכונות הגדרת צבע" BARC_AF008 132 "טען סרטים" BARC_AF009 132 "טען תכונות סרט" BARC_AF010 132 "טען קטעים" BARC_AF011 132 "טען תכונות קטעים" BARC_AF012 132 "טעינת אובייקטים ערוכים בטבלה" BARC_AF013 132 "טעינת תכונות אובייקטים ערוכים בטבלה" BARC_AF014 132 "טען תרשימים" BARC_AF015 132 "טען תכונות תרשים" BARC_AF016 132 "טען שכבות" BARC_AF017 132 "טען תכונות שכבות" BARC_AF018 132 "מקם אובייקטים" BARC_AF019 132 "טען רשתות" BARC_AF020 132 "טען תכונות רשת" BARC_AF021 132 "טען קישורים" BARC_AF022 132 "טען תכונות קישורים" BARC_AF023 132 "טען סימוני שורות" BARC_AF024 132 "טען גובה שורה" BARC_AF025 132 "טען תכונות שורה" BARC_AF026 132 "טען תכונות עמודה" BARC_AG000 132 "בחירה" BARC_AG001 132 "העברה" BARC_AG002 132 "הכנס" BARC_AG003 132 "שינ" BARC_AG004 132 "מחיקה" BARC_AG005 132 "שכפול" BARC_AG006 132 "Reo" BARC_AG007 132 "Reo" BARC_AG008 132 "Sca" BARC_AG009 132 "Sca" BARC_AG010 132 "תבנ" BARC_AG011 132 "תנאי" BARC_AG012 132 "חיב" BARC_AG013 132 "Reo" BARC_AH000 132 "הקצה צבעים" BARC_AI000 132 "אשר פעולה" BARC_AJ000 132 "מחיקת אובייקטים שנבחרו" BARC_AJ001 132 "המשך" BARC_AJ002 132 "ביטול" BARC_AK000 132 "תוית לא ידועה" BARC_AK001 132 "חיפוש:" BARC_AK002 132 "יציאה" BARC_AK003 132 "יישום" BARC_AL000 132 "תיבת הודעות" BARC_AM000 132 "ריק" BARC_AM001 132 "אודות" BARC_AM002 132 "טבלה לא חוקית" BARC_AM003 132 "פריט שגוי בטבלה" BARC_AM004 132 "טווח שגיאה" BARC_AM005 132 "ארעו יותר מדי שגיאות. בוטל !" BARC_AM006 132 "מספר תרשים אינו תקף" BARC_AM007 132 "סוג תרשים אינו תקף" BARC_AM008 132 "תרשים אותחל כבר" BARC_AM009 132 "לא יכול להפעיל שאילתא על מזהה חלון!" BARC_AM010 132 "עוד לא ייושם עדיין !" BARC_AM011 132 "מספר אובייקט תרשים אינו תקף" BARC_AM012 132 "מספר קישור אינו תקף" BARC_AM013 132 "מספר הגדרת צבע אינו תקף" BARC_AM014 132 "מספר הגדרת טופס אינו תקף" BARC_AM015 132 "מספר קטע אינו תקף" BARC_AM016 132 "מספר סרט אינו תקף" BARC_AM017 132 "מספר אובייקט טבלה אינו תקף" BARC_AM018 132 "מספר אלמנט אינו תקף" BARC_AM019 132 "מספר רשת אינו תקף" BARC_AM020 132 "מספר שורת תאריך אינו תקף" BARC_AM021 132 "מספר לוח שנה אינו תקף" BARC_AM022 132 "מספר פרופיל אינו תקף" BARC_AM023 132 "מספר מרווח אינו תקף" BARC_AM024 132 "מספר אובייקט זמן אינו תקף" BARC_AM025 132 "פעולה זו מוצלחת רק אם אובייקט יחיד נבחר !" BARC_AM026 132 "פעולה זו מוצלחת רק אם אובייקט אחד או יותר נבחרים !" BARC_AM027 132 "לא הוגדר פורמט כברירת מחדל" BARC_AM028 132 "לא הוגדר דגש כברירת מחדל" BARC_AM029 132 "אסורה הכנסה במיקום זה" BARC_AM030 132 "סיכום עמודות בתרשימים אינו שווה !" BARC_AM031 132 "האפשרות אינה זמינה יותר!" BARC_AM032 132 "אובייקט זה כבר קיים !" BARC_AM033 132 "הזנת זמן אינה בטווח תקף!" BARC_AM034 132 "קלט לא תקף באזור זה !" BARC_AM035 132 "זיהוי אובייקט לא יכיל תווים!" BARC_AM036 132 "לא הוגדר דגש עבור סימון קישור!" BARC_AM037 132 "מספר לא חוקי של עמודות בטבלת קלט!" BARC_AM038 132 "מספר לא חוקי של עמודות בתרשים!" BARC_AM039 132 "סוג פורמט לא חוקי!" BARC_AM040 132 "לא ניתן להכניס רמה. אין אובייקט תרשים זמין בשורה זו !" BARC_AM041 132 "עריכת אובייקטים בעמודה זו לא מורשה !" BARC_AM042 132 "מספר מאקרו אינו תקף" BARC_AM043 132 "סוג מאקרו אינו תקף" BARC_AM044 132 "תכני מאקרו לא תקפים" BARC_AM045 132 "שחרור R/3 חדש מגרסת קצה קדמי" BARC_AM046 132 "מספר אבטיפוס אינו תקף" BARC_AM047 132 "אנא חבר קישורים בדיוק בדיוק בסוף הצומת !" BITM_ABTX01 132 "גרפיקה" BITM_ABTX02 132 "עריכה" BITM_ABTX03 132 "עבור ל-" BITM_ABTX04 132 "קביעות" BITM_ABTX05 132 "עזרה" BITM_ABTX06 132 "הדפס" BITM_ABTX07 132 "שמור" BITM_ABTX08 132 "סיים" BITM_ABTX09 132 "מקורי" BITM_ABTX10 132 "סובב 90 מעלות חיובי" BITM_ABTX11 132 "סובב 90 מעלות שלילי" BITM_ABTX12 132 "סובב 180 מעלות" BITM_ABTX13 132 "ראי ציר-X" BITM_ABTX14 132 "ראי ציר-Y" BITM_ABTX15 132 "בטל" BITM_ABTX16 132 "חזור" BITM_ABTX17 132 "תמונה שלמה" BITM_ABTX18 132 "~זום אחרון" BITM_ABTX19 132 "עזרה" BITM_ABTX20 132 "מידע..." BITM_ABTX21 132 "מפתחות פונקציה..." BITM_ABTX22 132 "מונחון" BITM_ABTX23 132 "מידע על מוצר..." BITM_HLTX01 132 "F11=שמור" BITM_HLTX02 132 "F15=יציאה" BITM_HLTX03 132 "F1=עזרה" BITM_HLTX04 132 "F3=חזרה" BITM_HLTX05 132 "F12=יציאה" BITM_HTIT1 132 "הצגת קוד BITMAP" BITM_INFO00 132 "מידע על מוצר" BITM_INFO01 132 "SAP Bitmap Viewer" BITM_INFO02 132 "גרסה 2.1" BITM_INFO03 132 "אוקטובר 1993" BITM_INFO04 132 "Copyright 1990/1991/1992/1993 SAP AG" BITM_INFO05 132 "כל הזכויות שמורות" BITM_INFO06 132 "המשך" BITM_LOAD01 132 "מידע" BITM_LOAD02 132 "טוען נתונים מתוכנית ABAP/4" BMAT_ABTX01 132 "גרפיקה" BMAT_ABTX02 132 "עריכה" BMAT_ABTX03 132 "עבור ל-" BMAT_ABTX04 132 "תוספות" BMAT_ABTX05 132 "עזרה" BMAT_ABTX06 132 "הדפס" BMAT_ABTX07 132 "יציאה" BMAT_ABTX08 132 "בטל" BMAT_ABTX09 132 "חזור" BMAT_ABTX10 132 "מבט אפס" BMAT_ABTX11 132 "-- מבט" BMAT_ABTX12 132 "++ מבט" BMAT_ABTX13 132 "Fit E/A" BMAT_ABTX14 132 "הפעל עזרה" BMAT_ABTX15 132 "עזרה מורחבת" BMAT_ABTX16 132 "מפתחות פונקציה" BMAT_ABTX17 132 "מונחון" BMAT_ABTX18 132 "מידע על מוצר..." BMAT_ERTX01 132 "לא נמצאו נתונים..." BMAT_ERTX02 132 "לא ניתן לטעון קבצי שפה: '$1'" BMAT_ERTX03 132 "Bad data format\nTable: $1\nLine: $2" BMAT_ERTX04 132 "אין עזרה זמינה !" BMAT_HLTX01 132 "F1=עזרה" BMAT_HLTX02 132 "F3=חזרה" BMAT_HLTX03 132 "--F5=מבט" BMAT_HLTX04 132 "F6=מבט אפס" BMAT_HLTX05 132 "F7=מבט++" BMAT_HLTX06 132 "F9=הפעל/כבה התאמה" BMAT_HLTX07 132 "F12=יציאה" BMAT_HLTX08 132 "F15=יציאה" BMAT_INFO01 132 "מידע" BMAT_INFO02 132 "טבלת כפתורי SAP" BMAT_INFO04 132 "גרסה 3.0" BMAT_INFO05 132 "תאריך: אוגוסט 24 1995" BMAT_INFO06 132 "זכויות יוצרים 1992,93,94,95 ע" BMAT_INFO07 132 "המשך" BMAT_TTLTX1 132 "SAP BUTTON MATRIX" BMAT_TTLTX2 132 "עזרה" BMAT_TTLTX3 132 "טוען נתונים..." BUSW_201 132 "אפשרויות 2D" BUSW_202 132 "סוגי גרף" BUSW_203 132 "היסטוגרמות אנכיות" BUSW_204 132 "שורות תפריטים אנכיות גדושות" BUSW_205 132 "היסטוגרמות אופקיות" BUSW_206 132 "סרגלים אופקיים צבורים" BUSW_207 132 "שורות תפריטים פרספקטיבה" BUSW_208 132 "משולשים אנכיים" BUSW_209 132 "קוים בשלבים" BUSW_210 132 "תחומים בשלבים" BUSW_211 132 "שורות" BUSW_212 132 "תחומים גדושים" BUSW_213 132 "עקומות מוצלות" BUSW_214 132 "תרשים עוגה" BUSW_215 132 "תרשים עוגה פרספקטיבי" BUSW_216 132 "תרשים פולרי" BUSW_217 132 "קוטביות יחסית" BUSW_218 132 "אופציות אחרות" BUSW_219 132 "אחוזים" BUSW_220 132 "רשת רקע" BUSW_221 132 "טקסטים חליפיים" BUSW_222 132 "צבעים חלופיים" BUSW_223 132 "צבע רקע" BUSW_224 132 "סמנים" BUSW_225 132 "רוחב שורה/עמודה" BUSW_226 132 "רוחב שורה" BUSW_301 132 "אפשרויות 3D" BUSW_302 132 "סוגי גרף" BUSW_303 132 "מיגדלים" BUSW_304 132 "פירמידות" BUSW_305 132 "קירות" BUSW_306 132 "משכורות" BUSW_307 132 "רצועות" BUSW_308 132 "פני שטח" BUSW_309 132 "צבעים 3D" BUSW_310 132 "צבע יחיד" BUSW_311 132 "לפי צד" BUSW_312 132 "לפי גובה" BUSW_313 132 "על ידי שורה" BUSW_314 132 "לפי עמודה" BUSW_315 132 "אופציות אחרות" BUSW_316 132 "קו בסיס באפס" BUSW_317 132 "דירוג אובייקט" BUSW_318 132 "שורות עמודה/שורה" BUSW_319 132 "מספר צדדים" BUSW_320 132 "גודל אובייקט" BUSW_321 132 "סדר מימד" BUSW_322 132 "מימד A" BUSW_323 132 "מימד B" BUSW_324 132 "עמודים" BUSW_325 132 "מימד D" BUSW_326 132 "הצגת מבט" BUSW_327 132 "מימדי מראה" BUSW_328 132 "שורות הפוך" BUSW_329 132 "עמודות הפוך" BUSW_A01 132 "מידע על מוצר" BUSW_A02 132 "גרפיקה עסקית של SAP" BUSW_A03 132 "גרסה 2.1a" BUSW_A04 132 "שפה אנגלית" BUSW_A05 132 "Copyright (c) 1991/92/93 SAP AG" BUSW_A06 132 "כל הזכויות שמורות" BUSW_C01 132 "הקצאת צבע" BUSW_C02 132 "רקע" BUSW_C03 132 "שורות תקן" BUSW_C04 132 "כותרת ראשית" BUSW_C05 132 "טקסטי מידות" BUSW_C06 132 "כותרת מימד" BUSW_C07 132 "אלמנטי ממד" BUSW_C08 132 "חדות 1" BUSW_C09 132 "חדות 2" BUSW_C10 132 "חדות 3" BUSW_C11 132 "חדות 4" BUSW_C12 132 "חדות 5" BUSW_C13 132 "חדות 6" BUSW_C14 132 "חדות 7" BUSW_C15 132 "חדות 8" BUSW_C16 132 "חדות 9" BUSW_C17 132 "חדות 10" BUSW_C18 132 "חדות 11" BUSW_C19 132 "חדות 12" BUSW_C20 132 "חדות 13" BUSW_C21 132 "חדות 14" BUSW_C22 132 "חדות 15" BUSW_C23 132 "חדות 16" BUSW_C24 132 "רקע 2D" BUSW_C25 132 "אובייקט 2D" BUSW_C26 132 "מתארי אזור 2D" BUSW_C27 132 "מתארי אובייקט 2D" BUSW_C29 132 "רשת רקע 2D" BUSW_C30 132 "טקסט רקע 2D" BUSW_C31 132 "בסיס מסגרת 3D" BUSW_C32 132 "ימין בסיס מסגרת 3D" BUSW_C33 132 "שמאל בסיס מסגרת 3D" BUSW_C34 132 "אובייקט 3D עליון" BUSW_C35 132 "אובייקט שלילי 3D" BUSW_C36 132 "צד אובייקט 3D" BUSW_C37 132 "פנל אובייקט 1 3D" BUSW_C38 132 "פנל אובייקט 2 3D" BUSW_C39 132 "פנל אובייקט 3 3D" BUSW_C40 132 "פנל אובייקט 4 3D" BUSW_C41 132 "רקע לתפריט תלת ממדי" BUSW_C42 132 "מתארי אזור 3D" BUSW_C43 132 "שורות דירוג אובייקט 3D" BUSW_C44 132 "שורות שורה/עמודה 3D" BUSW_C45 132 "מתארי אובייקט 3D" BUSW_C46 132 "טקסטי תפריט 3D" BUSW_D01 132 "שורות" BUSW_D02 132 "עמודות" BUSW_D03 132 "עמודים" BUSW_D04 132 "פרקים" BUSW_DLG1 132 "ערך חדש:" BUSW_DLG2 132 "שינוי ערך אובייקט" BUSW_E01 132 "נתונים פרוצים התקבלו, התעלמו." BUSW_E02 132 "מחוץ לטווח הזכרון" BUSW_E03 132 "BUSW E03:" BUSW_E04 132 "BUSW E04:" BUSW_E05 132 "BUSW E05:" BUSW_F04 132 "E004: שגיאה לא ידועה בטעינה" BUSW_F05 132 "E005: אין מספיק זכרון לקבל נתונים נוספים" BUSW_F06 132 "E006: לא יכול לפתוח קובץ קלט '$1'" BUSW_F07 132 "E007: שגיאה בעת קריאת '$1'" BUSW_F08 132 "E008: שורת זרם קלט גדול מדי" BUSW_F09 132 "E009: תו לא ידוע בקלט שהתקבל" BUSW_F10 132 "E010: שגיאת פרוטוקול או טבלה לא מוגדרת" BUSW_F11 132 "E011: מילת מפתח טבלה גדולה מדי" BUSW_F12 132 "E012: סימוכין לטבלה לא ידועה" BUSW_F13 132 "E013: טבלה כבר הוגדרה" BUSW_F14 132 "E014: מספר שדות לא נכון" BUSW_F15 132 "E015: תבנית פורמט לא טובה" BUSW_F16 132 "E016: שגיאת פורמט" BUSW_F17 132 "E017: אי התאמת ספירת שדה" BUSW_F18 132 "E018: ערך לא ברור: $1" BUSW_F19 132 "E019: טבלה לא ידועה" BUSW_F20 132 "E020: טבלה כבר הוגדרה" BUSW_F21 132 "E021: רוחב טבלה לא נכון" BUSW_F22 132 "E022: מפתח כבר הוגדר" BUSW_F23 132 "E023: מפתח ארוך מדי" BUSW_F24 132 "E024: הצהרת מימד לא נכון - $DIMS" BUSW_F25 132 "E025: שגיאת פורמט מידע בזרם קלט" BUSW_F26 132 "E026: יותר/פחות ערכים משהוגדרו בטבלת '$DIMS'." BUSW_F27 132 "E027: מימד $1 גדול מדי" BUSW_F28 132 "E028: יותר מידי נתונים בזרימת קלט" BUSW_F29 132 "E029: פקודה תקבע על ידי 'SET'" BUSW_F30 132 "E030: מפתח SET לא ידוע" BUSW_F31 132 "E031: שגיאה בפרמטר אפשרות עבור פקודת 'SET'." BUSW_G01 132 "אופציות גלובאליות" BUSW_G02 132 "תרשימים צבע" BUSW_G03 132 "A כחול" BUSW_G04 132 "B צהוב" BUSW_G05 132 "C ירוק" BUSW_G06 132 "D אפור" BUSW_G07 132 "E מדפסת מטריצת נקודות" BUSW_G08 132 "F PostScript" BUSW_G09 132 "אופציות אחרות" BUSW_G10 132 "הגדלת שיא" BUSW_G11 132 "סדר מחדש מחסנית" BUSW_G12 132 "צימצום אפסים" BUSW_G13 132 "צור אינטרפולציה" BUSW_G14 132 "צבע רקע" BUSW_G15 132 "כותרת ראשית" BUSW_G16 132 "גופן קטן" BUSW_G17 132 "אפקטים של צל" BUSW_G18 132 "יחידות מידה" BUSW_G19 132 "מחרוזת טקסט" BUSW_G20 132 "E+nn" BUSW_G21 132 "טכני" BUSW_G22 132 "רקע" BUSW_G23 132 "לבן" BUSW_G24 132 "שחור" BUSW_G25 132 "גודל כותרת ראשית" BUSW_G26 132 "קטן" BUSW_G27 132 "בינוני" BUSW_G28 132 "גדול" BUSW_H01 132 "עזרה" BUSW_H02 132 "חזרה" BUSW_H03 132 "סקירה" BUSW_H04 132 "קבוצות" BUSW_H05 132 "מבט 3D" BUSW_H06 132 "הפעל/כבה מחסנית" BUSW_H07 132 "גלילת מסך למעלה" BUSW_H08 132 "גלילת מסך למטה" BUSW_H09 132 "שינוי" BUSW_H10 132 "מבט 2D" BUSW_H11 132 "בחירת למעלה" BUSW_H12 132 "בחירת למטה" BUSW_H13 132 "שמאל" BUSW_H14 132 "ימין" BUSW_H15 132 "יציאה" BUSW_H16 132 "ביטול" BUSW_H17 132 "הדפסה" BUSW_H18 132 "מחיקה" BUSW_H19 132 "בחירה ראשונה" BUSW_H20 132 "בחירה אחרונה" BUSW_H21 132 "למעלה" BUSW_H22 132 "למטה" BUSW_I01 132 "BUSW I01:" BUSW_I02 132 "טוען נתונים, נא להמתין..." BUSW_I03 132 "קיומות שגיאות נוספות..." BUSW_I04 132 "נתוני מידע BUSW" BUSW_I05 132 "מספר '%1'-אובייקטים: %2" BUSW_I06 132 "מחכה לפעולת משתמש." BUSW_I07 132 "אפשרי שינוי אנאלוג." BUSW_I08 132 "מצב שינוי ובחירה מיוטרל." BUSW_I09 132 "אפשרי שוניו דיגיטלי." BUSW_I10 132 "בחירת אלמנטי נתונים אפשרית." BUSW_I11 132 "הדפסת סקירה נוכחית, נא להמתין..." BUSW_I12 132 "סקירה נוכחית הודפסה." BUSW_I13 132 "מדפסת לא נמצאה, הדפסה בוטלה." BUSW_I14 132 "שינוי או בחירה לא מורשה בסקירה נוכחית." BUSW_I15 132 "חיפוש התקן מדפסת מערכת..." BUSW_K01 132 "LRUD" BUSW_K02 132 "F^" BUSW_K03 132 "Ctrl" BUSW_K04 132 "Alt" BUSW_K05 132 "Esc" BUSW_K06 132 "הזנה" BUSW_K07 132 "לשונית" BUSW_K08 132 "מיקום1" BUSW_K09 132 "סיום" BUSW_K10 132 "ע.מל" BUSW_K11 132 "ע.מט" BUSW_K12 132 "חצ.שמאל" BUSW_K13 132 "חצ.ימינה" BUSW_K14 132 "חצ.מע" BUSW_K15 132 "חצ.מט" BUSW_M100 132 "גרפיקה" BUSW_M110 132 "פתיחה..." BUSW_M120 132 "שמירה בשם..." BUSW_M130 132 "שלח..." BUSW_M140 132 "יצוא..." BUSW_M150 132 "שינוי שם..." BUSW_M160 132 "הדפס" BUSW_M170 132 "מחיקה..." BUSW_M180 132 "יציאה" BUSW_M200 132 "עריכה" BUSW_M205 132 "העתקה ללוח העתקה" BUSW_M210 132 "הצגת אובייקטים" BUSW_M220 132 "התאמת אובייקטים - אנלוגי" BUSW_M230 132 "התאמת אובייקטים - דיגיטלי" BUSW_M240 132 "בחירת אובייקט" BUSW_M250 132 "ביטול" BUSW_M300 132 "עבור ל-" BUSW_M310 132 "סקירה" BUSW_M320 132 "סקירה 3D" BUSW_M330 132 "סקירה 2D" BUSW_M340 132 "סקירת קבוצות" BUSW_M350 132 "חזור" BUSW_M400 132 "אפשריות" BUSW_M410 132 "אפשרויות גלובליות" BUSW_M420 132 "אפשרויות 2D" BUSW_M430 132 "אפשרויות 3D" BUSW_M440 132 "הקצאת צבע" BUSW_M450 132 "שמירת אפשרויות" BUSW_M500 132 "תוספות" BUSW_M510 132 "תיבת כלים..." BUSW_M511 132 "הצג/החבא" BUSW_M512 132 "יישור אוטו." BUSW_M513 132 "ימין" BUSW_M514 132 "שמאל" BUSW_M515 132 "עליון" BUSW_M516 132 "תחתון" BUSW_M600 132 "עזרה" BUSW_M610 132 "הפעל עזרה" BUSW_M620 132 "עזרה מורחבת" BUSW_M630 132 "מפתחות פונקציה" BUSW_M640 132 "מונחון" BUSW_M650 132 "מידע על מוצר..." BUSW_MA1 132 "שליחה" BUSW_MA2 132 "כותרת" BUSW_MA3 132 "תיאור" BUSW_MA4 132 "זיהוי משתמש" BUSW_N100 132 "שינוי הגרף הנוכחי." BUSW_N110 132 "קח גרף חדש." BUSW_N120 132 "שמור גרף נוכחי." BUSW_N130 132 "שלח גרף נוכחי." BUSW_N140 132 "הוצא את הגרף הנוכחי לפורמט נתונים שונה." BUSW_N150 132 "שינוי שם לגרץ החדש" BUSW_N160 132 "הדפסת הגרף הנוכחי" BUSW_N170 132 "מחיקת הגרף." BUSW_N180 132 "סיום גרפיקה עסקית SAP." BUSW_N200 132 "שימוש בגרף עבור דיאלוג." BUSW_N205 132 "העתקת גרף ללוח עריכה." BUSW_N210 132 "הצגת פריטי גרף." BUSW_N220 132 "שינוי גרף נוכחי בעזרת העכבר." BUSW_N230 132 "שינוי גרף נוכחי בעזרת המקלדת." BUSW_N240 132 "בחירת פריטים בגרף הנוכחי" BUSW_N250 132 "ביטול." BUSW_N300 132 "עבור לסקירה שונה." BUSW_N310 132 "הצגת נתונים בסקירה אחת." BUSW_N320 132 "הצגת נתנים בסקערה 3D." BUSW_N330 132 "הצגת נתונים בסקירה 2D." BUSW_N340 132 "הצגת נתונים כקבוצות של גרפי 2D." BUSW_N350 132 "עבור לסקירה קודמת." BUSW_N400 132 "שינוי סקירה של גרף נוכחי." BUSW_N410 132 "שינוי אפשרויות גלובליות" BUSW_N420 132 "שינוי אפשרויות 2D" BUSW_N430 132 "שינוי אפשרויות 3D" BUSW_N440 132 "שינוי הקצאת צבע" BUSW_N450 132 "שמירת אפשרויות" BUSW_N500 132 "שימוש בפונקציות תיבת כלים." BUSW_N510 132 "שימוש בפונקציות תיבת כלים." BUSW_N511 132 "הצגת או החבאת תפריט תיבת כלים" BUSW_N512 132 "יישור תפריט תיבת כלים לגודל החלון." BUSW_N513 132 "הצגת תפריט תיבת כלים בגבול שמאלי של החלון." BUSW_N514 132 "הצגת תפריט תיבת כלים בגבול ימני של החלון." BUSW_N515 132 "הצגת תפריט תיבת כלים בגבול עליון של החלון." BUSW_N516 132 "הצגת תפריט תיבת כלים בגבול תחתון של החלון." BUSW_N600 132 "השגת עזרה על נושא מיוחד." BUSW_N610 132 "עזרה אודות שימוש בפונקצית העזרה" BUSW_N620 132 "הבא עזרה מורחבת" BUSW_N630 132 "הבא עזרה עבור מפתחות הפונקציה ששומשו במבט זה" BUSW_N640 132 "מונחון של טרמינולגית גרפיקה של SAP" BUSW_N650 132 "מידע על זכות יוצרים וגרסה" BUSW_P01 132 "המשך" BUSW_P02 132 "יישום" BUSW_P03 132 "ביטול" BUSW_P04 132 "עזרה" BUSW_PM1 132 "ממדי חלון" BUSW_PM2 132 "יחסי הדפסה" BUSW_PM3 132 "קובץ windows meta" BUSW_S01 132 "BUSW S01:" BUSW_S02 132 "BUSW S02:" BUSW_S03 132 "BUSW S03:" BUSW_S04 132 "BUSW S04:" BUSW_S05 132 "BUSW S05:" BUSW_T02 132 "שורה $l:" BUSW_T03 132 "טבלה $t, שורה $l" BUSW_T04 132 "Table $t, line $l, row $r, value: '$f'" BUSW_TER 132 "שגיאה" BUSW_TIN 132 "מידע" BUSW_TSU 132 "קביעות נוספות" BUSW_TTT 132 "גרפיקה עסקית של SAP" BUSW_TTW 132 "אובייקט גרפיקה עסקית SAP" BUSW_TWA 132 "אזהרה" BUSW_U02 132 "אלפים" BUSW_U03 132 "מיליונים" BUSW_U04 132 "מיליארדים" BUSW_U05 132 "Pico" BUSW_U06 132 "Nano" BUSW_U07 132 "מיקרו" BUSW_U08 132 "Milli" BUSW_U09 132 "קילו" BUSW_U10 132 "מגה" BUSW_U11 132 "Giga" BUSW_U12 132 "Tetra" BUSW_V01 132 "BUSG - V3.0.7i" BUSW_V02 132 "גירסת קובץ שפת ממשק גרפי" BUSW_V03 132 "אינה תואמת לגירסת שפת ממשק גרפי BUSW זו" BUSW_W01 132 "אובייקט נתונים אינו ידוע '%1', התעלם" BUSW_W02 132 "לא ניתן לזהות אובייקט, טבלה חסרה $INDX. ערך לא ניתן להחזרה ל-A" BUSW_W03 132 "אין מספיק זכרון. 1% אובייקטים לא נטענו" BUSW_W04 132 "נתוני %1 צפויים, נשלחו נתוני %2." BUSW_W05 132 "הדפסה במערכת UNIX עדיין לא יושם." CLRSEL_APPLY 132 "יישום" CLRSEL_CNCL 132 "ביטול" CLRSEL_DEF 132 "ברירת מחדל" CLRSEL_HELP 132 "עזרה" CLRSEL_OK 132 "המשך" CSTM_3DEFCT 132 "אפקט 3D" CSTM_BACKCOL 132 "צבע רקע" CSTM_CANCEL 132 "ביטול" CSTM_DELIPS 132 "נתוני-אליפסה" CSTM_DOUBF 132 "איפיון-כפול" CSTM_FILLPAT 132 "מילוי-תבנית" CSTM_FORECOL 132 "קדמה - או צבע טקסט" CSTM_LINEWD 132 "רוחב שורה" CSTM_OK 132 "OK" CSTM_PATRNCOL 132 "תבנית רקע - צבע" CSTM_PILING 132 "גודל גוש" CSTM_PILSEP 132 "צבע-הפרדת-גוש" CSTM_SEPCOL 132 "קו מפריד - צבע" CSTM_SHADCOL 132 "צל-צבע" CSTM_SHADOW 132 "צל" CSTM_SHDWD 132 "צל-רוחב" CSTM_STRIKECOL 132 "להכות -דרך-צבע" CSTM_STRKTHRU 132 "סוג קו-חוצה" CSTM_TAB1 132 "צבעים" CSTM_TAB2 132 "צורות" CSTM_TAB3 132 "1-ציורים" CSTM_TAB4 132 "2-ציורים" CSTM_TITLE 132 "אובייקטי התאמה ללקוח" FILESEL_CA 132 "ביטול" FILESEL_DI 132 "תיקייה" FILESEL_HP 132 "עזרה" FILESEL_OK 132 "המשך" FILESEL_PA 132 "ספריית אב" FILESEL_PT 132 "תו כללי" FILESEL_RT 132 "ספריית שורש" FILESEL_TI 132 "בחירת קבצים" FRAM_DABT1_1 132 "SAP" FRAM_DABT1_2 132 "הפעלה" FRAM_DABT1_3 132 "הדפסה" FRAM_DABT1_4 132 "מסגרת" FRAM_DHLT1_1 132 "F15=יציאה" FRAM_DHLT1_2 132 "F1=עזרה" FRAM_DHLT1_3 132 "F3=חזרה" FRAM_DHLT1_4 132 "F5=התמקד" FRAM_DHLT1_5 132 "F6=התרחק" FRAM_DHLT1_6 132 "F12=יציאה" FRAM_TITLE 132 "מסגרת גרפית של SAP" GANT_ABHK01 132 "אינו הכרחי יותר" GANT_ABPR01 132 "העברת נתונים ל-ABAP נכשלה" GANT_ABTX01 132 "גרפיקה" GANT_ABTX02 132 "עריכה" GANT_ABTX03 132 "עבור ל-" GANT_ABTX04 132 "אפשרויות" GANT_ABTX05 132 "יחידת זמן" GANT_ABTX06 132 "עזרה" GANT_ABTX07 132 "הדפס" GANT_ABTX08 132 "שמור" GANT_ABTX09 132 "סיים" GANT_ABTX10 132 "רשת אנכית" GANT_ABTX11 132 "רשת אופקית" GANT_ABTX12 132 "טקסט גוש זמן" GANT_ABTX13 132 "שורת זמן" GANT_ABTX14 132 "חיצים" GANT_ABTX15 132 "צפיפות רשת" GANT_ABTX16 132 "מצב הדפסה" GANT_ABTX17 132 "הקצאת צבע..." GANT_ABTX18 132 "ערכים תיקניים" GANT_ABTX19 132 "מקרא" GANT_ABTX20 132 "שנייה" GANT_ABTX21 132 "דקה" GANT_ABTX22 132 "רבע שעה" GANT_ABTX23 132 "שעה" GANT_ABTX24 132 "יום" GANT_ABTX25 132 "שבוע" GANT_ABTX26 132 "שבוע קלנדרי" GANT_ABTX27 132 "חודש" GANT_ABTX28 132 "רבעון" GANT_ABTX29 132 "שנה" GANT_ABTX30 132 "מחוספס" GANT_ABTX31 132 "עדין" GANT_ABTX35 132 "אוטומטי" GANT_ABTX36 132 "הדפס" GANT_ABTX39 132 "הצגה" GANT_ABTX40 132 "שנה הכל" GANT_ABTX41 132 "שנה משך זמן" GANT_ABTX42 132 "העבר" GANT_ABTX43 132 "כפול" GANT_ABTX44 132 "מחק" GANT_ABTX45 132 "הכנס אבן דרך" GANT_ABTX46 132 "הכנס גוש זמן" GANT_ABTX47 132 "הכנס שורה" GANT_ABTX48 132 "בחר" GANT_ABTX49 132 "בטל" GANT_ABTX50 132 "חזור" GANT_ABTX51 132 "עזרה עבור עזרה..." GANT_ABTX52 132 "עזרה מורחבת..." GANT_ABTX53 132 "מפתחות פונקציה..." GANT_ABTX54 132 "מונחון" GANT_ABTX55 132 "מידע על מוצר..." GANT_CALX01 132 "א'" GANT_CALX02 132 "ב'" GANT_CALX03 132 "ג'" GANT_CALX04 132 "ד'" GANT_CALX05 132 "ה'" GANT_CALX06 132 "ו'" GANT_CALX07 132 "ש'" GANT_CALX08 132 "שב" GANT_CALX09 132 "Jan." GANT_CALX10 132 "פברואר" GANT_CALX11 132 "מרץ" GANT_CALX12 132 "אפריל" GANT_CALX13 132 "מאי" GANT_CALX14 132 "יוני" GANT_CALX15 132 "יולי" GANT_CALX16 132 "אוגוסט" GANT_CALX17 132 "ספטמבר" GANT_CALX18 132 "אוקטובר" GANT_CALX19 132 "נובמבר" GANT_CALX20 132 "דצמבר" GANT_CALX21 132 "השעה היא" GANT_CSTIT0 132 "הקצה צבעים" GANT_CSTX01 132 "יום חופשי" GANT_CSTX02 132 "טקסט סקאלת זמן" GANT_CSTX03 132 "רקע סקאלת זמן" GANT_CSTX04 132 "רשת" GANT_CSTX05 132 "אזור גוש זמן" GANT_CSTX06 132 "תאור רקע" GANT_CSTX07 132 "תאור טקסט" GANT_CSTX08 132 "מסגרת" GANT_CSTX09 132 "טקסט תאריך" GANT_CSTX10 132 "תאריך ברקע" GANT_CSTX11 132 "כותרת טקסט" GANT_CSTX12 132 "רקע כותרת" GANT_DELT01 132 "כן" GANT_DELT02 132 "לא" GANT_DELT03 132 "למחוק גוש זמן ?" GANT_DELT04 132 "למחוק אבן דרך ?" GANT_DELT05 132 "למחוק שורה ?" GANT_DELT06 132 "מחיקה" GANT_ELED01 132 "פרק זמן" GANT_ELED02 132 "טקסט" GANT_ELED03 132 "גובה" GANT_ELED04 132 "הקצאת צבעים..." GANT_ELED05 132 "OK" GANT_ELED06 132 "ביטול" GANT_ELED07 132 "עזרה" GANT_ELED08 132 "הקצאת צבעים: גוש זמן" GANT_ELED09 132 "טקסט" GANT_ELED10 132 "רקע" GANT_ELED11 132 "מסגרת" GANT_ELED12 132 "מיקום" GANT_ELED13 132 "ממורכז" GANT_ELED14 132 "מעל" GANT_ELED15 132 "מתחת" GANT_ELED16 132 "הצג מסגרת" GANT_ELED17 132 "לא" GANT_ELED18 132 "כן" GANT_ELED19 132 "תבנית" GANT_ELED20 132 "יום" GANT_ELED21 132 "חודש" GANT_ELED22 132 "שנה" GANT_ELED23 132 "שעה" GANT_ELED24 132 "דקה" GANT_ELED25 132 "שניה" GANT_ELED26 132 "התחלה" GANT_ELED27 132 "סיום" GANT_ELED28 132 "הצג רקע" GANT_ELED29 132 "לא" GANT_ELED30 132 "כן" GANT_ELED31 132 "הצג טקסט" GANT_ELED32 132 "לא" GANT_ELED33 132 "כן" GANT_ENDE01 132 "יציאה" GANT_ENDE02 132 "האם אתה בטוח שברצונך לסיים תרשים גאנט?" GANT_ENDE03 132 "כן" GANT_ENDE04 132 "לא" GANT_ERTX01 132 "אין לוח שנה למפעל זמין" GANT_ERTX02 132 "לא ניתן לטעון את השפה : '$1'" GANT_ERTX03 132 "Incorrect format\ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX04 132 "לא ניתן למצוא מפתח אפשרות: '$1'" GANT_ERTX05 132 "Can't find hoclr \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX06 132 "Can't find opt \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX07 132 "Can't find ms key \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX08 132 "Cannot find ms opt \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX09 132 "Can't find elm key \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX10 132 "Can't find dfelm opt \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX11 132 "Can't find dfelm key \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX12 132 "Can't find dfms key \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX13 132 "Can't find dfms opt \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX14 132 "Can't find text key \ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX15 132 "שגיאה במהלך טעינת נתונים" GANT_ERTX16 132 "Can't find row key\ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX17 132 "Can't find legend key\ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX18 132 "Incorrect time block time\ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX19 132 "No disk space\ntable: $1\nline: $2" GANT_ERTX20 132 "עזרה אינה זמינה" GANT_ERTX21 132 "יחידת זמן קטנה מדי עבור פס גלילה" GANT_ERTX22 132 "הגיע להגבלות זמן מורשות" GANT_ERTX23 132 "אובייקט מחוץ להגבלות זמן מורשות" GANT_ERTX24 132 "משך גוש הזמן קטן מדי - > 1 דקה" GANT_HLTX01 132 "F11=שמור" GANT_HLTX02 132 "F15=יציאה" GANT_HLTX03 132 "F1=עזרה" GANT_HLTX04 132 "F5=ערכים תקניים" GANT_HLTX05 132 "F6=מקרא" GANT_HLTX06 132 "F3=חזרה" GANT_HLTX07 132 "F12=יציאה" GANT_INFO00 132 "מידע על מוצר" GANT_INFO01 132 "תרשים גאנט של SAP" GANT_INFO02 132 "גרסה 2.1" GANT_INFO03 132 "אוקטובר 1993" GANT_INFO04 132 "Copyright 1990/1991/1992/1993 SAP AG" GANT_INFO05 132 "כל הזכויות שמורות" GANT_INFO06 132 "המשך" GANT_ITED01 132 "שורה" GANT_ITED02 132 "טקסט" GANT_ITED03 132 "OK" GANT_ITED04 132 "ביטול" GANT_ITED05 132 "עזרה" GANT_LGTX01 132 "מקרא" GANT_LOAD01 132 "מידע" GANT_LOAD02 132 "טוען נתונים מתוכנית ABAP/4" GANT_LOAD03 132 "המשך" GANT_LSTR01 132 "לא ניתן למצוא את שורת היעד עבור אבן הדרך" GANT_LSTR02 132 "שגיאה במהלך מחיקת אבן דרך משורת המקור" GANT_LSTR03 132 "שגיאה בעת שמירת נקודת ציון ברשימות מטרה" GANT_LSTR04 132 "שורת מטרה נבחרת לא מורשית" GANT_LSTR05 132 "לא ניתן למצוא את שורת היעד עבור גוש הזמן" GANT_LSTR06 132 "שגיאה במהלך מחיקת גוש זמן משורת המקור" GANT_LSTR07 132 "שגיאה במהלך שמירת גוש זמן בשורת היעד" GANT_LSTR08 132 "שורת מטרה נבחרת לא מורשית" GANT_LSTR09 132 "שגיאה בעת מחיקת שורה" GANT_LSTR10 132 "שגיאה בעת שמירת שורה במאגר מחיקה" GANT_LSTR11 132 "שגיאה בעת שמירת אובייקק בשורה" GANT_LSTR12 132 "שגיאה בעת שמירת אובייקט חדש בשורת מטרה" GANT_MSED01 132 "אבן דרך" GANT_MSED02 132 "טקסט" GANT_MSED03 132 "טפסים" GANT_MSED04 132 "מלבן" GANT_MSED05 132 "משולש" GANT_MSED06 132 "שורה" GANT_MSED07 132 "פלוס" GANT_MSED08 132 "כוכב" GANT_MSED09 132 "עיגול" GANT_MSED10 132 "Diamond" GANT_MSED11 132 "משולש שמאלה" GANT_MSED12 132 "משולש ימינה" GANT_MSED13 132 "משולש למעלה" GANT_MSED14 132 "משולש למטה" GANT_MSED15 132 "צלב" GANT_MSED16 132 "כוכב מרחבי" GANT_MSED17 132 "מיקומים" GANT_MSED18 132 "מעל" GANT_MSED19 132 "מתחת" GANT_MSED20 132 "ממורכז" GANT_MSED21 132 "גדלים" GANT_MSED22 132 "קטן" GANT_MSED23 132 "אמצע" GANT_MSED24 132 "גדול" GANT_MSED25 132 "הקצאת צבעים..." GANT_MSED26 132 "OK" GANT_MSED27 132 "ביטול" GANT_MSED28 132 "עזרה" GANT_MSED29 132 "הקצאת צבעים: אבני דרך" GANT_MSED30 132 "אבן דרך" GANT_MSED31 132 "יום" GANT_MSED32 132 "חודש" GANT_MSED33 132 "שנה" GANT_MSED34 132 "שעה" GANT_MSED35 132 "דקה" GANT_MSED36 132 "שניה" GANT_MSED37 132 "שעה" GANT_PLTX01 132 "מספר" GANT_PRNT01 132 "עמודים" GANT_PRNT02 132 "חלון" GANT_PRNT03 132 "הכל מלא" GANT_PRNT04 132 "הכל חלקי" GANT_SAVO01 132 "שמירה" GANT_SAVO02 132 "לשמור שינויים?" GANT_SAVO03 132 "כן" GANT_SAVO04 132 "לא" GANT_TTLTX1 132 "תרשים גאנט של SAP" GANT_TTLTX2 132 "עזרה" GANT_TTLTX3 132 "טוען נתונים..." GMUX_CH_BARC 132 "תרשים עמודות" GMUX_CH_BMAT 132 "גרפיקת לחצנים" GMUX_CH_BUSG 132 "גרפיקה עסקית" GMUX_CH_DLGW 132 "דיאלוג גרפי" GMUX_CH_DNLD 132 "הורדת קובץ '%s'..." GMUX_CH_GANT 132 "תרשים גאנט" GMUX_CH_HIER 132 "היררכיה" GMUX_CH_HOSP 132 "גרפיקת בית-חולים" GMUX_CH_HPGL 132 "הצגת HPGL" GMUX_CH_MSTC 132 "תפריט משתמש" GMUX_CH_NETZ 132 "גרפיקת רשת" GMUX_CH_PORT 132 "תרשים תיק השקעות" GMUX_CH_STAT 132 "סטטיסטיקות" GMUX_CH_STRU 132 "גרפיקות מבניות" GMUX_CH_UPLD 132 "טעינת קובץ מתחנת עבודה..." GMUX_CH_XLDE 132 "חיבור Excel" GMUX_EI0 132 "מערכת או זיכרון" GMUX_EI1 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI10 132 "גרסת חלונות שגויה" GMUX_EI11 132 "EXE לא תקף" GMUX_EI12 132 "EXE לא חלונות" GMUX_EI13 132 "DOS 4.0 EXE" GMUX_EI14 132 "EXE: סוג אינו ידוע" GMUX_EI15 132 "EXE מצב ממשי" GMUX_EI16 132 "EXE ניתן לטעינה רק פעם אחת בלבד" GMUX_EI17 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI18 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI19 132 "EXE דחוס" GMUX_EI2 132 "הקובץ לא נמצא" GMUX_EI20 132 "שגיאת DLL" GMUX_EI21 132 "נדרש Win32" GMUX_EI22 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI23 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI24 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI25 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI26 132 "Sharing Violation during 'ShellExecute'" GMUX_EI27 132 "התחברות לא שלמה עבור 'ShellExecute'" GMUX_EI28 132 "DDE timeout during 'ShellExecute'" GMUX_EI29 132 "DDE failed for 'ShellExecute'" GMUX_EI3 132 "מסלול לא נמצא" GMUX_EI30 132 "DDE busy during 'ShellExecute'" GMUX_EI31 132 "ללא התחברות עבור סוג קובץ" GMUX_EI4 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI5 132 "DLL או גישה לרשת" GMUX_EI6 132 "EXE ניתן לטעינה רק פעם אחת בלבד" GMUX_EI7 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EI8 132 "מחוץ לטווח הזכרון" GMUX_EI9 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EIEX 132 "executable file name '%s'\n%s error %d: %s" GMUX_EIW16 132 "MS Windows" GMUX_EIW32 132 "Windows NT" GMUX_EN0 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EN1 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EN10 132 "סביבה מזיקה" GMUX_EN11 132 "EXE לא תקף" GMUX_EN12 132 "גישה לא חוקית" GMUX_EN13 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EN14 132 "מחוץ לטווח הזכרון" GMUX_EN15 132 "כונן לא חוקי" GMUX_EN16 132 "The file: %s will be overwritten by the system.\n Do you want to allow this?" GMUX_EN17 132 "אפשרות שמירת קובץ SapGui" GMUX_EN2 132 "הקובץ לא נמצא" GMUX_EN3 132 "מסלול לא נמצא" GMUX_EN4 132 "יותר מדי קבצים פתוחים" GMUX_EN5 132 "גישה נדחתה" GMUX_EN6 132 "טיפול לא תקף" GMUX_EN7 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EN8 132 "מחוץ לטווח הזכרון" GMUX_EN9 132 "שגיאה שלא תועדה" GMUX_EX0 132 "E0: ??? שגיאה לא ידועה ??? %s" GMUX_EX1 132 "E1: OS error: %s" GMUX_EX10 132 "E10: child process could not be canceled: '%s'" GMUX_EX11 132 "E11: invalid child id: '%s'" GMUX_EX12 132 "E12: duplicate child id: '%s'" GMUX_EX13 132 "E13: external processing: key unknown: '%s'" GMUX_EX14 132 "E14: לא ניתן לפתוח לוח עבודה" GMUX_EX15 132 "E15: שגיאת פרופיל" GMUX_EX16 132 "E16: שגיאה פנימית בתוכנית גרפיקה %s" GMUX_EX17 132 "E17: שגיאת חיבור: %s" GMUX_EX18 132 "E18: ספרייה נוכחית מוגנת מכתיבה: '%s'" GMUX_EX2 132 "E2: no memory; function '%s'" GMUX_EX3 132 "E3: unable to start child process:\n%s" GMUX_EX4 132 "E4: error writing to XC pipe: %s" GMUX_EX5 132 "E5: illegal data in download file '%s'" GMUX_EX6 132 "E6: unable to open data file: '%s'" GMUX_EX7 132 "E7: file write error: '%s'" GMUX_EX8 132 "E8: file close error: '%s'" GMUX_EX9 132 "E9: רשומה ארוכה מדי" GMUX_MX0 132 "Running SAP %s..." GMUX_MX1 132 "Running %s%s..." GMUX_MX2 132 "'-וממתין-'" GMUX_MX3 132 "נתונים חדשים עבור %s - %s" HIER_AA000 132 "גרפיקת היררכייה של SAP" HIER_AB000 132 "אין שגיאה" HIER_AB001 132 "מחוץ לטווח הזכרון" HIER_AB002 132 "טעות בפתיחת קובץ '$1'" HIER_AB003 132 "שגיאה בפורמט קובץ בקובץ '$1'" HIER_AB004 132 "שגיאה פנימית - קריאה לפרמטרים" HIER_AB005 132 "שגיאה פנימית - ממשק חלון" HIER_AB006 132 "שגיאה בכתיבת נתונים" HIER_AB007 132 "פורמט נתונים לא חוקי: '$1' ברשומה #$2" HIER_AB008 132 "נתונים חסרים" HIER_AB009 132 "שגיאת בסיס נתונים" HIER_AB010 132 "יותר מדי טקסטים" HIER_AB011 132 "מפתח ארוך מדי: '$1' ברשומה #$2" HIER_AB012 132 "שכפול מפתח: '$1'" HIER_AB013 132 "שגיאת חישוב" HIER_AC000 132 "טעינת נתונים..." HIER_AC001 132 "מחשב..." HIER_AD000 132 "GEVOAHOSaUPxNSQEIDMHieSBNDLCNSRONCRBLCIFDTHI" HIER_AD001 132 "גרפיקה" HIER_AD002 132 "עריכה" HIER_AD003 132 "עבור ל-" HIER_AD004 132 "אפשרויות" HIER_AD005 132 "ניתוח" HIER_AD006 132 "עזרה" HIER_AD007 132 "פתיחה..." HIER_AD008 132 "שמירה..." HIER_AD009 132 "שמירה בשם..." HIER_AD010 132 "שלח..." HIER_AD011 132 "הדפס..." HIER_AD012 132 "סיים" HIER_AD013 132 "צומת" HIER_AD014 132 "תת-עץ" HIER_AD015 132 "בטל" HIER_AD016 132 "עריכה" HIER_AD017 132 "הכנס" HIER_AD018 132 "מחק" HIER_AD019 132 "העבר" HIER_AD020 132 "הסתר תת-עץ" HIER_AD021 132 "הצגת תת-עץ/ים בלבד" HIER_AD022 132 "מחק תת-עצים" HIER_AD023 132 "עץ מפוצל" HIER_AD024 132 "חזור" HIER_AD025 132 "גודל צומת" HIER_AD026 132 "הצגת תכונות" HIER_AD027 132 "תבנית" HIER_AD028 132 "הקצאת צבע..." HIER_AD029 132 "כלי ניווט..." HIER_AD030 132 "שמור קביעות..." HIER_AD031 132 "אחזור קביעות..." HIER_AD032 132 "בחר אחד..." HIER_AD033 132 "בחר הבא" HIER_AD034 132 "שנה בכל..." HIER_AD035 132 "סבב הבא..." HIER_AD036 132 "הסתעפות הבאה" HIER_AD037 132 "סוג שורה הבא" HIER_AD038 132 "שיטת צביעה הבאה" HIER_AD039 132 "זיהוי צומת הבא" HIER_AD040 132 "התאמת עץ הבא" HIER_AD041 132 "עומק צומת הבא" HIER_AD042 132 "סף..." HIER_AD043 132 "הפעל עזרה" HIER_AD044 132 "עזרה מורחבת" HIER_AD045 132 "מפתחות פונקציה" HIER_AD046 132 "מונחון" HIER_AD047 132 "מידע על מוצר..." HIER_AE000 132 "גודל צומת" HIER_AE001 132 "גודל תא" HIER_AE002 132 "גודל צומת" HIER_AE003 132 "מקדם התמקדות" HIER_AE004 132 "רוחב יחסי" HIER_AE005 132 "רוחב צומת" HIER_AE006 132 "גובה צומת" HIER_AE007 132 "OK" HIER_AE008 132 "יישום" HIER_AE009 132 "ברירת מחדל" HIER_AE010 132 "התאם" HIER_AE011 132 "ביטול" HIER_AE012 132 "עזרה" HIER_AF000 132 "סף" HIER_AF001 132 "סף 1" HIER_AF002 132 "סף 2" HIER_AF003 132 "סף 3" HIER_AF004 132 "סף 4" HIER_AF005 132 "סף 5" HIER_AF006 132 "סף 6" HIER_AG000 132 "המשך" HIER_AG001 132 "יישום" HIER_AG002 132 "ביטול" HIER_AG003 132 "עזרה" HIER_AH000 132 "הגדרת תכונות" HIER_AH001 132 "תכונה" HIER_AH002 132 "סדר צמתים בנים" HIER_AH003 132 "הזמנה תקנית" HIER_AH004 132 "הצגת סדר תכונות" HIER_AI000 132 "המשך" HIER_AI001 132 "יישום" HIER_AI002 132 "ביטול" HIER_AI003 132 "עזרה" HIER_AJ000 132 "שינוי עץ" HIER_AJ001 132 "ביטול" HIER_AJ002 132 "עזרה" HIER_AJ003 132 "בחר צומת זה" HIER_AJ004 132 "הסתר תת-עצים" HIER_AJ005 132 "הצג תת-עצים בלבד" HIER_AJ006 132 "עריכת צומת" HIER_AJ007 132 "הכנסת צומת" HIER_AJ008 132 "מחק צומת/ים" HIER_AJ009 132 "מחיקת עץ/עצי משנה" HIER_AJ010 132 "הזזת תת-עץ" HIER_AJ011 132 "פיצול עץ" HIER_AJ012 132 "אפשרויות היררכייה" HIER_AK000 132 "תבנית" HIER_AK001 132 "עינוף עץ" HIER_AK002 132 "מאוזן" HIER_AK003 132 "לא מאוזן" HIER_AK004 132 "מילון" HIER_AK005 132 "מצב מגוון" HIER_AK006 132 "סיבוב עץ" HIER_AK007 132 "למעלה" HIER_AK008 132 "שמאל" HIER_AK009 132 "למטה" HIER_AK010 132 "ימין" HIER_AK011 132 "התאמת עץ" HIER_AK012 132 "ברירת מחדל" HIER_AK013 132 "התאם" HIER_AK014 132 "שיטת צביעה" HIER_AK015 132 "מוצק" HIER_AK016 132 "חצי תחתון" HIER_AK017 132 "משולשים" HIER_AK018 132 "עיגולים" HIER_AK019 132 "אליפסות" HIER_AK020 132 "משוריין" HIER_AK021 132 "רצועות מרובות" HIER_AK022 132 "רצועות מותאמות" HIER_AK023 132 "זיהוי צומת" HIER_AK024 132 "לפי מפתח" HIER_AK025 132 "לפי שם טקסט" HIER_AK026 132 "לפי פורמט" HIER_AK027 132 "שימוש בתמונה ממוחשבת" HIER_AK028 132 "bitmap ומתפח" HIER_AK029 132 "תמונה ממוחשבת ושם טקסט" HIER_AK030 132 "bitmap ופורמט" HIER_AK031 132 "סוג שורה" HIER_AK032 132 "אלכסון" HIER_AK033 132 "מלבני" HIER_AK034 132 "עומק צומת" HIER_AK035 132 "ללא עומק" HIER_AK036 132 "עם עומק" HIER_AL000 132 "OK" HIER_AL001 132 "יישום" HIER_AL002 132 "ביטול" HIER_AL003 132 "עזרה" HIER_AM000 132 "עריכת צומת" HIER_AM001 132 "שם טקסט ישן:" HIER_AM002 132 "שם טקסט חדש:" HIER_AN000 132 "OK" HIER_AN001 132 "יישום" HIER_AN002 132 "ביטול" HIER_AN003 132 "עזרה" HIER_AO000 132 "ביטול" HIER_AO001 132 "עזרה" HIER_AP000 132 "הכנסת צומת" HIER_AP001 132 "זיהוי ישן :" HIER_AP002 132 "שם טקסט ישן:" HIER_AP003 132 "זיהוי חדש :" HIER_AP004 132 "שם טקסט חדש:" HIER_AP005 132 "עץ חדש?" HIER_AP006 132 "בן השמאלי ביותר ?" HIER_AP007 132 "אח שמאלי ?" HIER_AP008 132 "אח ימני ?" HIER_AQ000 132 "OK" HIER_AQ001 132 "ביטול" HIER_AQ002 132 "עזרה" HIER_AR000 132 "תפריט תקשורת" HIER_AR001 132 "ללא תקשורת" HIER_AR002 132 "שליחה בעת שינוי מידע" HIER_AR003 132 "שלח לפי בקשה" HIER_AR004 132 "ניקוי חוצץ" HIER_AS000 132 "OK" HIER_AS001 132 "יישום" HIER_AS002 132 "ביטול" HIER_AS003 132 "עזרה" HIER_AT000 132 "הקצאת צבע" HIER_AT001 132 "רקע היררכייה" HIER_AT002 132 "שורות" HIER_AT003 132 "רקע צומת" HIER_AT004 132 "צבע צומת - מודגש" HIER_AT005 132 "טקסט צומת" HIER_AT006 132 "טקסט צומת מודגש" HIER_AU000 132 "הצגת Bitmap" HIER_AV000 132 "המשך" HIER_AW000 132 "כלי ניווט" HIER_AX000 132 "תיבת הודעות" HIER_AY000 132 "האם באמת ברצונך למחוק" HIER_AY001 132 "צומת זה או תת-עץ?" HIER_AZ000 132 "OK" HIER_AZ001 132 "ביטול" HIER_BA000 132 "מצטערים, מחיקת צומת פעילה אחרונה, צמתים בכיווץ" HIER_BA001 132 "או מוד הגדלה, או תת-עץ אחרון לא מורשה !" HIER_BB000 132 "המשך" HIER_BC000 132 "מצטערים, הכנסת" HIER_BC001 132 "יותר מדי צמתים !" HIER_BD000 132 "המשך" HIER_BE000 132 "מצטערים, צומת זה כבר קיים." HIER_BE001 132 "נא לבדוק תוכנית ה-ABAP/4 שלך." HIER_BF000 132 "המשך" HIER_BG000 132 "מצטערים, תפריט זה ניתן" HIER_BG001 132 "לפתיחה פעם אחת בלבד !" HIER_BH000 132 "המשך" HIER_BI000 132 "סליחה, לא קיימים ערכי צומת" HIER_BI001 132 "לכן תפריט זה לא ניתן לשימוש !" HIER_BJ000 132 "המשך" HIER_BK000 132 "סליחה, קיום בו-זמני של" HIER_BK001 132 "תפריט סף ותפריט תכונות" HIER_BK002 132 "לא אפשרי." HIER_BK003 132 "נא לסגור אחד מהתפריטים האילו." HIER_BL000 132 "המשך" HIER_BM000 132 "סליחה, נא לסגור צומת ראשון של תפריט עריכה או" HIER_BM001 132 "תפריט הכנסת צומת לפני השימוש בפונקציה זו" HIER_BN000 132 "המשך" HIER_BO000 132 "סליחה, אין אפשרות להציג טקסטי עזרה !" HIER_BO001 132 "אין מספיק זכרון או טקסטי עזרה לא זמינים." HIER_BP000 132 "המשך" HIER_BQ000 132 "סגירת session זה יגרום" HIER_BQ001 132 "לאיבוד נתונים שלא נשמרו !" HIER_BR000 132 "סיום תוכנית" HIER_BR001 132 "סיים ללא שמירה" HIER_BR002 132 "ביטול" HIER_BS000 132 "אין לקשר קודמים" HIER_BS001 132 "של הצומת האמיתית !" HIER_BT000 132 "המשך" HIER_BU000 132 "נא לא להכניס מחרוזות ריקות" HIER_BU001 132 "לשם או זיהוי צומת זו !" HIER_BV000 132 "המשך" HIER_BW000 132 "אנא אל תשתמש במקש חם זה מכיוון" HIER_BW001 132 "שתפריט עם אותה פונקציונליות פעיל" HIER_BW002 132 "או שתופעות לוואי יכולות לקרות לתפריטים קיימים !" HIER_BX000 132 "המשך" HIER_BY000 132 "נא לבחור צומת לפני שימוש בפונקציה זו." HIER_BZ000 132 "המשך" HIER_CA000 132 "לצומת הנבחר אין bitmap !" HIER_CB000 132 "המשך" HIER_CC000 132 "סליחה, אין אפשרות לפתוח קובץ, אין מספיק זיכרון" HIER_CC001 132 "או שהינך מכניס פריט כפול !" HIER_CD000 132 "המשך" HIER_CE000 132 "סליחה, כדי לשנות את מבנה עץ מקומי," HIER_CE001 132 "הינך חייב לבחור צומת מעורבת !" HIER_CF000 132 "המשך" HIER_CG000 132 "כיווץ או התמקדות של צמתים כפולים" HIER_CG001 132 "מורשה לישות זו של צמתים !" HIER_CH000 132 "המשך" HIER_CI000 132 "מידע על מוצר" HIER_CI001 132 "גרפיקת היררכייה של SAP" HIER_CI002 132 "גרסה 3.0" HIER_CI003 132 "July 11, 1995" HIER_CI004 132 "Copyright 1990-1995 SAP AG" HIER_CI005 132 "כל הזכויות שמורות" HIER_CJ000 132 "המשך" HIER_CK000 132 "טוען נתונים..." HIER_CL000 132 "טקסט עזרה" HIER_CM000 132 "F11=שמור" HIER_CM001 132 "F15=יציאה" HIER_CM002 132 "F1=עזרה" HIER_CM003 132 "F2=תבנית..." HIER_CM004 132 "F3=חזרה" HIER_CM005 132 "F6=סף..." HIER_CM006 132 "F7=טוען מחדש" HIER_CM007 132 "F12=יציאה" HIER_CN000 132 "שליחה" HIER_CN001 132 "כותרת" HIER_CN002 132 "תיאור" HIER_CN003 132 "מקבל" HIER_CO000 132 "OK" HIER_CO001 132 "ביטול" HIER_CO002 132 "עזרה" HIER_CP000 132 "גרפיקה" HIER_CP001 132 "עריכה" HIER_CP002 132 "מעבר ל" HIER_CP003 132 "אפשרויות" HIER_CP004 132 "ניתוח" HIER_CP005 132 "עזרה" HIER_CP006 132 "פתח קובץ ..." HIER_CP007 132 "שמור קובץ ..." HIER_CP008 132 "שמור קובץ בשם ..." HIER_CP009 132 "להעלות לתוכנית ABAP/4" HIER_CP010 132 "הדפס להתקן" HIER_CP011 132 "סיים תוכנית ושמור שינויים" HIER_CP012 132 "עריכת או שינוי צמתים" HIER_CP013 132 "עריכת או שינוי תת-עצים" HIER_CP014 132 "צא מתוכנית ללא שמירת שינויים" HIER_CP015 132 "עריכת ערכי צומת" HIER_CP016 132 "הכנסת צומת חדש" HIER_CP017 132 "מחק צומת/ים" HIER_CP018 132 "הזזת צומת למיקום אחר" HIER_CP019 132 "הסתר תת-עצים" HIER_CP020 132 "הצג תת-עצים בלבד" HIER_CP021 132 "מחיקת עץ/עצי משנה" HIER_CP022 132 "פיצול עץ" HIER_CP023 132 "סיום תוכנית" HIER_CP024 132 "שינוי גודל צומת" HIER_CP025 132 "שינוי הצגה מיוחסת" HIER_CP026 132 "שינוי תבנית" HIER_CP027 132 "שינוי הקצאת צבע..." HIER_CP028 132 "קריאה לכלי ניווט..." HIER_CP029 132 "שמור קביעות..." HIER_CP030 132 "אחזור קביעות..." HIER_CP031 132 "בחר תכונה אחת" HIER_CP032 132 "בחר תכונה הבאה" HIER_CP033 132 "שינוי ערכי כל מערכים..." HIER_CP034 132 "בחר סיבוב הבא" HIER_CP035 132 "בחר הסתעפות הבאה" HIER_CP036 132 "בחר סוג שורה הבאה" HIER_CP037 132 "בחירת שיטת צביעה הבאה" HIER_CP038 132 "בחירת זיהוי צומת הבא" HIER_CP039 132 "בחר התאמת עץ הבא" HIER_CP040 132 "בחר עומק צומת הבא" HIER_CP041 132 "שינוי ספים עבור ערכי צמתים..." HIER_CP042 132 "עזרה אודות שימוש בפונקצית העזרה" HIER_CP043 132 "הבא עזרה מורחבת" HIER_CP044 132 "הבא עזרה עבור מפתחות הפונקציה ששומשו במבט זה" HIER_CP045 132 "מונחון של טרמינולגית גרפיקה של SAP" HIER_CP046 132 "מידע על זכות יוצרים וגרסה" HLEWID_CB 132 "סגירה" HLEWID_TI 132 "מקשי פונקציה" HOSP_AA000 132 "HOSP V4.0b" HOSP_AA001 132 "גרסה שגויה של קובץ השפה" HOSP_AB000 132 "סקירת יח.טיפול $1: גרפיקה" HOSP_AC000 132 "dd.mm.yyyy" HOSP_AC001 132 "hh:mm:ss" HOSP_AD000 132 "סקירת יחידת טיפול" HOSP_AD001 132 "עריכה" HOSP_AD002 132 "עבור ל-" HOSP_AD003 132 "תנועה" HOSP_AD004 132 "מקרה" HOSP_AD005 132 "סביבה" HOSP_AD006 132 "מערכת" HOSP_AD007 132 "עזרה" HOSP_AE000 132 "סקירת יחידה אחרת" HOSP_AE001 132 "רענן" HOSP_AE002 132 "הצגת רשימה" HOSP_AE003 132 "מפתח" HOSP_AE004 132 "הדפס רשימה" HOSP_AE005 132 "סיים" HOSP_AF000 132 "הדפסה מ -" HOSP_AF001 132 "בטל בחירת הכל" HOSP_AF002 132 "מיין" HOSP_AF003 132 "בטל" HOSP_AG000 132 "תקני מ -" HOSP_AG001 132 "בחירה מ - ..." HOSP_AH000 132 "לפי שם חולה" HOSP_AH001 132 "לפי מספר חדר" HOSP_AI000 132 "רשימת R+B" HOSP_AI001 132 "הגעה" HOSP_AI002 132 "עזיבה" HOSP_AI003 132 "M" HOSP_AI004 132 "רשימת המתנה" HOSP_AI005 132 "חזור" HOSP_AJ000 132 "הקצאת מיטה" HOSP_AJ001 132 "שנה חדר/מיטה" HOSP_AJ002 132 "החלפת מיטות" HOSP_AJ003 132 "משימה ~ נוספת" HOSP_AJ004 132 "העברה" HOSP_AJ005 132 "ביקור מטופל אמבולטורי" HOSP_AJ006 132 "העדרות" HOSP_AJ007 132 "שחרור" HOSP_AJ008 132 "סקירת תנועה" HOSP_AK000 132 "קבלה רגילה" HOSP_AK001 132 "קבלה במיון" HOSP_AK002 132 "קבלה דחופה" HOSP_AK003 132 "קבלת ילוד" HOSP_AK004 132 "קבלת מלווה" HOSP_AL000 132 "צור" HOSP_AL001 132 "שנה" HOSP_AL002 132 "הצגה" HOSP_AM000 132 "צור" HOSP_AM001 132 "שנה" HOSP_AM002 132 "הצגה" HOSP_AN000 132 "צור" HOSP_AN001 132 "שנה" HOSP_AN002 132 "הצגה" HOSP_AO000 132 "תחזק" HOSP_AO001 132 "הצגה" HOSP_AP000 132 "תחזק" HOSP_AP001 132 "הצגה" HOSP_AQ000 132 "צור" HOSP_AQ001 132 "שנה" HOSP_AQ002 132 "הצגה" HOSP_AR000 132 "צור" HOSP_AR001 132 "שנה" HOSP_AR002 132 "הצגה" HOSP_AS000 132 "צור" HOSP_AS001 132 "שנה" HOSP_AS002 132 "הצגה" HOSP_AT000 132 "צור" HOSP_AT001 132 "שנה" HOSP_AT002 132 "הצגה" HOSP_AU000 132 "קבלה" HOSP_AU001 132 "תיקים ~רפואיים" HOSP_AU002 132 "תיעוד רפואי" HOSP_AU003 132 "הזנת שירות" HOSP_AU004 132 "סיווג מקרה" HOSP_AU005 132 "חריפות סיעוד" HOSP_AV000 132 "נתוני אב חולה" HOSP_AV001 132 "ביטוח" HOSP_AV002 132 "נתוני אספקה" HOSP_AV003 132 "בני זוג" HOSP_AV004 132 "עובדים שהוקצו" HOSP_AW000 132 "צור" HOSP_AW001 132 "שנה" HOSP_AW002 132 "הצגה" HOSP_AX000 132 "שנה" HOSP_AX001 132 "הצגה" HOSP_AY000 132 "תחזק" HOSP_AY001 132 "הצגה" HOSP_AZ000 132 "שנה" HOSP_AZ001 132 "הצגה" HOSP_BA000 132 "שנה" HOSP_BA001 132 "הצגה" HOSP_BB000 132 "אבחון" HOSP_BB001 132 "ניתוחים" HOSP_BB002 132 "מקדמי סיכון" HOSP_BC000 132 "תחזק" HOSP_BC001 132 "הצגה" HOSP_BD000 132 "צור" HOSP_BD001 132 "שנה" HOSP_BD002 132 "הצגה" HOSP_BE000 132 "תחזק" HOSP_BE001 132 "הצגה" HOSP_BF000 132 "תחזק" HOSP_BF001 132 "הצגה" HOSP_BG000 132 "תחזק" HOSP_BG001 132 "הצגה" HOSP_BH000 132 "תחזק" HOSP_BH001 132 "הצגה" HOSP_BI000 132 "אבחון" HOSP_BI001 132 "סיווג מקרה" HOSP_BI002 132 "חריפות סיעוד" HOSP_BI003 132 "חפש חולה" HOSP_BI004 132 "חקירה" HOSP_BJ000 132 "תחזק" HOSP_BJ001 132 "הצגה" HOSP_BK000 132 "תחזק" HOSP_BK001 132 "הצגה" HOSP_BL000 132 "תחזק" HOSP_BL001 132 "הצגה" HOSP_BL002 132 "הערכה" HOSP_BM000 132 "..." HOSP_BM001 132 "יציאה מהמערכת" HOSP_BN000 132 "עזרה מורחבת" HOSP_BN001 132 "עזרה על עזרה" HOSP_BN002 132 "מידע על מוצר" HOSP_BO000 132 "פונקציות של סקירת יחידת הטיפול" HOSP_BO001 132 "עריכת סקירת יחידת טיפול" HOSP_BO002 132 "עבור לתצוגות שונות" HOSP_BO003 132 "עריכת תנועות חולה" HOSP_BO004 132 "פעילויות הקשורות למקרה" HOSP_BO005 132 "פעולות מסביבת יחידת הטיפול" HOSP_BO006 132 "פונקציות מערכת" HOSP_BO007 132 "פונקציות עזרה" HOSP_BP000 132 "בחר סקירת יחידת טיפול אחרת" HOSP_BP001 132 "רענן את סקירת יחידת הטיפול המוצגת" HOSP_BP002 132 "שינוי להצגת רשימת סקירת יחידת טיפול." HOSP_BP003 132 "הצגת מפתח עבור מזהים" HOSP_BP004 132 "הדפסת רשימת הקצאת חדר ומיטה" HOSP_BP005 132 "סיים את סקירת יחידת הטיפול" HOSP_BQ000 132 "הדפס טפסים" HOSP_BQ001 132 "מחק את כל הבחירות הקיימות" HOSP_BQ002 132 "מיון הרשימה המוצגת" HOSP_BQ003 132 "ביטול הפעולה הנוכחית" HOSP_BR000 132 "הדפס טפסים סטנדרטים" HOSP_BR001 132 "הדפסת טפסים נבחרים." HOSP_BS000 132 "מיון רשימה לפי שם החולה" HOSP_BS001 132 "מיון הרשימה לפי מספר חדר" HOSP_BT000 132 "עבור לרשימת הקצאת מיטה וחדר" HOSP_BT001 132 "עבור להצגת רשימת המגיעים" HOSP_BT002 132 "עבור להצגת רשימת העוזבים" HOSP_BT003 132 "עבור לזימון" HOSP_BT004 132 "עבור לרשימת המתנה" HOSP_BT005 132 "חזרה למסך הקודם" HOSP_BU000 132 "הקצאת מיטה לחולה ברשימת המגיעים" HOSP_BU001 132 "העברת חולה לחדר/מיטה אחר/ת של יחידת טיפול זו" HOSP_BU002 132 "החלף חולים מיחידת טיפול זו" HOSP_BU003 132 "פעולת קבלה." HOSP_BU004 132 "פעולת העברה." HOSP_BU005 132 "פעולות ביקור חולה חוץ" HOSP_BU006 132 "תנועות העדרות" HOSP_BU007 132 "תנועות שחרור" HOSP_BU008 132 "הצג את כל התנועות עבור מקרה נבחר" HOSP_BV000 132 "תנועות קבלה סטנדרטיות" HOSP_BV001 132 "תנועות של קבלה מהירה" HOSP_BV002 132 "תנועות קבלה בחירום" HOSP_BV003 132 "תנועות עבור קבלת רך-נולד" HOSP_BV004 132 "תנועות עבור קבלת בני-זוג" HOSP_BW000 132 "צור קבלת חולה סטנדרטית" HOSP_BW001 132 "שנה קבלת חולה סטנדרטית" HOSP_BW002 132 "הצג קבלת חולה סטנדרטית" HOSP_BX000 132 "צור קבלת חולה מהירה" HOSP_BX001 132 "שנה קבלת חולה מהירה" HOSP_BX002 132 "הצג קבלת חולה מהירה" HOSP_BY000 132 "צור קבלת חולה בחירום" HOSP_BY001 132 "שינוי קבלת חולה בחירום" HOSP_BY002 132 "הצג קבלת חולה בחירום" HOSP_BZ000 132 "תחזק קבלת רך-נולד" HOSP_BZ001 132 "הצג קבלת רך-נולד" HOSP_CA000 132 "אחזקת קבלת בן-זוג" HOSP_CA001 132 "הצגת קבלת בן-זוג" HOSP_CB000 132 "יצירת העברה" HOSP_CB001 132 "שינוי העברה" HOSP_CB002 132 "הצגת העברה" HOSP_CC000 132 "יצירת ביקור חולה חוץ" HOSP_CC001 132 "שינוי ביקור של חולה חוץ" HOSP_CC002 132 "הצגת ביקור של חולה חוץ" HOSP_CD000 132 "יצירת העדרות" HOSP_CD001 132 "שנוי העדרות" HOSP_CD002 132 "הצגת העדרות" HOSP_CE000 132 "יצירת שחרור" HOSP_CE001 132 "שנוי שחרור" HOSP_CE002 132 "הצגת שחרור" HOSP_CF000 132 "תנועות ניהול" HOSP_CF001 132 "ניהול תיקים רפואיים" HOSP_CF002 132 "תנועות עבור תיעוד רפואי" HOSP_CF003 132 "תנועות עבור הזנת שירות" HOSP_CF004 132 "תנועות עבור סיווג מקרה" HOSP_CF005 132 "תנועות עבור חריפות סיעוד" HOSP_CG000 132 "תנועות עבור נתוני אב של חולה" HOSP_CG001 132 "תנועות ביטוח" HOSP_CG002 132 "תנועות עבור נתוני אספקה" HOSP_CG003 132 "תנועות עבור בני-זוג" HOSP_CG004 132 "תנועות עבור אנשים שהוקצו" HOSP_CH000 132 "יצירת נתוני אב של חולה" HOSP_CH001 132 "שנוי נתוני אב של חולה" HOSP_CH002 132 "הצגת נתוני אב של חולה" HOSP_CI000 132 "אחזקת נתוני ביטוח קשור ל-CASE." HOSP_CI001 132 "הצגת נתוני ביטוח קשור ל-CASE." HOSP_CJ000 132 "אחזקת נתוני אספקה" HOSP_CJ001 132 "הצגת נתוני אספקה" HOSP_CK000 132 "תחזק בני-זוג" HOSP_CK001 132 "הצג בני-זוג" HOSP_CL000 132 "תחזק אנשים שהוקצו" HOSP_CL001 132 "הצג אנשים שהוקצו" HOSP_CM000 132 "ניתוח תנועות." HOSP_CM001 132 "תנועות עבור ניתוחים" HOSP_CM002 132 "תנועות עבור מקדמי סיכון" HOSP_CN000 132 "תחזק אבחונים עבור מקרה" HOSP_CN001 132 "הצג אבחון עבור מקרה" HOSP_CO000 132 "צור ניתוחים עבור מקרה" HOSP_CO001 132 "שנה ניתוחים עבור מקרה" HOSP_CO002 132 "הצג ניתוחים עבור מקרה" HOSP_CP000 132 "תחזק מקדמי סיכון" HOSP_CP001 132 "הצג מקדמי סיכון" HOSP_CQ000 132 "תחזק שירותים עבור מקרה" HOSP_CQ001 132 "הצג שירותים עבור מקרה" HOSP_CR000 132 "תחזק סיווגי מקרה עבור מקרה" HOSP_CR001 132 "הצג סיווגי מקרה עבור מקרה" HOSP_CS000 132 "תחזק חריפות סיעוד )תקנת צוות סיעוד( עבור מקרה" HOSP_CS001 132 "הצג חריפות סיעוד )תקנת צוות סיעוד( עבור מקרה" HOSP_CT000 132 "מסמך ניתוח למחלקה." HOSP_CT001 132 "טרנזקציה קולקטיבית לסיווג מקרה." HOSP_CT002 132 "טרנזקציה קולקטיבית עבור דיוק סיעוד )תקנות צוות סיעוד(." HOSP_CT003 132 "חיפוש עבור חולה" HOSP_CT004 132 "חקירת ניהול יחידת טיפול" HOSP_CU000 132 "תחזק אבחון עבור מחלקה" HOSP_CU001 132 "הצג אבחון עבור מחלקה" HOSP_CV000 132 "תחזק סיווג מקרה עבור יחידה ארגונית" HOSP_CV001 132 "הצג סיווג מקרה עבור יחידה ארגונית" HOSP_CW000 132 "תחזק חריפות סיעוד )תקנת צוות סיעוד( עבור יחידה ארגונית" HOSP_CW001 132 "הצג חריפות סיעוד )תקנת צוות סיעוד( עבור יחידה ארגונית" HOSP_CW002 132 "הערכת חריפות סיעוד )תקנת צוות סיעוד( עבור יחידה ארגונית" HOSP_CX000 132 "שומר מקום עבור פונקציות מערכת אשר אינן נתמכות" HOSP_CX001 132 "יש לצאת ממערכת ה-SAP" HOSP_CY000 132 "הצג עזרה מורחבת" HOSP_CY001 132 "עזרה אודות שימוש בפונקצית העזרה" HOSP_CY002 132 "מידע על זכות יוצרים וגרסה" HOSP_CZ000 132 "F17=הקצאת מיטה" HOSP_CZ001 132 "F18=שנה חדר/מיטה" HOSP_CZ002 132 "F19=העבר" HOSP_CZ003 132 "F20=שחרור" HOSP_CZ004 132 "F1=עזרה" HOSP_CZ005 132 "F3=חזרה" HOSP_CZ006 132 "F5=הדפס טופס" HOSP_CZ007 132 "F6=מפתח" HOSP_CZ008 132 "F7=נתוני מיטה" HOSP_CZ009 132 "F8=זימון" HOSP_CZ010 132 "F12=ביטול" HOSP_CZ011 132 "F13=הדפס רשימה" HOSP_CZ012 132 "F14=רענן" HOSP_CZ013 132 "F15=יציאה" HOSP_CZ014 132 "F16=סקירת תנועה" HOSP_DA000 132 "OK" HOSP_DA001 132 "Bed assignment $1 ($2 occupied, $3 empty, add. $4 empty overflow beds)" HOSP_DA002 132 "$1 arrivals from $2 to $3" HOSP_DA003 132 "$1 departures from $2 to $3" HOSP_DA004 132 "סטטוס:" HOSP_DA005 132 "חדר" HOSP_DA006 132 "חדר" HOSP_DB000 132 "הקצאת מיטה:" HOSP_DB001 132 "PIRFONPD" HOSP_DC000 132 "רשימת מגיעים/עוזבים:" HOSP_DC001 132 "PWATmfuPIR" HOSP_DD000 132 "חולה פרטי" HOSP_DD001 132 "סכנת הידבקות" HOSP_DD002 132 "קיימים מקדמי סיכון" HOSP_DD003 132 "קיימים ממצאים חדשים" HOSP_DD004 132 "המיטה תפוסה" HOSP_DD005 132 "חולה חדש" HOSP_DD006 132 "קיימת רשומת הקצאה מתוכננת עבור מיטה" HOSP_DD007 132 "חולה יום/טיפול יום" HOSP_DD008 132 "רשומת תכנון" HOSP_DD009 132 "רשימת המתנה" HOSP_DD010 132 "הוכנס" HOSP_DD011 132 "הועבר" HOSP_DD012 132 "זכר" HOSP_DD013 132 "נקבה" HOSP_DD014 132 "לא ידוע" HOSP_DD015 132 "חולה פרטי" HOSP_DD016 132 "סכנת הידבקות" HOSP_DD017 132 "קיימים מקדמי סיכון" HOSP_DE000 132 "E: שגיאה לא ידועה." HOSP_DE001 132 "E: Corridor $1 does not exist." HOSP_DE002 132 "E: Room $1 does not exist." HOSP_DE003 132 "E: Bed $1 does not exist." HOSP_DE004 132 "E: מפתח ארוך מדי." HOSP_DE005 132 "E: פרוטוקול שגיאה בעת העברת מידע." HOSP_DE006 132 "E: קובץ הנתונים לא ניתן לפתיחה." HOSP_DE007 132 "E: No measurements for room $1." HOSP_DE008 132 "E: חריגה מהמספר המקסימלי של $1 אובייקטים." HOSP_DE009 132 "E: מקרה לא מאושרת." HOSP_DE010 132 "E: פעולה נבחרית לא מאושרת." HOSP_DE011 132 "E: הקצאת חולה מתוכנן למיטה לא מאושרת." HOSP_DE012 132 "E: מיטת יעד חסומה כרגע. אנא בחר מיטה אחרת" HOSP_DF000 132 "I: נתונים נטענים, נא להמתין ..." HOSP_DF001 132 "I: עזרה לא זמינה עדיין עבור גרפיקה." HOSP_DF002 132 "I: בחירה של מיטה." HOSP_DF003 132 "I: מחירה של חולה." HOSP_DF004 132 "I: בחירת חולה מרשימת הגעה." HOSP_DF005 132 "I: אזהרה: קיימים ממצאים חדשים." HOSP_DF006 132 "I: בחירת שותף להחלפה." HOSP_DF007 132 "שרת" HOSP_DF008 132 "I: בחירת חולה או המשך עם ENTER." HOSP_DG000 132 "שומר מקום" HOSP_DH000 132 "שומר מקום" HOSP_DI000 132 "הצג נתוני חולה" HOSP_DI001 132 "הצג נתוני מיטה" HOSP_DI002 132 "הצג ממצאים" HOSP_DI003 132 "הקצה מיטה" HOSP_DI004 132 "שנה חדר/מיטה" HOSP_DI005 132 "החלף חולים" HOSP_DI006 132 "רענון" HOSP_DI007 132 "הדפס רשימת הקצאת מיטה וחדר" HOSP_DI008 132 "שנה קבלה סטנדרטית" HOSP_DI009 132 "הצג קבלה סטנדרטית" HOSP_DI010 132 "צור העברה" HOSP_DI011 132 "שנה העברה" HOSP_DI012 132 "הצגת העברה" HOSP_DI013 132 "יצירת ביקור חולה-חוץ" HOSP_DI014 132 "שנה ביקור חולה חוץ" HOSP_DI015 132 "הצג ביקור חולה חוץ" HOSP_DI016 132 "יצירת היעדרות" HOSP_DI017 132 "שנה העדרות" HOSP_DI018 132 "הצגת העדרות" HOSP_DI019 132 "צור שחרור" HOSP_DI020 132 "שנה שחרור" HOSP_DI021 132 "הצג שחרור" HOSP_DI022 132 "שנה נתוני אב של חולה" HOSP_DI023 132 "הצג נתוני אב של חולה" HOSP_DI024 132 "תחזק ביטוח" HOSP_DI025 132 "הצג ביטוח" HOSP_DI026 132 "תחזק הזנת שירות" HOSP_DI027 132 "הצגת הזנת שירות" HOSP_DI028 132 "תחזק בני-זוג" HOSP_DI029 132 "הצג בני-זוג" HOSP_DI030 132 "תחזק נתוני אספקה" HOSP_DI031 132 "הצג נתוני אספקה" HOSP_DI032 132 "תחזק אנשים שהוקצו" HOSP_DI033 132 "הצג אנשים שהוקצו" HOSP_DI034 132 "תיקים רפואיים" HOSP_DI035 132 "תחזק אבחון" HOSP_DI036 132 "הצג אבחון" HOSP_DI037 132 "תחזק מקדמי סיכון" HOSP_DI038 132 "הצג מקדמי סיכון" HOSP_DI039 132 "תחזק סיווגי מקרה" HOSP_DI040 132 "הצג סיווגי מקרה" HOSP_DI041 132 "תחזק חריפות סיעוד" HOSP_DI042 132 "הצג חריפות סיעוד" HOSP_DI043 132 "צור קבלה סטנדרטית" HOSP_DI044 132 "יצירת אשפוז מהיר" HOSP_DI045 132 "שנה קבלה מהירה" HOSP_DI046 132 "הצג קבלה מהירה" HOSP_DI047 132 "צור קבלת חירום" HOSP_DI048 132 "שנה קבלת חירום" HOSP_DI049 132 "עזרה נוספת" HOSP_DI050 132 "עזרה על העזרה" HOSP_DI051 132 "מפתח הצגה" HOSP_DI052 132 "הצג קבלת חירום" HOSP_DI053 132 "תחזק קבלת רך-נולד" HOSP_DI054 132 "הצג קבלת רך-נולד" HOSP_DI055 132 "תחזק קבלת בן-זוג" HOSP_DI056 132 "הצג קבלת בן-זוג" HOSP_DI057 132 "הערכת חריפות סיעוד" HOSP_DI058 132 "טופס הדפסה" HOSP_DI059 132 "תדפיס טופס סטנדרטי" HOSP_DI060 132 "תדפיס טופס עם שימוש בטופס בחירה" HOSP_DI061 132 "סקירת תנועה" HOSP_DI062 132 "צור ניתוחים" HOSP_DI063 132 "שנה ניתוחים" HOSP_DI064 132 "הצג ניתוחים" HOSP_DI065 132 "חפש חולה" HOSP_DI066 132 "בדיקה" HOSP_DI067 132 "תחזק מאפיינים מתוכננים" HOSP_DJ000 132 "אודות גרפיקת יחידת טיפול IS-H" HOSP_DJ001 132 "גרפיקת סקירה של יח.טיפול IS-H SAP" HOSP_DJ002 132 "Version 4.0b+ (22.01.1998)" HOSP_DJ003 132 "Copyright 1996, 1998" HOSP_DJ004 132 "SAP AG, Walldorf, Germany" HOSP_DJ005 132 "כל הזכויות שמורות" HOSP_DJ006 132 "דוגמת גופן טקסט 3" HOSP_DJ007 132 "דוגמת גופן טקסט 2" HOSP_DJ008 132 "דוגמת גופן טקסט 1" HOSP_DJ009 132 "דוגמת גופן טקסט 1" HOSP_DJ010 132 "המשך" HOSP_DK000 132 "המשך" HOSP_DK001 132 "ביטול" HOSP_DK002 132 "פציינט" HOSP_DK003 132 "מחדר" HOSP_DK004 132 "ממיטה" HOSP_DK005 132 "לחדר" HOSP_DK006 132 "למיטה" HOSP_DK007 132 "מספר מיקום מיטה" HOSP_DK008 132 "נחסם עד" HOSP_DK009 132 "העברת/שחרור חולה" HOSP_DK010 132 "להעביר או לשחרר את החולה?" HOSP_DK011 132 "להעביר חולה?" HOSP_DK012 132 "לשחרר חולה?" HOSP_DK013 132 "תאריך קבלה" HOSP_DK014 132 "תאריך העברה" HOSP_DK015 132 "מאוייש עד" HOSP_DK016 132 "ריק עד" HOSP_DK017 132 "קטגורית מיטה" HOSP_DK018 132 "מיטה סטנדרטית" HOSP_DK019 132 "מיטה מקצועית" HOSP_DK020 132 "עודף מיטות" HOSP_DK021 132 "עם חולה" HOSP_DK022 132 "להחליף חולים?" HOSP_DK023 132 "לא תוכננן הקצאת המיטות" HOSP_DK024 132 "תכנון הקצאת מיטות" HOSP_DK025 132 "מפתח" HOSP_DK026 132 "הקצאה" HOSP_DK027 132 "שינוי" HOSP_DK028 132 "העברה" HOSP_DK029 132 "שחרור" HOSP_DK030 132 "החלפה" HOSP_DK031 132 "שחרור" HOSP_DK032 132 "מספר חדר" HOSP_DK033 132 "תחזק מאפיינים מתוכננים" HOSP_DL000 132 "הצג נתוני חולה" HOSP_DL001 132 "נתוני אב של חולה" HOSP_DL002 132 "ביטול" HOSP_DL003 132 "פציינט" HOSP_DL004 132 "מספר מקרה" HOSP_DL005 132 "מספר חולה" HOSP_DL006 132 "מין" HOSP_DL007 132 "זכר" HOSP_DL008 132 "נקבה" HOSP_DL009 132 "לא ידוע" HOSP_DL010 132 "תאריך לידה" HOSP_DL011 132 "מקדמי סיכון" HOSP_DL012 132 "אף אחד" HOSP_DL013 132 "קיימים" HOSP_DL014 132 "סכנה לזיהום!" HOSP_DL015 132 "הגעה" HOSP_DL016 132 "יציאה" HOSP_DL017 132 "תפוס על ידי מחלקה אחרת" HOSP_DL018 132 "עם בן-זוג" HOSP_DL019 132 "בן-זוג של" HOSP_DL020 132 ")מתוכנן(" HOSP_DL021 132 "חריפות סיעוד" HOSP_DL022 132 "חדר, מיטה" HOSP_DL023 132 "חולה יום/טיפול יום" HOSP_DL024 132 "נעדר כעת" HOSP_DL025 132 "יצירת היעדרות" HOSP_DL026 132 "שנה העדרות" HOSP_DL027 132 "קטגוריית טיפול" HPGL_ABTX01 132 "גרפיקה" HPGL_ABTX02 132 "עריכה" HPGL_ABTX03 132 "עבור ל-" HPGL_ABTX04 132 "קביעות" HPGL_ABTX05 132 "עזרה" HPGL_ABTX06 132 "הדפס" HPGL_ABTX07 132 "שמור" HPGL_ABTX08 132 "סיים" HPGL_ABTX15 132 "בטל" HPGL_ABTX16 132 "חזור" HPGL_ABTX17 132 "תמונה שלמה" HPGL_ABTX18 132 "~זום אחרון" HPGL_ABTX19 132 "עזרה" HPGL_ABTX20 132 "מידע..." HPGL_ABTX21 132 "מפתחות פונקציה..." HPGL_ABTX22 132 "מונחון" HPGL_ABTX23 132 "מידע על מוצר..." HPGL_ABTX24 132 "סובב 180 מעלות" HPGL_HES41 132 "שגיאת סגמנט" HPGL_HES42 132 "שגיאת כתיבה" HPGL_HES43 132 "שגיאת קריאה" HPGL_HES44 132 "שגיאת זיכרון" HPGL_HES45 132 "שגיאת פתיחת קובץ" HPGL_HES51 132 "שגיאת דרוג" HPGL_HET1 132 "הדפסה ..." HPGL_HET2 132 "קריאה ..." HPGL_HET3 132 "בטל ESC" HPGL_HET4 132 "שגיאת דרוג" HPGL_HET5 132 "שגיאת פרמטר" HPGL_HHK1 132 "כבר לא נדרש" HPGL_HLS1 132 "סוג שורה 1" HPGL_HLS2 132 "סוג שורה 2" HPGL_HLS3 132 "סוג שורה 3" HPGL_HLS4 132 "סוג שורה 4" HPGL_HLS5 132 "סוג שורה 5" HPGL_HLS6 132 "סוג שורה 6" HPGL_HLS7 132 "סוג שורה 7" HPGL_HLS8 132 "סוג שורה 8" HPGL_HLT0 132 "רקע" HPGL_HLT1 132 "עט 1" HPGL_HLT2 132 "עט 2" HPGL_HLT3 132 "עט 3" HPGL_HLT4 132 "עט 4" HPGL_HLT5 132 "עט 5" HPGL_HLT6 132 "עט 6" HPGL_HLT7 132 "עט 7" HPGL_HLT8 132 "עט 8" HPGL_HLTX01 132 "F1=עזרה" HPGL_HLTX02 132 "F3=חזרה" HPGL_HLTX03 132 "F11=שמור" HPGL_HLTX04 132 "F12=יציאה" HPGL_HLTX05 132 "F15=יציאה" HPGL_HMT1 132 "גרפיקה" HPGL_HMT11 132 "טעינת ~PLT ..." HPGL_HMT12 132 "טעינת ~HPC ..." HPGL_HMT13 132 "~שמירת HPC ..." HPGL_HMT14 132 "הדפס" HPGL_HMT15 132 "שמירת קובץ ~מטא..." HPGL_HMT16 132 "ת~רשים" HPGL_HMT17 132 "ש~מירה" HPGL_HMT18 132 "סיים" HPGL_HMT2 132 "עריכה" HPGL_HMT21 132 "יחסים" HPGL_HMT22 132 "התקרבות שורה" HPGL_HMT23 132 "בטל" HPGL_HMT3 132 "עבור ל-" HPGL_HMT31 132 "חזור" HPGL_HMT4 132 "אפשרויות" HPGL_HMT41 132 "הקצאת צבע..." HPGL_HMT42 132 "עובי עט/שורה..." HPGL_HMT43 132 "סוג שורה ..." HPGL_HMT44 132 "סוג/עובי שורה..." HPGL_HMT5 132 "עזרה" HPGL_HMT51 132 "עזרה עבור עזרה..." HPGL_HMT52 132 "עזרה מורחבת..." HPGL_HMT53 132 "מפתחות פונקציה..." HPGL_HMT54 132 "מונחון" HPGL_HMT55 132 "מידע על מוצר..." HPGL_HPAS1 132 "OK" HPGL_HPS21 132 "OK" HPGL_HPS22 132 "יישום" HPGL_HPS23 132 "ברירת מחדל" HPGL_HPS24 132 "ביטול" HPGL_HPS25 132 "עזרה" HPGL_HPS31 132 "OK" HPGL_HPS32 132 "ביטול" HPGL_HPS33 132 "עזרה" HPGL_HPS41 132 "OK" HPGL_HPS42 132 "יישום" HPGL_HPS43 132 "ברירת מחדל" HPGL_HPS44 132 "ביטול" HPGL_HPS45 132 "עזרה" HPGL_HS1 132 "H" HPGL_HS2 132 "C" HPGL_HS3 132 "W" HPGL_HS4 132 "?" HPGL_HTAS1 132 "הודעה" HPGL_HTAS3 132 "קבצים" HPGL_HTIT1 132 "תצוגת SAP HPGL" HPGL_HTIT2 132 "סוג שורה" HPGL_HTIT3 132 "הקצאת צבע" HPGL_HTIT4 132 "עובי עט/שורה" HPGL_HTIT5 132 "עזרה HPGL" HPGL_HTIT6 132 "סוג/עובי שורה" HPGL_HUS31 132 "ספריות/התקנים" HPGL_HUS32 132 "רשימת קבצים" HPGL_HUS33 132 "שם קובץ:" HPGL_HUS34 132 "בוחר קובץ" HPGL_HUS41 132 "שורה בפועל" HPGL_INFO00 132 "מידע על מוצר" HPGL_INFO01 132 "תצוגת SAP HPGL" HPGL_INFO02 132 "Version 2.1C" HPGL_INFO03 132 "אוקטובר 1993" HPGL_INFO04 132 "Copyright 1990/1991/1992/1993 SAP AG" HPGL_INFO05 132 "כל הזכויות שמורות" HPGL_INFO06 132 "המשך" HPGL_LNTPE1 132 "מוצק" HPGL_LNTPE2 132 "חצי טון" HPGL_LNTPE3 132 "אנכי" HPGL_LNTPE4 132 "אופקי" HPGL_LNTPE5 132 "אלכסון 2" HPGL_LNTPE6 132 "אלכסון 4" HPGL_LNTPE7 132 "צפוף 6" HPGL_LNTPS1 132 "מוצק" HPGL_LNTPS2 132 "הצעת מחיר חלופית" HPGL_LNTPS3 132 "נקודה" HPGL_LNTPS4 132 "מקף קצר" HPGL_LNTPS5 132 "מקף נק." HPGL_LNTPS6 132 "נק. כפולה" HPGL_LNTPS7 132 "מקף ארוך" HPGL_LNTPS8 132 "נקודת מקף-כפול" HPGL_LOAD01 132 "מידע" HPGL_LOAD02 132 "טוען נתונים מתוכנית ABAP/4" HPGL_LOAD03 132 "המשך" HPGL_lNTPE8 132 "צפוף 8" INFO_BA 132 "SAP Gantt Graphics (VarChart)" INFO_BM 132 "גרפיקת לחצן SAP" INFO_BT 132 "הצגת SAP Bitmap" INFO_BU 132 "גרפיקה עסקית של SAP" INFO_CP1 132 "Copyright 1992 - 2005 by SAP AG" INFO_CP2 132 "כל הזכויות שמורות" INFO_DI 132 "גרפיקת דיאלוג SAP" INFO_DT 132 "ראשון במרץ, 2005" INFO_GA 132 "תרשים גאנט של SAP" INFO_HI 132 "היררכיית SAP" INFO_HO 132 "גרפיקת בית חולים SAP" INFO_HP 132 "תצוגת SAP HPGL" INFO_NE 132 "גרפיקת רשת SAP" INFO_NM 132 "SAP-Graphical-Widget" INFO_OK 132 "המשך" INFO_PO 132 "גרפיקות תיק השקעות SAP" INFO_RL 132 "y * DO NOT TRANSLATE THIS TEXT ('y')" INFO_ST 132 "סטטיסטיקות SAP" INFO_SU 132 "גרפיקת מבנה SAP" INFO_TI 132 "מידע על מוצר" INFO_TW 132 "גרפיקת חלון בדיקות SAP" INFO_VR 132 "גרסת 4.6A" LIBSEL_CL 132 "סגירה" LIBSEL_HP 132 "עזרה" LIBSEL_ID 132 "מחיקת אובייקט" LIBSEL_IE 132 "אובייקט פתוח" LIBSEL_II 132 "הכנסת אובייקט" LIBSEL_IN 132 "תיאור" LIBSEL_IR 132 "החלפת אובייקט" LIBSEL_KY 132 "שם" LIBSEL_LC 132 "יצירת ספרייה..." LIBSEL_LD 132 "מחיקת ספריה..." LIBSEL_LI 132 "ספריה" LIBSEL_LS 132 "בחירת ספריה..." LIBSEL_RC 132 "תיאור" LIBSEL_RI 132 "שם" LIBSEL_TI 132 "ספרנית" MDI_ARRANGE 132 "סידור סמלים" MDI_CASCADE 132 "דירוג SHIFT+F5" MDI_CLOSEALL 132 "סגירת הכל" MDI_TILE 132 "ריצוף SHIFT+F4" MDI_WINDOW 132 "חלון" MSTC_E01 132 "MSTC E001:" MSTC_H01 132 "F1=עזרה" MSTC_H02 132 "F5=תצורה" MSTC_H03 132 "F6=שינוי הצגה" MSTC_H04 132 "F7=רשימת מצבים" MSTC_H05 132 "F8=סטטוס" MSTC_T01 132 "תפריט משתמש SAP" MSTC_V01 132 "MSTC V1.2" MSTC_V02 132 "גרסת קובץ שפה WIDGET" MSTC_V03 132 "אינה תואמת את הגרסה הזו של תפריט משתמש SAP" NETZ_AA000 132 "מידע על מוצר" NETZ_AA001 132 "עורך גרפי של SAP" NETZ_AA002 132 "Version 3.0a" NETZ_AA003 132 "אוגוסט 2, 1995" NETZ_AA004 132 "Copyright 1992, 1993, 1994, 1995 SAP AG" NETZ_AA005 132 "כל הזכויות שמורות" NETZ_AB000 132 "המשך" NETZ_AC000 132 "F11=שמור" NETZ_AC001 132 "F15=יציאה" NETZ_AC002 132 "F1=עזרה" NETZ_AC003 132 "F3=חזרה" NETZ_AC004 132 "F5=התמקד" NETZ_AC005 132 "F6=התרחק" NETZ_AC006 132 "F12=יציאה" NETZ_AD000 132 "לא שומש" NETZ_AD001 132 "גרפיקה" NETZ_AD002 132 "עריכה" NETZ_AD003 132 "אפשרויות" NETZ_AD004 132 "מבטים" NETZ_AD005 132 "עזרה" NETZ_AD006 132 "פתיחה..." NETZ_AD007 132 "שמור" NETZ_AD008 132 "שמירה בשם..." NETZ_AD009 132 "הדפס..." NETZ_AD010 132 "סיים" NETZ_AD011 132 "מצב הכנסה" NETZ_AD012 132 "כפול" NETZ_AD013 132 "שנה" NETZ_AD014 132 "מחק" NETZ_AD015 132 "חבר" NETZ_AD016 132 "פיצול" NETZ_AD017 132 "התאמה..." NETZ_AD018 132 "בחר" NETZ_AD019 132 "סדר" NETZ_AD020 132 "תת-עץ" NETZ_AD021 132 "ראות" NETZ_AD022 132 "פעולות אשכול" NETZ_AD023 132 "פעולות תרשים" NETZ_AD024 132 "ביטול" NETZ_AD025 132 "קביעות" NETZ_AD026 132 "סיום" NETZ_AD027 132 "בחר הכל" NETZ_AD028 132 "בחירת כפתור מוארך" NETZ_AD029 132 "בחר אובייקטים מוסתרים" NETZ_AD030 132 "בטל בחירת הכל" NETZ_AD031 132 "אנכי" NETZ_AD032 132 "אופקי" NETZ_AD033 132 "מורחב" NETZ_AD034 132 "מצומצם" NETZ_AD035 132 "גלוי" NETZ_AD036 132 "מוסתר" NETZ_AD037 132 "הרחבת מסגרת" NETZ_AD038 132 "צמצום מסגרת שלמה" NETZ_AD039 132 "צמצום צמתים בלבד" NETZ_AD040 132 "צמצום צמתים וקישורים" NETZ_AD041 132 "צמצום צמתים ללא קישורים" NETZ_AD042 132 "צמצום לצומת" NETZ_AD043 132 "אפשור תת-תרשים" NETZ_AD044 132 "נטרול תת-תרשים" NETZ_AD045 132 "הכנס" NETZ_AD046 132 "כפול" NETZ_AD047 132 "שנה" NETZ_AD048 132 "חבר" NETZ_AD049 132 "התאמה אוטומטית" NETZ_AD050 132 "סוג בחירה" NETZ_AD051 132 "בחירת אובייקטים" NETZ_AD052 132 "קודם ראשון" NETZ_AD053 132 "קודם אחרון" NETZ_AD054 132 "אח שמאלי" NETZ_AD055 132 "אח ימני" NETZ_AD056 132 "יורש ראשון" NETZ_AD057 132 "יורש אחרון" NETZ_AD058 132 "קודם ראשון" NETZ_AD059 132 "קודם אחרון" NETZ_AD060 132 "אח שמאלי" NETZ_AD061 132 "אח ימני" NETZ_AD062 132 "יורש ראשון" NETZ_AD063 132 "יורש אחרון" NETZ_AD064 132 "צבע שדה אובייקט" NETZ_AD065 132 "צורת אובייקט" NETZ_AD066 132 "תכני אובייקט" NETZ_AD067 132 "יורש ראשון" NETZ_AD068 132 "יורש אחרון" NETZ_AD069 132 "הפעל" NETZ_AD070 132 "כבה" NETZ_AD071 132 "פריטים נבחרים" NETZ_AD072 132 "פלוס יורשים ישירים" NETZ_AD073 132 "פלוס כל היורשים" NETZ_AD074 132 "שורות" NETZ_AD075 132 "צמתים" NETZ_AD076 132 "שורות וצמתים" NETZ_AD077 132 "תיבות" NETZ_AD078 132 "מסגרות" NETZ_AD079 132 "תיבות ומסגרות" NETZ_AD080 132 "כל האובייקטים" NETZ_AD081 132 "שנה הפרדה למחיצות" NETZ_AD082 132 "שנה סדר" NETZ_AD083 132 "תיבת-כלים" NETZ_AD084 132 "מקרא" NETZ_AD085 132 "שורת כותרת" NETZ_AD086 132 "סימון צמתים ומסגרות" NETZ_AD087 132 "סמןקישורים" NETZ_AD088 132 "הקצאת צבע..." NETZ_AD089 132 "שמור קביעות..." NETZ_AD090 132 "אחזור קביעות..." NETZ_AD091 132 "תיבת כלים אנכית" NETZ_AD092 132 "תיבת כלים אופקית" NETZ_AD093 132 "ללא תיבת כלים" NETZ_AD094 132 "מקרא שמאלי" NETZ_AD095 132 "מקרא ימני" NETZ_AD096 132 "מקרא תחתון" NETZ_AD097 132 "אין מקרא" NETZ_AD098 132 "הפעל" NETZ_AD099 132 "הדפס פלט בלבד" NETZ_AD100 132 "כבה" NETZ_AD101 132 "מוקף" NETZ_AD102 132 "הפוך" NETZ_AD103 132 "עם סימני איסוף" NETZ_AD104 132 "מוקף" NETZ_AD105 132 "הפוך" NETZ_AD106 132 "עם סימוני-בדיקה" NETZ_AD107 132 "עם צבע" NETZ_AD108 132 "מבט מוגדר-משתמש" NETZ_AD109 132 "מבט סטנדרטי" NETZ_AD110 132 "הצג מבט" NETZ_AD111 132 "הכנס מבט" NETZ_AD112 132 "מבט סייר" NETZ_AD113 132 "נקודת מבט" NETZ_AD114 132 "מבט חדש..." NETZ_AD115 132 "מבט מלא" NETZ_AD116 132 "התמקד" NETZ_AD117 132 "התרחק" NETZ_AD118 132 "מרכז סביב תווית..." NETZ_AD119 132 "מרכז מסביב לצמתים הנבחרים" NETZ_AD120 132 "הפעל עזרה" NETZ_AD121 132 "עזרה מורחבת" NETZ_AD122 132 "מפתחות פונקציה" NETZ_AD123 132 "מונחון" NETZ_AD124 132 "מידע על מוצר..." NETZ_AE000 132 "GEJLHPEQNBCPfA" NETZ_AE001 132 "גרפיקה" NETZ_AE002 132 "עריכה" NETZ_AE003 132 "מעבר אל" NETZ_AE004 132 "תבנית" NETZ_AE005 132 "יציאה" NETZ_AE006 132 "בטל" NETZ_AE007 132 "מבט חדש...." NETZ_AE008 132 "חזרה" NETZ_AE009 132 "מבט שלם" NETZ_AF000 132 "מצב הכנסה" NETZ_AF001 132 "כפול" NETZ_AF002 132 "שנה" NETZ_AF003 132 "מחק" NETZ_AF004 132 "חבר" NETZ_AF005 132 "התאמה..." NETZ_AF006 132 "פצל" NETZ_AG000 132 "אזור הצגה" NETZ_AG001 132 "אזור צומת" NETZ_AG002 132 "אזור ניווט" NETZ_AH000 132 "יישום" NETZ_AH001 132 "ביטול" NETZ_AH002 132 "עזרה" NETZ_AI000 132 "אזור הצגה" NETZ_AI001 132 "אזור צומת" NETZ_AI002 132 "אזור ניווט" NETZ_AJ000 132 "הקצאת צבע" NETZ_AJ001 132 "אזור הצגה - רקע" NETZ_AJ002 132 "אזור צומת - רקע" NETZ_AJ003 132 "אזור ניווט - רקע" NETZ_AJ004 132 "מסגרת ניווט - צבע" NETZ_AJ005 132 "תפריט תבנית - רקע" NETZ_AJ006 132 "תפריט תבנית - צבע קו" NETZ_AJ007 132 "תפריט תבנית - צבע כפתור" NETZ_AJ008 132 "תפריט תבנית - צבע כפתור נבחר" NETZ_AJ009 132 "תפריט הזמנה - רקע" NETZ_AJ010 132 "תפריט הזמנה - צבע טקסט" NETZ_AJ011 132 "תפריט הזמנה - צבע כפתור" NETZ_AJ012 132 "תפריט הזמנה - צבע כפתור נבחר" NETZ_AJ013 132 "רקע מבט 1" NETZ_AJ014 132 "רקע מבט 2" NETZ_AJ015 132 "רקע מבט 3" NETZ_AJ016 132 "צביעת מסגרת משיכה" NETZ_AJ017 132 "צבע קו שנבחר" NETZ_AK000 132 "הקצאת צבע צומת" NETZ_AK001 132 "רקע שדה נוכחי" NETZ_AL001 132 "סטטוס: חילוק מסגרות פנימיות" NETZ_AL002 132 "סטטוס: בחירת סדר מסגרות פנימיות" NETZ_AL003 132 "סטטוס: להכנסת צמתים בחר אחד מתוך אזור הצמתים" NETZ_AM000 132 "חיפוש עבור תווית" NETZ_AM001 132 "חיפוש:" NETZ_AM002 132 "יציאה" NETZ_AM003 132 "יישום" NETZ_AN000 132 "View 1" NETZ_AN001 132 "View 2" NETZ_AN002 132 "View 3" NETZ_AO000 132 "תיבת הודעות" NETZ_AP000 132 "אשר פעולה" NETZ_AQ000 132 "מחיקת קישורים נבחרים" NETZ_AQ001 132 "מחק קישורים וצמתים נבחרים" NETZ_AQ002 132 "מחיקת מסגרות וקופסאות נבחרות" NETZ_AQ003 132 "המשך" NETZ_AQ004 132 "ביטול" NETZ_AR000 132 "התאמת צמתים וקישורים נבחרים" NETZ_AR001 132 "התאמת גרף מלא" NETZ_AR002 132 "המשך" NETZ_AR003 132 "ביטול" NETZ_AS000 132 "מלבן" NETZ_AS001 132 "מלבן מעוגל" NETZ_AS002 132 "אליפסה" NETZ_AS003 132 "If-shape" NETZ_AS004 132 "מקבילית" NETZ_AS005 132 "המשך" NETZ_AS006 132 "ביטול" NETZ_AT000 132 "הפעולה לא ניתנת לביצוע." NETZ_AT001 132 "צריך לבחור באובייקט אחד או יותר." NETZ_AU000 132 "הצמתים והעצים מאורגנים" NETZ_AU001 132 "אוטומטית לאחר כל פעולה." NETZ_AV000 132 "מצטערים, אין מספיק זכרון" NETZ_AV001 132 "לייצר הצגה נוספת." NETZ_AW000 132 "נא לסיים את הפעולה הקודמת" NETZ_AW001 132 "לפני התחלת פעולות פעולות חדשות." NETZ_AX000 132 "מצטערים, אך פעולה זו ניתנת להשמה לאובייקט" NETZ_AX001 132 "בדיוק אחד בלבד. בחירה מרובה לא אפשרית." NETZ_AY000 132 "מצטערים, אך פעולה זו" NETZ_AY001 132 "אינה זמינה עדיין." NETZ_AZ000 132 "ההצגה הנוכחית מודפסת לקובץ זמני" NETZ_AZ001 132 "בשם" NETZ_AZ002 132 "tmp (UNIX) או בספריית ה-GUI ב-PC" NETZ_AZ003 132 "המקומי )Window, OS/2(. אם הינך משתמש ב-X טרמינל," NETZ_AZ004 132 "נא לבדוק את הספרייה של הסרוור הנוכחי." NETZ_BA000 132 "מצטערים, אך אינך יכול להתחבר" NETZ_BA001 132 "לאבות קודמים של הצומת הפעיל." NETZ_BB000 132 "עקב שגיאות ב-VarChart, פעולת" NETZ_BB001 132 "הפעולה לא עובדת כראוי!" NETZ_BC000 132 "על מנת להשתמש באפשרות Y ו-Z ב-NVALS, אותו תת-עץ" NETZ_BC001 132 "ואותה רמה נדרשת עבור שני הצמתים." NETZ_BD000 132 "גרפיקה" NETZ_BD001 132 "עריכה" NETZ_BD002 132 "אפשרויות" NETZ_BD003 132 "מבטים" NETZ_BD004 132 "עזרה" NETZ_BD005 132 "פתיחה..." NETZ_BD006 132 "שמירה" NETZ_BD007 132 "שמירה בשם ..." NETZ_BD008 132 "הדפסה" NETZ_BD009 132 "יציאה" NETZ_BD010 132 "הכנסה" NETZ_BD011 132 "שכפול" NETZ_BD012 132 "שינוי" NETZ_BD013 132 "מחיקה" NETZ_BD014 132 "קישור" NETZ_BD015 132 "פיצול" NETZ_BD016 132 "התאמה" NETZ_BD017 132 "בחירה" NETZ_BD018 132 "סידור" NETZ_BD019 132 "פעולות תת-עץ" NETZ_BD020 132 "נראות" NETZ_BD021 132 "פעולות אשכול" NETZ_BD022 132 "פעולות תרשים" NETZ_BD023 132 "ביטול פעולה אחרונה" NETZ_BD024 132 "קביעות" NETZ_BD025 132 "ביטול" NETZ_BD026 132 "בחירת הכל" NETZ_BD027 132 "בחירת כפתור מאורך" NETZ_BD028 132 "בחירת אובייקטים בלתי נראים" NETZ_BD029 132 "ביטול כל בחירה" NETZ_BD030 132 "אנכי" NETZ_BD031 132 "אופקי" NETZ_BD032 132 "מורחב" NETZ_BD033 132 "צומצם" NETZ_BD034 132 "גלוי" NETZ_BD035 132 "בלתי נראה" NETZ_BD036 132 "הרחבת מסגרת" NETZ_BD037 132 "צמצום מסגרת שלמה" NETZ_BD038 132 "צמצום צמתים בלבד" NETZ_BD039 132 "צמצום צמתים וקישורים" NETZ_BD040 132 "צמצום צמתים ללא קישורים" NETZ_BD041 132 "צמצום לצומת" NETZ_BD042 132 "אפשור תת-תרשימים" NETZ_BD043 132 "אי-אפשור תת-תרשים" NETZ_BD044 132 "הכנסה" NETZ_BD045 132 "שכפול" NETZ_BD046 132 "שינוי" NETZ_BD047 132 "קישור" NETZ_BD048 132 "התאמה אוטו." NETZ_BD049 132 "סוג בחירה" NETZ_BD050 132 "בחר אובייקטים" NETZ_BD051 132 "הקודם ראשון" NETZ_BD052 132 "הקודם אחרון" NETZ_BD053 132 "אח שמאלי" NETZ_BD054 132 "אח ימני" NETZ_BD055 132 "העוקב ראשון" NETZ_BD056 132 "העוקב אחרון" NETZ_BD057 132 "הקודם ראשון" NETZ_BD058 132 "הקודם אחרון" NETZ_BD059 132 "אח שמאלי" NETZ_BD060 132 "אח ימני" NETZ_BD061 132 "העוקב ראשון" NETZ_BD062 132 "העוקב אחרון" NETZ_BD063 132 "צבע שדה האובייקט" NETZ_BD064 132 "מצב האובייקט" NETZ_BD065 132 "תכני האובייקט" NETZ_BD066 132 "העוקב ראשון" NETZ_BD067 132 "העוקב אחרון" NETZ_BD068 132 "פועל" NETZ_BD069 132 "כבוי" NETZ_BD070 132 "פריטים שנבחרו" NETZ_BD071 132 "כולל יורשים ישירים" NETZ_BD072 132 "כולל כל היורשים" NETZ_BD073 132 "שורות" NETZ_BD074 132 "צמתים" NETZ_BD075 132 "שורות וצמתים" NETZ_BD076 132 "תיבות" NETZ_BD077 132 "מסגרות" NETZ_BD078 132 "תיבות ומסגרות" NETZ_BD079 132 "כל האובייקטים" NETZ_BD080 132 "שינוי חלוקה" NETZ_BD081 132 "שינוי הזמנה" NETZ_BD082 132 "תיבת כלים" NETZ_BD083 132 "מקרא" NETZ_BD084 132 "שורת כותרת" NETZ_BD085 132 "סימון צמתים ומסגרות" NETZ_BD086 132 "סימון קישורים" NETZ_BD087 132 "הקצאת צבעים..." NETZ_BD088 132 "שמור קביעות..." NETZ_BD089 132 "אחזור קביעות..." NETZ_BD090 132 "סרגל כלים אנכי" NETZ_BD091 132 "סרגל כלים אופקי" NETZ_BD092 132 "אין תיבת כלים" NETZ_BD093 132 "מקרא שמאלי" NETZ_BD094 132 "מקרא ימני" NETZ_BD095 132 "מקרא תחתון" NETZ_BD096 132 "אין מקרא" NETZ_BD097 132 "פועל" NETZ_BD098 132 "עבור פלט הדפסה בלבד" NETZ_BD099 132 "כבוי" NETZ_BD100 132 "מוקף" NETZ_BD101 132 "מהופך" NETZ_BD102 132 "עם סימני איסוף" NETZ_BD103 132 "מוקף" NETZ_BD104 132 "מהופך" NETZ_BD105 132 "עם סימני איסוף" NETZ_BD106 132 "עם צבע" NETZ_BD107 132 "מבט מוגדר-משתמש" NETZ_BD108 132 "מבט תקני" NETZ_BD109 132 "הצגת מבט" NETZ_BD110 132 "הכנסת מבט" NETZ_BD111 132 "מבט ניווט" NETZ_BD112 132 "נק.סקירה" NETZ_BD113 132 "מבט חדש...." NETZ_BD114 132 "מבט שלם" NETZ_BD115 132 "התמקדות" NETZ_BD116 132 "התרחקות" NETZ_BD117 132 "מרכז סביב תווית..." NETZ_BD118 132 "מרכז סביב צמתים נבחרים" NETZ_BD119 132 "עזרה אודות שימוש בפונקצית העזרה" NETZ_BD120 132 "הבא עזרה מורחבת" NETZ_BD121 132 "הבא עזרה עבור מפתחות הפונקציה ששומשו במבט זה" NETZ_BD122 132 "מונחון של טרמינולגית גרפיקה של SAP" NETZ_BD123 132 "מידע על זכות יוצרים וגרסה" NETZ_BE000 132 "טעינת תוכנית" NETZ_BE001 132 "טעינת נתונים" NETZ_BE002 132 "טעינת צמתים" NETZ_BE003 132 "טען קישורים" NETZ_BE004 132 "טעינת תכונות צומת" NETZ_BE005 132 "טען תכונות קישורים" NETZ_BE006 132 "טעינת מיקומי צומת" NETZ_BE007 132 "הערכת תבנית" NETZ_BE008 132 "ייעול קישורים" NETZ_BE009 132 "טעינת פורמטים" NETZ_BE010 132 "טעינת דגשים" NETZ_BE011 132 "קישורי נתיב" NETZ_BE012 132 "קביעת מיקומי צומת" NETZ_BE013 132 "טעינת מיקומי שורה" NETZ_BF000 132 "גודל לא חוקי או מיקום במחרוזת קלט..." NETZ_BF001 132 "ערך באחוזים לא חוקי במחרוזת קלט..." NETZ_BF002 132 "תבנית לא חוקית - סגנון/סדר - במחרוזת קלט..." NETZ_BF003 132 "מיקום כפתור לא חוקי במחרוזת קלט..." NETZ_BF004 132 "ערך לא חוקי עבור סימון צמתים במחרוזת קלט..." NETZ_BF005 132 "ערך לא חוקי עבור סימון קישורים במחרוזת קלט..." NETZ_BF006 132 "ערך לא חוקי עבור ערך-התמקדות במחרוזת קלט..." NETZ_BF007 132 "ערך לא חוקי עבור קיזוז-גלילה במחרוזת קלט..." NETZ_BF008 132 "ערך לא חוקי עבור )i(גודל צומת במחרוזת קלט..." NETZ_BF009 132 "ערך לא חוקי עבור אישור במחרוזת קלט..." NETZ_BF010 132 "ערך לא חוקי עבור מצב הכנסה במחרוזת קלט..." NETZ_BF011 132 "ערך לא חוקי עבור מצב הכפלה במחרוזת קלט..." NETZ_BF012 132 "ערך לא חוקי עבור מצב חיבור במחרוזת קלט..." NETZ_BF013 132 "ערך לא חוקי עבור מצב התאמה אישית במחרוזת קלט..." NETZ_BF014 132 "ערך לא חוקי עבור סוג בחירה במחרוזת קלט..." NETZ_BF015 132 "ערך לא חוקי עבור מצב בחירת אובייקט במחרוזת קלט..." NETZ_BF016 132 "ערך לא חוקי עבור מצב שינוי במחרוזת קלט..." NETZ_BF017 132 "ערך לא חוקי עבור מצב התאמה אוטומטי במחרוזת קלט..." NETZ_BF018 132 "ערך לא חוקי עבור מצב התעלמות ממשתמש במחרוזת קלט..." NETZ_BF019 132 "ערך לא חוקי עבור מצב שמירה במחרוזת קלט..." NETZ_BF020 132 "ערך לא חוקי עבור מצב udm במחרוזת קלט..." NETZ_BF021 132 "ערך לא חוקי עבור פינות מעוגלות במחרוזת קלט..." NETZ_BF022 132 "ערך לא חוקי עבור אופטימיזצית מסלול במחרוזת קלט..." NETZ_BF023 132 "ערך לא חוקי עבור שורות אשכול במחרוזת קלט..." NETZ_BF024 132 "ערך לא חוקי עבור עמודות אשכול במחרוזת קלט..." NETZ_BF025 132 "ערך לא חוקי עבור הפעלת מלבן סריקה לאשכול במחרוזת קלט..." NETZ_BF026 132 "ערך לא חוקי עבור רוחב עמודת אשכול במחרוזת קלט..." NETZ_BF027 132 "ערך לא חוקי עבור תת-תרשים במחרוזת קלט..." NETZ_BF028 132 "ערך לא חוקי עבור מבט על במחרוזת קלט..." NETZ_BF029 132 "ערך לא חוקי עבור מקרא במחרוזת קלט..." NETZ_BF030 132 "ערך לא חוקי עבור טקסטי מידע במחרוזת קלט..." NETZ_BF031 132 "ערך לא חוקי עבור אינדקס של תת-תרשים במחרוזת קלט..." NETZ_BF032 132 "ערך לא חוקי עבור תיבת כותרת במחרוזת קלט..." NETZ_BF033 132 "ערך לא חוקי עבור סמל שער במחרוזת קלט..." NETZ_BF034 132 "ערך לא חוקי עבור מיקום אשכול אוטומטי במחרוזת קלט..." NETZ_BF035 132 "ערך לא חוקי עבור הערכת טווח במחרוזת קלט..." NETZ_BF036 132 "ערך לא חוקי עבור כיוון הדפסת תבנית במחרוזת קלט..." NETZ_BF037 132 "ערך לא חוקי עבור רוחב תוחם במחרוזת קלט..." NETZ_BF038 132 "ערך לא חוקי עבור מצב חיבור במחרוזת קלט..." NETZ_BF039 132 "ערך לא חוקי עבורtbxzoom במרוזת קלט..." NETZ_BF040 132 "ערך לא חוקי עבור פעיל במחרוזת קלט..." NETZ_BF041 132 "ערך לא חוקי עבור הסתרה במחרוזת קלט..." NETZ_BF042 132 "ערך לא חוקי עבור הסתרה במחרוזת קלט..." NETZ_BF043 132 "ערך לא חוקי במחרוזת קלט..." NETZ_BF044 132 "ערך לא חוקי עבור מצב טיימר במחרוזת קלט..." NETZ_BF045 132 "ערך לא חוקי עבור מצב לחיצה כפולה במחרוזת קלט..." NETZ_BF046 132 "ערך לא חוקי עבור מצב שער אוטומטי במחרוזת קלט..." NETZ_BF047 132 "פריט לא חוקי בטבלת-OPTS..." NETZ_BF048 132 "פריט לא חוקי בטבלת-$STATUS..." NETZ_BF049 132 "זיהוי בטבלת-$LNODE ארע פעמיים" NETZ_BF050 132 "זיהוי בטבלת-$INODE ארע פעמיים" NETZ_BF051 132 "זיהוי בטבלת-$NODE ארע פעמיים" NETZ_BF052 132 "הפורמט בטבלת-צומת אינו ידוע" NETZ_BF053 132 "ההדגשה בטבלת-צומת אינה ידועה" NETZ_BF054 132 "זיהוי-צומת לא חוקי בטבלת-תווית" NETZ_BF055 132 "זיהוי בטבלת-שורה ארע פעמיים" NETZ_BF056 132 "זיהוי-צומת לא חוקי בטבלת-שורה" NETZ_BF057 132 "הפורמט בטבלת-שורה אינו ידוע" NETZ_BF058 132 "דגש בטבלת-שורה אינו ידוע" NETZ_BF059 132 "זיהוי בטבלת-פורמט ארע פעמיים" NETZ_BF060 132 "ערך שדה שני בטבלת-FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF061 132 "זיהוי בטבלת-דגש ארע פעמיים" NETZ_BF062 132 "ערך צבע בטבלת-HIGHLIGHT אינו ידוע" NETZ_BF063 132 "ערך שדה שני בטבלת-HIGHLIGHT אינו ידוע" NETZ_BF064 132 "זיהוי-צומת לא חוקי בטבלת-ערך צומת" NETZ_BF065 132 "דגש בטבלת-NVAL אינו ידוע" NETZ_BF066 132 "פורמט בטבלת-NVAL אינו ידוע" NETZ_BF067 132 "אפשרות O, A ו-D בטבלתDNVAL אינה מתאימה עבור רשתות" NETZ_BF068 132 "אפשרות ]ABCDOQSUVILYZ[ בטבלת-NVAL לא מתאים עבור INODES" NETZ_BF069 132 "זיהוי-שורה לא חוקי בטבלת-LVAL" NETZ_BF070 132 "דגש בטבלת-LVAL אינו ידוע" NETZ_BF071 132 "פורמט בטבלת-LVAL אינו ידוע" NETZ_BF072 132 "זיהוי צומת בטבלת-DELETE אינו ידוע" NETZ_BF073 132 "זיהוי שורה בטבלת-DELETE אינו ידוע" NETZ_BF074 132 "זיהוי אשכול בטבלת-DELETE אינו ידוע" NETZ_BF075 132 "זיהוי תיבה בטבלת-DELETE אינו ידוע" NETZ_BF076 132 "סוג אובייקט לא חוקי בטבלת-DELETE" NETZ_BF077 132 "זיהוי צומת בטבלת-POS אינו ידוע או אינו תקף" NETZ_BF078 132 "זיהוי אובייקט בטבלת-POS אינו ידוע" NETZ_BF079 132 "זיהוי שורה בטבלת-LPOS אינו ידוע" NETZ_BF080 132 "דגש בטבלת-מסגרת אינו ידוע" NETZ_BF081 132 "זיהוי בטבלת-תיבה ארע פעמיים" NETZ_BF082 132 "פורמט בטבלת-תיבה אינו ידוע" NETZ_BF083 132 "צומת בטבלת-LEGEND אינו ידוע" NETZ_BF084 132 "פורמט בטבלת-LEGEND אינו ידוע" NETZ_BF085 132 "דגש בטבלת-LEGEND אינו ידוע" NETZ_BF086 132 "זיהוי_צומת לא חוקי בטבלת-SUBCON" NETZ_BF087 132 "זיהוי_מסגרת לא חוקי בטבלת-FVAL" NETZ_BF088 132 "זיהוי_תיבה לא חוקי בטבלת-BVAL" NETZ_BF089 132 "ערך צבע בטבלת-BVAL אינו ידוע" NETZ_BF090 132 "דגש בטבלת-BVAL אינו ידוע" NETZ_BF091 132 "פורמט בטבלת-BVAL אינו ידוע" NETZ_BF092 132 "זיהוי בטבלת-אשכול ארע פעמיים" NETZ_BF093 132 "פורמט בטבלת-אשכול אינו ידוע" NETZ_BF094 132 "דגש בטבלת-אשכול אינו ידוע" NETZ_BF095 132 "זיהוי_אשכול לא חוקי בטבלת-CVAL" NETZ_BF096 132 "זיהוי צומת בטבלת-CVAL אינו ידוע" NETZ_BF097 132 "הוסף/הסר קישור בטבלת-CVAL אינו זמין" NETZ_BF098 132 "זיהוי אשכול בטבלת-CVAL אינו ידוע" NETZ_BF099 132 "דגש בטבלת-CVAL אינו ידוע" NETZ_BF100 132 "פורמט בטבלת-CVAL אינו ידוע" NETZ_BF101 132 "זיהוי_תיבה לא חוקי בטבלת-PRINTF" NETZ_BF102 132 "זיהוי_פורמט לא חוקי בטבלת-SUBFORM" NETZ_BF103 132 "hlt_id לא חוקי בטבלת-SUBFORM" NETZ_BF104 132 "מצב לא חוקי ב-compute_link_mode" NETZ_BF105 132 "gxnelib.c: duplicate_node not implemented yet for clustermode" NETZ_BF106 132 "GLIBsendmessagetoabap: lfmask too small" NETZ_BF107 132 "KModeColorModify yet not implemented" NETZ_BF108 132 "Illegal x or y value in $AREAPOS" NETZ_BF109 132 "Illegal widget in GLIBsetwindowbackground" NETZ_BF110 132 "Illegal widget in GLIBautopositionnodes" NETZ_BF111 132 "Third field value (color) in BVAL table is unknown" NETZ_BF112 132 "Third field value (Arrangement) in NVAL table is unknown" NETZ_BF113 132 "Third field value (Outlining) in NVAL table is unknown" NETZ_BF114 132 "Third field value (nodeid) in NVAL table is unknown" NETZ_BF115 132 "The nodes in NVAL are not siblings!" NETZ_BF116 132 "Third field value (color) in NVAL table is unknown" NETZ_BF117 132 "סליחה, אין זיהוי צומת בקביעות LVAL" NETZ_BF118 132 "לסוג קישור בטבלת-LVAL אין ערך תקף" NETZ_BF119 132 "ערך שדה שלישי - צבע - בטבלת FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF120 132 "צורת מסגרת בטבלת-FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF121 132 "ערך שדה שלישי - צבע ערימה - בטבלת FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF122 132 "ערך שדה שלישי בטבלת FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF123 132 "ערך שדה לא חוקי בטבלת FORMAT" NETZ_BF124 132 "ערך שדנ רביעי בטבלת FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF125 132 "סוג גוף בטבלת FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF126 132 "ערך שדה שלישי - צבע - בטבלת FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF127 132 "יישור אופקי בטבלת-FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF128 132 "יישור אנכי בטבלת-FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF129 132 "ערך שדה שלישי בטבלת FORMAT אינו ידוע" NETZ_BF130 132 "גרסת Frontend ישנה יותר מגרסת R/3" NETZ_BF131 132 "התאמת קובץ ספריה לא קיים" NETZ_BF132 132 "קובץ ספריית נתונים לא קיים" NETZ_BF133 132 "ערך לא חוקי עבור מצב מוקטן במחרוזת קלט..." NETZ_BF134 132 "ערך לא חוקי עבור מצב usrpopup במחרוזת קלט..." NETZ_BF135 132 "ערך לא חוקי עבור מצב מרווח סטטוס בזרימת קלט..." NETZ_BF136 132 "ערך לא חוקי עבור טקסט מידע במחרוזת קלט..." NETZ_BF137 132 "ערך לא חוקי עבור מצב amodal במחרוזת קלט..." NETZ_BF138 132 "ערך לא חוקי עבור מצב קישור קצר במחרוזת קלט..." NETZ_BF139 132 "ערך לא חוקי עבור פריט שלא צויין במחרוזת קלט..." PBTNL_APPLY 132 "יישום" PBTNL_CANCEL 132 "ביטול" PBTNL_DEF 132 "ברירת מחדל" PBTNL_HELP 132 "עזרה" PBTNL_HKS 132 "OADCH" PBTNL_OK 132 "המשך" PORW_A01 132 "הקצאת ציר" PORW_A02 132 "הקצאת ציר" PORW_A03 132 "הקצאת תרשים" PORW_A04 132 "ציר X" PORW_A05 132 "ציר Y" PORW_A06 132 "גודל" PORW_A07 132 "נטיית ציר X" PORW_A08 132 "נטיית ציר Y" PORW_A09 132 "אלמנט תרשים 1" PORW_A10 132 "אלמנט תרשים 2" PORW_A11 132 "אלמנט תרשים 3" PORW_A12 132 "אלמנט תרשים 4" PORW_A13 132 "אלמנט תרשים 5" PORW_A14 132 "אלמנט תרשים 6" PORW_A15 132 "אלמנט תרשים 7" PORW_A16 132 "אלמנט תרשים 8" PORW_A17 132 "אלמנט תרשים 9" PORW_A18 132 "אלמנט תרשים 10" PORW_A19 132 "אלמנט תרשים 11" PORW_A20 132 "אלמנט תרשים 12" PORW_A21 132 "אלמנט תרשים 13" PORW_A22 132 "אלמנט תרשים 14" PORW_A23 132 "אלמנט תרשים 15" PORW_A24 132 "אלמנט תרשים 16" PORW_A25 132 "המשך" PORW_A26 132 "יישום" PORW_A27 132 "ביטול" PORW_A28 132 "עזרה" PORW_AB1 132 "מידע על מוצר" PORW_AB2 132 "המשך" PORW_AB3 132 "גרפיקות תיק השקעות SAP" PORW_AB4 132 "----------------------" PORW_AB5 132 "גרסה 2.1a" PORW_AB6 132 "שפה אנגלית" PORW_AB7 132 "---------------------------" PORW_AB8 132 "(c) 1991/92/93 SAP AG" PORW_AB9 132 "כל הזכויות שמורות" PORW_C01 132 "הקצאת צבעי ברירת מחדל" PORW_C02 132 "אלמנט תרשים # 1" PORW_C03 132 "אלמנט תרשים # 2" PORW_C04 132 "אלמנט תרשים # 3" PORW_C05 132 "אלמנט תרשים # 4" PORW_C06 132 "אלמנט תרשים # 5" PORW_C07 132 "אלמנט תרשים # 6" PORW_C08 132 "אלמנט תרשים # 7" PORW_C09 132 "אלמנט תרשים # 8" PORW_C10 132 "אלמנט תרשים # 9" PORW_C11 132 "אלמנט תרשים # 10" PORW_C12 132 "אלמנט תרשים # 11" PORW_C13 132 "אלמנט תרשים # 12" PORW_C14 132 "אלמנט תרשים # 13" PORW_C15 132 "אלמנט תרשים # 14" PORW_C16 132 "אלמנט תרשים # 15" PORW_C17 132 "אלמנט תרשים # 16" PORW_E01 132 "התעלמו מנתונים מושחתים" PORW_E02 132 "מחוץ לטווח הזכרון" PORW_E03 132 "E003:" PORW_E04 132 "E004:" PORW_E05 132 "E005:" PORW_G01 132 "אופציות גלובאליות" PORW_G02 132 "המשך" PORW_G03 132 "יישום" PORW_G04 132 "ביטול" PORW_G05 132 "עזרה" PORW_G06 132 "אפשרויות מסגרת" PORW_G07 132 "הצגת שורות רשת" PORW_G08 132 "הצגת שורות צל" PORW_G09 132 "הצגת צבע רקע" PORW_G10 132 "אפשרויות אובייקט" PORW_G11 132 "הסתרת כותרות אובייקטים" PORW_G12 132 "גזירת אובייקטים בקצה מסגרת" PORW_G13 132 "הסתרת חצי מגמה" PORW_G14 132 "אפשרויות ציר" PORW_G15 132 "הצגת כותרת ציר" PORW_G16 132 "הצגת שורות צל" PORW_G17 132 "הצגת צבעים" PORW_H01 132 "F1=עזרה" PORW_H02 132 "F3=חזרה" PORW_H03 132 "F5=אפש. צירים" PORW_H04 132 "F6=אפש. סקירה" PORW_H05 132 "F7=אפש. אובייקט" PORW_H06 132 "F12=ביטול" PORW_H07 132 "F15=יציאה" PORW_I01 132 "I001:" PORW_I02 132 "טוען נתונים, נא להמתין..." PORW_I03 132 "%1 יותר שגיאות קיימות" PORW_I04 132 "מידע נתונים תיק נכסים" PORW_I05 132 "Number of '%1' objects: %2" PORW_I06 132 "מחפש מדפסת..." PORW_I07 132 "הדפסת סקירה נוכחית, נא להמתין..." PORW_I08 132 "הסתיימה ההדפסה." PORW_I09 132 "בוטלה ההדפסה." PORW_M01 132 "תיק נכסים" PORW_M02 132 "עריכה" PORW_M03 132 "עבור ל-" PORW_M04 132 "אפשרויות" PORW_M05 132 "עזרה" PORW_M06 132 "טעינה..." PORW_M07 132 "שמירה..." PORW_M08 132 "שלח..." PORW_M09 132 "הדפס" PORW_M10 132 "יציאה" PORW_M11 132 "העתקה ללוח העתקה" PORW_M12 132 "בחירת אובייקטים" PORW_M13 132 "שינוי אובייקטים" PORW_M14 132 "בטל" PORW_M15 132 "סקירת גרף" PORW_M16 132 "סקירת נתונים" PORW_M17 132 "סקירה מלאה" PORW_M18 132 "מיקוד" PORW_M19 132 "חזור" PORW_M20 132 "אפשרויות ציר" PORW_M21 132 "סקירת אפשרויות" PORW_M22 132 "אפשרויות אובייקט" PORW_M23 132 "הקצאת צבע" PORW_M24 132 "עזרה על עזרה" PORW_M25 132 "עזרה מורחבת" PORW_M26 132 "מפתחות פונקציה" PORW_M27 132 "מונחון" PORW_M28 132 "מידע על מוצר..." PORW_N01 132 "טעינות, שמירות, ושליחות גרפיקות תיק נכסים." PORW_N02 132 "עריכת תיק נכסים זה." PORW_N03 132 "עבור לסקירה שונה." PORW_N04 132 "אפשרויות עבור תיק נכסים." PORW_N05 132 "עזרה online." PORW_N06 132 "קבלת גרף תיק נכסים." PORW_N07 132 "שמירת גרפיקת תיק נכסים." PORW_N08 132 "שליחת גרפיקת תיק נכסים." PORW_N09 132 "הדפסת גרפיקת תיק נכסים." PORW_N10 132 "סיום התכנית." PORW_N11 132 "העתקת סקירה נוכחית ללוח העתקה." PORW_N12 132 "בחירת אובייקטים ודיווח ל-ABAP." PORW_N13 132 "שינוי או סקירה של נתוני אחד האובייקטים" PORW_N14 132 "ביטול." PORW_N15 132 "הצגת נתונים בסקירה גרפית." PORW_N16 132 "הצגת נתונים בגליון נתונים." PORW_N17 132 "הצגת כל פריטים בסקירה כוללת." PORW_N18 132 "זום לאזור נבחר." PORW_N19 132 "חזרה לסקירה הקודמת." PORW_N20 132 "שינוי אפשרויות הציר." PORW_N21 132 "שינוי אפשרויות הסקירה הנוכחית." PORW_N22 132 "שינוי אפשרויות האובייקט הנוכחי." PORW_N23 132 "שינוי הקצאת צבע בתרשימים" PORW_N24 132 "עזרה על עזרה." PORW_N25 132 "עזרה מורחבת." PORW_N26 132 "מתאר מפתחות פונקציה בשימוש בסקירה זו." PORW_N27 132 "מונחון של כל מושגי גרף תיק נכסים." PORW_N28 132 "מראה מידע על גרסת מוצר זה." PORW_O01 132 "מידע אובייקט" PORW_O02 132 "המשך" PORW_O03 132 "יישום" PORW_O04 132 "ביטול" PORW_O05 132 "עזרה" PORW_O06 132 "טופס אובייקט:" PORW_O07 132 "מעגל/עוגה" PORW_O08 132 "משולש/קצה" PORW_O09 132 "מלבנים/קווים" PORW_O10 132 "הקצאת צבעים..." PORW_O11 132 "מילוי צבע" PORW_O12 132 "צבע שורה" PORW_O13 132 "צבע טקסט" PORW_O14 132 "צבע חץ" PORW_S01 132 "S001:" PORW_S02 132 "S002:" PORW_S03 132 "S003:" PORW_S04 132 "S004:" PORW_S05 132 "S005:" PORW_T01 132 "מידע תיק נכסים" PORW_T02 132 "שגיאה בתיק נכסים" PORW_T03 132 "אזהרת תיק נכסים" PORW_T04 132 "סטטוס תיק נכסים" PORW_TT1 132 "שינוי טקסטי כותרת" PORW_TT2 132 "כותרת:" PORW_TT3 132 "כותרת משנה:" PORW_TT4 132 "צבע טקסט" PORW_TT5 132 "צבע רקע" PORW_TT6 132 "המשך" PORW_TT7 132 "יישום" PORW_TT8 132 "ביטול" PORW_TT9 132 "עזרה" PORW_V01 132 "PORT V1.05" PORW_V02 132 "גירסת קובץ שפת ממשק גרפי" PORW_V03 132 "לא תואם את גרסת תוכנית תיק נכסים זה" PORW_W01 132 "אובייקט נתונים אינו ידוע '%1', התעלם" PORW_W02 132 "אפשרות '%1' לא נתמכת לאובייקט '%2', התעלם." PORW_W03 132 "אין יותר זכרון. %1 אובייקטים התעלמו." PORW_W04 132 "W004:" PORW_W05 132 "W005:" PREVIEW_PB_HELP 132 "עזרה" PREVIEW_PB_OK 132 "המשך" PREVIEW_TITLE 132 "תצוגה מקדימה" PSSETUP_BLACKWHITE 132 "כבוי" PSSETUP_CHARACTER_HEIGHT 132 "גובה תו תקני" PSSETUP_CHEIGHT 132 "גובה תו תקני" PSSETUP_CLIPBOARD_FORMAT_HEAD 132 "פורמט" PSSETUP_CLIPBOARD_FORMAT_STND 132 "תקני" PSSETUP_CNCL 132 "ביטול" PSSETUP_COLOR 132 "הדפסת צבע ב-" PSSETUP_COLOR_NO 132 "כבוי" PSSETUP_COLOR_YES 132 "הדפסת צבע ב-" PSSETUP_COMMAND_CANCEL 132 "ביטול" PSSETUP_COMMAND_DEFAULT 132 "ברירת מחדל" PSSETUP_COMMAND_HELP 132 "עזרה" PSSETUP_COMMAND_OK 132 "OK" PSSETUP_COMMAND_PREVIEW 132 "תצוגה מקדימה" PSSETUP_CUTMARKS 132 "סימני תשואה מופעל" PSSETUP_CUTMARKS_NO 132 "כבוי" PSSETUP_CUTMARKS_YES 132 "סימוני חיתוך פועלים" PSSETUP_DEF 132 "ברירת מחדל" PSSETUP_DEST 132 "שם מדפסת" PSSETUP_DESTINATION_CLIPBOARD 132 "לוח העתקה" PSSETUP_DESTINATION_FILE 132 "קובץ" PSSETUP_DESTINATION_HEADER 132 "יעד" PSSETUP_DESTINATION_LOCAL 132 "מקומי" PSSETUP_DESTINATION_SPOOL 132 "SAP Spool" PSSETUP_DINA0 132 "Din A0" PSSETUP_DINA1 132 "Din A1" PSSETUP_DINA2 132 "Din A2" PSSETUP_DINA3 132 "Din A3" PSSETUP_DINA4 132 "Din A4" PSSETUP_DINAM 132 "שעון A0 אינסופי" PSSETUP_DINQA0 132 "DIN A0 נוף" PSSETUP_DINQA1 132 "DIN A1 נוף" PSSETUP_DINQA2 132 "שעון A2 נוף" PSSETUP_DINQA3 132 "שעון A3 נוף" PSSETUP_DINQA4 132 "שעון A4 נוף" PSSETUP_ERROR_NOFILENAME 132 "נא להכניס שם קובץ לסוג כזה של הדפסה" PSSETUP_ERROR_NOPRINTERNAME 132 "נא להכניס שם מדפסת לסוג כזה של הדפסה" PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_BTN 132 "OK" PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_HEAD 132 "כוונון מדפסת" PSSETUP_ERROR_NO_R2_PRINT_MSG 132 "הדפסת R/2 ללא אפשרות מוטיב חזית" PSSETUP_EXECUTIVE 132 "פורמט ניהול" PSSETUP_FILENAME 132 "שם קובץ" PSSETUP_FILE_FORMAT_EPS 132 "EPS" PSSETUP_FILE_FORMAT_GRANEDA 132 "Graneda" PSSETUP_FILE_FORMAT_HEADER 132 "פורמט" PSSETUP_FILE_FORMAT_HPGL 132 "HPGL" PSSETUP_FILE_FORMAT_PS 132 "PS" PSSETUP_FILE_FORMAT_WMF 132 "WMF" PSSETUP_FIT 132 "התאמה לעמוד/ים" PSSETUP_FIT_NO 132 "גודל ברירת מחדל" PSSETUP_FIT_YES 132 "התאמה לעמוד/ים" PSSETUP_FNAME 132 "שם קובץ" PSSETUP_GRANEDA 132 "Graneda Metafile" PSSETUP_HELP 132 "עזרה" PSSETUP_HPGL 132 "HPGL/2" PSSETUP_HPGL7475 132 "HPGL 7475" PSSETUP_HPGL7599 132 "HPGL II 7599" PSSETUP_HPGL7600 132 "HPGL II 7600" PSSETUP_HPGLDESIGNJET 132 "DesignJet" PSSETUP_HPGLLASERJET 132 "מדפסת לייזר" PSSETUP_HPGLPAINTJET 132 "מדפסת הזרקת דיו" PSSETUP_HPGLPLAIN 132 "HPGL II" PSSETUP_HPGLSPOOL 132 "R/3 spooler - HPGL/2" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7475 132 "HPGL 7475" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7599 132 "HPGL II 7599" PSSETUP_HPGL_DEVICE_7600 132 "HPGL II 7600" PSSETUP_HPGL_DEVICE_DESIGNJET 132 "DesignJet" PSSETUP_HPGL_DEVICE_HEADER 132 "כונן HPGL" PSSETUP_HPGL_DEVICE_LASERJET 132 "מדפסת לייזר" PSSETUP_HPGL_DEVICE_PAINTJET 132 "מדפסת הזרקת דיו" PSSETUP_HPGL_DEVICE_PLAIN 132 "HPGL II" PSSETUP_LAND 132 "רוחב" PSSETUP_LEGAL 132 "חוקי" PSSETUP_LETTER 132 "מכתב" PSSETUP_LOCAL 132 "מקומי" PSSETUP_LOCAL_FORMAT_HEADER 132 "פורמט" PSSETUP_LOCAL_FORMAT_STANDARD 132 "תקני" PSSETUP_LOCAL_R3 132 "מדפסת" PSSETUP_META 132 "קובץ windows meta" PSSETUP_MODELIST_HEADER 132 "מצבי הדפסה" PSSETUP_MODES 132 "מצבי הדפסה" PSSETUP_NOCUTMARKS 132 "כבוי" PSSETUP_NOFILENAME 132 "אפיון שם קובץ לסוג פלט זה" PSSETUP_NOFIT 132 "גודל ברירת מחדל" PSSETUP_NO_R2_PRINT_BTN 132 "OK" PSSETUP_NO_R2_PRINT_HEAD 132 "כוונון מדפסת" PSSETUP_NO_R2_PRINT_MSG 132 "הדפסת R/2 ללא אפשרות מוטיב חזית" PSSETUP_OK 132 "OK" PSSETUP_ORIENTATION_LAND 132 "רוחב" PSSETUP_ORIENTATION_PORT 132 "ניצב" PSSETUP_OUTPUTFILE 132 "PostScript" PSSETUP_PAGEOUT_HEADER 132 "עמודים" PSSETUP_PAPER_FORMAT_CUSTOMIZE 132 "מותאם ללקוח" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA0 132 "Din A0" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA0_E 132 "שעון A0 מתמשך" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA1 132 "Din A1" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA1_E 132 "שעון A1 מתמשך" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA2 132 "Din A2" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA2_E 132 "שעון A2 מתמשך" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA3 132 "Din A3" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA3_E 132 "שעון A3 מתמשך" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA4 132 "Din A4" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINA4_E 132 "שעון A4 מתמשך" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA0 132 "שעון A0 שאילתא" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA1 132 "שעון A1 שאילתא" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA2 132 "שעון A2 נוף" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA3 132 "שעון A3 נוף" PSSETUP_PAPER_FORMAT_DINQA4 132 "שעון A4 נוף" PSSETUP_PAPER_FORMAT_EXECUTIVE 132 "מנהל" PSSETUP_PAPER_FORMAT_HEADER 132 "פורמט נייר" PSSETUP_PAPER_FORMAT_LEGAL 132 "חוקי" PSSETUP_PAPER_FORMAT_LETTER 132 "מכתב" PSSETUP_PHEIGHT 132 "גובה נייר" PSSETUP_PORT 132 "ניצב" PSSETUP_PREV 132 "תצוגה מקדימה" PSSETUP_PRINTERNAME 132 "שם מדפסת" PSSETUP_PWIDTH 132 "רוחב נייר" PSSETUP_R3 132 "תכנית הדפסה SAP - PostScript" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_HEADER 132 "פורמט" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_HPGL 132 "HPGL" PSSETUP_SPOOL_FORMAT_PS 132 "PS" PSSETUP_TITLE 132 "כוונון מדפסת" SCLD_E1 132 "לא ניתן לפתוח קובץ קלט: '$1'" SCLD_E10 132 "המספרים חייבים להיות מיושרים לימין ולא לגלוש" SCLD_E11 132 "לא ניתן להקצות זכרון" SCLD_E12 132 "שגיאה בעת כתיבה ללוח העתקה" SCLD_E2 132 "שגיאת כתיבה בקובץ קלט '$1'" SCLD_E3 132 "פורמט לא חוקי בקובץ קלט '$1'" SCLD_E4 132 "קובץ קלט '$1' שגיאה: מסך גדול מדי - אל תתאים מחדש את חלון SAP שלך" SCLD_E5 132 "שגיאה בעת קריאה של '$1'" SCLD_E6 132 "אין נתונים נומרים" SCLD_E7 132 "לא ניתן לפתוח קובץ פלט: '$1'" SCLD_E8 132 "קובץ עזרה לא נמצא" SCLD_E9 132 "גופן '$1' לא תקין - נא לבחור גופן bitmap" SCLD_HL1 132 "F1=עזרה" SCLD_HL2 132 "F15=יציאה" SCLD_HL3 132 "F5=דגש" SCLD_HL4 132 "F6=עריכה" SCLD_HL5 132 "F7=שליפה" SCLD_HL6 132 "F6=שחזור" SCLD_HL7 132 "F7=המשך" SCLD_TI0 132 "תפיסת מסך SAP" SCLD_TI1 132 "\0 - עזרה" STAT_ABST01 132 "גרפיקה" STAT_ABST02 132 "עריכה" STAT_ABST03 132 "מעבר ל" STAT_ABST04 132 "אפשרויות" STAT_ABST05 132 "פונקציות" STAT_ABST06 132 "עזרה" STAT_ABST09 132 "דואר..." STAT_ABST10 132 "הדפסה" STAT_ABST11 132 "יציאה" STAT_ABST12 132 "ביטול" STAT_ABST13 132 "הצגת מבט" STAT_ABST14 132 "חזרה" STAT_ABST15 132 "מצב דירוג רגיל" STAT_ABST16 132 "הפרדת מצב דירוג" STAT_ABST17 132 "שינוי מצב דירוג" STAT_ABST18 132 "הקצאת צבעים..." STAT_ABST19 132 "תכונות עקומה..." STAT_ABST20 132 "מקרא..." STAT_ABST21 132 "אפשרויות גלובליות..." STAT_ABST22 132 "מרווח X/Y ..." STAT_ABST25 132 "שורת-NOW" STAT_ABST26 132 "מיספור עמודים" STAT_ABST27 132 "עזרה על עזרה..." STAT_ABST28 132 "עזרה מורחבת..." STAT_ABST29 132 "מפתחות פונקציה..." STAT_ABST30 132 "מילון מונחים" STAT_ABST31 132 "מידע על מוצר..." STAT_ABTX01 132 "גרפיקה" STAT_ABTX02 132 "עריכה" STAT_ABTX03 132 "עבור ל-" STAT_ABTX04 132 "אפשרויות" STAT_ABTX05 132 "פונקציות" STAT_ABTX06 132 "עזרה" STAT_ABTX09 132 "שלח..." STAT_ABTX10 132 "הדפס" STAT_ABTX11 132 "סיים" STAT_ABTX12 132 "סיום" STAT_ABTX13 132 "הצגה" STAT_ABTX14 132 "חזור" STAT_ABTX15 132 "מצב שינוי גודל רגיל" STAT_ABTX16 132 "מצב שינוי מידה נפרד" STAT_ABTX17 132 "מצב שינוי מידה שונה" STAT_ABTX18 132 "הקצאת צבע..." STAT_ABTX19 132 "תכונות עקומה..." STAT_ABTX20 132 "מקרא..." STAT_ABTX21 132 "אפשרויות גלובליות..." STAT_ABTX22 132 "מרווח X/Y..." STAT_ABTX25 132 "שורת NOW" STAT_ABTX26 132 "דפדוף" STAT_ABTX27 132 "עזרה עבור עזרה..." STAT_ABTX28 132 "עזרה מורחבת..." STAT_ABTX29 132 "מפתחות פונקציה..." STAT_ABTX30 132 "מונחון" STAT_ABTX31 132 "מידע על מוצר..." STAT_ATT001 132 "תפריט תכונות עקומה" STAT_ATT002 132 "טקסט מקרא" STAT_ATT003 132 "תיאור" STAT_ATT004 132 "מספר" STAT_ATT005 132 "צבע" STAT_ATT006 132 "רוחב" STAT_ATT007 132 "זיהוי" STAT_ATT011 132 "סוג עקומה" STAT_ATT012 132 "מתמשך" STAT_ATT013 132 "מודגש" STAT_ATT014 132 "אזור" STAT_ATT015 132 "היסטוגרמה" STAT_ATT016 132 "קוים בשלבים" STAT_ATT017 132 "אזור מודגש" STAT_ATT021 132 "מתמשך" STAT_ATT022 132 "מוצק" STAT_ATT023 132 "נקודות" STAT_ATT024 132 "מקפים קצרים" STAT_ATT025 132 "מקפים" STAT_ATT026 132 "מקף-קצר-מקף" STAT_ATT027 132 "מקף-קצר-כפול" STAT_ATT028 132 "מקפים ארוכים" STAT_ATT029 132 "מקף-קצר-כפול-מקף" STAT_ATT031 132 "מודגש" STAT_ATT032 132 "צלב" STAT_ATT033 132 "פלוס" STAT_ATT034 132 "מעגל קטן" STAT_ATT035 132 "כוכב 8-נק." STAT_ATT036 132 "ריבוע" STAT_ATT037 132 "נקודה" STAT_CALX01 132 "א'" STAT_CALX02 132 "ב'" STAT_CALX03 132 "ג'" STAT_CALX04 132 "ד'" STAT_CALX05 132 "ה'" STAT_CALX06 132 "ו'" STAT_CALX07 132 "שבת" STAT_CALX08 132 "שב" STAT_CALX09 132 "ינ'" STAT_CALX10 132 "פב'" STAT_CALX11 132 "מרץ" STAT_CALX12 132 "אפ'" STAT_CALX13 132 "מאי" STAT_CALX14 132 "יונ" STAT_CALX15 132 "יול" STAT_CALX16 132 "אוג" STAT_CALX17 132 "ספ'" STAT_CALX18 132 "או'" STAT_CALX19 132 "נו'" STAT_CALX20 132 "דצ'" STAT_CALX21 132 "השעה היא" STAT_CSTITL 132 "הקצאת צבע" STAT_CSTX01 132 "רקע גרף" STAT_CSTX02 132 "רקע הצגה" STAT_CSTX03 132 "צירים X/Y" STAT_CSTX04 132 "טקסט" STAT_CSTX05 132 "מסגרת גרף" STAT_CSTX06 132 "קווי-רשת" STAT_CSTX07 132 "מסגרת כתובת" STAT_CSTX08 132 "רקע כתובת" STAT_CSTX09 132 "קידמת כתובת" STAT_CSTX10 132 "טקסט מקרא" STAT_ERTX00 132 "חלוקה באפס" STAT_ERTX01 132 "ארגומנט שלילי לא מורשה לפונקציה" STAT_ERTX02 132 "גלישת זכרון בעת הקצאת זכרון" STAT_ERTX03 132 "אין מספיק זכרון ב-'stacked heao'" STAT_ERTX04 132 "שגיאה במהלך טעינת נתונים" STAT_ERTX05 132 "גלישת זכרון בפרוצדורת 'קריאה חזרה'" STAT_ERTX06 132 "שגיאה בעת קריאת נתונים" STAT_ERTX07 132 "אין נתונים בבסיס נתונים" STAT_ERTX08 132 "שגיאה בעת פתיחת קובץ 'dev_stat'" STAT_ERTX09 132 "שגיאת תצורה פנימית" STAT_ERTX10 132 "אורך שונה במערכי נתונים" STAT_ERTX11 132 "יותר מדי נתונים בטבלה או יותר מדי טבלאות הוגדרו" STAT_ERTX12 132 "שגיאה בחישוב גודל לחיצות x/y" STAT_ERTX13 132 "דירוג לוגריתמי לא אפשרי, מדרגות צרות מדי" STAT_ERTX14 132 "סימני בדיקה == 0" STAT_ERTX15 132 "Error at 'Wcreatechild'" STAT_ERTX16 132 "Error at 'OUTcreate'" STAT_ERTX17 132 "אין רמה לתוכנית קטנה OUT מוגדרת" STAT_ERTX18 132 "גלישת זכרון בחוצץ טעינה" STAT_ERTX19 132 "ערך נתון מוץ לטווח" STAT_ERTX20 132 "טווח לא תקין - תחתון < עליון" STAT_ERTX21 132 "רוחב או גיבה מתקן המדפסת הוא 0" STAT_ERTX22 132 "טווח לא חוקי בעת שינוי גודל ידנית" STAT_ERTX23 132 "שגיאה שאינה מוגדרת 23" STAT_ERTX24 132 "שגיאה שאינה מוגדרת 24" STAT_ERTX25 132 "שגיאה שאינה מוגדרת 25" STAT_ERTX26 132 "שגיאה שאינה מוגדרת 26" STAT_ERTX27 132 "שגיאה שאינה מוגדרת 27" STAT_ERTX28 132 "שגיאה שאינה מוגדרת 28" STAT_ERTX29 132 "שגיאה שאינה מוגדרת 29" STAT_HLTX01 132 "F1=עזרה" STAT_HLTX02 132 "F3=חזרה" STAT_HLTX03 132 "F5=אפשרויות כלליות" STAT_HLTX04 132 "F6=מקרא" STAT_HLTX05 132 "F12=יציאה" STAT_HLTX06 132 "F15=יציאה" STAT_MAILBTN1 132 "שליחה" STAT_MAILBTN2 132 "ביטול" STAT_MAILBTN3 132 "עזרה" STAT_MAILHDR 132 "שליחה" STAT_MAILINF 132 "תיאור" STAT_MAILTIT 132 "כותרת" STAT_MAILUSR 132 "מקבל" STAT_MSG001 132 "טוען נתונים..." STAT_MSG002 132 "מדפיס..." STAT_MSGBTN 132 "המשך" STAT_MSGTIT 132 "מידע" STAT_OPT101 132 "ללא רשת" STAT_OPT102 132 "מוצק" STAT_OPT103 132 "נקודות" STAT_OPT104 132 "מקפים קצרים" STAT_OPT105 132 "מקפים" STAT_OPT106 132 "מקף - מקף קצר" STAT_OPT107 132 "מקף קצר כפול" STAT_OPT108 132 "מקפים ארוכים" STAT_OPT109 132 "מקף - מקף קצר כפול" STAT_OPT201 132 "גודל ציר X" STAT_OPT202 132 "גודל ציר Y" STAT_OPT301 132 "לינארי" STAT_OPT302 132 "לוגריתמי" STAT_OPT401 132 "לינארי" STAT_OPT402 132 "לוגריתמי" STAT_OPT501 132 "מדויק" STAT_OPT502 132 "מעוגל" STAT_OPT601 132 "דקות" STAT_OPT602 132 "מרווח מינימלי 6" STAT_OPT603 132 "שעות" STAT_OPT604 132 "ימים" STAT_OPT606 132 "שבועות" STAT_OPT607 132 "שבוע קלנדרי" STAT_OPT608 132 "חודשים" STAT_OPT609 132 "רבעונים" STAT_OPT610 132 "שנים" STAT_OPT701 132 "ללא רשת" STAT_OPT702 132 "רשת קואורדינטה" STAT_OPT801 132 "מחוספס" STAT_OPT802 132 "חלק" STAT_OPT901 132 "כותרת משנה" STAT_OPT902 132 "מקרא" STAT_OPTBTN 132 "כותרות" STAT_OPTIT1 132 "תבנית קווי רשת" STAT_OPTIT2 132 "ציר ייחוס" STAT_OPTIT3 132 "ציר X" STAT_OPTIT4 132 "ציר Y" STAT_OPTIT5 132 "הצגה" STAT_OPTIT6 132 "יחידות זמן" STAT_OPTIT7 132 "סוג רשת" STAT_OPTIT8 132 "רשת זמן" STAT_OPTIT9 132 "כותרת" STAT_OPTITL 132 "אופציות גלובאליות" STAT_RNG001 132 "מרווח X/Y" STAT_RNG002 132 "גבול תחתון X" STAT_RNG003 132 "גבול עליון X" STAT_RNG004 132 "סימני בדיקות X" STAT_RNG005 132 "גבול תחתון Y" STAT_RNG006 132 "גבול עליון Y" STAT_RNG007 132 "סימני בדיקה Y" STAT_TITL01 132 "גרפיקת סטטסטיקת SAP" STAT_TITL02 132 "עזרת גרפיקת סטטסטיקות" STAT_TXT001 132 "כותרת" STAT_TXT002 132 "כותרת משנה" STAT_TXT003 132 "מקרא" STAT_VERSION 132 "iV3.0beta 0017-0795" STAT_WRNG00 132 "אין נתונים בבסיס נתונים 'tt'" STAT_WRNG01 132 "גודל Widget קטן מדי" STAT_WRNG02 132 "טווח תחתון > טווח עליון" STAT_WRNG03 132 "שגיאה לא מוגדרת 03" STAT_WRNG04 132 "שגיאה לא מוגדרת 04" STAT_WRNG05 132 "שגיאה לא מוגדרת 05" STAT_WRNG06 132 "שגיאה לא מוגדרת 06" STAT_WRNG07 132 "איו נתונים בבסי נתונים" STAT_WRNG08 132 "חסרים טקסטי עזרה" STAT_WRNG09 132 "שגיאה לא מוגדרת 09" STAT_WRNG10 132 "הודעה בלתי ידועה" STAT_WRNG11 132 "טיפול בתוכנית קטנה שגוי" STAT_WRNG12 132 "תוכנית קטנה לא ניתנת ליצירה" STAT_WRNG13 132 "שגיאה לא מוגדרת 13" STAT_WRNG14 132 "שגיאה לא מוגדרת 14" STAT_WRNG15 132 "שגיאה לא מוגדרת 15" STAT_WRNG16 132 "שגיאה לא מוגדרת 16" STAT_WRNG17 132 "שגיאה לא מוגדרת 17" STAT_WRNG18 132 "שגיאה לא מוגדרת 18" STAT_WRNG19 132 "שגיאה לא מוגדרת 19" STAT_WRNGBTN 132 "המשך" STAT_WRNGTIT 132 "אזהרה" STRU_AA000 132 "3.0/18075" STRU_AA001 132 "גרףX מבנה SAP" STRU_AA002 132 "מבנה" STRU_AA003 132 "עריכה" STRU_AA004 132 "עבור ל-" STRU_AA005 132 "אובייקט" STRU_AA006 132 "אפשרויות" STRU_AA007 132 "עזרה" STRU_AA008 132 "שלח..." STRU_AA009 132 "הדפס..." STRU_AA010 132 "סיים" STRU_AA011 132 "בחר הכל" STRU_AA012 132 "בטל בחירת הכל" STRU_AA013 132 "תיבת-כלים" STRU_AA014 132 "בטל" STRU_AA015 132 "פרוט>-<סקירה" STRU_AA016 132 "בחירת חלק" STRU_AA017 132 "הצגת תת-מבנה" STRU_AA018 132 "מבנה אב" STRU_AA019 132 "הצגת מבנה שלם" STRU_AA020 132 "מרכוז אובייקט נבחר" STRU_AA021 132 "מרכוז אובייקט שורש" STRU_AA022 132 "חזור" STRU_AA023 132 "הצגת נתיב" STRU_AA024 132 "חיפוש אובייקטים..." STRU_AA025 132 "מיון אובייקטים..." STRU_AA026 132 "דיכוי אובייקטים כפופים" STRU_AA027 132 "הצגת אובייקטים כפופים" STRU_AA028 132 "רמה אחת למעלה" STRU_AA029 132 "רמה אחת מתחת" STRU_AA030 132 "שינוי צבעים..." STRU_AA031 132 "שינוי צורה" STRU_AA032 132 "שינוי סגנון שורה" STRU_AA033 132 "הקצאת צבע..." STRU_AA034 132 "מראה נוסף" STRU_AA035 132 "מחיקת מבט נוכחי" STRU_AA036 132 "סידור מבטים..." STRU_AA037 132 "הצגת אפשרויות..." STRU_AA038 132 "אפשרויות אובייקט..." STRU_AA039 132 "אפשרויות שורה" STRU_AA040 132 "שינוי תאור..." STRU_AA041 132 "שמירת אפשרויות" STRU_AA042 132 "מחיקת אפשרויות" STRU_AA043 132 "עזרה על עזרה" STRU_AA044 132 "עזרה מורחבת" STRU_AA045 132 "מונחון" STRU_AA046 132 "מידע מוצר" STRU_AA047 132 "מלבן" STRU_AA048 132 "מעוין ימני" STRU_AA049 132 "מעוין שמאלי" STRU_AA050 132 "טרפז תחתון" STRU_AA051 132 "טרפז עליון" STRU_AA052 132 "הרחבת משושה" STRU_AA053 132 "צמצום משושה" STRU_AA054 132 "חץ ימינה" STRU_AA055 132 "חץ שמאלה" STRU_AA056 132 "מתומן" STRU_AA057 132 "מעושר" STRU_AA058 132 "כרטיס קובץ" STRU_AA059 132 "משולש" STRU_AA060 132 "עיגול" STRU_AA061 132 "מרחבי" STRU_AA062 132 "מנוקד" STRU_AA063 132 "נקודה כפולה" STRU_AA064 132 "מקף קצר" STRU_AA065 132 "מקף ארוך" STRU_AA066 132 "נק. מקף" STRU_AA067 132 "מקף נקודה כפולה" STRU_AA068 132 "חלופה" STRU_AA069 132 "פרוט" STRU_AA070 132 "סקירה" STRU_AA071 132 "לא זמין" STRU_AA072 132 "כלים למבנה פלט" STRU_AA073 132 "כלים לעריכת מבנה" STRU_AA074 132 "החלפת חלקי מבנה" STRU_AA075 132 "חיפוש, מיון, ותכנון אובייקטים" STRU_AA076 132 "הוספה, הסרה, שינוי, ותכנון מבטים" STRU_AA077 132 "קריאה לעזרה" STRU_AA078 132 "שליחת גרףX דרך SAP offoce" STRU_AA079 132 "פלט המבנה ב- Postscript or CGM" STRU_AA080 132 "יציאה מיישום" STRU_AA081 132 "בחר את כל האובייקטים" STRU_AA082 132 "הסרת כל הבחירות" STRU_AA083 132 "פתיחת/סגירת תיבת כלים" STRU_AA084 132 "ביטול מצב נוכחי" STRU_AA085 132 "החלפה בין פרוט וסקירה כללית" STRU_AA086 132 "בחירת חלק מהמבנה להצגה בפרוט במצב פרוט" STRU_AA087 132 "הצגת תת-מבנה של אובייקט נבחר" STRU_AA088 132 "הצגת תת-מבנה של אובייקט אב" STRU_AA089 132 "הצגת מבנה שלם" STRU_AA090 132 "מירכוז אובייקטים נבחרים אחד אחרי השני" STRU_AA091 132 "אובייקט שורש מרכזי של המבנה" STRU_AA092 132 "יציאה מיישום" STRU_AA093 132 "הצגת נתיב לאובייקט שורש" STRU_AA094 132 "חיפוש אובייקטים" STRU_AA095 132 "מיון אובייקטים לפי קריטריון שונה" STRU_AA096 132 "הסתרת אובייקטים כפופים" STRU_AA097 132 "הצגת אובייקטים כפופים" STRU_AA098 132 "הצגת אובייקטים כפופים ברמה גבוהה הבאה" STRU_AA099 132 "הצגת אובייקטים כפופים ברמה נמוכה הבאה" STRU_AA100 132 "שינוי צבעי אובייקטים נבחרים" STRU_AA101 132 "שינוי צורת אובייקטים נבחרים" STRU_AA102 132 "שינוי סגנון שורה מצביעה לאובייקט אב" STRU_AA103 132 "הקצאת צבעים כללית" STRU_AA104 132 "הוספת מבט נוסף" STRU_AA105 132 "מחיקת מבט נוכחי" STRU_AA106 132 "שינוי סידור וסדר של סקירות" STRU_AA107 132 "שינוי אפשרויות מבט של מבט נוכחי" STRU_AA108 132 "שינוי אפשרויות אובייקט של מבט נוכחי" STRU_AA109 132 "שינוי אפשרויות שורה של מבט נוכחי" STRU_AA110 132 "שינוי פרופיל של מבט נוכחי" STRU_AA111 132 "שמירת אפשרויות עבור משתמש נוכחי" STRU_AA112 132 "מחיקת אפשרויות של משתמש נוכחי" STRU_AA113 132 "מלבן" STRU_AA114 132 "מעויין ימני" STRU_AA115 132 "מעויין שמאלי" STRU_AA116 132 "טרפז תחתון" STRU_AA117 132 "טרפז עליון" STRU_AA118 132 "הרחבת משושה" STRU_AA119 132 "צמצום משושה" STRU_AA120 132 "חץ ימינה" STRU_AA121 132 "חץ שמאלה" STRU_AA122 132 "מתומן" STRU_AA123 132 "מעושר" STRU_AA124 132 "כרטיס קובץ" STRU_AA125 132 "משולש" STRU_AA126 132 "עיגול" STRU_AA127 132 "מוצק" STRU_AA128 132 "הצעת מחיר חלופית" STRU_AA129 132 "מנוקד" STRU_AA130 132 "מקף קצר" STRU_AA131 132 "מקף נק." STRU_AA132 132 "נק. כפולה" STRU_AA133 132 "מקף ארוך" STRU_AA134 132 "מקף כפול נקודה" STRU_AA135 132 "עזרה על העזרה" STRU_AA136 132 "רמזים לשימוש גרף X מבנה SAP" STRU_AA137 132 "מילון מונחים" STRU_AA138 132 "מידע על גרףX מבנה SAP" STRU_AA139 132 "F1=עזרה" STRU_AA140 132 "F3=חזרה" STRU_AA141 132 "F5=פירוט>-<סקירה כללית" STRU_AA142 132 "F6=בחירת חלק" STRU_AA143 132 "F7=תת-מבנה" STRU_AA144 132 "F8=מבנה שלם" STRU_AA145 132 "F12=ביטול" STRU_AA146 132 "F13=הדפסה" STRU_AA147 132 "F15=יציאה" STRU_AA148 132 "F16=הצגת אפשרויות" STRU_AA149 132 "F17=שמירת אפשרויות" STRU_AA150 132 "F5=פירוט" STRU_AA151 132 "F5=סקירה כללית" STRU_AA152 132 "SAP" STRU_AA153 132 "SAP" STRU_AA154 132 "mm0000" STRU_AA155 132 "הזזה..." STRU_AA156 132 "בחירת חלק..." STRU_AA157 132 "מחכה..." STRU_AA158 132 "העברת מידע..." STRU_AA159 132 "שליחה..." STRU_AA160 132 "טעינת נתונים..." STRU_AA161 132 "שמירת אפשרויות..." STRU_AA162 132 "מחיקת אפשרויות..." STRU_AA163 132 "עליך לבחור קודם אובייקט." STRU_AA164 132 "אינך יכול לבחור יותר מאובייקט יחיד." STRU_AA165 132 "עליך לבחור תחילה לפחות אובייקט יחיד." STRU_AA166 132 "נא לבחור אובייקטים בעלי אותו שם." STRU_AA167 132 "נא בחר באובייקט אב חדש." STRU_AA168 132 "המבנה המוצג לא ניתן לשינוי." STRU_AA169 132 "לא נמצאו אובייקטים." STRU_AA170 132 "מבט נוסף לא ניתן ליצירה." STRU_AA171 132 "מבט נוסף לא ניתן למחיקה." STRU_AA172 132 "מבוטל." STRU_AA173 132 "סידור מבטים" STRU_AA174 132 "סידור" STRU_AA175 132 "סגירה" STRU_AA176 132 "עזרה" STRU_AA177 132 "מבנה שלם" STRU_AA178 132 "מסד" STRU_AA179 132 "תיבת כלים" STRU_AA180 132 "סטי כלים" STRU_AA181 132 "כלים" STRU_AA182 132 "עזרה" STRU_AA183 132 "כלים" STRU_AA184 132 "יציאה" STRU_AA185 132 "ביטול" STRU_AA186 132 "חזרה" STRU_AA187 132 "האם ברצונך לעזוב מבנה גרף X?" STRU_AA188 132 "שמירת אפשרויות" STRU_AA189 132 "כן" STRU_AA190 132 "לא" STRU_AA191 132 "עזרה" STRU_AA192 132 "הצגת אפשרויות" STRU_AA193 132 "הדפסת אפשרויות מבט" STRU_AA194 132 "הגדרת סוג גרפיקה" STRU_AA195 132 "אפשרויות אובייקט" STRU_AA196 132 "אפשרויות יחסים" STRU_AA197 132 "מבט" STRU_AA198 132 "הצגת רמה" STRU_AA199 132 "רוטציה" STRU_AA200 132 "מסגרת חיצונית" STRU_AA201 132 "מסגרת פנימית" STRU_AA202 132 "גודל גופן" STRU_AA203 132 "רשת" STRU_AA204 132 "קיבוץ טקסטים זהים" STRU_AA205 132 "מצב עוקב" STRU_AA206 132 "מצב הצגה" STRU_AA207 132 "סוג גרפיקה" STRU_AA208 132 "יישור" STRU_AA209 132 "יישור טקסט" STRU_AA210 132 "ציור" STRU_AA211 132 "שורת יחסים" STRU_AA212 132 "סמן יחסים" STRU_AA213 132 "עיצוב" STRU_AA214 132 "גודל אובייקט יחסי" STRU_AA215 132 "גופן" STRU_AA216 132 "סגדרת סוג גרפיקה..." STRU_AA217 132 "שינוי תכנון..." STRU_AA218 132 "כבוי" STRU_AA219 132 "מרכז" STRU_AA220 132 "מסד" STRU_AA221 132 "מבנה אב" STRU_AA222 132 "פרטים" STRU_AA223 132 "סקירה" STRU_AA224 132 "רגיל" STRU_AA225 132 "מרופרף" STRU_AA226 132 "קומפקטי" STRU_AA227 132 "מוגדר על ידי משתמש" STRU_AA228 132 "נשאר מוצדק" STRU_AA229 132 "ממורכז" STRU_AA230 132 "מיושר לימין" STRU_AA231 132 "נשאר מוצדק" STRU_AA232 132 "ממורכז" STRU_AA233 132 "מיושר לימין" STRU_AA234 132 "צל" STRU_AA235 132 "מוצק" STRU_AA236 132 "גלישת שורה" STRU_AA237 132 "אלכסון" STRU_AA238 132 "אנכי" STRU_AA239 132 "טקסט" STRU_AA240 132 "סמן" STRU_AA241 132 "חץ" STRU_AA242 132 "הצגת אפשרויות..." STRU_AA243 132 "אפשרויות אובייקט..." STRU_AA244 132 "אפשרויות אובייקט..." STRU_AA245 132 "הצגת אפשרויות..." STRU_AA246 132 "המשך" STRU_AA247 132 "יישום" STRU_AA248 132 "ביטול" STRU_AA249 132 "עזרה" STRU_AA250 132 "סגירה" STRU_AA251 132 "עזרה" STRU_AA252 132 "אחזקת תכנון" STRU_AA253 132 "פרופיל" STRU_AA254 132 "סוג" STRU_AA255 132 "מחרוזת חיפוש" STRU_AA256 132 "סימוכין" STRU_AA257 132 "ערך" STRU_AA258 132 "הוספה" STRU_AA259 132 "שינוי" STRU_AA260 132 "מחיקה" STRU_AA261 132 "המשך" STRU_AA262 132 "יישום" STRU_AA263 132 "מקורי" STRU_AA264 132 "ביטול" STRU_AA265 132 "עזרה" STRU_AA266 132 ">כל" STRU_AA267 132 "צבע רקע" STRU_AA268 132 "צבע טקסט" STRU_AA269 132 "מצב האובייקט" STRU_AA270 132 "צבע שורה" STRU_AA271 132 "סגנון שורה" STRU_AA272 132 "שחור" STRU_AA273 132 "לבן" STRU_AA274 132 "כחול" STRU_AA275 132 "צהוב" STRU_AA276 132 "ירוק" STRU_AA277 132 "ארגמן" STRU_AA278 132 "אדום" STRU_AA279 132 "כחול-סגל" STRU_AA280 132 "אפור כהה" STRU_AA281 132 "אפור" STRU_AA282 132 "כחול כהה" STRU_AA283 132 "צהוב כהה" STRU_AA284 132 "ירוק כהה" STRU_AA285 132 "ארגמן כהה" STRU_AA286 132 "אדום כהה" STRU_AA287 132 "כחול-סגול כהה" STRU_AA288 132 "מלבן" STRU_AA289 132 "מעויין ימני" STRU_AA290 132 "מעויין שמאלי" STRU_AA291 132 "טרפז תחתון" STRU_AA292 132 "טרפז עליון" STRU_AA293 132 "הרחבת משושה" STRU_AA294 132 "צמצום משושה" STRU_AA295 132 "חץ ימינה" STRU_AA296 132 "חץ שמאלה" STRU_AA297 132 "מתומן" STRU_AA298 132 "מעושר" STRU_AA299 132 "כרטיס קובץ" STRU_AA300 132 "מוצק" STRU_AA301 132 "הצעת מחיר חלופית" STRU_AA302 132 "מנוקד" STRU_AA303 132 "מקף קצר" STRU_AA304 132 "מקף נק." STRU_AA305 132 "נק. כפולה" STRU_AA306 132 "מקף ארוך" STRU_AA307 132 "מקף כפול נקודה" STRU_AA308 132 "חיפוש אובייקטים" STRU_AA309 132 "מחרוזת חיפוש:" STRU_AA310 132 "Case-Sensitive" STRU_AA311 132 "הסרת בחירה קודמת" STRU_AA312 132 "מצב חיפוש" STRU_AA313 132 "נשאר מוצדק" STRU_AA314 132 "הושלם" STRU_AA315 132 "מיושר לימין" STRU_AA316 132 "מצב בחירה" STRU_AA317 132 "בחירת הכל" STRU_AA318 132 "בחירת אובייקט ראשון" STRU_AA319 132 "חיפוש" STRU_AA320 132 "סגירה" STRU_AA321 132 "עזרה" STRU_AA322 132 "0123456789012345678901234567890123456789" STRU_AA323 132 "מיון אובייקטים" STRU_AA324 132 "מצב מיון" STRU_AA325 132 "סוג טקסט" STRU_AA326 132 "רצף" STRU_AA327 132 "ללא מיון" STRU_AA328 132 "לפי עדיפות" STRU_AA329 132 "לפי מפתח" STRU_AA330 132 "לפי טקסט" STRU_AA331 132 "פירוט טקסטים" STRU_AA332 132 "סקירה כללית טקסטים" STRU_AA333 132 "בסדר עולה" STRU_AA334 132 "בסדר יורד" STRU_AA335 132 "מיון" STRU_AA336 132 "סגירה" STRU_AA337 132 "עזרה" STRU_AA338 132 "הדפסה" STRU_AA339 132 "פורמט" STRU_AA340 132 "הדפסה" STRU_AA341 132 "הדפסת סטטוס" STRU_AA342 132 "הדפסת כמות" STRU_AA343 132 "פלט" STRU_AA344 132 "מסגרת" STRU_AA345 132 "אוריינטציה" STRU_AA346 132 "יחידה" STRU_AA347 132 "לחלוטין" STRU_AA348 132 "מבט" STRU_AA349 132 "רישום" STRU_AA350 132 "מדפסת מקומית" STRU_AA351 132 "מערכת הדפסת R/3" STRU_AA352 132 "קובץ" STRU_AA353 132 "מסגרת יציבה" STRU_AA354 132 "מסגרת יציבה" STRU_AA355 132 "רק קצוות" STRU_AA356 132 "רוחב" STRU_AA357 132 "ניצב" STRU_AA358 132 "אינץ'" STRU_AA359 132 "סנטימטר" STRU_AA360 132 "מספרי עמודים" STRU_AA361 132 "סימוכי עמודים" STRU_AA362 132 "אפשרויות פורמט" STRU_AA363 132 "המשך" STRU_AA364 132 "קובץ" STRU_AA365 132 "גובה" STRU_AA366 132 "רוחב" STRU_AA367 132 "גובה" STRU_AA368 132 "רוחב" STRU_AA369 132 "הצגת אפשרויות" STRU_AA370 132 "אפשרויות אובייקט" STRU_AA371 132 "סידור אפשרויות" STRU_AA372 132 "הדפסה" STRU_AA373 132 "סגירה" STRU_AA374 132 "עזרה" STRU_AA375 132 "המשך" STRU_AA376 132 "ביטול" STRU_AA377 132 "עזרה" STRU_AA378 132 "המשך" STRU_AA379 132 "ביטול" STRU_AA380 132 "יבוא פילטר" STRU_AA381 132 "פורמט" STRU_AA382 132 "אזור פלט" STRU_AA383 132 "גבול" STRU_AA384 132 "ההדפסה הסתימה" STRU_AA385 132 "כנראה שה-" STRU_AA386 132 "פלט כולל" STRU_AA387 132 "עמודים." STRU_AA388 132 "ההדפסה" STRU_AA389 132 "בתהליך" STRU_AA390 132 "sap.ps" STRU_AA391 132 "PostScript" STRU_AA392 132 "CGM" STRU_AA393 132 "DIN A2" STRU_AA394 132 "DIN A3" STRU_AA395 132 "DIN A4" STRU_AA396 132 "DIN B5" STRU_AA397 132 "מכתב US" STRU_AA398 132 "US חוקי" STRU_AA399 132 "מוגדר משתמש" STRU_AA407 132 "הקצאת צבע" STRU_AA408 132 "רקע" STRU_AA409 132 "טקסטים" STRU_AA410 132 "שורות" STRU_AA411 132 "צל" STRU_AA412 132 "רשת" STRU_AA413 132 "הדגשת אובייקטים" STRU_AA414 132 "הצגת רקע" STRU_AA415 132 "מסגרת" STRU_AA416 132 "שורת כותרת פעילה" STRU_AA417 132 "טקסט כותרת פעיל" STRU_AA418 132 "שורת כותרת לא פעילה" STRU_AA419 132 "טקסט כותרת לא פעיל" STRU_AA420 132 "דואר" STRU_AA421 132 "כותרת" STRU_AA422 132 "תיאור" STRU_AA423 132 "מקבל" STRU_AA424 132 "שליחה" STRU_AA425 132 "סגירה" STRU_AA426 132 "עזרה" STRU_AA427 132 "גרףX מבנה SAP - עזרה" STRU_AA428 132 "נתיב אובייקט" STRU_AA429 132 "נתוני אובייקט" STRU_AA430 132 "באופן ידני" STRU_AA431 132 "אין מספיק זכרון לקבלת נתונים" STRU_AA432 132 "תיבת הנתונים גדולה מדי" STRU_AA433 132 "לא ניתן ליצור מבנה" STRU_AA434 132 "לא ניתן להפעיל נכון את היישום הזה" STRU_AA435 132 "לא הוטענו אובייקטים" STRU_AA436 132 "לא ניתן ליצור מבט" STRU_AA437 132 "לא ניתן לשחזר מבט זה" STRU_AA438 132 "אין קשר למערכת ה- SAP" STRU_AA439 132 "אין מספיק זכרון, נא לצאת מהיישום" STRU_AA440 132 "אין מספיק זכרון כדי ליצור את הדיאלוג, נא לצאת מהיישום" STRU_AA441 132 "אין מספיק זכרון כדי ליצור פרופיל, נא לצאת מהיישום" STRU_AA442 132 "לא ניתן לעבד הפונקציה" STRU_AA443 132 "לא קיימת תיבת מאגר" STRU_AA444 132 "העברה לאובייקטים כפופים אינה מאושרת. נא לנסות שוב." STRU_AA445 132 "לא ניתן לפתוח את יחידת הפלט" STRU_AA446 132 "ההדפסה הסתימה" STRU_AA447 132 "העברה נכשלה. הצגה גרפית שגויה. נא לצאת מהיישום." VALAB_APPLY 132 "יישום" VALAB_CANCEL 132 "ביטול" VALAB_CONTINUE 132 "OK" VALAB_INPUT 132 "הכנסת תבנית חיפוש:" VALAB_TITLE 132 "תוית לא ידועה" VCPRCL_B01 132 "OK" VCPRCL_B02 132 "ביטול" VCPRCL_B03 132 "יציאה" VCPRCL_B04 132 "קודם" VCPRCL_B05 132 "הבא" VCPRCL_B06 132 "הכל" VCPRCL_B07 132 "יחיד" VCPRCL_B08 132 "התאמה לעמוד" VCPRCL_B09 132 "התמקדות" VCPRCL_B10 132 "התרחקות" VCPRCL_B11 132 "כוונון עמוד..." VCPRCL_B12 132 "כוונון מדפסת..." VCPRCL_B13 132 "הדפסה..." VCPRCL_B14 132 "אפשרויות פלט..." VCPRCL_B15 132 "יישום" VCPRCL_D01 132 "עורך גרפי של SAP" VCPRCL_D02 132 "פרוייקט" VCPRCL_D03 132 "Port" VCPRCL_D04 132 "התקן" VCPRCL_D05 132 "עד -" VCPRCL_D06 132 "הדפסה" VCPRCL_D07 132 "הפחתה/הרחבה" VCPRCL_D08 132 "התאמה לעמוד" VCPRCL_D09 132 "%" VCPRCL_D10 132 "רוחב מקסי.עמוד/ים" VCPRCL_D11 132 "גובה מקסי.עמוד/ים" VCPRCL_D12 132 "עמודי הרכבה" VCPRCL_D13 132 "עמודים בודדים" VCPRCL_D14 132 "הוספת סימוני חיתוך" VCPRCL_D15 132 "מסגרת סביב הגרפיקה" VCPRCL_D16 132 "מסגרת לכל עמוד" VCPRCL_D17 132 "דחיקת עמודים ריקים" VCPRCL_D18 132 "מספרי עמודים" VCPRCL_D19 132 "עליון" VCPRCL_D20 132 "שמאל" VCPRCL_D21 132 "תחתון" VCPRCL_D22 132 "ימין" VCPRCL_D23 132 "הדפסת צבע" VCPRCL_D24 132 "הדפסת צללית אפורה" VCPRCL_D25 132 "הדפסה בשחור לבן" VCPRCL_D26 132 "יישור" VCPRCL_D27 132 "דירוג" VCPRCL_D28 132 "אפשרויות" VCPRCL_D29 132 "שוליים" VCPRCL_D30 132 "cm" VCPRCL_D31 132 "פלט" VCPRCL_D32 132 "תבנית עמוד" VCPRCL_D33 132 "הצגה לפני הדפסה" VCPRCL_D34 132 "שם כונן" VCPRCL_D36 132 "כוונון מדפסת" VCPRCL_D37 132 "ניצב" VCPRCL_D38 132 "רוחב" VCPRCL_D39 132 "גודל נייר" VCPRCL_D40 132 "אוריינטציה" VCPRCL_D41 132 "כונן" VCPRCL_D42 132 "Roll Media" VCPRCL_D43 132 "שליחת פלט ל:" VCPRCL_D44 132 "מדפסת" VCPRCL_D45 132 "מאגר" VCPRCL_D46 132 "לוח העתקה" VCPRCL_D47 132 "קובץ" VCPRCL_D48 132 "כונן התקן:" VCPRCL_D49 132 "כונן למדפסת" VCPRCL_D50 132 "as PostScript" VCPRCL_D51 132 "כ- HPGL II" VCPRCL_D52 132 "כהערה נוספת מורחבת" VCPRCL_D53 132 "כ- Graneda Metafile" VCPRCL_D54 132 "כ- Windows Metafile" VCPRCL_D55 132 "קטע טבלה" VCPRCL_D56 132 "קטע תרשים" VCPRCL_D57 132 "תבנית" VCPRCL_D58 132 "טקסט נוסף" VCPRCL_D59 132 "הוספת תאריך הדפסה" VCPRCL_D60 132 "אפשור שניהם" VCPRCL_D61 132 "מספר עמודות" VCPRCL_D62 132 "התאמת גודל זמן" VCPRCL_D63 132 "כ- BMP" VCPRCL_D64 132 "כ- GIF" VCPRCL_D65 132 "כ- JPEG" VCPRCL_D66 132 "כ- PNG" VCPRCL_D67 132 "כ- Varchart-Metafile" VCPRCL_D68 132 "משולב להתאמה לעמוד" VCPRCL_M01 132 "גרסה" VCPRCL_M02 132 "הדפסה אינה אפשרית" VCPRCL_M03 132 "מדפסת תפוסה" VCPRCL_M04 132 "ערך לא בטווח תקף" VCPRCL_M05 132 "תו לא נכון" VCPRCL_M06 132 "שוליים שמאליים" VCPRCL_M07 132 "שוליים עליונים" VCPRCL_M08 132 "שוליים ימניים" VCPRCL_M09 132 "שוליים תחתונים" VCPRCL_M10 132 "יתואם ל" VCPRCL_M11 132 "מדפסת לא מותקנת" VCPRCL_M12 132 "לשנות תדפיס עמוד ?" VCPRCL_M13 132 "בחירת גודל נייר" VCTSCL_B01 132 "OK" VCTSCL_B02 132 "ביטול" VCTSCL_B03 132 "סגירה" VCTSCL_B04 132 "יישום" VCTSCL_C01 132 "התחלה" VCTSCL_C02 132 "לא שומש" VCTSCL_C03 132 "סיום" VCTSCL_C04 132 "לא שומש" VCTSCL_C05 132 "לא ידוע 1" VCTSCL_C06 132 "לא ידוע 2" VCTSCL_C07 132 "לא ידוע 3" VCTSCL_C08 132 "לא ידוע 4" VCTSCL_C09 132 "לא ידוע 5" VCTSCL_C11 132 "לא ידוע 7" VCTSCL_C12 132 "החלפת טקסט" VCTSCL_C13 132 "לא ידוע 9" VCTSCL_C14 132 "לא ידוע 10" VCTSCL_C15 132 "לא ידוע 11" VCTSCL_D01 132 "התחלת איזור" VCTSCL_D02 132 "שם איזור" VCTSCL_D03 132 "סוף איזור" VCTSCL_D11 132 "שניה" VCTSCL_D12 132 "דקה" VCTSCL_D13 132 "שעה" VCTSCL_D14 132 "יום" VCTSCL_D15 132 "שבוע" VCTSCL_D16 132 "חודש" VCTSCL_D17 132 "ריבעון" VCTSCL_D18 132 "שנה" VCTSCL_D21 132 "רשת שורה" VCTSCL_D22 132 "הסטת רשת" VCTSCL_D23 132 "רשת לוח שנה" VCTSCL_E01 132 "תאריך ההתחלה %1 אינו קודם לתאריך הסיום" VCTSCL_E02 132 "תאריך ההתחלה %1 אינו קודם לתאריך ההתחלה של חלק קודם" VCTSCL_E03 132 "תאריך הסיום %1 אינו קודם לתאריך הסיום של חלק קודם" VCTSCL_E04 132 "תאריך הסיום %1 אינו מאוחר יותר מתאריך ההתחלה" VCTSCL_E05 132 "החלק יהיה ארוך מדי בחר הערך הישן" VCTSCL_E06 132 "טיעון שלא בתוקף אופס לערך הקודם" VCTSCL_E07 132 "יכול להיות שלאובייקט אין שם מחרוזת ריק" VCTSCL_E08 132 "לא ניתן להכניס קטע כאן" VCTSCL_E09 132 "לא ניתן להכניס כאן רצועה" VCTSCL_E10 132 "רשת לא ניתנת להכנסה כאן" VCTSCL_E11 132 "גודל זמן לא ניתן למחיקה עצמו" VCTSCL_E12 132 "חלק אחד חייב להשאר בסקאלה" VCTSCL_E13 132 "סרט אחד חייב להשאר בחלק" VCTSCL_E14 132 "אין אובייקט שיכול להיות מודבק. לוחו העתקה ריק" VCTSCL_E15 132 "סרט לא ניתן להכנסה כאן כי כבר קיים בחלק זהה." VCTSCL_E16 132 "חלק חא ניתן ליצירה כאן" VCTSCL_E17 132 "סרט לא ניתן ליצירה כאן" VCTSCL_E18 132 "רשת לא ניתן ליצירה כאן" VCTSCL_E19 132 "פריט גרירה ופריט הפלה זהים" VCTSCL_E20 132 "האם ברצונך למחוק חלק %1 %2 ?" VCTSCL_E21 132 "כולל" VCTSCL_E22 132 "ו-" VCTSCL_E23 132 "סרטים" VCTSCL_E24 132 "סרט" VCTSCL_E25 132 "רשת" VCTSCL_E26 132 "רשתות" VCTSCL_E27 132 "מספר חלק חדש" VCTSCL_E28 132 "מספר סרט חדש" VCTSCL_E29 132 "מספר רשת חדש" VCTSCL_E30 132 "לא ניתן לקרוא את %s כיוון שפורמט התאריך/שעה - %s - הוא שגוי" VCTSCL_E31 132 "שגיאת תחביר בתאריך/שעה %s" VCTSCL_E32 132 "התחביר הנכון הוא %s" VCTSCL_E33 132 "%s לא נמצא" VCTSCL_E34 132 "שנה" VCTSCL_E35 132 "חודש" VCTSCL_E36 132 "יום" VCTSCL_E37 132 "זמן/שעה כולל יותר מדי פרמטרים" VCTSCL_E38 132 "תאריך/שעה %s ישן מדי. מספר השנה הקטן ביותר האפשרי הוא %s" VCTSCL_E39 132 "תאריך/שעה %s רחוק מדי בעתיד. מספר השנה הגדול ביותר האפשרי הוא %s" VCTSCL_E40 132 "קיצור החודש בתאריך/שעה %s הינו שגוי" VCTSCL_E41 132 "תאריך/שעה %s כולל %s שגוי" VCTSCL_E42 132 "חודש" VCTSCL_E43 132 "יום" VCTSCL_E44 132 "שעה" VCTSCL_E45 132 "דקה" VCTSCL_E46 132 "שניה" VCTSCL_E47 132 "תו" VCTSCL_E48 132 "הכנסת יחידה %s אינו מורשה" VCTSCL_E49 132 "לא הזנת יחידה" VCTSCL_E50 132 "לקיחת יחידה של %s" VCTSCL_E51 132 "לקיחת מספר יחידה" VCTSCL_E52 132 "אין ערך זמין" VCTSCL_E53 132 "ערך %s אינו מספר שלם" VCTSCL_E54 132 "ערך %s אינו צף" VCTSCL_E55 132 "ערך %s גבוה מדי. הערך המקסימלי הוא %s" VCTSCL_E56 132 "ערך %s נמוך מדי. הערך המינימלי הוא %s" VCTSCL_E57 132 "כפתור סיבוב חסר" VCTSCL_E58 132 "מחרוזת פורמט שגויה" VCTSCL_G01 132 "unused1" VCTSCL_G02 132 "סוג" VCTSCL_G03 132 "unused2" VCTSCL_G04 132 "תקופה" VCTSCL_G05 132 "1" VCTSCL_G06 132 "unused4" VCTSCL_G07 132 "לוח שנה" VCTSCL_G08 132 "unused5" VCTSCL_G09 132 "יחידה" VCTSCL_G10 132 "לא בשימוש6" VCTSCL_G11 132 "הדגשה" VCTSCL_G12 132 "סוג שורה" VCTSCL_G13 132 "unused7" VCTSCL_G14 132 "עובי שורה" VCTSCL_G15 132 "1" VCTSCL_G16 132 "צבע שורה" VCTSCL_G17 132 "unused9" VCTSCL_G18 132 "צבע אזור" VCTSCL_G19 132 "unused10" VCTSCL_G20 132 "עדיפות ציור" VCTSCL_G21 132 "0" VCTSCL_P01 132 "כותרת" VCTSCL_P02 132 "פרוייקט" VCTSCL_R01 132 "סוג" VCTSCL_R02 132 "unused1" VCTSCL_R03 132 "פירוש" VCTSCL_R05 132 "גובה" VCTSCL_R06 132 "5.00 mm" VCTSCL_R07 132 "unused4" VCTSCL_R08 132 "יישור" VCTSCL_R09 132 "בסימני בדיקה" VCTSCL_R10 132 "שמאל" VCTSCL_R11 132 "מרכז" VCTSCL_R12 132 "ימין" VCTSCL_R13 132 "אזור זמן" VCTSCL_R14 132 "+0h" VCTSCL_R15 132 "לא בשימוש6" VCTSCL_R16 132 "לוח שנה" VCTSCL_R17 132 "unused8" VCTSCL_R18 132 "לחיצות" VCTSCL_R19 132 "ראשי" VCTSCL_R21 132 "unused10" VCTSCL_R22 132 "מינורי" VCTSCL_R24 132 "unused11" VCTSCL_R25 132 "מפריד" VCTSCL_R26 132 "סימן בדיקה" VCTSCL_R27 132 "שורה" VCTSCL_R28 132 "אף אחד" VCTSCL_R29 132 "מיקום לסימון בדיקה" VCTSCL_R30 132 "מעל" VCTSCL_R31 132 "מתחת" VCTSCL_R32 132 "צבע רקע" VCTSCL_R33 132 "unused13" VCTSCL_R34 132 "צבע סימן בדיקה" VCTSCL_R35 132 "unused13" VCTSCL_R36 132 "unused14" VCTSCL_R37 132 "unused15" VCTSCL_R38 132 "unused16" VCTSCL_R39 132 "unused17" VCTSCL_R40 132 "אפקט 3D" VCTSCL_R41 132 "שורת גבול" VCTSCL_R42 132 "עליון" VCTSCL_R43 132 "תחתון" VCTSCL_R44 132 "גופן" VCTSCL_R45 132 "שם" VCTSCL_R46 132 "unused18" VCTSCL_R47 132 "מודגש" VCTSCL_R48 132 "נטוי" VCTSCL_R49 132 "גודל" VCTSCL_R51 132 "unused20" VCTSCL_R52 132 "צבע" VCTSCL_R53 132 "unused21" VCTSCL_R54 132 "החלפת טקסט" VCTSCL_R55 132 "unused22" VCTSCL_R56 132 "unused23" VCTSCL_S01 132 "התחלה" VCTSCL_S03 132 "סיום" VCTSCL_S05 132 "יחידה בסיסית" VCTSCL_S06 132 "unused3" VCTSCL_S07 132 "רוחב יחידה בסיסית" VCTSCL_S08 132 "0.40" VCTSCL_S09 132 "unused5" VCTSCL_S10 132 "לא בשימוש6" VCTSCL_S11 132 "הצגת אובייקטים מופלים" VCTSCL_T01 132 "עורך גודל זמן" VCTSCL_T02 132 "כללי" VCTSCL_T03 132 "טקסט" VCTSCL_T04 132 "כללי" VCTSCL_T05 132 "..." VCTSCL_T06 132 "כללי" VCTSCL_T07 132 "שורות, סימונים" VCTSCL_T08 132 "גופן" VCTSCL_T09 132 "טקסט" VCTSCL_T10 132 "כללי" VCTSCL_T11 132 "..." WMEN_HLP1 132 "F1=עזרה" WMEN_HLP11 132 "F11=שמור" WMEN_HLP12 132 "F12=ביטול" WMEN_HLP15 132 "F15=יציאה" WMEN_HLP3 132 "F3=חזרה" WMEN_TITLE 132 "תפריט גרפי SAP" WMSK_HLP1 132 "F1=עזרה" WMSK_HLP11 132 "F11=שמור" WMSK_HLP12 132 "F12=ביטול" WMSK_HLP15 132 "F15=יציאה" WMSK_HLP3 132 "F3=חזרה" WMSK_TITLE 132 "מסכה גרפית SAP" XLDE_ABO01 132 "SAP >-< תקשורת Excel" XLDE_ABO02 132 "מבוסס על DDE" XLDE_ABO04 132 "גרסה 1.0" XLDE_ABO05 132 "10/01/93" XLDE_ABO06 132 "OK" XLDE_HL0001 132 "F15=יציאה" XLDE_I0001 132 "מקבל" XLDE_I0002 132 "שולח" XLDE_MENU01 132 "מידע" XLDE_MENU02 132 "לגבי ..." XLDE_MENU03 132 "יציאה" XLDE_TITLE 132 "SAP >-< תקשורת Excel"