_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 FCUST TH 8600 08.10.2008-11:21 OK 
<#001>FCUST_TAB1_APPLY_BTN      012 "นำไปใช้"
<#001>FCUST_TAB1_CANCEL_BTN     012 "ยกเลิก"
<#001>FCUST_TAB1_HELP_BTN       012 "วิธีใช้"
<#001>FCUST_TAB1_OK_BTN         012 "ตกลง"
<#002>FCUST_TAB2_CANCEL_BTN     012 "ยกเลิก"
<#002>FCUST_TAB2_HELP_BTN       012 "วิธีใช้"
<#002>FCUST_TAB2_OK_BTN         012 "ตกลง"
<#002>TXT_TEXT_APPLY            128 "นำไปใช้"
<#002>TXT_TEXT_APPLYTO          128 "ระบบ..."
<#002>TXT_TEXT_DELETE           128 "ลบ"
<#002>TXT_TEXT_RESET            128 "นำกลับมาใช้ใหม่"
<#002>TXT_TEXT_SAVEAS           128 "เก็บบันทึกเป็น..."
DLG_CANCEL_BUTTON               128 "ยกเลิก"
DLG_OK_BUTTON                   128 "ตกลง"
DLG_TIMEDAY_IDC_BTNSETDEFAULT   128 "กำหนดให้เป็นค่าตั้งต้น"
TXT_TEXT_APPLY                  128 "นำไปใช้"
TXT_TEXT_APPLYTO                128 "ระบบ(&S)..."
TXT_TEXT_DELETE                 128 "ลบ(&D)"
TXT_TEXT_RESET                  128 "รีสโตร์(&R)"
TXT_TEXT_SAVEAS                 128 "&เก็บบันทึกเป็น..."
<#002>TXT_HIGH_CONTRAST         128 "ใช้ Enjoy หรือ High Contrast เสมอ"
<#002>TXT_TEXT_ACTIVATE         128 "เปิดการกำหนดค่าเวลา"
TXT_TEXT_ACTIVATE               128 "เปิดการกำหนดค่าเวลา"
TXT_TEXT_COLOR_BACK             128 "สีแบคกราวน์"
TXT_TEXT_COLOR_FORE             128 "สีฟอร์กราวน์"
TXT_TEXT_SHIFTBY                128 "เปลี่ยนสีโดย"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_GROUPBOX  128 "เสียง"
DLG_GENERAL_IDC_ST_FONTSIZE     128 "ขนาดตัวอักษร"
DLG_GENERAL_THEMES              014 "ธีมใช้งานได้"
DLG_TIMEDAY_IDC_GROUPBOX        128 "เวลา"
<#003>MNU_CLOSE_APPLICATION     128 "ปิด"
<#003>MNU_MINIMIZ_FRONTWINDOWS  128 "ย่อ SAP เซสชัน ทั้งหมด"
<#003>MNU_OPEN_APPLICATION      128 "ปรับแต่งการกำหนดค่า SAP GUI"
<#003>MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS  128 "ยกเลิกการย่อ SAP เซสชัน"
MNU_CLOSE_APPLICATION           128 "ปิด(&L)"
MNU_MINIMIZE_FRONTWINDOWS       128 "ย่อ SAP เซสชันทั้งหมด(&M)"
MNU_OPEN_APPLICATION            128 "ปรับแต่งการกำหนดค่า SAP GUI(&C)"
MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS        128 "ยกเลิกการย่อ SAP เซสชัน(&U)"
ERR_CREATE_CONTROLS             128 "ไม่สามารถกำหนดค่าตั้งต้นแอพพลิเคชัน"
ERR_EXPORT                      128 "ไม่สามารถเอ็กซ์ปอร์ตการกำหนดสี"
ERR_NO_VALID_FORMAT             128 "รูปแบบไม่ถูกต้อง ใช้ hh:mm"
ERR_NO_VALID_NAME               128 "บันทึกชื่อที่ถูกต้อง"
ERR_OVERWRITE_WARNING1          128 "การกำหนดค่าที่มีชื่อ '"
ERR_OVERWRITE_WARNING2          128 "' มีอยู่แล้ว \nซึ่งไม่ใช่การเลือกปัจจุบัน \nคุณแน่ใจว่าต้องการบันทึกทับ?"
TXT_PROMPT_DELETE               128 "คุณต้องการลบการกำหนดค่าสีนี้?"
TXT_PROMPT_DELETE_FAILED        128 "ไม่สามารถลบการกำหนดสี"
TXT_PROMPT_INVALIDNAME          128 "บันทึกชื่อที่ถูกต้อง"
TXT_PROMPT_RESET                128 "นี่จะรีสโตร์การกำหนดค่าตั้งต้นต้นแบบ \n การกำหนดค่าที่คุณสร้างไม่ถูกกระทบ"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_OFF     128 "ปิด"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_ON      128 "เปิด"
<#002>TXT_TEXT_END              008 "สิ้นสุด"
<#002>TXT_TEXT_START            008 "เริ่มต้น"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_LARGE   128 "ใหญ่\nการนำเสนอ"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_MEDIUM  128 "กลาง\nอ่านง่าย"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_SMALL   128 "เล็ก\nข้อมูลสูงสุด"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_OFF       128 "ปิด"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_ON        128 "เปิด"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKCUSTOM       128 "ปรับแต่ง"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKDEFAULT      128 "ค่าตั้งต้น"
TXT_TEXT_END                    008 "สิ้นสุด"
TXT_TEXT_START                  008 "เริ่มต้น"
DLG_FONTS_IDC_TAB               128 "แท็บ 1"
DLG_GENERAL_CAPTION             128 "ทั่วไป"
TXT_ITEM_OVERVIEW               128 "ภาพรวมของรายการ"
TXT_SALES                       128 "การขาย"
DLG_COLORPICKER_CAPTION         128 "Color Picker"
DLG_EXPORT_CAPTION              128 "เอ็กซ์ปอร์ต"
DLG_FONTS_CAPTION               128 "ตัวอักษร"
DLG_SAVE_CAPTION                128 "เก็บบันทึกเป็น..."
DLG_SYSSETTINGS_CAPTION         128 "ใช้การกำหนดค่าสีกับระบบ"
DLG_SYSTEMS_CAPTION             128 "ใช้การกำหนดค่าสีกับระบบ"
DLG_THEMES_CAPTION              128 "การกำหนดค่าสี"
DLG_TIMEDAY_CAPTION             128 "การกำหนดค่า SAP GUI"
TXT_CUSTOM_THEME                128 "[การกำหนดค่าปรับแต่ง]"
TXT_THEME_CUST                  128 "การกำหนดค่า SAP GUI"
TNA_TOOLTIP_DEBUG               128 "คลิกเมาส์ปุ่มขวาเพื่อปิดแอพพลิเคชันนี้"
TNA_TOOLTIP_RELEASE             128 "การกำหนดค่า SAP GUI"
<#001>DLG_GENERAL_FRAME_THEMES  128 "หัวข้อ"
<#001>GENERAL_IDC_ST_LARGER     128 "มากกว่า"
<#001>GENERAL_IDC_ST_SMALLER    128 "น้อยกว่า"
<#001>TXT_TO                    008 "ถึง"
DLG_FONT_CHANGED                128 "การเปลี่ยนแปลงขนาดตัวอักษรจะมีผลเมื่อคุณเริ่มต้นฟรอนเอนด์โหมด์ใหม่โหมดแรก"
DLG_GENERAL_IDC_ST_LARGER       128 "มากกว่า"
DLG_GENERAL_IDC_ST_SMALLER      128 "น้อยกว่า"
TXT_08_H                        128 "08:00"
TXT_18_H                        128 "18:00"
TXT_ACTIVE_THEME                008 "Theme:"
TXT_COLON                       128 ":"
TXT_COLOR                       020 "สี"
TXT_COLOR_SETTING               036 "การกำหนดสี"
TXT_COLOR_SETTING_FOR           040 "การกำหนดสีสำหรับ %s"
TXT_CUSTOM_DERIVED_FROM         128 "ปรับแต่ง, ได้มาจาก"
TXT_DAY                         128 "วัน"
TXT_DAY_DEFAULT                 128 "วัน,ค่าตั้งต้น,ค่าตั้งต้น"
TXT_LINK                        128 "<- ลิงก์ -"
TXT_SEMICOLON                   128 ";"
TXT_SETTING                     024 "การกำหนดสีสำหรับ %s"
TXT_SOUND_OFF                   128 "ปิดเสียง"
TXT_SOUND_ON                    128 "เปิดเสียง"
TXT_SYSTEM_SETTING              036 "กำหนดค่าของระบบ"
TXT_TEXT_ADJUST                 010 "ปรับ"
TXT_THEME_CHANGED               128 "การเปลี่ยนแปลงธีมจะมีผลเมื่อคุณเริ่มต้นฟรอนท์เอนด์โหมดใหม่โหมดแรก"
TXT_THEME_SETTING               036 "การกำหนดธีม"
TXT_TO                          008 "ถึง"