_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 FCUST NO 1100 08.10.2008-11:20 OK 
<#001>FCUST_TAB1_APPLY_BTN      012 "Overfør"
<#001>FCUST_TAB1_CANCEL_BTN     012 "Avbryt"
<#001>FCUST_TAB1_HELP_BTN       012 "Hjelp"
<#001>FCUST_TAB1_OK_BTN         012 "OK"
<#002>FCUST_TAB2_CANCEL_BTN     012 "Avbryt"
<#002>FCUST_TAB2_HELP_BTN       012 "Hjelp"
<#002>FCUST_TAB2_OK_BTN         012 "OK"
<#002>TXT_TEXT_APPLY            128 "Overfør"
<#002>TXT_TEXT_APPLYTO          128 "Systemer..."
<#002>TXT_TEXT_DELETE           128 "Slett"
<#002>TXT_TEXT_RESET            128 "Gjenopprett"
<#002>TXT_TEXT_SAVEAS           128 "Lagre som..."
DLG_CANCEL_BUTTON               128 "Avbryt"
DLG_OK_BUTTON                   128 "OK"
DLG_TIMEDAY_IDC_BTNSETDEFAULT   128 "Sett som standard"
TXT_TEXT_APPLY                  128 "Overfør"
TXT_TEXT_APPLYTO                128 "Systemer..."
TXT_TEXT_DELETE                 128 "Slett"
TXT_TEXT_RESET                  128 "Gjenopprett"
TXT_TEXT_SAVEAS                 128 "Lagre som..."
<#002>TXT_HIGH_CONTRAST         128 "Bruk alltid Enjoy eller høykontrast"
<#002>TXT_TEXT_ACTIVATE         128 "Aktiver tidsinnstillinger"
TXT_TEXT_ACTIVATE               128 "Aktiver tidsinnstillinger"
TXT_TEXT_COLOR_BACK             128 "Bakgrunnsfarge"
TXT_TEXT_COLOR_FORE             128 "Forgrunnsfarge"
TXT_TEXT_SHIFTBY                128 "Farger varierer avhengig av"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_GROUPBOX  128 "Lyd"
DLG_GENERAL_IDC_ST_FONTSIZE     128 "Skriftstørrelse"
DLG_GENERAL_THEMES              014 "Aktivt tema"
DLG_TIMEDAY_IDC_GROUPBOX        128 "Klokkeslett"
<#003>MNU_CLOSE_APPLICATION     128 "Lukk"
<#003>MNU_MINIMIZ_FRONTWINDOWS  128 "Minimer alle SAP-sesjonene"
<#003>MNU_OPEN_APPLICATION      128 "Definer SAP GUI-innstillingene selv"
<#003>MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS  128 "Angre minimering av SAP-sesjonene"
MNU_CLOSE_APPLICATION           128 "Lukk"
MNU_MINIMIZE_FRONTWINDOWS       128 "Minimer alle SAP-sesjonene"
MNU_OPEN_APPLICATION            128 "Tilpass SAP GUI-innstillinger"
MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS        128 "Angre minimering av SAP-sesjonene"
ERR_CREATE_CONTROLS             128 "Kan ikke initialisere applikasjonen"
ERR_EXPORT                      128 "Kan ikke eksportere fargeinnstillingen"
ERR_NO_VALID_FORMAT             128 "Ugyldig format. Bruk tt:mm."
ERR_NO_VALID_NAME               128 "Oppgi et gyldig navn"
ERR_OVERWRITE_WARNING1          128 "Det finnes allerede en innstilling med navnet '"
ERR_OVERWRITE_WARNING2          128 "' som ikke tilsvarer utvalget. \nVil du overskrive den?"
TXT_PROMPT_DELETE               128 "Vil du slette denne fargeinnstillingen?"
TXT_PROMPT_DELETE_FAILED        128 "Kan ikke slette fargeinnstillingen"
TXT_PROMPT_INVALIDNAME          128 "Oppgi et gyldig navn"
TXT_PROMPT_RESET                128 "Dette gjenoppretter opprinnelige standardinnstillinger.\n Dine egne innstillinger blir ikke påvirket av dette."
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_OFF     128 "Inaktiv"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_ON      128 "Aktiv"
<#002>TXT_TEXT_END              008 "Slutt"
<#002>TXT_TEXT_START            008 "Start"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_LARGE   128 "Stor\nPresentasjon"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_MEDIUM  128 "Middels\nLett å lese"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_SMALL   128 "Liten\nMaksimal informasjonstetthet"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_OFF       128 "Inaktiv"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_ON        128 "Aktiv"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKCUSTOM       128 "Brukerdefinert"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKDEFAULT      128 "Standardverdi"
TXT_TEXT_END                    008 "Slutt"
TXT_TEXT_START                  008 "Start"
DLG_FONTS_IDC_TAB               128 "Register 1"
DLG_GENERAL_CAPTION             128 "Generelt"
TXT_ITEM_OVERVIEW               128 "Postoversikt"
TXT_SALES                       128 "Salg"
DLG_COLORPICKER_CAPTION         128 "Fargeutvalg"
DLG_EXPORT_CAPTION              128 "Eksporter"
DLG_FONTS_CAPTION               128 "Skrifttyper"
DLG_SAVE_CAPTION                128 "Lagre som..."
DLG_SYSSETTINGS_CAPTION         128 "Overfør fargeinnstilling for systemet"
DLG_SYSTEMS_CAPTION             128 "Overfør fargeinnstilling for systemet"
DLG_THEMES_CAPTION              128 "Fargeinnstillinger"
DLG_TIMEDAY_CAPTION             128 "Innstillinger for SAP GUI"
TXT_CUSTOM_THEME                128 "[Egendefinert innstilling]"
TXT_THEME_CUST                  128 "Innstillinger for SAP GUI"
TNA_TOOLTIP_DEBUG               128 "Klikk høyre musetast for å lukke denne applikasjonen"
TNA_TOOLTIP_RELEASE             128 "Innstillinger for SAP GUI"
<#001>DLG_GENERAL_FRAME_THEMES  128 "Temaer"
<#001>GENERAL_IDC_ST_LARGER     128 "Større enn"
<#001>GENERAL_IDC_ST_SMALLER    128 "Mindre enn"
<#001>TXT_TO                    008 "Til"
DLG_FONT_CHANGED                128 "Endringen av skriftstørrelsen blir aktivert i den første nye frontendsesjonen du starter"
DLG_GENERAL_IDC_ST_LARGER       128 "Større enn"
DLG_GENERAL_IDC_ST_SMALLER      128 "Mindre enn"
TXT_08_H                        128 "08:00"
TXT_18_H                        128 "18:00"
TXT_ACTIVE_THEME                008 "Tema:"
TXT_COLON                       128 ":"
TXT_COLOR                       020 "Farge"
TXT_COLOR_SETTING               036 "Fargeinnstilling"
TXT_COLOR_SETTING_FOR           040 "Fargeinnstilling for %s"
TXT_CUSTOM_DERIVED_FROM         128 "Egendefinert, avledet fra"
TXT_DAY                         128 "Dag"
TXT_DAY_DEFAULT                 128 "Dag;Standard;Standard"
TXT_LINK                        128 "<- Lenke -"
TXT_SEMICOLON                   128 ";"
TXT_SETTING                     024 "Fargeinnstilling for %s"
TXT_SOUND_OFF                   128 "Lyd av"
TXT_SOUND_ON                    128 "Lyd på"
TXT_SYSTEM_SETTING              036 "Systeminnstillinger"
TXT_TEXT_ADJUST                 010 "Juster"
TXT_THEME_CHANGED               128 "Endringen av temaet aktiveres i den første nye frontendmodusen du starter"
TXT_THEME_SETTING               036 "Temainnstilling"
TXT_TO                          008 "Til"