_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 FCUST LV 1904 08.10.2008-11:19 OK 
<#001>FCUST_TAB1_APPLY_BTN      012 "Lietot"
<#001>FCUST_TAB1_CANCEL_BTN     012 "Atcelt"
<#001>FCUST_TAB1_HELP_BTN       012 "Palīdzība"
<#001>FCUST_TAB1_OK_BTN         012 "Labi"
<#002>FCUST_TAB2_CANCEL_BTN     012 "Atcelt"
<#002>FCUST_TAB2_HELP_BTN       012 "Palīdzība"
<#002>FCUST_TAB2_OK_BTN         012 "Labi"
<#002>TXT_TEXT_APPLY            128 "Lietot"
<#002>TXT_TEXT_APPLYTO          128 "Sistēmas..."
<#002>TXT_TEXT_DELETE           128 "Dzēst"
<#002>TXT_TEXT_RESET            128 "Atjaunot"
<#002>TXT_TEXT_SAVEAS           128 "Saglabāt kā..."
DLG_CANCEL_BUTTON               128 "Atcelt"
DLG_OK_BUTTON                   128 "Labi"
DLG_TIMEDAY_IDC_BTNSETDEFAULT   128 "Iestatīt kā noklusējumu"
TXT_TEXT_APPLY                  128 "Lietot"
TXT_TEXT_APPLYTO                128 "&Sistēmas..."
TXT_TEXT_DELETE                 128 "Dzēst"
TXT_TEXT_RESET                  128 "&Atjaunot"
TXT_TEXT_SAVEAS                 128 "&Saglabāt kā..."
<#002>TXT_HIGH_CONTRAST         128 "Vienmēr lietot Enjoy vai augstu kontrastu"
<#002>TXT_TEXT_ACTIVATE         128 "Aktivizēt laika iestatījumus"
TXT_TEXT_ACTIVATE               128 "Aktivizēt laika iestatījumus"
TXT_TEXT_COLOR_BACK             128 "Fona krāsa"
TXT_TEXT_COLOR_FORE             128 "Priekšplāna krāsa"
TXT_TEXT_SHIFTBY                128 "Mainīt krāsas atkarībā no"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_GROUPBOX  128 "Skaņa"
DLG_GENERAL_IDC_ST_FONTSIZE     128 "Fonta lielums"
DLG_GENERAL_THEMES              014 "Akt. dizains"
DLG_TIMEDAY_IDC_GROUPBOX        128 "Laiks"
<#003>MNU_CLOSE_APPLICATION     128 "Aizvērt"
<#003>MNU_MINIMIZ_FRONTWINDOWS  128 "Minimizēt visas SAP sesijas"
<#003>MNU_OPEN_APPLICATION      128 "Pielāgot SAP GUI iestatījumus"
<#003>MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS  128 "Atsaukt SAP sesiju minimizēšanu"
MNU_CLOSE_APPLICATION           128 "Aizvērt"
MNU_MINIMIZE_FRONTWINDOWS       128 "Minimizēt visas SAP sesijas"
MNU_OPEN_APPLICATION            128 "Pielāgot SAP GUI iestatījumus"
MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS        128 "Atsaukt SAP sesiju minimizēšanu"
ERR_CREATE_CONTROLS             128 "Nevar inicializēt lietojumprogrammu"
ERR_EXPORT                      128 "Nevar eksportēt krāsas iestatījumu"
ERR_NO_VALID_FORMAT             128 "Nederīgs formāts; lietojiet hh:mm"
ERR_NO_VALID_NAME               128 "Ievadiet derīgu nosaukumu"
ERR_OVERWRITE_WARNING1          128 "Iestatījums ar nosaukumu '"
ERR_OVERWRITE_WARNING2          128 "' jau pastāv, \nbet šobrīd nav atlasīts.\nVai tiešām vēlaties to pārrakstīt?"
TXT_PROMPT_DELETE               128 "Vai vēlaties dzēst šo krāsas iestatījumu?"
TXT_PROMPT_DELETE_FAILED        128 "Nevar dzēst krāsas iestatījumu"
TXT_PROMPT_INVALIDNAME          128 "Ievadiet derīgu nosaukumu"
TXT_PROMPT_RESET                128 "Tiks atjaunoti sākotnējie noklusējuma iestatījumi.\nJūsu norādītie iestatījumi netiks mainīti"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_OFF     128 "Izslēgt"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_ON      128 "Ieslēgt"
<#002>TXT_TEXT_END              008 "Beigas"
<#002>TXT_TEXT_START            008 "Sākums"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_LARGE   128 "Liela\nprezentācija"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_MEDIUM  128 "Vidēja\nviegli lasāma"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_SMALL   128 "Maza\nmaksimāli daudz informācijas"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_OFF       128 "Izslēgt"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_ON        128 "Ieslēgt"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKCUSTOM       128 "Pielāgojams"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKDEFAULT      128 "Noklusējums"
TXT_TEXT_END                    008 "Beigas"
TXT_TEXT_START                  008 "Sākums"
DLG_FONTS_IDC_TAB               128 "Cilne 1"
DLG_GENERAL_CAPTION             128 "Vispārīgi"
TXT_ITEM_OVERVIEW               128 "Vienumu pārskats"
TXT_SALES                       128 "Pārdošana"
DLG_COLORPICKER_CAPTION         128 "Krāsas atlasītājs"
DLG_EXPORT_CAPTION              128 "Eksportēšana"
DLG_FONTS_CAPTION               128 "Fonti"
DLG_SAVE_CAPTION                128 "Saglabāt kā..."
DLG_SYSSETTINGS_CAPTION         128 "Lietot krāsas iestatījumu sistēmā"
DLG_SYSTEMS_CAPTION             128 "Lietot krāsas iestatījumu sistēmā"
DLG_THEMES_CAPTION              128 "Krāsu iestatījumi"
DLG_TIMEDAY_CAPTION             128 "SAP GUI iestatījumi"
TXT_CUSTOM_THEME                128 "[Pielāgots iestatījums]"
TXT_THEME_CUST                  128 "SAP GUI iestatījumi"
TNA_TOOLTIP_DEBUG               128 "Lai aizvērtu šo lietojumprogrammu, noklikšķiniet peles labo pogu"
TNA_TOOLTIP_RELEASE             128 "SAP GUI iestatījumi"
<#001>DLG_GENERAL_FRAME_THEMES  128 "Tēmas"
<#001>GENERAL_IDC_ST_LARGER     128 "Lielāks"
<#001>GENERAL_IDC_ST_SMALLER    128 "Mazāks"
<#001>TXT_TO                    008 "Uz"
DLG_FONT_CHANGED                128 "Fonta lieluma maiņa stāsies spēkā reizē ar pirmo startēto jauno priekšgala režīmu"
DLG_GENERAL_IDC_ST_LARGER       128 "Lielāks"
DLG_GENERAL_IDC_ST_SMALLER      128 "Mazāks"
TXT_08_H                        128 "08:00"
TXT_18_H                        128 "18:00"
TXT_ACTIVE_THEME                008 "Tēma:"
TXT_COLON                       128 ":"
TXT_COLOR                       020 "Krāsa"
TXT_COLOR_SETTING               036 "Krāsu iestatījums"
TXT_COLOR_SETTING_FOR           040 "%s krāsu iestatījums"
TXT_CUSTOM_DERIVED_FROM         128 "Pielāgots, atvasināts no"
TXT_DAY                         128 "Diena"
TXT_DAY_DEFAULT                 128 "diena;noklusējums;noklusējums"
TXT_LINK                        128 "<- Saite -"
TXT_SEMICOLON                   128 ";"
TXT_SETTING                     024 "%s krāsu iestatījums"
TXT_SOUND_OFF                   128 "Skaņa izsl."
TXT_SOUND_ON                    128 "Skaņa iesl."
TXT_SYSTEM_SETTING              036 "Sistēmas iestatījumi"
TXT_TEXT_ADJUST                 010 "Pielāgot"
TXT_THEME_CHANGED               128 "Tēmas izmaiņas stāsies spēkā, startējot pirmo jauno priekšgala režīmu"
TXT_THEME_SETTING               036 "Tēmas iestatījums"
TXT_TO                          008 "Uz"