_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 FCUST ET 1904 08.10.2008-11:18 OK <#001>FCUST_TAB1_APPLY_BTN 012 "Rakenda" <#001>FCUST_TAB1_CANCEL_BTN 012 "Tühista" <#001>FCUST_TAB1_HELP_BTN 012 "Spikker" <#001>FCUST_TAB1_OK_BTN 012 "OK" <#002>FCUST_TAB2_CANCEL_BTN 012 "Tühista" <#002>FCUST_TAB2_HELP_BTN 012 "Spikker" <#002>FCUST_TAB2_OK_BTN 012 "OK" <#002>TXT_TEXT_APPLY 128 "Rakenda" <#002>TXT_TEXT_APPLYTO 128 "Süsteemid..." <#002>TXT_TEXT_DELETE 128 "Kustuta" <#002>TXT_TEXT_RESET 128 "Taasta" <#002>TXT_TEXT_SAVEAS 128 "Salvesta nimega..." DLG_CANCEL_BUTTON 128 "Tühista" DLG_OK_BUTTON 128 "OK" DLG_TIMEDAY_IDC_BTNSETDEFAULT 128 "Sea vaikesätteks" TXT_TEXT_APPLY 128 "Rakenda" TXT_TEXT_APPLYTO 128 "Süsteemid..." TXT_TEXT_DELETE 128 "Kustuta" TXT_TEXT_RESET 128 "Taasta" TXT_TEXT_SAVEAS 128 "Salvesta nimega..." <#002>TXT_HIGH_CONTRAST 128 "Kasuta alati värvipaletti Enjoy või High Contrast" <#002>TXT_TEXT_ACTIVATE 128 "Luba ajasätted" TXT_TEXT_ACTIVATE 128 "Luba ajasätted" TXT_TEXT_COLOR_BACK 128 "Taustvärv" TXT_TEXT_COLOR_FORE 128 "Põhivärv" TXT_TEXT_SHIFTBY 128 "Vaheta värve" DLG_GENERAL_IDC_SOUND_GROUPBOX 128 "Heli" DLG_GENERAL_IDC_ST_FONTSIZE 128 "Fondi suurus" DLG_GENERAL_THEMES 014 "Akt.kujundus" DLG_TIMEDAY_IDC_GROUPBOX 128 "Kellaaeg" <#003>MNU_CLOSE_APPLICATION 128 "Sule" <#003>MNU_MINIMIZ_FRONTWINDOWS 128 "Vähenda kõik SAP-i seansid" <#003>MNU_OPEN_APPLICATION 128 "Kohanda SAP GUI sätteid" <#003>MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS 128 "Võta tagasi SAP-i seansside vähendamine" MNU_CLOSE_APPLICATION 128 "Sule" MNU_MINIMIZE_FRONTWINDOWS 128 "Vähenda kõik SAP-i seansid" MNU_OPEN_APPLICATION 128 "Kohanda SAP GUI sätteid" MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS 128 "Võta tagasi SAP-i seansside vähendamine" ERR_CREATE_CONTROLS 128 "Rakendust ei saa lähtestada" ERR_EXPORT 128 "Värvisätteid ei saa eksportida" ERR_NO_VALID_FORMAT 128 "Sobimatu vorming, kasutage vormingut hh:mm" ERR_NO_VALID_NAME 128 "Sisestage sobiv nimi" ERR_OVERWRITE_WARNING1 128 "Säte on juba olemas nimega '" ERR_OVERWRITE_WARNING2 128 "', \mis pole praegune valik. \nKas soovite kindlasti seda üle kirjutada?" TXT_PROMPT_DELETE 128 "Kas soovite kustutada seda värvisätet?" TXT_PROMPT_DELETE_FAILED 128 "Värvisätet ei saa kustutada" TXT_PROMPT_INVALIDNAME 128 "Sisestage sobiv nimi" TXT_PROMPT_RESET 128 "Esialgsed vaikesätted taastatakse.\nSee ei mõjuta teie loodud sätteid" <#001>GENERAL_IDC_SOUND_OFF 128 "Väljas" <#001>GENERAL_IDC_SOUND_ON 128 "Sees" <#002>TXT_TEXT_END 008 "Lõpp" <#002>TXT_TEXT_START 008 "Algus" DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_LARGE 128 "Suur\nesitlus" DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_MEDIUM 128 "Keskmine\nhõlpsalt loetav" DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_SMALL 128 "Väike\nenim teavet" DLG_GENERAL_IDC_SOUND_OFF 128 "Väljas" DLG_GENERAL_IDC_SOUND_ON 128 "Sees" DLG_TIMEDAY_IDC_CHKCUSTOM 128 "Kohandatud" DLG_TIMEDAY_IDC_CHKDEFAULT 128 "Vaikeväärtus" TXT_TEXT_END 008 "Lõpp" TXT_TEXT_START 008 "Algus" DLG_FONTS_IDC_TAB 128 "Vahekaart 1" DLG_GENERAL_CAPTION 128 "Üldist" TXT_ITEM_OVERVIEW 128 "Üksuse ülevaade" TXT_SALES 128 "Müük" DLG_COLORPICKER_CAPTION 128 "Värvide valija" DLG_EXPORT_CAPTION 128 "Eksportimine" DLG_FONTS_CAPTION 128 "Fondid" DLG_SAVE_CAPTION 128 "Nimega salvestamine..." DLG_SYSSETTINGS_CAPTION 128 "Värvisätte rakendamine süsteemile" DLG_SYSTEMS_CAPTION 128 "Värvisätte rakendamine süsteemile" DLG_THEMES_CAPTION 128 "Värvisätted" DLG_TIMEDAY_CAPTION 128 "SAP GUI sätted" TXT_CUSTOM_THEME 128 "[Kohandatud säte]" TXT_THEME_CUST 128 "SAP GUI sätted" TNA_TOOLTIP_DEBUG 128 "Rakenduse sulgemiseks klõpsake parempoolset hiirenuppu" TNA_TOOLTIP_RELEASE 128 "SAP GUI sätted" <#001>DLG_GENERAL_FRAME_THEMES 128 "Kujundused" <#001>GENERAL_IDC_ST_LARGER 128 "Suurem" <#001>GENERAL_IDC_ST_SMALLER 128 "Väiksem" <#001>TXT_TO 008 "Kuni" DLG_FONT_CHANGED 128 "Fondi suuruse muutus kehtib esimeses uues käivitatavas eesrežiimis." DLG_GENERAL_IDC_ST_LARGER 128 "Suurem" DLG_GENERAL_IDC_ST_SMALLER 128 "Väiksem" TXT_08_H 128 "8:00" TXT_18_H 128 "18:00" TXT_ACTIVE_THEME 008 "Kujundus" TXT_COLON 128 ":" TXT_COLOR 020 "Värv" TXT_COLOR_SETTING 036 "Värvisäte" TXT_COLOR_SETTING_FOR 040 "%s: värvisäte" TXT_CUSTOM_DERIVED_FROM 128 "Kohandatud, tuletatud" TXT_DAY 128 "Päev" TXT_DAY_DEFAULT 128 "päev;vaikesäte;vaikesäte" TXT_LINK 128 "<- Link -" TXT_SEMICOLON 128 ";" TXT_SETTING 024 "%s: värvisäte" TXT_SOUND_OFF 128 "Heli väljalülitatud" TXT_SOUND_ON 128 "Heli sisselülitatud" TXT_SYSTEM_SETTING 036 "Süsteemisätted" TXT_TEXT_ADJUST 010 "Korrigeeri" TXT_THEME_CHANGED 128 "Kujunduse muutus kehtib esimeses uues käivitatavas eesrežiimis." TXT_THEME_SETTING 036 "Kujunduse säte" TXT_TO 008 "Kuni"