_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 FCUST EL 1704 08.10.2008-11:17 OK 
<#001>FCUST_TAB1_APPLY_BTN      012 "Εφαρμογή"
<#001>FCUST_TAB1_CANCEL_BTN     012 "Ακύρωση"
<#001>FCUST_TAB1_HELP_BTN       012 "Βοήθεια"
<#001>FCUST_TAB1_OK_BTN         012 "ΟΚ"
<#002>FCUST_TAB2_CANCEL_BTN     012 "Ακύρωση"
<#002>FCUST_TAB2_HELP_BTN       012 "Βοήθεια"
<#002>FCUST_TAB2_OK_BTN         012 "ΟΚ"
<#002>TXT_TEXT_APPLY            128 "Εφαρμογή"
<#002>TXT_TEXT_APPLYTO          128 "Συστήματα..."
<#002>TXT_TEXT_DELETE           128 "Διαγραφή"
<#002>TXT_TEXT_RESET            128 "Αποκατάσταση"
<#002>TXT_TEXT_SAVEAS           128 "Αποθήκευση Ως..."
DLG_CANCEL_BUTTON               128 "Ακύρωση"
DLG_OK_BUTTON                   128 "ΟΚ"
DLG_TIMEDAY_IDC_BTNSETDEFAULT   128 "Καθορισμός ως Προτεινόμενο"
TXT_TEXT_APPLY                  128 "Εφαρμογή"
TXT_TEXT_APPLYTO                128 "&Συστήματα..."
TXT_TEXT_DELETE                 128 "&Διαγραφή"
TXT_TEXT_RESET                  128 "&Αποκατάσταση"
TXT_TEXT_SAVEAS                 128 "&Αποθήκευση Ως..."
<#002>TXT_HIGH_CONTRAST         128 "Πάντα Χρήση Enjoy ή Μεγάλης Αντίθεσης"
<#002>TXT_TEXT_ACTIVATE         128 "Ενεργοποίηση Ρυθμίσεις Χρόνου"
TXT_TEXT_ACTIVATE               128 "Ενεργοποίηση Ρυθμίσεις Χρόνου"
TXT_TEXT_COLOR_BACK             128 "Χρώμα Φόντου"
TXT_TEXT_COLOR_FORE             128 "Χρώμα Foreground"
TXT_TEXT_SHIFTBY                128 "Παραλλαγή χρώματος εξαρτάται από"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_GROUPBOX  128 "Ήχος"
DLG_GENERAL_IDC_ST_FONTSIZE     128 "Μέγεθος Γραμματοσειράς"
DLG_GENERAL_THEMES              014 "Ενεργό Θέμα"
DLG_TIMEDAY_IDC_GROUPBOX        128 "Χρόνος"
<#003>MNU_CLOSE_APPLICATION     128 "Κλείσιμο"
<#003>MNU_MINIMIZ_FRONTWINDOWS  128 "Ελαχιστοποίηση Ολων των Συνόδων SAP"
<#003>MNU_OPEN_APPLICATION      128 "Παραμετροποίηση των Ρυθμίσεων SAP GUI"
<#003>MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS  128 "Ακύρωση Ελαχιστοποίησης των Συνόδων SAP"
MNU_CLOSE_APPLICATION           128 "Κλείσιμο"
MNU_MINIMIZE_FRONTWINDOWS       128 "Ελαχιστοποίηση Ολων των Συνόδων SAP"
MNU_OPEN_APPLICATION            128 "Παραμετροποίηση των Ρυθμίσεων SAP GUI"
MNU_RESTORE_FRONTWINDOWS        128 "Ακύρωση Ελαχιστοποίησης των Συνόδων SAP"
ERR_CREATE_CONTROLS             128 "Ανέφικτη εκκίνηση εφαρμογής"
ERR_EXPORT                      128 "Ανέφικτη εξαγωγή ρύθμισης χρώματος"
ERR_NO_VALID_FORMAT             128 "Ακυρη Μορφοποίηση; χρησιμοποίηση ωω:λλ"
ERR_NO_VALID_NAME               128 "Καταχώριση έγκυρου ονόματος"
ERR_OVERWRITE_WARNING1          128 "Ρύθμιση με το όνομα '"
ERR_OVERWRITE_WARNING2          128 "' ήδη υπάρχει, \nη οποία δεν είναι η τρέχουσα επιλογή.\nΕίστε σίγουροι για τη διαγραφή της;"
TXT_PROMPT_DELETE               128 "Θέλετε να διαγράψετε αυτή την ρύθμιση χρώματος?"
TXT_PROMPT_DELETE_FAILED        128 "Ανέφικτη διαγραφή ρύθμισης χρώματος"
TXT_PROMPT_INVALIDNAME          128 "Καταχώριση έγκυρου ονόματος"
TXT_PROMPT_RESET                128 "Αυτό θα αποκαταστήσει τις αρχικές προτεινόμενες ρυθμίσεις.\nΟι ρυθμίσεις που δημιουργήσατε δεν επηρεάζονται"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_OFF     128 "Εκτός λειτουργίας"
<#001>GENERAL_IDC_SOUND_ON      128 "Σε λειτουργία"
<#002>TXT_TEXT_END              008 "Λήξη"
<#002>TXT_TEXT_START            008 "Εναρξη"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_LARGE   128 "Μεγάλη\nΠαρουσίαση"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_MEDIUM  128 "Μεσαία\nΕύκολη Ανάγνωση"
DLG_FONTS_IDC_FONT_SIZE_SMALL   128 "Μικρή\nΜέγιστες Πληροφορίες"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_OFF       128 "Εκτός λειτουργίας"
DLG_GENERAL_IDC_SOUND_ON        128 "Σε λειτουργία"
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKCUSTOM       128 "Παραμ."
DLG_TIMEDAY_IDC_CHKDEFAULT      128 "Προτεινόμενο"
TXT_TEXT_END                    008 "Λήξη"
TXT_TEXT_START                  008 "Εναρξη"
DLG_FONTS_IDC_TAB               128 "Καρτέλα 1"
DLG_GENERAL_CAPTION             128 "Γενικό"
TXT_ITEM_OVERVIEW               128 "Επισκόπηση Αναλυτικής Γραμμής"
TXT_SALES                       128 "Πωλήσεις"
DLG_COLORPICKER_CAPTION         128 "Επιλογή χρώματος"
DLG_EXPORT_CAPTION              128 "Εξαγωγή"
DLG_FONTS_CAPTION               128 "Γραμματοσειρές"
DLG_SAVE_CAPTION                128 "Αποθήκευση Ως..."
DLG_SYSSETTINGS_CAPTION         128 "Εφαρμογή Ρυθμίσεις Χρωμάτων στο Σύστημα"
DLG_SYSTEMS_CAPTION             128 "Εφαρμογή Ρυθμίσεις Χρωμάτων στο Σύστημα"
DLG_THEMES_CAPTION              128 "Ρυθμίσεις Χρωμάτων"
DLG_TIMEDAY_CAPTION             128 "Ρυθμίσεις για το SAP GUI"
TXT_CUSTOM_THEME                128 "[Παραμετροποίηση Ρύθμισης]"
TXT_THEME_CUST                  128 "Ρυθμίσεις για το SAP GUI"
TNA_TOOLTIP_DEBUG               128 "Κάντε κλίκ με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού για να κλείσετε αυτή την εφαρμογή"
TNA_TOOLTIP_RELEASE             128 "Ρυθμίσεις για το SAP GUI"
<#001>DLG_GENERAL_FRAME_THEMES  128 "Θέματα"
<#001>GENERAL_IDC_ST_LARGER     128 "Μεγαλύτερο"
<#001>GENERAL_IDC_ST_SMALLER    128 "Μικρότερο"
<#001>TXT_TO                    008 "Εως"
DLG_FONT_CHANGED                128 "Η αλλαγή του μεγέθους της γραμματοσειράς θα ισχύσει με τον πρώτο νέο τρόπο frontend που αρχίζετε"
DLG_GENERAL_IDC_ST_LARGER       128 "Μεγαλύτερο"
DLG_GENERAL_IDC_ST_SMALLER      128 "Μικρότερο"
TXT_08_H                        128 "08:00"
TXT_18_H                        128 "18:00"
TXT_ACTIVE_THEME                008 "Θέμα:"
TXT_COLON                       128 ":"
TXT_COLOR                       020 "Χρώμα"
TXT_COLOR_SETTING               036 "Ρύθμιση Χρώματος"
TXT_COLOR_SETTING_FOR           040 "Ρύθμιση Χρώματος για %s"
TXT_CUSTOM_DERIVED_FROM         128 "Παραμετροποίηση, Προερχόμενο από"
TXT_DAY                         128 "Ημέρα"
TXT_DAY_DEFAULT                 128 "ημέρα;προτεινόμενο;προτεινόμενο"
TXT_LINK                        128 "<- Σύνδεση -"
TXT_SEMICOLON                   128 ";"
TXT_SETTING                     024 "Ρύθμιση Χρώματος για %s"
TXT_SOUND_OFF                   128 "Ηχος Εκτός λειτουργίας"
TXT_SOUND_ON                    128 "Ηχος Σε λειτουργία"
TXT_SYSTEM_SETTING              036 "Ρυθμίσεις συστήματος"
TXT_TEXT_ADJUST                 010 "Προσαρμογή"
TXT_THEME_CHANGED               128 "Η αλλαγή του θέματος θα ισχύσει με τον πρώτο νέο τρόπο frontend που αρχίζετε"
TXT_THEME_SETTING               036 "Ρύθμιση Θέματος"
TXT_TO                          008 "Εως"