_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 COMNI IT 1100 08.10.2008-11:19 OK DETAILED_ERR_DESCRIPTION 128 "Visualizzare una descrizione dell'errore dettagliata?\n" ERR_ACTIVATE_SNC 128 "Attivare SNC come richiesto dal server\n\n" ERR_AUTO_LOGOUT 128 "Se necessario, ricreare la connessione al server\n\n" ERR_CHECK_SRV_NAME 128 "Verificare il nome del proprio application server\n\n" ERR_CONNECTION_BROKEN 128 "Connessione all'application server interrotta\n\n" ERR_DATA_TOO_LARGE 128 "I dati inviati al server superano il limite. \nCreare un messaggio di errore nel sistema di supporto SAP.\n\n" ERR_DEACTIVATE_SNC 128 "Disattivare SNC come richiesto dal server\n\n" ERR_HOLD_TIME 128 "La causa potrebbe essere riconducibile a problemi di network oppure a sistemi front-end lenti\n\n" ERR_INTERPRETATION 128 "Impossibile interprestare l'errore di applicazione\n\n" ERR_INVAL_PARAMS 128 "Parametri non validi: creare un messaggio di errore nel sistema di supporto SAP\n\n" ERR_MAX_HANDLE_NUMBER 128 "Numero massimo di handle raggiunto. Memoria esaurita.\n\n" ERR_MULTIPLE_SEND 128 "Creare un messaggio di errore nel sistema di supporto SAP che contenga una descrizione dettagliata del problema\n\n" ERR_NO_RESPONSE 128 "L'application server non reagisce. La causa potrebbe essere riconducibile a problemi di network.\n\n" ERR_OUT_OF_MEMORY 128 "Errore di server interno: memoria insufficiente\n\n" ERR_SERVER_OVERLOAD 128 "Application server momentaneamente sovraccarico: utilizzare un altro application server" ERR_SERVER_SHUTDOWN 128 "Spegnere l'application server e utilizzarne un altro.\n\n" ERR_SNC 128 "Errore in SNC\n\n" ERR_TIMEOUT 128 "Tempo limite massimo superato: connessione terminata\n\n" ERR_VERSION_CONFLICT 128 "Questa GUI non puņ essere utilizzata con questo application server: utilizzare un'altra GUI\n\n"