_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 COMNI FR 1100 08.10.2008-11:18 OK 
DETAILED_ERR_DESCRIPTION        128 "Souhaitez-vous un descriptif détaillé de l'erreur ?\n"
ERR_ACTIVATE_SNC                128 "Activez SNC comme le requiert le serveur\n\n"
ERR_AUTO_LOGOUT                 128 "Si nécessaire, reconnectez-vous une nouvelle fois au système\n\n"
ERR_CHECK_SRV_NAME              128 "Vérifiez le nom de votre serveur d'application\n\n"
ERR_CONNECTION_BROKEN           128 "Connexion au serveur d'application interrompue\n\n"
ERR_DATA_TOO_LARGE              128 "La limite autorisée pour les données envoyées au serveur est dépassée. \nCréez un message d'erreur ds le système support SAP\n\n"
ERR_DEACTIVATE_SNC              128 "Désactivez SNC comme le requiert le serveur\n\n"
ERR_HOLD_TIME                   128 "Causes possibles : problèmes de réseau ou systèmes frontend trop lents\n\n"
ERR_INTERPRETATION              128 "Impossible d'interpréter l'erreur survenue au niveau de l'application\n\n"
ERR_INVAL_PARAMS                128 "Paramètres incorrects ; créez un message d'erreur dans le système de support SAP\n\n"
ERR_MAX_HANDLE_NUMBER           128 "Nombre maximal de descripteurs autorisé atteint. \nPlus de mémoire disponible\n\n"
ERR_MULTIPLE_SEND               128 "Créez un message client dans le système de support SAP contenant un descriptif détaillé du problème\n\n"
ERR_NO_RESPONSE                 128 "Le serveur d'application ne réagit pas. \nCause possible : problèmes de réseau\n\n"
ERR_OUT_OF_MEMORY               128 "Erreur de serveur interne ; plus de mémoire disponible\n\n"
ERR_SERVER_OVERLOAD             128 "Le serveur d'application est actuellement surchargé. Utilisez un autre serveur d'application."
ERR_SERVER_SHUTDOWN             128 "Serveur d'application arrêté. Utilisez un autre serveur d'application\n\n"
ERR_SNC                         128 "Erreur au niveau de SNC\n\n"
ERR_TIMEOUT                     128 "La limite temps maximale autorisée est dépassée ; connexion terminée\n\n"
ERR_VERSION_CONFLICT            128 "Cette GUI ne peut pas être utilisée avec ce serveur d'application. Utilisez une autre GUI\n\n"