_SAPPCTXT_HEADER_ 002 7100 CHART HU 1404 08.10.2008-11:19 OK 100 017 "Általános" 1000 034 "Érvénytelen tulajdonságérték" 1001 045 "Dialógus inicializálása nem lehetséges" 10012 015 ":" 10013 027 "A4 (210 * 297 mm)" 10014 032 "Letter (8,5 * 11 col)" 10015 031 "Legal (8,5 * 14 col)" 10016 016 "Normál" 10017 027 "%ld oldal nyomtatása" 10018 020 "Kezd.: %s" 10019 054 "A nyomtatásnál általános hiba lépett fel" 1002 030 "Hiba a mentésnél" 10020 070 "Nincs elég hely a merevlemezen a nyomtatáshoz" 10021 055 "Nincs elég hely a merevlemezen" 10022 097 "Nincs telepítve nyomtató. Telepítsen fel egyet, majd ismételje meg a nyomtatást" 10023 028 "\t&[view]\t&[date]" 10024 024 "\toldal &[page]" 10027 098 "A megadott nyomtató érvénytelen. A nyomtatás a standard nyomtatón kerül végrehajtásra" 1003 031 "Hiba a töltésnél" 1004 032 "Hiba a rajzolás közben" 1005 039 "Nincs elég memória" 1006 042 "Nincs elegendő erőforrás" 1007 025 "Érvénytelen index" 1008 028 "Érvénytelen argumentum" 12000 016 "Hétfő" 12001 017 "Kedd" 12002 019 "Szerda" 12003 018 "Csütörtök" 12004 016 "Péntek" 12005 018 "Szombat" 12006 016 "Vasárnap" 12007 017 "Hétköznap" 12008 019 "Hétvégék" 12009 018 "Ünnepnapok" 12010 018 "Szabadságnapok" 12011 025 "Távollétnapok" 12321 015 "Átvétel" 15000 016 "Visszavonás" 15001 019 "\t CTRL+Z" 15002 014 "Mozgatás" 15004 021 "Méret módosítása" 15007 023 "Nem áll rendelkezésre" 18000 014 "Betűtípus" 18001 016 "Betűtípus:" 18003 022 "Stílus:" 18005 016 "Méret" 18007 017 "&Szín:" 18009 017 "Hatások" 18010 024 "Áthúzott" 18011 020 "Aláhúzott" 18012 017 "Tesztkép" 18013 019 "Graffiti" 18600 015 "Nyomtatás" 18601 017 "Nyomtató" 18604 024 "Nyomtatás fájlba" 18605 024 "Tulajdonságok..." 18606 021 "Nyomt.terület" 18607 014 "Összes" 18608 022 "Oldaltól, kezd.:" 18611 014 "bef.:" 18614 016 "Másolatok" 18615 028 "Másolatok száma:" 18619 018 "Rendezés" 18620 024 "Oldalmegjelenítés" 18621 024 "Oldalbeállítás..." 18700 014 "Oldal" 18701 022 "Papírméret:" 18703 025 "Nyomtatási minőség:" 18705 021 "Igazítás" 18706 019 "Függőleges" 18707 021 "Vízszintes" 18708 016 "Középre zárás" 18709 023 "Vízszintes" 18710 021 "Függőleges" 18800 022 "Oldalszegélyek" 18801 016 "Szegélyek" 18802 016 "Bal:" 18805 017 "Jobb:" 18808 015 "Fent:" 18811 018 "Lent:" 18814 017 "Távolságok" 18815 018 "Fejsor:" 18818 018 "Lábsor:" 18821 017 "Nyomtatási kép" 18900 017 "Opciók" 18901 017 "Skálázás" 18902 017 "Skálázás:" 18905 018 "Kiigazítás:" 18908 017 "oldal" 18909 019 "Függőleges" 18910 021 "Vízszintes" 18911 021 "Opciók..." 19000 015 "Nyomtatás" 20000 029 "%ld d, %ld h, %ld m" 20001 022 "%ld h, %ld m" 20002 014 "THM," 20017 114 "A nyomtatandó tartomány szélesebb, mint az oldal. \nSzeretné a tartományt az oldalhoz igazítani?" 20018 056 "Válassza ki a nyomtatót, amire nyomtatni szeretne" 20019 020 "Oldal beállítása" 20020 014 "Auto" 20023 041 "Nincs elegendő erőforrás" 20024 029 "Hiba a mentésnél" 20025 030 "Hiba a töltésnél" 20026 017 "&Szín:" 20027 022 "Előtér:" 20028 022 "&Háttér:" 20029 023 "Vonalkázás színe" 20030 016 "&Kezd.:" 20031 014 "&Vége:" 20032 019 "&Minta:" 20033 017 "Vonalkázás:" 20034 020 "Átmenet:" 20064 019 "Nyomtatás..." 20066 024 "Oldalbeállítás..." 20072 030 "Oldalnézet bezárása:" 20087 017 "Ismeretlen" 20088 014 "Vékony" 20089 021 "Extrakönnyű" 20090 015 "Könnyű" 20091 017 "Rendszeres" 20092 016 "Közepes" 20093 018 "Félkövér" 20094 014 "Kövér" 20095 020 "Extrakövér" 20096 015 "Nehéz" 20097 021 "Extranehéz" 20098 017 "Dőlt" 20099 017 "Ismeretlen" 20105 019 "Aláhúzott" 20108 022 "AaBbCcDdYyZz" 20109 016 "Objektum" 20110 017 "Objektumok" 20111 033 "Fájl nem olvasható" 20112 081 "Nincs elég memória. Zárjon be egy vagy több alkalmazást" 20113 044 "A kiválasztott stílus nem létezik" 20114 058 "Adjon meg egy betűméretet 1 és 1635 között" 20115 089 "Kiválasztott betűtípus a rendszerben nem áll rendelkezésre. Mégis szeretné használni?" 20119 020 "&Objektum..." 20128 057 "A zoomfaktor legyen 25% és 400% között" 20141 055 "Kérem adjon meg egy >= 0 értéket" 20142 055 "Kérem adjon meg olyan értéket, mely >= 1" 20145 079 "Az adaptáló oldalak száma 1 és 100 között kell legyen" 20147 014 "Magas" 20148 016 "Közepes" 20149 013 "Alacsony" 20150 016 "Tervezet" 20154 023 "Magyarázat formatálása" 20162 091 "Nincs telepítve nyomtató vagy nincs definiálva standard nyomtató" 22000 031 "Diagramterület formatálása..." 22001 024 "Diagramtípus..." 22002 025 "&Adatforrás..." 22003 027 "Diagramopciók..." 22004 021 "Rajzter. formatálása" 22005 020 "Diagramtípus" 22006 023 "Diagramopciók" 22007 032 "Adatsor formatálása" 22008 017 "Törlés" 22009 028 "Adatsor formatálása" 22010 019 "Át&fedés:" 22011 014 "Visszavonás" 22012 027 "Összekötő vonalak" 22014 030 "2. rajzterület mérete" 22015 021 "Referenciavonalak" 22018 032 "Első szegmens szöge:" 22020 030 "Belső gyűrű mérete" 22021 012 "KW" 22022 032 "Negatív buborékok megjelenítése" 22023 033 "Buborékméret kiigazítása:" 22024 022 "standard %-ában" 22025 031 "Adatpont formatálása..." 22026 027 "Adatpont formatálása" 22027 032 "Adatfeliratozás formatálása..." 22028 028 "Adatfeliratozás formatálása" 22029 031 "Adatfeliratozás formatálása..." 22030 027 "Adatfeliratozás formatálása" 22031 018 "Standard" 22032 025 "Tengely &formatálása..." 22033 021 "Tengely formatálása" 22034 060 "A minimumérték nullánál nagyobb kell legyen" 22035 055 "A minimum a maximumnál kisebb kell legyen" 22036 031 "Rácsvonalak formatálása" 22037 026 "Rácsvonalak formatálása" 22038 027 "Referenciavonalak formatál." 22039 031 "Referenciavonalak formatálása" 22040 029 "Összekötő vonalak formatálása" 22041 033 "Összekötő vonalak formatálása..." 22042 027 "Magyarázatkulcs formatálása" 22043 029 "Magyarázatindex formatálása" 22044 031 "Magyarázatkulcs &formatálása..." 22045 033 "Magyarázatindex &formatálása" 22046 028 "Magyarázat formatálása" 22047 026 "Diagram formatálása" 22048 022 "X-hibaoszlop" 22049 022 "Y-hibaoszlop" 22050 031 "Hibaoszlop &formatálása" 22051 027 "Hibaoszlop formatálása" 22052 021 "Adatforrás" 22053 021 "Adatsor" 22054 018 "Értékek:" 22055 022 "&X - értékek:" 22056 028 "Érvénytelen referencia" 22057 035 "Terjedelemvonalak formatálása" 22058 031 "Terjedelemvonalak formatálása" 22059 017 "&Vége" 22060 022 "Diagramasszisztens" 22061 028 "Pozitívoszlop formatálása..." 22062 024 "Pozitívoszl. formatálás" 22063 030 "Negatívoszlop formatálása..." 22064 026 "Negatívoszlop formatálása" 22065 049 "Másosik rajzelem tartalmazza az utolsó:" 22066 016 "Értékek" 22067 056 "Második rajzterület összes értéke kisebb mint:" 22068 056 "Második rajzterület összes értéke kisebb mint:" 22069 057 "Körök között a szegmenseket az egérrel tolja el" 22070 065 "Max./min./záróárfolyam diagram tartalmazzon 3 adatsort." 22074 036 "Diagramtípus nem használható" 22075 026 "&Érték módosítása..." 22076 032 "Értékterület formatálása..." 22077 028 "Értékterület formatálása" 22078 027 "Diagramfelület formatálása" 22079 094 "A távolság legyen 0 - 500 között. Adjon meg értéket e tartományból." 22080 111 "Az első szegmens szöge legyen 0 - 360 között. Adjon meg szöget e tartományból." 22081 104 "A belső gyűrű mérete legyen 10 - 90 között. Adjon meg ennek megfelelő értéket." 22082 096 "Az átfedés legyen -100 és 100 között. Adjon meg értéket e tartományból." 22083 094 "A távolság legyen 0 - 200 között. Adjon meg értéket e tartományból." 22084 114 "A második rajzterület mérete legyen 5 - 200 között. Adjon meg értéket e tartományból." 22085 095 "A szám legyen 1 - 31999 között. Adjon meg értéket e tartományból." 22086 020 "Távolság:" 22088 016 "Lineáris" 22089 021 "Logaritmikus" 22090 014 "Időpont" 22091 014 "Nincs" 22092 031 "Időskálatengely nagyítása" 22093 030 "Rajzterület formatálása" 22094 016 "Formatálás" 22095 055 "A kijelölések mérete legyen nullánál nagyobb" 22096 047 "A fő intervallum legyen nullánál nagyobb" 22097 047 "A segédintervallum legyen nullánál nagyobb" 22098 024 "Érvénytelen érték" 22099 029 "Poz.oszlopterületek format..." 22100 017 "Minimum" 22101 017 "Maximum" 22102 017 "Optimum" 22103 018 "Pozíció" 22104 034 "Értéktartomány címének formatálása" 22105 038 "Értéktartomány címének formatálása" 22106 027 "Hálódiagr.tengely-felirata" 22107 016 "X-tengely" 22108 016 "Y-tengely" 22109 016 "Z-tengely" 22110 014 "Raszter" 22111 019 "Rajzolási terület" 22112 027 "Értékterület címe" 22113 021 "Értéktartomány" 22114 019 "Negatívoszlopok" 22115 017 "Pozitívoszlopok" 22116 024 "Terjedelemvonalak" 22117 020 "Hibaoszlopok" 22118 022 "Összekötő vonalak" 22119 020 "Referenciavonalak" 22120 017 "Sorozat:" 22121 019 "Textúra:" 22122 017 "Felirat:" 22123 034 "Körszegmensek módosítása" 22124 027 "Trendvonal létrehozása..." 22125 030 "Trendvonal formatálása..." 22126 026 "Trendvonal formatálása" 22127 036 "Trendvonal-felirat formatálása" 22128 032 "Trendvonal-felirat formatálása" 22129 020 "Trendvonal" 22130 025 "Trendvonal-felirat" 22131 022 "3D-nézet" 22132 049 "A forgatás legyen 0 - 360 fok közötti" 22133 048 "A magasság legyen -90 és 90 között" 22134 052 "A perspektíva legyen 0 - 100 között" 22135 024 "Sorrend-tengely (Z):" 22136 026 "Mérettengely (Y):" 22138 022 "Alap formatálása" 22139 026 "Alap formatálása..." 22140 022 "Falak formatálása" 22141 026 "Falak formatálása" 22142 015 "&másolás" 22143 021 "Közbenső terület:" 22144 025 "&Adatforrás..." 22145 025 "Poz.oszlopterület format." 22146 030 "Mentés mintaként..." 22147 060 "Diagramfájlok (*.icc)|*.icc|Összes fájl (*.*) | *.* ||" 22148 026 "Mentés sablonként" 22149 089 "Az időtengely mérete túl nagy. Automatikusan ki lesz igazítva." 22151 027 "Minta betöltése..." 22152 043 "Mérettengely (X) metszése max.értéknél" 22153 023 "Minta betöltése" 22154 036 "Mérettengely (X) metszése:" 22155 043 "Mérettengely (Y) metszése max.értéknél" 22156 032 "Mérettengely (Y) metszése:" 22157 116 "A periódusok száma mozgó átlagnál legyen minimum 2 és kisebb mint az adatpontok száma" 22158 080 "Előre vagy visszamenőleges trend értékei legyenek 0-nál nagyobbak" 22159 021 "Hálótengely-felirat" 22160 032 "Hálótengely-felirat formatálása" 22161 028 "Hálótengely-felirat format." 22162 048 "A magasság legyen -45 és 45 között" 22163 047 "A magasság legyen 10 és 90 között" 22164 018 "3D-nézet" 22165 051 "A nap szélessége legyen 0-nál nagyobb" 22166 027 "Adattábla formatálása" 22167 031 "Adattábla formatálása..." 22168 020 "Adattábla" 22169 028 "Kategóriatengely (Y)" 22170 025 "Értéktengely (X)" 22173 117 "A kezdő rubrika nem lehet kisebb 1-nél. \nAz érték ennek megfelelően ki lesz igazítva." 22174 113 "A látható rubrikák száma nem lehet kisebb 1-nél. \nAz érték ennek megfelelően ki lesz igazítva." 22175 039 "Normál elosztás létrehozása..." 22176 042 "Normál elosztás formatálása..." 22177 019 "Nyomtatás..." 22178 024 "Nyomtatási nézet" 22179 066 "A kezdő érték ne legyen azonos a végső értékkel" 22180 077 "- 'Igen' -> összes adatsor konvertálása a kiválasztott diagramtípusba" 22181 054 "- 'Nem' -> aktuális diagramtípus megtartása" 22191 029 "Hisztogram-osztályok" 22192 032 "Normál elosztás:" 22193 038 "Normál elosztás felirata:" 22194 038 "Normál elosztás formatálása" 22195 044 "Normál elosztás feliratának formatálása" 22196 048 "Normál elosztás feliratának formatálása" 22197 037 "Aktuális idővonal formatálása..." 22198 033 "Aktuális idővonal formatálása" 22199 029 "Értéktartomány létrehozása.." 22200 031 "Neg.oszlopterület formatálása" 22201 027 "Neg.oszlopterül.formatálása" 22202 018 "Poz.oszl.területek" 22203 020 "Neg.oszlopterületek" 22204 015 "Kezd.:" 22205 013 "Vége:" 22206 022 "Képstílus:" 22207 032 "Jelzőterület formatálása..." 22208 028 "Jelzőterület formatálása" 22209 034 "Mutató feliratának formatálása..." 22210 014 "Vonal" 22211 026 "Tábla formatálása..." 22212 022 "Tábla formatálása" 22213 020 "Cím betűtípusa" 22214 023 "Tábla létrehozása..." 22215 024 "Nyomógomb létrehozása..." 22216 027 "Oszlop &formatálása..." 22217 023 "Oszlop formatálása" 22218 031 "Oszlopszélesség túl kicsi" 22219 025 "Cella &formatálása..." 22220 021 "Cella formatálása" 22221 035 "Mutatófeliratok formatálása" 22222 030 "Mutató feliratának formatálása" 22223 031 "Mutatófeliratok formatálása" 22224 023 "Nyomógomb formatálása" 22225 027 "Nyomógomb &formatálása..." 22226 036 "Buborékvonalszélességek megjelenít." 22228 127 "Időoszlop nem hozható létre, mert az intervallum túl nagy. Ha a megszakítást választja, a legnagyobb dátum vissza lesz állítva." 22229 016 "Szintek" 22230 014 "Több" 22231 031 "Normáleloszlás" 22232 019 "Alcím" 22233 012 "Bekapcsolás" 22235 020 "Cím betűtípusa" 22236 019 "Cella betűtípusa" 22237 019 "Kördiagram" 22238 036 "Tengely címegységének formatálása" 22239 051 "Számformátum érvénytelen" 22240 092 "Maximum 10 értéktartomány megengedett !\nTovábbi értéktartományok el lesznek távolítva" 22241 025 "&Adatforrás..." 22242 035 "Normál elosztás létrehozása" 22400 107 "Az egységek száma az aktuális időskála-beállítások alapján túl nagy." 22401 054 "Biztos benne, hogy minden beállítás helyes?" 22410 101 "A látható kategóriák száma nem haladhatja meg a meglévő kategóriák számát." 22411 056 "Az érték megfelelően kiigazítva." 22420 132 "A látható kategóriák és az induló kategória értékeinek összege meghaladja a kategóriák számát" 22421 056 "Az érték megfelelően kiigazítva." 22430 132 "A diagramtípus nem alakítható át részvénydiagrammá, mert a részvénydiagramhoz pontonként 3, 4 vagy 5 adatsorra van szükség." 22431 046 "Próbálja meg az alábbi megoldások egyikét:" 22432 070 "A részvénydiagram összes adatsorhoz való hozzáren. kattintson 'OK'-ra" 22433 092 "Részvénydiagram csak akkor jön létre, ha a tábla elegendő adatsort tartalmaz." 22434 050 "Az üzenet bezárásához kattintson 'Megszakítás'-ra" 22435 132 "Válasszon olyan diagramtípust, amely egyedi adatsorok megjelenítésére is képes, például a vonaldiagramot." 22460 065 "2D és 3D diagramok nem kombinálhatók egymással." 22461 132 "Módosítja a 2D-diagram adatsorait oly módon, hogy a két diagramot egy 3D-diagramban lehessen kombinálni?" 22462 094 "- 'Igen' -> adatsorok módosítása, hogy 3D-diagramban összekapcsolhatók legyenek" 22464 064 "-'Nem' -> diagramok összekapcsolásának megszakítása" 22470 065 "3D és 2D diagramok nem kombinálhatók egymással." 22471 132 "Módosítja a 3D-diagram adatsorait oly módon, hogy a két diagramot egy 2D-diagramban lehessen kombinálni?" 22472 091 "- 'Igen' -> adatsorok módosítása, hogy 3D-diagramban összekapcsolhatók legyenek" 22474 064 "- 'Nem' -> diagramok összekapcsolásának megszakítása" 22480 060 "A diagram nem kombinálható más diagramtípusokkal." 22481 090 "Módosítja a diagram adatsorait a kiválasztott diagramtípusban?" 22490 132 "A részvénydiagram létrehozásához állítsa az adatokat a következő sorrendbe: nyitó/legmagasabb/legalacsonyabb/záró árfolyam." 22491 050 "Használjon dátumokat és a részv.neveket címkeként" 22500 132 "A részvénydiagram létrehozásához állítsa az adatokat a következő sorrendbe: keresk.menny., legmagasabb/legalacsonyabb/záró árfolyam." 22501 050 "Használjon dátumokat és a részv.neveket címkeként" 22510 132 "A részvénydiagram létrehozásához használja a következő sorrendet: keresk.menny., nyitó/legmagasabb/legalacsonyabb/záró árfolyam." 22511 050 "Használjon dátumokat és a részv.neveket címkeként" 22550 015 "Fehér" 22551 015 "Fekete" 22552 013 "Piros" 22553 016 "Sárga" 22554 015 "Zöld" 22555 014 "Cián" 22556 014 "Kék" 22557 017 "Magenta" 22600 013 "Összes" 22601 016 "Felhasználódef." 22602 016 "Szám" 22603 021 "Könyvelés" 22604 014 "Dátum" 22605 014 "Időpont" 22606 017 "Százalék" 22607 018 "Törés" 22608 017 "Tudomány" 22609 014 "Szöveg" 22610 018 "Pénznem" 23000 013 "Fent" 23001 016 "Középen" 23002 016 "Lent" 23003 016 "Felosztás" 23010 014 "Balra" 23011 016 "Középen" 23012 015 "Jobbra" 23013 016 "Felosztás" 23020 015 "Fölötte" 23021 015 "Alatta" 23022 020 "Optimális szélesség" 23023 016 "Középen" 23024 021 "Bázis belül" 23025 020 "Vége kívül" 23026 014 "Balra" 23027 015 "Vegyes" 23028 021 "Vége belül" 23029 015 "Jobbra" 23030 031 "Tengelyfelirat formatálása..." 23031 032 "Diagram címének formatálása..." 23032 027 "Tengelyfelirat formatálása" 23033 028 "Diagram címének formatálása" 23034 016 "Lineáris" 23035 021 "Logaritmikus" 23036 019 "Potenciális" 23037 021 "Exponenciális" 23038 024 "Mozgó átlag" 23039 019 "Szöveg feldolgozása" 23040 019 "Automatikus" 23041 017 "Minimum" 23042 017 "Maximum" 23043 016 "Felhasználódef." 23050 017 "Oszlop" 23051 014 "Fekvő oszlop" 23052 015 "Vonalak" 23053 017 "Profil" 23054 014 "Körök" 23055 022 "XY (szórás)" 23056 014 "Felület" 23057 018 "Gyűrű" 23058 015 "Sugár" 23059 019 "Portfolió:" 23060 015 "Tanfolyam" 23061 017 "Területek" 23062 018 "Henger" 23063 014 "Kúp" 23064 017 "Piramis" 23065 019 "Mérföldkő" 23066 015 "Szintek" 23067 019 "Hisztogram" 23068 020 "Kilométeróra" 23069 018 "Körnegyed" 23070 024 "Négyszínű oszlop" 23090 014 "Adatok" 23091 020 "Magyarázat-szimbólum" 24000 018 "Pozíció" 24001 015 "Érték" 24002 017 "Százalék" 25100 018 "3D-nézet" 25103 021 "Szemléletmagasság:" 25107 023 "Perspektíva:" 25111 020 "Forgatás:" 25113 023 "Autom.skálázás" 25114 027 "Derékszögű tengelyek" 25115 018 "Magasság:" 25118 011 "%" 25119 018 "&Standard" 25200 019 "Igazítás" 25201 024 "Szöveg igazítása" 25202 022 "Horizontális:" 25204 020 "Vertikális:" 25206 020 "Pozíció:" 25208 021 "Igazítás" 25300 014 "Tengelyek" 25301 022 "Elsődleges tengely" 25302 029 "Rubrikatengely (X)" 25303 026 "Mérettengely (Y)" 25304 027 "Sorrendtengely (Z)" 25305 024 "Másodlagos tengely" 25306 029 "Rubrikatengely (X)" 25307 025 "Mérettengely (Y)" 25400 019 "Igazítás" 25401 021 "Igazítás" 25500 014 "Vonal" 25501 014 "Vonal" 25502 020 "Automatikus" 25503 016 "Felhasználódef." 25504 017 "Fajta:" 25506 017 "Szín:" 25508 030 "Fő vonaltípus" 25509 015 "Nincs" 25510 016 "Belül" 25511 017 "Kívül" 25512 015 "Kereszt" 25513 030 "Segéd-vonaltípus" 25514 015 "Nincs" 25515 016 "Belül" 25516 017 "Kívül" 25517 015 "Kereszt" 25518 026 "Vonalfeliratok" 25519 015 "Nincs" 25520 013 "Alacsony" 25521 014 "Magas" 25522 022 "A tengely közelében" 25523 016 "Nyomtatási kép" 25600 014 "Tengelyek" 25601 024 "Adatsor vonatkozása:" 25602 023 "Elsődleges tengely" 25603 025 "Másodlagos tengely" 25700 019 "Hibakód" 25701 017 "Megjelenítés" 25703 022 "Hibaösszeg" 25704 023 "Konstans érték:" 25705 021 "Százalékos érték" 25706 029 "Standard eltérés:" 25707 024 "Standard hiba:" 25708 017 "Kiigazítás:" 25711 011 "%" 25713 011 "+" 25715 011 "_" 25800 019 "Rácsvonalak" 25801 028 "Rubrikatengely (X)" 25802 026 "Fő rácsvonal" 25803 026 "Segédrácsvonal" 25804 025 "Mérettengely (Y)" 25805 026 "Fő rácsvonal" 25806 026 "Segédrácsvonal" 25807 026 "Sorrendtengely (Z)" 25808 026 "Fő rácsvonal" 25809 026 "Segédrácsvonal" 25810 028 "Rubrikatengely (X)" 25811 026 "Fő rácsvonal" 25812 026 "Segédrácsvonal" 25813 025 "Mérettengely (Y)" 25814 026 "Fő rácsvonal" 25815 026 "Segédrácsvonal" 25816 022 "Elsődleges tengely" 25817 024 "Másodlagos tengely" 25900 014 "Vonal" 25901 020 "Automatikus" 25902 017 "Felh.által defin." 25903 014 "Vonal" 25904 017 "Fajta:" 25906 017 "&Szín:" 25908 016 "Nyomtatási kép" 25909 016 "Támpont" 26000 021 "Adatfeliratok" 26001 021 "Adatfeliratok" 26002 015 "Egyik sem" 26003 020 "Érték megjelenítése" 26004 022 "Százalék megjelenítése" 26005 020 "Felirat megjelenítés" 26006 032 "Felirat és százalék megjelenítés" 26007 026 "Buborékméret megjelenítése" 26009 030 "Felirat és érték megjelenítése" 26010 029 "X- és Y-érték megjelenítése" 26011 036 "Felirat és buborékméret megjelenítés" 26100 016 "Magyarázat" 26101 014 "Típus" 26103 027 "Referenciabuborékok" 26104 018 "Megjelenítés" 26105 024 "Maximális méret:" 26108 019 "Poz./méret módosíth" 26109 025 "Kikapcsolva" 26200 014 "Vonal" 26201 014 "Vonal" 26202 020 "Automatikus" 26203 017 "Felh.által defin." 26204 017 "Fajta:" 26206 017 "Szín:" 26208 017 "Kiegyenlítés" 26209 016 "Kijelölés" 26210 020 "Automatikus" 26211 015 "Nincs" 26212 017 "Felh.által defin." 26213 017 "Fajta:" 26215 022 "Előtér:" 26217 022 "&Háttér:" 26219 016 "Méret" 26222 016 "Nyomtatási kép" 26223 016 "Csúcs:" 26226 016 "Méret:" 26227 017 "Vastagság:" 26300 016 "Számok" 26301 020 "kategória:" 26303 026 "Számformátumok:" 26305 016 "Nyomtatási kép" 26306 016 "Statikus" 26307 025 "Számformátum:" 26400 015 "Forma" 26401 017 "Formák:" 26500 017 "Minta" 26501 014 "Kitöltés" 26502 020 "Automatikus" 26503 016 "Szín" 26504 018 "Minta" 26505 019 "Átmenet" 26506 018 "Struktúra" 26507 016 "Statikus" 26509 016 "Statikus" 26511 016 "Statikus" 26513 022 "3D-effektusok" 26514 016 "Keret" 26515 020 "Automatikus" 26516 017 "Felh.által defin." 26517 017 "Fajta:" 26519 017 "Szín:" 26521 017 "Árnyék" 26522 016 "Nyomtatási kép" 26523 022 "Átlátszó" 26525 018 "Minta:" 26526 015 "Kép" 26527 025 "Kép megnyitása..." 26600 019 "Trendvonal" 26601 031 "Trend-/regressziótípus" 26603 026 "Trendvonal-megnevezés:" 26605 020 "Automatikus" 26606 018 "Trend" 26607 019 "Előrefelé:" 26610 020 "Visszafelé:" 26613 019 "Periódusok:" 26616 036 "Képlet ábrázolása diagramban" 26700 015 "Skálázás" 26701 015 "Skálázás" 26702 029 "Skála - rubrikatengely:" 26703 033 "Mérettengely metszéspontja:" 26705 057 "Részjelölő-feliratok közötti rubrikák száma:" 26707 051 "Részjelölők közötti rubrikák száma:" 26709 048 "Mérettengely metszése rubrikák között" 26710 038 "Kategóriák fordított sorrendben" 26712 020 "Automatikus" 26713 040 "Látható rubrikák száma:" 26715 036 "Kezdő rubrika száma:" 26800 015 "Skálázás" 26801 027 "Skála - sorrendtengely" 26802 053 "Részjelölő-feliratok közötti sorok száma:" 26804 047 "Részjelölők közötti sorok száma:" 26806 034 "Sorrendek fordított sorrendben" 26900 015 "Skálázás" 26901 026 "Skála - mérettengely" 26902 016 "Típus" 26904 021 "Távolság diagramtól:" 26907 014 "Auto" 26908 019 "Min.érték:" 26911 019 "Max.érték:" 26914 022 "Fő intervallum:" 26919 018 "Formátum:" 26921 022 "Segédintervallum:" 26926 018 "Formátum:" 26928 036 "Rubrikatengely metszéspontja" 26931 034 "Méretek fordított sorrendben" 26933 025 "Nap szélessége" 26936 027 "Nézet kezdete:" 26938 030 "Vonal aktuális időpontnál" 26939 035 "Időegységek teljes megjelenítése" 26940 027 "Ünnepnapok színezése" 26942 015 "Dátum:" 27000 017 "Opciók" 27001 016 "Statikus" 27005 038 "Második rajzterület mérete" 27008 016 "Fok" 27009 023 "Diagram mélysége:" 27013 039 "Második rajzterület tartalmazza:" 27016 016 "Értékek" 27018 031 "Színmegkülönb. adatpontok" 27019 025 "Terjedelemvonalak" 27020 023 "Poz./neg. eltérés" 27021 026 "Méret reprezentáltva" 27022 030 "Buborékok területe" 27023 034 "Buborékok átmérője" 27024 024 "Sorrend felosztása:" 27026 036 "Poz./neg. eltérési területek" 27027 022 "Értéktartomány" 27029 017 "Létrehozás..." 27030 018 "Feldolgozás..." 27031 017 "Törlés" 27033 024 "Vonal először felfelé" 27034 020 "Automatikus" 27100 020 "Diagramtípus" 27101 022 "Diagramtípus" 27103 025 "Altípus:" 27105 033 "Hozzárendelés összes adatsorhoz" 27200 015 "Érték" 27201 018 "X-tengely:" 27204 018 "Y-tengely:" 27207 020 "Átmérő:" 27300 021 "Értéktartomány" 27301 017 "Minimum" 27302 017 "Cím:" 27304 020 "Automatikus" 27305 019 "Láthatatlan" 27306 016 "Érték:" 27309 017 "Maximum" 27310 017 "Cím:" 27312 020 "Automatikus" 27313 019 "Láthatatlan" 27314 016 "Érték:" 27317 017 "Optimum" 27318 017 "Cím:" 27320 019 "Automatikus" 27321 019 "Láthatatlan" 27322 016 "Érték:" 27325 020 "Pozíció:" 27326 020 "Pozíció:" 27327 020 "Pozíció:" 27400 015 "Cím" 27401 015 "Diagram" 27403 028 "X-tengely:" 27405 025 "Y-tengely:" 27407 038 "Másodlagos X-tengely:" 27409 035 "Másodlagos Y-tengely:" 27411 019 "Mozgatható" 27412 019 "Módosítható" 27413 017 "Cím:" 27414 017 "Cím:" 27415 017 "Cím:" 27416 016 "Cím:" 27417 016 "Cím:" 27418 016 "Egység:" 27419 016 "Egység:" 27420 015 "Egység:" 27421 015 "Egység:" 27500 020 "Adattábla" 27501 026 "Adatbázistábla megjelenít." 27502 027 "Magyarázatszimbólum megjel." 27600 029 "Normáleloszlás" 27601 029 "Megnevezés:" 27603 020 "Automatikus" 27604 016 "Középérték:" 27606 030 "Standard eltérés:" 27608 032 "Név megjelenítése a diagramban" 27700 019 "Körnegyedek" 27701 016 "Középpont" 27702 018 "X-tengely:" 27705 018 "Y-tengely:" 27708 016 "Színek" 27709 019 "Balra fent:" 27711 020 "Jobbra fent:" 27713 023 "Balra lent:" 27715 023 "Jobbra lent:" 27719 018 "Látható:" 27800 028 "Értéktartomány - adatsor" 27801 016 "&Kezd.:" 27804 014 "&Vége:" 27807 017 "&Szín:" 27900 017 "Opciók" 27901 019 "Oszlopok:" 27903 015 "Sorok" 27906 017 "Cím:" 27908 018 "Látható:" 27910 018 "Pozíció" 27911 017 "Felh.által defin." 27912 020 "Automatikus" 27913 019 "Mozgatható" 28000 017 "Opciók" 28001 017 "Cím:" 28003 018 "Látható:" 28004 017 "Szélesség:" 28007 020 "Automatikus" 28008 021 "Igazítás:" 28010 016 "Típus:" 28012 029 "Feldolgozás megengedése" 28100 017 "Opciók" 28101 028 "Objektumméretek kiigazítása" 28103 024 "Látható sorok:" 28106 030 "Üres értékek ábrázolása" 28107 021 "Nem" 28108 022 "Interpolálva" 28109 014 "Nulla" 28200 016 "Nyomógomb" 28201 016 "Cím:" 28203 017 "Szélesség:" 28206 018 "Magasság:" 28209 025 "Vertikális távolság:" 28212 028 "Horizontális távolság:" 28216 020 "Pozíció:" 28300 014 "Cella" 28301 020 "Magyarázat-szimbólum" 28302 018 "Sor:" 28305 017 "Pont:" 28308 021 "Felhasználói táblák" 28400 017 "Mutató" 28401 023 "Mutató felirata" 28402 017 "Felirat:" 28500 017 "Opciók" 28501 018 "Pozíció" 28502 019 "Balra fent" 28503 020 "Jobbra fent" 28600 017 "Opciók" 28601 018 "Pozíció" 4000 018 "ÉÉÉÉ;0;0" 4001 017 "'ÉÉ;0;1" 4002 025 "Hónap, ÉÉÉÉ;2;2" 4003 022 "Hó, 'ÉÉ;2;3" 4004 019 "Hónap;2;4" 4005 017 "Hó ;2;5" 4006 015 "H;2;6" 4007 015 "H;2;7" 4008 028 "NN. Hónap ÉÉÉÉÉ;3;8" 4009 027 "NN. Hónap ÉÉ;3;9" 4010 022 "NN. Hó ;3;10" 4011 020 "NN. H;3;11" 4012 019 "N.H.;3;12" 4013 034 "HH, NN. - NN. Hónap;3;13" 4014 034 "HH, NN.HH. - NN.HH;3;13" 4015 038 "HH, NN.HH. - NN.HH.ÉÉÉÉ;3;15" 4016 036 "HH, NN.HH. - NN.HH.ÉÉ;3;16" 4017 022 "H. Hét ;3;17" 4018 016 "H;3;18" 4019 027 "Windows-dátum;3;19" 4020 029 "Nap NN. Hó 'ÉÉ;4;20" 4021 025 "Nap NN. Hó;4;21" 4022 026 "Nap NN. 'ÉÉ;4;22" 4023 022 "NN. Hó;4;23" 4024 029 "Nap (ünnepnapok);4;24" 4025 017 "N..;4;25" 4026 016 "N;4;26" 4027 025 "NN.HH.ÉÉÉÉ;4;27" 4028 027 "N., NN.HH.ÉÉ;4;28" 4029 030 "Nap, NN.HH.ÉÉÉÉ;4;29" 4030 023 "NN.HH.ÉÉ;4;30" 4031 018 "Nap;4;31" 4032 028 "NNN, NN.HH.ÉÉ;4;32" 4033 023 "NNN ÉÉÉÉ;4;33" 4034 022 "NNN 'ÉÉ;4;34" 4035 018 "NNN;4;35" 4036 027 "Windows-dátum;4;36" 4037 032 "N. NN.HH.ÉÉ hh:mm;5;37" 4038 029 "NN.HH.ÉÉ hh:mm;5;38" 4039 024 "Nap hh:mm;5;39" 4040 023 "N. hh:mm;5;40" 4041 032 "N. NN. Hó, hh am;5;41" 4042 029 "NN. Hó, hh am;5;42" 4043 028 "N. Hó, hh am;5;43" 4044 020 "hh am;5;44" 4045 017 "hh;5;45" 4046 034 "Win.-dátum és idő;5;46" 4047 027 "Windows-idő;5;47" 4048 020 "hh:mm;5;48" 4049 023 "hh:mm:ss;5;49" 4050 017 "NN;4;50" 4051 020 "NN.HH;4;59" 4052 017 "HH;6;51" 4053 021 "NÉ ÉÉÉÉ;1;52" 4054 020 "NÉ 'ÉÉ;1;53" 4055 021 "NÉ.ÉÉÉÉ;1;54" 4056 019 "NÉ.ÉÉ;1;55" 4057 020 "mm:ss;6;56" 4058 017 "ss;6;57" 4059 019 "NH H;3;58" 4099 012 "51" 4200 017 "Január" 4201 018 "Február" 4202 015 "Március" 4203 015 "Április" 4204 013 "Május" 4205 014 "Június" 4206 014 "Július" 4207 016 "Augusztus" 4208 019 "Szeptember" 4209 017 "Október" 4210 018 "November" 4211 018 "December" 4212 013 "Jan" 4213 013 "Feb." 4214 013 "Márc." 4215 013 "Ápr." 4216 013 "Máj." 4217 013 "Jún." 4218 013 "Júl." 4219 013 "Aug." 4220 013 "Szept." 4221 013 "Okt." 4222 013 "Nov." 4223 013 "Dec." 4224 011 "J" 4225 011 "F" 4226 011 "M" 4227 011 "Á" 4228 011 "M" 4229 011 "J" 4230 011 "J" 4231 011 "A" 4232 011 "S" 4233 011 "O" 4234 011 "N" 4235 011 "D" 4236 016 "Hétfő" 4237 017 "Kedd" 4238 019 "Szerda" 4239 018 "Csütörtök" 4240 016 "Péntek" 4241 018 "Szombat" 4242 016 "Vasárnap" 4243 012 "Hé" 4244 012 "Ke" 4245 012 "Sz" 4246 012 "Cs" 4247 012 "Pé" 4248 012 "Sz" 4249 012 "Va" 4250 011 "H" 4251 011 "K" 4252 011 "Sz" 4253 011 "Cs" 4254 011 "P" 4255 011 "Sz" 4256 011 "V" 4257 017 "Év" 4258 020 "Negyedév" 4259 018 "Hónap" 4260 017 "Hét........." 4261 016 "Nap" 4262 017 "Óra........." 4263 019 "Perc........" 4264 019 "Másodperc" 4265 022 "Munkaidő" 4270 014 "N.év" 4271 014 "Hét" 4400 019 "Kijelölés" 4402 014 "Nélkül" 4403 014 "Szöveg" 4404 016 "Lineáris" 4405 021 "Logaritmikus" 4406 019 "Potenciális" 4407 021 "Exponenciális" 4408 016 "Mozgó" 4409 017 "Átlag" 4415 021 "Eredeti méret" 4416 015 "Szeletes" 4417 024 "Kiigazítás" 4418 018 "Arányos beilleszt." 4419 018 "Arányos kitöltés"