_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 LGNUI ZF 8300 08.10.2008-11:22 OK 
<#001>WIZBASE_BACK_BUTTON       020 "< 退回"
<#001>WIZBASE_CANCEL_BUTTON     020 "取消"
<#001>WIZBASE_FINISH_BUTTON     020 "完成"
<#001>WIZBASE_HELP_BUTTON       020 "輔助說明"
<#001>WIZBASE_LOGON_BUTTON      020 "登入"
<#001>WIZBASE_NEXT_BUTTON       020 "下一個"
<#002>PROPBASE_CANCEL_BUTTON    020 "取消"
<#002>PROPBASE_HELP_BUTTON      020 "輔助說明"
<#002>PROPBASE_OK_BUTTON        020 "確定"
PAGE1_CLEAR_FILTER              020 "清除"
PAGE4_BE_FIRST_PAGE_CREATION    105 "使用此頁面作為下一次輸入建立的第一頁；這是立即生效"
PAGE4_BE_FIRST_PAGE_LOGON       105 "使用此頁面作為後續登入的第一頁；立即生效"
PAGE5_ACTIVATE_SNC              090 "啟用安全網路通訊"
PAGE1_SYS_DESCRIPTION           030 "說明"
PAGE1_SYS_ID                    010 "SID"
PAGE2_NETWORK,                  030 "SAProuter 名稱"
PAGE3_GROUP_SERVER              030 "群組/伺服器"
PAGE1_OTHER_SYS                 030 "其他系統〈不在清單內〉"
PAGE1_SAPROUTER_NAME            030 "SAProuter 名稱："
PAGE1_SEARCH_FOR                030 "搜尋："
PAGE1_USERDEFINED_SYSTEM        030 "使用者指定的系統"
PAGE2_LOCAL_NETWORK             030 "<無"
PAGE3_APPLICATION_SERVERS       030 "應用程式伺服器："
PAGE3_GROUPS                    015 "群組："
PAGE3_LOAD_BALANCING            030 "負載平衡"
PAGE3_MESSAGE_SERVER            030 "訊息伺服器："
PAGE4_APPL_SERVER               030 "應用程式伺服器："
PAGE4_CONNECTION_TYPE           040 "連線類型："
PAGE4_GROUP                     020 "群組："
PAGE4_GROUP_SERVER              060 "群組/伺服器："
PAGE4_MSG_SERVER                060 "訊息伺服器："
PAGE4_ROUTER                    060 "SAProuter 名稱："
PAGE4_SAPROUTER_STRING          060 "SAProuter 字串："
PAGE4_SERVER                    255 "伺服器："
PAGE4_SERVER_TYPE               020 "伺服器類型："
PAGE4_SYS_DESCRIPTION           060 "說明："
PAGE4_SYS_ID                    060 "系統 ID："
PAGE4_SYS_NUM                   060 "系統號碼："
PAGE4_SYS_TYPE                  060 "系統類型："
PAGE5_SNC_NAME                  060 "SNC 名稱"
PAGE6_CODEPAGE                  060 "語言："
PAGE6_UNICODE                   030 "Unicode"
PAGE6_UNICODE_AVAIL             050 "Unicode〈若情況為允許時〉"
PAGE6_UPDOWN_CODEPAGE           060 "編碼："
SAPROUTER_LABEL                 060 "SAProuter："
PAGE4_CONN_PARAM_GROUP          030 "系統連線參數"
PAGE5_NETWORK_SETTINGS_GROUP    050 "網路設定"
PAGE5_SNC_GROUP                 050 "安全網路設定"
PAGE6_LANG_SETTINGS_GROUP       050 "語言設定"
PAGE6_UPDOWN_CP_GROUP           050 "上傳/下載編碼"
AF                              050 "南非荷蘭文"
AR                              050 "阿拉伯文"
BG                              050 "保加利亞文"
CA                              050 "嘉泰羅尼亞文"
CS                              050 "捷克文"
DA                              050 "丹麥文"
DE                              050 "德文"
DEFAULT_LANGUAGE                050 "預設"
EL                              050 "希臘文"
EN                              050 "英文"
ES                              050 "西班牙文"
ET                              050 "愛沙尼亞文"
FI                              050 "芬蘭文"
FR                              050 "法文"
HE                              050 "希伯來文"
HR                              050 "克羅埃西亞文"
HU                              050 "匈牙利文"
ID                              050 "印尼文"
IS                              050 "冰島文"
IT                              050 "義大利文"
JA                              050 "日文"
KO                              050 "韓文"
LT                              050 "立陶宛文"
LV                              050 "拉脫維亞文"
MS                              050 "馬來文"
NL                              050 "荷蘭文"
NO                              050 "挪威文"
PAGE1_DEFAULT_NAME              030 "預設"
PAGE1_OTHER_NAMES               030 "其他名稱..."
PAGE1_OTHER_SELECTIONS          030 "其他選擇..."
PAGE4_APPLICATION_SERVER        040 "應用程式伺服器"
PAGE4_CUSTOM_APP_SERVER         080 "自訂應用程式伺服器"
PAGE4_GROUP_SELECTION           040 "群組選擇"
PAGE4_GROUP_SERVER_SELECTION    040 "群組/伺服器選擇"
PAGE4_MESSAGE_SERVER            040 "訊息伺服器："
PAGE4_SERVER_SELECTION          080 "應用程式伺服器選擇"
PL                              050 "波蘭文"
PT                              050 "葡萄牙文"
RO                              050 "羅馬尼亞文"
RU                              050 "俄文"
SH                              050 "塞爾維亞-克羅埃西亞文"
SK                              050 "斯洛伐克文"
SL                              050 "斯洛維尼亞文"
SV                              050 "瑞典文"
TH                              050 "泰文"
TR                              050 "土耳其文"
UK                              050 "烏克蘭文"
Z1                              050 "客戶"
ZF                              050 "繁體中文"
ZH                              050 "中文"
PAGE5_AUTHENTICATION            060 "認証"
PAGE5_ENCRYPTION                060 "加密"
PAGE5_INTEGRITY                 060 "整合"
PAGE5_LAN                       060 "高速連線 (LAN)"
PAGE5_MAX_AVAILABLE             060 "最大可用安全設定值"
PAGE5_WAN                       100 "低速連線〈網路流量已減少〉"
PAGE4_PAGE_TITLE                030 "連線"
PAGE5_PAGE_TITLE                030 "網路"
PAGE6_PAGE_TITLE                030 "代碼頁"
CONNECTION_PROP_TITLE           050 "系統輸入屬性"
CONNECTION_WIZ_TITLE_CREATE     050 "建立新系統輸入"
CONNECTION_WIZ_TITLE_LOGON      050 "登入到系統"
CONNECTION_WIZ_TITLE_MODIFY     050 "修改現有系統輸入"
PAGE1_STEP                      030 "〈步驟 6-1〉"
PAGE2_STEP                      030 "〈步驟 6-2〉"
PAGE3_STEP                      030 "〈步驟 6-3〉"
PAGE4_STEP                      030 "〈步驟 6-4〉"
PAGE5_STEP                      030 "〈步驟 6-5〉"
PAGE6_STEP                      030 "〈步驟 6-6〉"
ERROR_INPUT_DATA                050 "請輸入所需的資料"
PAGE1_DESCRIPTION               255 "自下面的清單選擇一個可用的系統；若您選擇第一個輸入項，您可自行指定系統參數"
PAGE1_DESCRIPTION2              255 "若指定系統所需 SAProuter 乃非預設，請於 SAProuter 下拉式清單中選擇其他輸入項"
PAGE1_INVALID_QUERY             030 "無效的查詢："
PAGE1_NO_MATCHES_FOUND          070 "找不到符合查詢的系統："
PAGE2_DESCRIPTION               255 "選擇 SAProuter 名稱以便連線至指定系統"
PAGE3_DESCRIPTION               255 "選擇要連線的負載平衡群組或應用程式伺服器；負載平衡群組會將您連線至效能最佳的伺服器"
PAGE3_EMPTY_GROUP_SERVER        030 "沒有群組/伺服器"
PAGE3_SEARCHING_GROUP_SERVER    030 "群組/伺服器搜尋中..."
PAGE4_DESCRIPTION               255 "選擇連線類型和設定需要的系統參數"
PAGE4_DESCRIPTION_1             255 "若要系統提出說明，請將說明欄位留空"
PAGE4_DESCRIPTION_2             255 "僅當所有必要的輸入資料均已輸入時，才可使用按鈕 '%s' 和 '%s'"
PAGE4_PROP_ADDITION             255 "僅當所有必要的輸入資料均已輸入時，才可使用按鈕 '%s'"
PAGE4_STATUS_CONNECTING         255 "系統連線至訊息伺服器，請稍後..."
PAGE4_STATUS_ERROR              255 "錯誤："
PAGE5_DESCRIPTION               255 "選擇網路設定"
PAGE6_DESCRIPTION               255 "選擇前端輸入/顯示語言和上傳/下載代碼頁"
PAGE6_LANG_SETTINGS_DESC        255 "此語言決定 SAP GUI 和應用程式伺服器間通訊時使用的代碼頁"
PAGE6_UPDOWN_CP_DESC            255 "此項為往返於後端的檔案指定編碼；此檔案將儲存於或已儲存於用戶端電腦的硬碟機上"
SYS_PROPPAGE_DESCRIPTION        255 "選擇連線類型和更改必要的系統參數"
SYS_PROPPAGE_DESCRIPTION_1      255 "若要系統提出說明，請刪除舊說明"