_SAPPCTXT_HEADER_               002 7100 AB4EDIT BG 1504 08.10.2008-11:16 OK 
<#001>BUT_INS                   064 "Вмъкване на таг..."
<#001>Templ/IDAPPLY             064 "Прилагане"
<#003>EDIT_MARKALL              064 "Избор на всички"
<#003>EDIT_REPLACE              064 "Замяна"
<#003>EDIT_REPLACE_ALL          064 "Заместване на всички"
<#003>EDIT_SKIP                 064 "Търсене на следващ"
<#006>prefs/IDAPPLY             064 "Прилагане"
<#010>BUT_EDIT                  064 "Редакция..."
<#010>sett4/IDC_BUT_ADD         064 "Добавяне..."
<#010>sett4/IDC_BUT_DEL         064 "Изтриване"
<#010>sett4/IDC_BUT_INS         064 "Вмъкване на таг..."
<#011>BUT_ADD                   064 "Добавяне"
<#011>BUT_DEL                   064 "Изтриване"
<#014>BT_KEYSH_DELETE           064 "Изтриване"
<#014>BT_KEYSH_SAVEAS           064 "Запазване като..."
<#014>BT_KEYSH_SHORTASSIGN      064 "Присвояване"
<#014>BT_KEYSH_SHORTREMOVE      064 "Премахване"
IDCANCEL                        064 "Отказ"
IDHELP                          064 "Помощ"
IDOK                            064 "OK"
IDSAVE                          064 "Запазване"
IDS_ADD_BTN                     064 "Добавяне"
IDS_REPLACE_BTN                 064 "Замяна"
<#003>EDIT_DIRECTION_UP         064 "Търсене нагоре"
<#003>EDIT_MATCH_CASE           064 "Съответствие на малки/големи букви"
<#003>EDIT_REGEXP               064 "Обичаен израз"
<#003>EDIT_SCOPE_WHOLE_FILE     064 "Заместване в избор"
<#003>EDIT_SEARCH_HIDDEN_TEXT   064 "Търсене на скрит текст"
<#003>EDIT_WHOLE_WORD           064 "Съвпадение с цялата дума"
<#006>CH_EXPERT                 064 "Режим експерт"
<#007>CH_AUTOSAVE               064 "Извършване на автоматично запазване, на всеки"
<#007>CH_SAVEONEXIT             064 "Проверка за запазване при изход"
<#007>CH_UNDOAFTERSAVE          064 "С възможност за отмяна след запазване"
<#008>CH_BOLD                   064 "Потъмнен шрифт"
<#008>CH_ITALIC                 064 "Курсив"
<#008>CH_ONLY_MONOSPACED        064 "Показване само фиксирани шрифтове"
<#008>CH_UNDERLINE              064 "Подчертаване"
<#009>CH_AUTOCOMPLETION         064 "Позволява автоматично завършване"
<#009>CH_AUTOHIDE               064 "Автоматично скриване на бърза информация след"
<#009>CH_AUTOPEN                064 "Автоматично отваряне на завършване след"
<#009>CH_CODEHINTS              064 "Активиране полезни съвети за код"
<#009>CH_CURRENT_SCOPE          064 "Активиране текущ обхват"
<#009>CH_HOVERING               064 "Показване на бърза информация с преминаване на курсора, след"
<#009>CH_QUICKINFO              064 "Активиране бърза информация"
<#009>CH_USELOCDIC              064 "Предлагане на ключови думи"
<#009>CH_USESTATDICT            064 "Предлагане на неключови думи от текста"
<#011>CH_AUTOCORCAPS            064 "Корекция на случайна употреба на клавиш CAPS LOCK"
<#011>CH_AUTOCORRECT            064 "Промяна с Въвеждане"
<#013>CH_AUTOBRACE              064 "Активиране автоматични скоби"
<#013>CH_AUTOINDENT             064 "Активиране автоматичен абзац"
<#013>CH_DOUBLERATE             064 "Удвояване на степен за повторно използване на клавиш"
<#013>CH_FORMAT_AFT_PASTE       064 "Форматиране след всяко вмъкване"
<#013>CH_SMART_TAB              064 "Активиране табулация Smart"
<#013>CH_SURSELECT              064 "Поставяне в скоби, кавички"
<#013>CH_TRIMSPACES             064 "Изрязване на бели полета в края на редовете"
<#013>OPTIMAL_FILL              064 "Оптимално запълване"
<#015>CH_CHANGEDLN              064 "Променени редове"
<#015>CH_HIGHLINE               064 "Маркиране на текущ ред"
<#015>CH_HORIZSB                064 "Хоризонтална лента за скролиране"
<#015>CH_INDICATMARGIN          064 "Поле на индикатор"
<#015>CH_LINENUMS               064 "Номера на редове"
<#015>CH_PAGEWIDTH              064 "Ширина на стр."
<#015>CH_SELMARGIN              064 "Скриване на поле"
<#015>CH_SMOTHSCROLL            064 "Използване на гладко скролиране"
<#015>CH_STR_SEPARAT            064 "Разделител на структура"
<#015>CH_VERTSB                 064 "Вертикална лента на скролиране"
<#015>CH_WHITESPACE             064 "Бели полета"
<#016>CH_PRINT_LN               064 "Принтиране на номера на редове"
<#016>CH_PRINT_WW               064 "Пренасяне на нов ред"
<#000>SHORTC_DESC               064 "Описание:"
<#000>SHORTC_NAME               064 "Име:"
<#001>TEMPL_EDIT                064 "Редактиране код на шаблон преди запазване:"
<#002>LINE_LABEL                064 "Номер на ред (1 - %d):"
<#003>FIND_WHAT                 064 "Търсене на какво:"
<#003>ST_REPLACE_WITH           064 "Заместване с:"
<#004>VARIABLE_TEXT             064 "Параметър"
<#007>ST_TITLE                  064 "Общ"
<#007>ST_TITLE2                 064 "Настройки"
<#008>COLOR_SAMPLE              064 "AaBbCc"
<#008>DISP_ITEMS                064 "Показване на позиции:"
<#008>FONT_CAPT                 064 "Шрифт:"
<#008>ITEM_FORE                 064 "Позиция диалогов режим:"
<#008>SAMPLE_CAPT               064 "Образец:"
<#008>SIZE_CAPT                 064 "Размер:"
<#008>ST_BK_TEXT                064 "Фон на позиция:"
<#008>ST_STYLE                  064 "Стил"
<#009>DISPLAY_CAPT              064 "Показване:"
<#009>ST_CHARS                  010 "Характер."
<#009>ST_DICTIONARY             064 "Речник"
<#009>ST_DISPLAY                064 "Показване на полезен съвет код при запазване поне на..."
<#009>ST_MILLISECONDS           010 "msec"
<#010>CODE_CAPT                 064 "Код:"
<#010>TEMPL_CAPT                064 "Шаблони:"
<#011>CHANGE                    064 "Промяна:"
<#011>TO                        064 "До:"
<#013>CASE_CORR                 064 "Коригиране на случай"
<#013>FORMATTING                064 "Форматиране"
<#013>INSERT_KEYW               064 "Вмъкване на ключова дума в:"
<#013>TABS_CAPT                 064 "Табулатори"
<#014>CMDDESCR                  064 "Описание на команда:"
<#014>CMDLIST                   064 "Команди:"
<#014>CURR_SHORTCUT             064 "Директен достъп за избрана команда:"
<#014>MAPSCHEME                 064 "Схема мапинг на клавиатура"
<#014>SHORTCUT                  064 "Нов директен достъп (натискане клавиши):"
<#015>DISPLAY_CAPT              064 "Показване:"
<#015>ST_MAXLINELEN             064 "Ширина на страница:"
<#015>WORD_WRAP                 064 "Пренасяне на дума на нов ред"
<#016>BOTTOM                    064 "Долу:"
<#016>FOOTER_CAPT               064 "Долен колонтитул"
<#016>HEADER_CAPT               064 "Заглавие"
<#016>LEFT                      064 "Ляво:"
<#016>MARGINS                   064 "Полета (милиметри)"
<#016>OTHERS                    064 "Други"
<#016>RIGHT                     064 "Дясно:"
<#016>STYLE                     064 "Стил:"
<#016>TEXT                      064 "Текст:"
<#016>TOP                       064 "Горе:"
IDS_ADD_TEMPLATE_NAME           064 "Въвеждане име на шаблон"
IDS_SAVE_SCHEME_TXT             064 "Запазване схема на клавиатура като:"
AS_IN_DICT                      064 "Както е в речника"
AS_TYPED                        064 "Както е написан"
AT_CENTER                       064 "Центриран"
AT_LEFT                         064 "Ляв"
AT_RIGHT                        064 "Десен"
CAPITALIZED                     064 "С главна първа буква"
LOWER_CASE                      064 "Малки букви"
UPPER_CASE                      064 "Главни букви"
<#100>COPY_MORE                 064 "Други"
<#100>EDIT_COPY                 064 "Копиране"
<#100>EDIT_CUT                  064 "Изрязване"
<#100>EDIT_FIND                 064 "Търсене..."
<#100>EDIT_FIND_IFORWARD        064 "Инкрементално търсене"
<#100>EDIT_PASTE                064 "Вмъкване"
<#100>EDIT_REDO                 064 "Повторно извършване %s"
<#100>EDIT_SELECT_ALL           064 "Избор на всички"
<#100>EDIT_UNDO                 064 "Отмяна на действие %s"
<#100>FIND_MORE                 064 "Други"
<#100>FORMAT                    064 "Формат"
<#100>ID_EDIT_REPLACE           064 "Замяна..."
<#100>NAVIGATE                  064 "Навигация"
<#100>OUTLINING                 064 "Очертаване на контури"
<#101>EDIT_COPYAPPEND           064 "Копиране на допълнение в клипборд"
<#101>EDIT_CUTAPPEND            064 "Изрязване на допълнение в клипборд"
<#101>EDIT_DELETE               064 "Изтриване"
<#101>EDIT_EXTENDED_PASTE       064 "Разширено вмъкване"
<#101>EDIT_INSERT_SPECIAL       064 "Вмъкване на дата и час"
<#101>EDIT_LINE                 064 "Ред"
<#101>EDIT_SELECT_ALL           064 "Избор на всички"
<#102>37322                     064 "Движение нагоре"
<#102>37323                     064 "Движение надолу"
<#102>37336                     064 "Изрязване"
<#102>37337                     064 "Копиране"
<#102>37338                     064 "Изтриване"
<#102>37339                     064 "Транспониране"
<#102>37340                     064 "Дубликат"
<#103>EDIT_FIND_IBACKWARD       064 "Инкрементално търсене назад"
<#103>EDIT_FIND_PREVIOUS        064 "Търсене на предходен"
<#103>EDIT_REPEAT               064 "Търсене на следващ"
<#104>37004                     064 "Намаляване абзац на ред"
<#104>37007                     064 "Увеличаване абзац на ред"
<#104>37309                     064 "Коментиране на редове"
<#104>37310                     064 "Отмяна на коментар за редове"
<#104>37321                     064 "Избор на формат"
<#104>37324                     064 "Коментиране на избор"
<#104>37325                     064 "Отмяна на коментар за избор"
<#104>37342                     064 "Извличане на шаблон"
<#104>EDIT_CHANGE_CASE          064 "Промяна на малки/големи букви"
<#104>EDIT_JOINLINES            064 "Свързване на редове"
<#104>EDIT_SORTLINES            064 "Сортиране на редове"
<#104>EDIT_SURR_TEMPLATE        064 "В рамка от шаблон"
<#105>EDIT_CAPITALIZE           064 "С главни букви"
<#105>EDIT_LOWERCASE            064 "Малки букви"
<#105>EDIT_SENTENCE             064 "Стил на изречение"
<#105>EDIT_SWAPCASE             064 "Смяна на малки/големи букви"
<#105>EDIT_UPPERCASE            064 "Главни букви"
<#106>37227                     064 "Отиване до последна промяна"
<#106>37326                     064 "Навигация напред"
<#106>37327                     064 "Навигация назад"
<#106>EDIT_GOTO                 064 "Отиване до ред..."
<#107>37313                     064 "Скриване на всички"
<#107>37314                     064 "Отваряне всички"
<#107>37335                     064 "Превключване очертаване на контури"
<#107>37343                     064 "Превключване всички %s (s/es)"
<#107>EDIT_COLLAPSE_COMMENTS    064 "Скриване на коментари"
<#109>EDIT_COPYAPPEND           064 "Копиране на допълнение в клипборд"
<#109>EDIT_COPY_LINE            064 "Копиране на ред"
<#113>37230a                    064 "Добавяне на критична точка"
<#113>37230b                    064 "Премахване на критична точка"
<#113>37231a                    064 "Активиране на критична точка"
<#113>37231b                    064 "Дезактивиране на критична точка"
<#113>MARG_BMKS                 064 "Отметки"
<#113>MARG_GOTO_BMK             064 "Отиди до отметка"
<#113>MARG_MORE_BMK             064 "Други"
<#114>37200                     064 "Отметка 0"
<#114>37201                     064 "Отметка 1"
<#114>37202                     064 "Отметка 2"
<#114>37203                     064 "Отметка 3"
<#114>37204                     064 "Отметка 4"
<#114>37205                     064 "Отметка 5"
<#114>37206                     064 "Отметка 6"
<#114>37207                     064 "Отметка 7"
<#114>37208                     064 "Отметка 8"
<#114>37209                     064 "Отметка 9"
<#114>37220                     064 "Изчистване на всички отметки"
<#115>37210                     064 "Отметка 0"
<#115>37211                     064 "Отметка 1"
<#115>37212                     064 "Отметка 2"
<#115>37213                     064 "Отметка 3"
<#115>37214                     064 "Отметка 4"
<#115>37215                     064 "Отметка 5"
<#115>37216                     064 "Отметка 6"
<#115>37217                     064 "Отметка 7"
<#115>37218                     064 "Отметка 8"
<#115>37219                     064 "Отметка 9"
<#116>37223                     064 "Превключване на отметка"
<#116>37224                     064 "Следваща отметка"
<#116>37225                     064 "Предходна отметка"
<#116>37226                     064 "Изчистване на всички отметки"
<#117>PM_CURRENTDATE            064 "Текуща дата"
<#117>PM_CURRENTPAGE            064 "Текуща страница"
<#117>PM_CURRENTTIME            064 "Текущ час"
<#117>PM_DIROFFILEPRINTED       064 "Директория на разпечатан файл"
<#117>PM_LASTMODIFICATIONDATE   064 "Дата на последно изменение"
<#117>PM_LASTMODIFICATIONTIME   064 "Последен час на изменение"
<#117>PM_NAMEOFFILE             064 "Име на файл (с разширение)"
<#117>PM_PATHANDNAME            064 "Път и име на файл"
<#117>PM_TOTALNUMEROFPAGES      064 "Общ брой страници"
<#118>_302                      064 ".   Всеки знак"
<#118>_303                      064 "*   Нула или повече"
<#118>_304                      064 "+   Един или повече"
<#118>_305                      064 "^   Начало на ред"
<#118>_306                      064 "$   Край на ред"
<#118>_307                      064 "<   Начало на дума"
<#118>_308                      064 ">   Край на дума"
<#118>_309                      064 "\\n  Край на ред"
<#118>_310                      064 "[]  Всеки знак в набора"
<#118>_311                      064 "[^] Всеки знак извън набора"
<#118>_312                      064 "|   Или"
<#118>_313                      064 "\\   Специален символ преход"
<#118>_314                      064 "{}  Израз на таг"
<#118>_315                      064 "\\s  Празно пространство"
<#118>_316                      064 "\\w  Буква"
<#118>_317                      064 "\\d  Цифра"
<#119>272                       064 "Интерактивен"
<#119>TM_CLIPBOARD              064 "Клипборд"
<#119>TM_CURPOS                 064 "Позиция на курсор"
<#119>TM_CURRENTFILENAME        064 "Име на документ"
<#119>TM_DATETIME               064 "Дата Час"
<#119>TM_SURROUNDEDTEXT         064 "Рамкиран текст"
IDS_EDITOP_ADDBRACE             064 "Добавяне затваряща скоба"
IDS_EDITOP_AUTOCOMPLETE         064 "Автоматично завършване"
IDS_EDITOP_AUTOEXPAND           064 "Разширяване шаблон"
IDS_EDITOP_AUTOINDENT           064 "Авто абзац"
IDS_EDITOP_BACKSPACE            064 "Backspace"
IDS_EDITOP_CAPITALIZE           064 "С главни букви"
IDS_EDITOP_CORRECTCASE          064 "Коригиране на малки/главни букви"
IDS_EDITOP_DELETE               064 "Изтриване"
IDS_EDITOP_DRAGDROP             064 "Провлачване и пускане"
IDS_EDITOP_INDENT               064 "Абзац"
IDS_EDITOP_LOWERCASE            064 "Преобразуване в малки букви"
IDS_EDITOP_REPLACE              064 "Замяна"
IDS_EDITOP_SENTENCIZE           064 "Стил на изречение"
IDS_EDITOP_SWAPCASE             064 "Размяна на малки/главни букви"
IDS_EDITOP_TYPING               064 "Печатане"
IDS_EDITOP_UPPERCASE            064 "Преобразуване в главни букви"
ROOT_CXT_MENU                   064 "Основа"
<#013>RB_KEEPASTYPED            064 "Запазване както е написан"
<#013>RB_SBYT                   064 "Заместване на интервали с табулации"
<#013>RB_TBYS                   064 "Заместване на табулации с интервали"
<#015>RB_WW_BYCN                064 "Пренасяне според ширина на страница"
<#015>RB_WW_BYCNIHB             064 "Пренасяне според ширина на страница чрез вмъкване непрек.линия"
<#015>RB_WW_BYWE                064 "Пренасяне в края на прозорец"
<#015>RB_WW_DISABLE             064 "Дезактивиране пренасяне на думи"
ADD_CODE_TITLE                  064 "Добавяне шаблон-код"
ADD_TEMPL_TITLE                 064 "Добавяне шаблон на код"
FIND_TITLE                      064 "Търсене"
GOTO_TITLE                      064 "Отиди до ред"
IDS_ADD_CODE_TEMPLATE           064 "Добавяне шаблон на код"
IDS_CLOSE_DOC                   064 "Затваряне на документ"
IDS_EDIT_CODE_TEMPLATE          064 "Редакция шаблон-код"
IDS_EXP_SAVE_AS                 064 "Запазване експорт като"
IDS_FILE_CHANGED                064 "Файл променен"
IDS_MARK_ALL                    064 "Избор на всички"
IDS_REPLACE_ALL                 064 "Заместване на всички"
IDS_SAVE_SCHEME                 064 "Запазване на схема"
INPUT_TITLE                     064 "Въвеждане параметър на шаблон"
REPL_TITLE                      064 "Замяна"
title_page1                     064 "Общ"
title_page2                     064 "Шрифтове и цветове"
title_page3                     064 "Завършване на код"
title_page4                     064 "Шаблони на код"
title_page5                     064 "Автоматична корекция"
title_page6                     064 "Форматиране"
title_page7                     064 "Клавиатура"
title_page8                     064 "Показване"
title_page9                     064 "Печат"
IDS_CURRENT_SCOPE               064 "Обхват"
IDS_FILTER_TOOLTIP_APPLICATION  064 "Приложение"
IDS_FILTER_TOOLTIP_ATTRIBUTE    064 "Атрибут"
IDS_FILTER_TOOLTIP_BOLD         064 "Потъмнен шрифт"
IDS_FILTER_TOOLTIP_CLASS        064 "Клас"
IDS_FILTER_TOOLTIP_CONSTANT     064 "Константа"
IDS_FILTER_TOOLTIP_EVENT        064 "Събитие"
IDS_FILTER_TOOLTIP_FUNCTION     064 "Функция"
IDS_FILTER_TOOLTIP_INCLUDE      064 "Include"
IDS_FILTER_TOOLTIP_KEYWORD      064 "Ключова дума"
IDS_FILTER_TOOLTIP_METHOD       064 "Метод"
IDS_FILTER_TOOLTIP_PRIVATE      064 "Частен"
IDS_FILTER_TOOLTIP_PROTECTED    064 "Защитен"
IDS_FILTER_TOOLTIP_PUBLIC       064 "Публичен"
IDS_FILTER_TOOLTIP_REGULAR      064 "Редовно"
IDS_FILTER_TOOLTIP_RELATION     064 "Съотношение"
IDS_FILTER_TOOLTIP_SCREEN       064 "Екран"
IDS_FILTER_TOOLTIP_STRUCTURE    064 "Структура"
IDS_FILTER_TOOLTIP_TABLE        064 "Таблица"
IDS_FILTER_TOOLTIP_TYPE         064 "Вид"
IDS_FILTER_TOOLTIP_VARIABLE     064 "Променлива"
IDS_FIND_INCREMENTAL_BACKWARD   064 "Инкрементално търсене назад: %s"
IDS_FIND_INCREMENTAL_FAILED     064 "Неуспешно инкрементално търсене: %s"
IDS_FIND_INCREMENTAL_FORWARD    064 "Инкрементално търсене: %s"
IDS_INDICATOR_CAPS              064 "Режим CapsLock. Двойно кликване за превключване"
IDS_INDICATOR_CRLF              064 "Режим CRLF"
IDS_INDICATOR_LANG              064 "Активен език"
IDS_INDICATOR_MODIFIED0         064 "Непроменен"
IDS_INDICATOR_MODIFIED1         064 "Променен"
IDS_INDICATOR_NUM               064 "Режим NumLock. Двойно кликване за превключване"
IDS_INDICATOR_OVR               064 "Режим презапис. Двойно кликване за превключване"
IDS_INDICATOR_POSITION          128 "Позиция на курсора. Двойно кликване за показване на диалог Отиди до"
IDS_INDICATOR_SETTINGS          064 "Показване на диалогов прозорец опции"
IDS_LNCOL2                      064 "Рд% 4d Кол% 4d"
IDS_LNCOL3                      064 "Рд% 4d Кол% 4d Зн% 4d"
IDS_TOOLTIP_BOOKMARK            064 "Отметка"
IDS_TOOLTIP_BOOKMARK_NNM        064 "Неименувана отметка"
IDS_TOOLTIP_BREAKPOINT          064 "Критична точка"
IDS_TOOLTIP_BREAKPOINT_DIS      064 "Критична точка дезактивирана"
IDS_TOOLTIP_COMPILATION_ERROR   064 "Грешка"
IDS_TOOLTIP_EXECUTION           064 "Ред изпълнение"
IDS_TOOLTIP_POSITION            064 "Ред позиция"
IDS_OCC_FOUND                   255 "%d съвпадения са намерени"
IDS_READ_QUICKSTART             255 "Желаете ли да прочетете бързо стартиране на AB4 редактор?"